x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #6213 - עָשָׂה asah (do)


Original Word: עָשָׂה
Transliteration: asah
Definition: do, make
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (aw-saw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow,

A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.


Englishman's Concordance

1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 1708, 1709

Brown-Driver-Briggs

I. עָשָׂה2622 verb do, make (Late Hebrew = Biblical Hebrew; MI23, 26 עשתי, l.3; l.9 ואעש, l.24 Imperative עשו; Old Hebrew proper name עשיו, אלעשה, מעשיהו; not Aramaic, and not certainly found in South Semitic languages; on Sabean see especially DHMSB Berl. Akkadian 1886, 849); —

Qal2524 Perfect3masculine singular Genesis 3:1 +, suffix עָשָׂהוּ Hosea 8:6 +; 3 feminine singular עָֽשְׂתָה Deuteronomy 22:21 +, וְעָשָׂת consecutive Leviticus 25:21; 2masculine singular עָשִׂיתָ Genesis 3:14 +, etc.; Imperfect3masculine singular יַעֲשֶׂה Genesis 18:25 +, וַיַּעֲשֶׂה 1 Kings 16:25 3t., וַיַּעַשׂ Isaiah 5:2 +; יַעֲשֵׂה Isaiah 64:3, 2masculine singular תַּעֲשֶׂה 1 Samuel 10:8, תַּעֲשֵׂה Genesis 26:29; Joshua 7:9, jussive (with אַל) תַּעַשׂ Genesis 22:12 +, תַּעֲשֵׂה 2 Samuel 13:12; Jeremiah 40:16 Qr (Kt תַּעַשׂ); 1 singular אֶעֱשֶׂה Genesis 2:18 +, וָאֶעֱשֶׂה Ezekiel 20:14; Daniel 8:27, וָאַעַשׂ Deuteronomy 10:3 4t. Ezekiel; etc.; Imperative masculine singular עֲשֵׂה Judges 10:15 +; feminine singular עֲשִׂי Jeremiah 6:26 +, etc.; Infinitive absolute עָשׂה Jeremiah 44:17 +; עָשׂוֺ Jeremiah 7:5 2t. (Jeremiah 4:18 van d. H. עָשׂוּ); construct עֲשׂוֺת Genesis 2:4 +, עֲשׂה Genesis 50:20 2t., עֲשׂוֺ Genesis 31:28, suffix עֲשׂתוֺ Genesis 41:32 +, עֲשׂהוּ Exodus 18:18, etc.; Participle active עשֶֹׁה Isaiah 5:5 +, suffix הָעשֹׁוֺ Job 40:19 (but see below); plural עשִֹׁים Genesis 24:49 +; suffix עשָֹׁ֑י Job 35:10 (yet see Ges§ 124k), etc.; passive עָשׂוּי Exodus 3:16 +, הֶעָשׂוּ Job 41:25 (Ges§ 75k); feminine עֲשׂוּיָה Ezekiel 21:20 +, etc.; —

I. 1. do (1560 + t.):

a. (1) with accusative active Genesis 3:14 (J) Genesis 20:10 (E) + often; do right in eyes of ׳י 2 Kings 12:3; 2 Kings 14:13 +, evil 2 Kings 8:18,27 + (compare I. עַיִן

3c); do God's commands, statutes, etc., Deuteronomy 16:12; Deuteronomy 30:8; Numbers 15:39 (P); חַיִל ׳ע 1 Samuel 14:48 + do might, i.e. mightily, valiantly; Proverbs 31:39 do efficiency, i.e. efficiently; = commit (offence) Leviticus 20:13 (H), Deuteronomy 20:18; followed by מִן particle, וְעָשָׂה מֵאַחַת מֵהֵנָּה Leviticus 4:2 and shall do a single one of them (things prohibited; see מִן 3b (d)), compare ׳וְעָשׂוּ אַחַת מִכָּלמִֿצְוֺת י Leviticus 4:13; Leviticus 4:22; Leviticus 5:17 (all P); do = perform a work, with accusative of congnate meaning with verb מַעֲשֶׂה Exodus 18:20; Exodus 23:12 (E), also (׳י subject) Deuteronomy 11:7; Daniel 9:14; Ecclesiastes 3:11; with accusative מְלָאכָה Genesis 2:2 (twice in verse) (J), Exodus 20:9,10 = Deuteronomy 9:13 (10 Words); with accusative דְּרָכֶיךָ Isaiah 58:13; מְלוּכָה עַל ׳ע 1 Kings 21:7 = exercise sovereignty over; of ׳י performing signs (אֹתֹת) Joshua 24:17 (E), Numbers 14:11,22 (JE), Deuteronomy 11:3, so Moses Exodus 4:17 and (מֹפְתִים) Exodus 4:21. (2) do something to one (ל person) Genesis 20:9 (E), Judges 9:56 +; with עַל reflexive Jeremiah 26:19 do evil against ourselves; especially ׳י subject, with לְ, do good to Exodus 18:9 (E), 2 Kings 8:66, or evil Genesis 42:28 (E); in phrase so may God do to me, etc. 1 Samuel 3:17; 2 Kings 6:31 + (see יסף

Hiph`il 1.). (3) do something for one (ל person) Genesis 30:31; 1 Kings 11:8 +, direct object omitted 1 Samuel 20:4; + ל of thing Judges 21:7,16 what shall we do for them, for wives ? with עַל person Nehemiah 5:19; with dativus ethicus [dative of interest] (ל) 1 Samuel 10:7; with לְ, of ׳י doing kindness for 1 Samuel 22:3; executing vengeance for Judges 11:36 (+ מִן of enemy); ׳י doing a sign (אוֺת) for Judges 6:17 (elsewhere נָתַן אוֺת לְ), compare עֲשֵׂהעִֿמִּי אוֺת לְטוֺבָה Psalm 86:17. (4) do something (in relation or intercourse) wilth (אֵת person), ׳י subject Deuteronomy 1:30 all that he did with you, Deuteronomy 10:21 (compare Psalm 86:17 above), human subject 2 Chronicles 24:24 (object שְׁפָטִים), Ruth 2:11. (5) seldom with ב, usually of executing judgment upon 1 Samuel 28:18; Isaiah 48:14, more Generally Esther 1:15 what shall we do with the queen ? also, subject ׳י, Ezekiel 25:11; Ezekiel 28:26; Psalm 149:7; Psalm 149:9; Numbers 33:4 (on false gods); in good sense, ׳חֲסָדִים בּ ׳ע Nehemiah 13:14. (6) of ׳י doing the justice (מִשְׁמַּט) of any one, i.e. maintaining his cause 1 Kings 8:45,49; Psalm 9:5. (7) with adverb do thus, כֹּה, Joshua 6:14 (JE), according to, כְּ Genesis 6:22 (P), Genesis 18:21 (J), 1 Kings 2:6; accusative as, כַּאֲשֶׁר Genesis 27:19 (J); Exodus 1:17 (E) +; with בְּ of manner, Judges 9:16a, Ezekiel 8:18; Ezekiel 25:15.

b. work for (ל of thing) Genesis 30:30 (J); with ל person 1 Samuel 14:6; Ezekiel 29:20 (for ׳י); work in (ב) gold or other material 1 Kings 7:14; 2Chron 2:6; 2 Chronicles 2:13; Exodus 31:4,5; Exodus 35:32 (all P); with בָּהּ (i.e. בָּעֲבֹדָה) Exodus 5:9 (J) in toil; work with (עִם) God 1 Samuel 14:45, so probably of God's working with (אֵת) Moses and Aaron 1 Samuel 12:6 (usually appoint); with אֵת with (of person in whose company, in whose field Ruth 2:19 (twice in verse) (gleaning); work בְּחֵפֶץ כַּמֶּיהָ Proverbs 31:13; without preposition Exodus 36:1; Nehemiah 3:28.

2 deal with, with עִם, 2 Chron 2:2; Daniel 1:13 (כַּאֲשֶׁר accusative as); with אֵת, Ezekiel 20:44; Psalm 109:21; Ezekiel 22:14; Zephaniah 3:19 (perhaps; Gr Now insert כָּלָה, see

II 1 g), + כְּ Jeremiah 21:2, + בְּ of manner Ezekiel 23:25,29; with לְ person + בְּ Ezekiel 25:12; with בְּ person, Jeremiah 18:23; Daniel 11:7, + כְּ according to Nehemiah 9:24; Esther 3:11.

3 often in phrase, do kindness (חֶסֶד) with: with (עִמָּדִ) עִם Genesis 19:19; Genesis 24:12; Genesis 12:14 (J), Judges 1:24; Judges 8:35; 1 Samuel 15:6; 2 Samuel 2:5; 2 Samuel 10:2 = 1 Chronicles 19:2 +; with עַל, 1 Samuel 20:8 (but read עִם Vrss We Dr and others); absolute, Psalm 109:16; object חֶסֶד + אֱמֶת, with עִם, Joshua 2:14 (JE) Judges 9:19; 2 Samuel 2:6; with אֵת with, Genesis 24:49; Genesis 32:11; Genesis 47:29 (all J); with לְ, Exodus 20:6 = Deuteronomy 5:10; 2 Samuel 22:51 = Psalm 18:51; so טוֺב ׳ע, with עִם, Genesis 26:29 (J), compare Judges 8:35; Judges 9:16; with אֵת with, 1 Samuel 24:19; 2 Samuel 2:6.

4 absolute act, act with effect, especially of ׳י, 1 Kings 8:32,39; Jeremiah 14:7; Ezekiel 20:9,14,22; Psalm 22:32; Psalm 37:5; Psalm 52:11; Daniel 9:19; of men 2Chronicles 31:21; Daniel 8:12,24; Daniel 11:28,30,32; with ל of person Ezekiel 31:11.

II. 1. make (670 + t.):

a. with object concrete, ark Genesis 8:6, altar Genesis 13:4, idols Judges 18:24,31 +, etc.

b. often of God's making (creating) Genesis 3:1 (J), Genesis 1:7,16,25 (P), Nehemiah 9:6; Job 9:9; Proverbs 8:26; 2Chron 2:11; Psalm 95:5 +; making man Psalm 100:3; Psalm 119:73 (made by God's hands), in the womb Job 31:15 (twice in verse); making, constituting, nation Deuteronomy 26:19; Deuteronomy 32:6,15; participle suffix עשֵֹׁהוּ his Maker Isaiah 17:7; Proverbs 14:31; Proverbs 17:5 (הָעשֹׁוֺ Job 40:19 is improbable, most read הֶעָשָׂוּי, with various interpretation of following words); עשֶֹׁךָ Isaiah 51:13, עשֵֹׁנִי Job 32:23 (Ginsb; Job 32:22 van d. H. Baer), עשֵֹׁנוּ Psalm 95:6; so apparently plural participle עשָֹׁ֑י Job 35:10, עשַֹׁיִךְ Isaiah 54:5 (Ges§ 124k explanation as sg.).

c. make something, with לְ reflexive, make for thee Exodus 20:4; Deuteronomy 9:12; Deuteronomy 10:1 +, for (ל) another 1 Samuel 2:19; 2 Samuel 7:11; 1 Kings 2:24 +; object מִשְׁתֶּה banquet Genesis 40:20; Esther 5:4, also (no ל) Genesis 29:22 (E) Judges 14:10; Esther 5:5,12 and (figurative, ׳י subject) Isaiah 25:6; with ל of thing, Deuteronomy 22:8; with ל of animal Genesis 33:17 (J).

d. make a name (שֵׁם) for oneself (ל) 2 Samuel 7:9; 1 Chronicles 17:8, also (no ל) 2 Samuel 8:13; a new heart for oneself (ל) Ezekiel 18:31.

e. make war with (אֶת) Genesis 14:2; Joshua 11:18 (D); with עִם, Deuteronomy 20:12,20; 1 Chronicles 5:10,19; absolute 1 Chronicles 22:8; with ל reflexive Proverbs 24:6; participle עשֵֹׁה מִלְחָמָה2Chronicles 11:1; 26:11,13; make peace, with ל person Joshua 9:15 (J); אִתִּי בְרָכָה ׳ע 2 Kings 18:31 make an agreement with me.

f. with ב, ׳מֶּרֶץ בּ ׳ע Judges 21:15 ׳י brought a catastrophe upon (compare פרץ).

g. with 2 accusative, make something out of (accusative mater.) Exodus 25:18; Exodus 28:13; Exodus 37:17,24; Songs 3:10; Deuteronomy 10:3 +; make something into something (Ges§ 117ii) Hosea 8:4; Genesis 27:9; Judges 17:4; Numbers 11:8; Numbers 17:3; Psalm 104:4; make something כָּלָה, i. e. utterly destroy it Nahum 1:8; Zephaniah 1:18; Ezekiel 20:17; Nehemiah 9:31; c. passive participle as 2nd accusative Exodus 38:7 they made it נְבוּב לֻחֹת hollow with boards, Exodus 39:9; but also with accusative + לְ, Hosea 2:10 gold they made into (ל) the Baal, Judges 8:27; Exodus 27:3 (P), Deuteronomy 9:14; Jeremiah 37:15; Ezekiel 4:9; Isaiah 44:17,19; make something for (ל person), + מִן of material Songs 3:9.

2 produce, yield: of grain, yielding meal Hosea 8:7 (twice in verse), vineyard, grapes Isaiah 5:2 (twice in verse); Isaiah 5:4 (twice in verse); Isaiah 5:10, tree, fruit 2 Kings 19:30 = Isaiah 37:31; Hosea 9:16; Jeremiah 12:2; Jeremiah 17:8; Ezekiel 17:23 (all figurative), Genesis 1:11,12 (P); branches Job 14:9 and (figurative) Ezekiel 17:8; land, fruit Leviticus 25:21 compare Habakkuk 3:17, absolute Genesis 41:47; of seed Isaiah 5:10, vine, shoots Ezekiel 17:6 (figurative); of cows, yielding milk Isaiah 7:22; hippop. producing fat Job 15:27.

3 prepare, especially of dressing and cooking food, Genesis 18:7,8; Judges 6:19; Judges 13:5; 1 Samuel 25:18 (passive), 2 Samuel 12:4 (twice in verse); Genesis 27:14,17,31; 2 Samuel 13:5,7; 1 Kings 17:12; Exodus 12:39 (+ ל reflexive); a bullock for sacrifice (see below) 1 Kings 18:23,25,26; כְּלֵי גוֺלָה Ezekiel 12:3 (+ ל reflexive); a chamber Nehemiah 13:7; prepare to build (+ ל person and infinitive).

4 make offering, e.g. עוֺלָה Judges 13:16; Jeremiah 33:18; Leviticus 16:24, עוֺלָה וָזֶבַח 2 Kings 5:17 (+ ל of deity), הַחַטָּאת Leviticus 14:19, אִשֶּׁה Numbers 15:3,14, various offerings 1 Kings 8:64; Leviticus 9:22; Ezekiel 45:17; Ezekiel 46:2 +; + ׳לי to ׳י Leviticus 17:9 +; also with accusative of thing sacrificed (perhaps originally prepare or provide, see above) Ezekiel 43:25 (twice in verse); Ezekiel 46:15; Leviticus 14:30; Leviticus 15:15,30; Leviticus 16:9; Numbers 6:11,17; Psalm 66:15 (+ ל of deity) +; absolute = offer sacrifice Exodus 10:25 (E + ׳לי), to (ל) heathen gods 2 Kings 17:32.

5 attend to, put in order: pare (the nails) Deuteronomy 21:12; wash (feet) 2 Samuel 19:25; trim (beard) v.2 Samuel 19:25 (compare French faire la barbe, German die Haare machen).

6 observe, celebrate, religious festival, e.g. passover Exodus 12:48; Numbers 9:4,6,13; Joshua 5:10, also (+ ׳לי) Exodus 12:48; Numbers 9:10,14 (all P), Deuteronomy 16:1 +; sabbath Exodus 31:16; Deuteronomy 5:15; feast of weeks Deuteronomy 16:10, booths Deuteronomy 16:13, Purim Esther 9:21,27, etc.

7 acquire property of various kinds (compare 'make money') Genesis 12:5; Genesis 31:5 (J), Isaiah 15:7; Jeremiah 17:11; Jeremiah 48:36; Deuteronomy 8:18; Ezekiel 22:18; Ezekiel 28:4 (twice in verse); Ezekiel 38:12; 2Chronicles 32:29; Ecclesiastes 2:8; + ל reflexive Deuteronomy 8:17; 2 Samuel 15:1; 1 Kings 1:5; of fruits from vineyards, etc. Psalm 107:37.

8 appoint priests 1 Kings 12:31; 1 Kings 13:33; 2Chron 2:17 (all + מִן source), a feast 1 Kings 12:32,33 (+ ל person); ordain a sacrifice Numbers 28:6, a festal day Psalm 118:24; institute, אוֺב וְיִדְּעֹנִי ghost and familiar spirit 2 Kings 21:6 2Chronicles 33:6 (compare DrDeuteronomy 18:11).

9 bring about, of ׳יs effecting a deliverance Exodus 14:13 (לָכֶם), 1 Samuel 11:13; 2 Samuel 23:10 (insert also "" 1 Chronicles 11:13 Dr), 1 Chronicles 11:12; cause, followed by clause with שֶׁ Ecclesiastes 3:14.

10 use, לִמְלַאכְתּוֺ ׳וְע 1 Samuel 8:16; passive Exodus 38:24.

11 spend, pass, days of life Ecclesiastes 6:12.

Niph`al97 Perfect3masculine singular נַעֲשָׂה Judges 16:11 +; 3 feminine singular נֶעֶשְׂתָה 2 Samuel 17:23 +, etc.; Imperfect3masculine singular יֵעָשֶׂה Genesis 29:26 +, 3 feminine singular with ו subordinate וְתֵעָשׂ Esther 5:6; Esther 7:2; Esther 9:12 (Ges§ 109 f.), etc.; Infinitive construct הֵעָשׂוֺת Esther 9:1,14, etc., Participle נַעֲשֶׂה Nehemiah 5:18, etc.; —

1 be done (passive of Qal I 1):

a. subject מְלָאכָה Judges 16:11 (with ב instrumental), Nehemiah 6:16 (with מֵאֵת אֱלֹהִים ), Nehemiah 6:9; Exodus 12:16 4t.; subject omitted Ezekiel 44:14, indefinite Esther 4:1; with כֵּן Esther 9:14; be done, כַּתּוֺרָה Ezra 10:3; be committed, of offence, Deuteronomy 13:15; Numbers 15:24; Ecclesiastes 4:1 3t.; with negative not (yet) done, i.e. future Isaiah 46:10; be accomplished, performed, fulfilled Ezekiel 12:35; Ezekiel 12:38; Daniel 11:36; Esther 5:5; Esther 7:2; Esther 9:12; be executed, carried out, of sentence Ecclesiastes 8:11, decree Esther 9:1; be followed, of counsel 2 Samuel 17:28; nearly = occur Ecclesiastes 1:9 (twice in verse); Ecclesiastes 1:13; Ecclesiastes 9:3,6, subject מַעֲשֶׂה Ecclesiastes 1:14; Ecclesiastes 2:17; Ecclesiastes 4:3; Ecclesiastes 8:9,17, subject הֶבֶל Ecclesiastes 8:14, עִנְיָן Ecclesiastes 8:15.

b. Imperfect with negative, is (are) not done, not according to usage, of flagrant offences Genesis 20:9 (E), Genesis 29:26 (with כֵּן), Genesis 34:7 (both J), 2 Samuel 13:12 (כֵּן); hence (P) not to be done, forbidden by ׳י Leviticus 4:2,13,22,27; Leviticus 5:17.

c. be done to, with ל of animal 1 Samuel 11:7 (כֹּה); ל person Exodus 2:4 (E) Exodus 21:31 (E; כַּמִּשְׁמָּט), Isaiah 3:11; Jeremiah 5:13 (כֹּה), Leviticus 24:19 (H; כֵּן), Numbers 15:34 (P) + 8 t.; be done for, ל person Judges 11:37; Esther 6:3, עִם person Esther 6:3; ל of thing Numbers 15:11 (כָּכָה).

d. be done upon, against (ב) Daniel 9:12.

2 (passive of Qal II):

a. be made, of conr. things 1 Kings 10:20 2Chronicles 9:19 (throne), Jeremiah 3:16 (ark), 2 Kings 12:14; Ezekiel 43:18; Exodus 25:31; Numbers 4:36 (P); with accusative mat; Leviticus 2:7.

b. be produced from (מִן) vine Numbers 6:4.

c. be prepared, of food Exodus 12:16; Leviticus 6:14; Leviticus 7:9 (all P), Nehemiah 5:18 (twice in verse).

d. be offered, מִנְחָה Leviticus 2:8,11, kid Numbers 28:15,24.

e. be observed, passover 2 Kings 24:22; 2 Kings 24:23 (ל of deity) = 2 Chronicles 35:18,19; Purim Esther 9:28.

f. be used + ל of thing Leviticus 7:24 (P); Leviticus 13:51 (P) Ezekiel 15:5 (twice in verse).

Pu`al Perfect1singular עֻשֵּׂיתִי Psalm 139:15 I was made.

II. [עָשָׂה] verb Pi`el press, squeeze (Late Hebrew עִשָּׂה Pi`el compel; ᵑ7 עַסִּי Pa`el crush, gnash (teeth); compare Arabic compress a woman); — Perfect3plural עִשּׂוּ דַּדֵּי בְּתוּלִים Ezekiel 23:3,8 (unchaste act); Infinitive construct בַּעֲשׂוֺתדַּ֗֗֗דַּיִךְ Ezekiel 23:21 read Pi`el בְּעַשּׂוֺת (Ew Co Toy, and others).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6213. עָשָׂה (asah) — 2628 Occurrences

Genesis 1:7
HEB: וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִים֮ אֶת־
NAS: God made the expanse, and separated
KJV: And God made the firmament,
INT: made God the expanse

Genesis 1:11
HEB: עֵ֣ץ פְּרִ֞י עֹ֤שֶׂה פְּרִי֙ לְמִינ֔וֹ
NAS: on the earth bearing fruit
KJV: tree yielding fruit
INT: trees fruit bearing fruit their kind

Genesis 1:12
HEB: לְמִינֵ֔הוּ וְעֵ֧ץ עֹֽשֶׂה־ פְּרִ֛י אֲשֶׁ֥ר
NAS: and trees bearing fruit
KJV: and the tree yielding fruit,
INT: their kind and trees bearing fruit with

Genesis 1:16
HEB: וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִ֔ים אֶת־
NAS: God made the two great
KJV: and it was so.And God made two great
INT: made God the two

Genesis 1:25
HEB: וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִים֩ אֶת־
NAS: God made the beasts of the earth
KJV: And God made the beast
INT: made God the beast

Genesis 1:26
HEB: וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים נַֽעֲשֶׂ֥ה אָדָ֛ם בְּצַלְמֵ֖נוּ
NAS: said, Let Us make man
KJV: said, Let us make man
INT: said God make man our image

Genesis 1:31
HEB: כָּל־ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וְהִנֵּה־ ט֖וֹב
NAS: all that He had made, and behold,
KJV: every thing that he had made, and, behold, [it was] very
INT: all that had made and behold good

Genesis 2:2
HEB: מְלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיּ֣וֹם
NAS: which He had done, and He rested
KJV: his work which he had made; and he rested
INT: his work which had done rested day

Genesis 2:2
HEB: מְלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
NAS: His work which He had done.
KJV: from all his work which he had made.
INT: his work which had done

Genesis 2:3
HEB: בָּרָ֥א אֱלֹהִ֖ים לַעֲשֽׂוֹת׃ פ
NAS: God had created and made.
KJV: which God created and made.
INT: had created God and made

Genesis 2:4
HEB: בְּהִבָּֽרְאָ֑ם בְּי֗וֹם עֲשׂ֛וֹת יְהוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים
NAS: God made earth
KJV: God made the earth
INT: were created the day made the LORD God

Genesis 2:18
HEB: הָֽאָדָ֖ם לְבַדּ֑וֹ אֶֽעֱשֶׂהּ־ לּ֥וֹ עֵ֖זֶר
NAS: to be alone; I will make him a helper
KJV: should be alone; I will make him an help meet
INT: the man to be alone will make A helper suitable

Genesis 3:1
HEB: הַשָּׂדֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֑ים
NAS: God had made. And he said
KJV: God had made. And he said
INT: of the field which had made the LORD God

Genesis 3:7
HEB: עֲלֵ֣ה תְאֵנָ֔ה וַיַּעֲשׂ֥וּ לָהֶ֖ם חֲגֹרֹֽת׃
NAS: together and made themselves
KJV: together, and made themselves aprons.
INT: leaves fig and made loin

Genesis 3:13
HEB: מַה־ זֹּ֣את עָשִׂ֑ית וַתֹּ֙אמֶר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה
NAS: is this you have done? And the woman
KJV: unto the woman, What [is] this [that] thou hast done? And the woman
INT: What hast done said to the woman

Genesis 3:14
HEB: הַנָּחָשׁ֮ כִּ֣י עָשִׂ֣יתָ זֹּאת֒ אָר֤וּר
NAS: Because you have done this,
KJV: Because thou hast done this, thou [art] cursed
INT: the serpent Because have done likewise Cursed

Genesis 3:21
HEB: וַיַּעַשׂ֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֜ים
NAS: The LORD God made garments of skin
KJV: did the LORD God make coats of skins,
INT: made the LORD God

Genesis 4:10
HEB: וַיֹּ֖אמֶר מֶ֣ה עָשִׂ֑יתָ ק֚וֹל דְּמֵ֣י
NAS: What have you done? The voice
KJV: What hast thou done? the voice
INT: said What done the voice blood

Genesis 5:1
HEB: בִּדְמ֥וּת אֱלֹהִ֖ים עָשָׂ֥ה אֹתֽוֹ׃
NAS: man, He made him in the likeness
KJV: in the likeness of God made he him;
INT: the likeness of God made

Genesis 6:6
HEB: יְהוָ֔ה כִּֽי־ עָשָׂ֥ה אֶת־ הָֽאָדָ֖ם
NAS: was sorry that He had made man
KJV: the LORD that he had made man
INT: the LORD for had made man the earth

Genesis 6:7
HEB: נִחַ֖מְתִּי כִּ֥י עֲשִׂיתִֽם׃
NAS: for I am sorry that I have made them.
KJV: for it repenteth me that I have made them.
INT: I am for have made

Genesis 6:14
HEB: עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙ תֵּבַ֣ת
NAS: Make for yourself an ark of gopher
KJV: Make thee an ark of gopher
INT: Make an ark wood

Genesis 6:14
HEB: גֹ֔פֶר קִנִּ֖ים תַּֽעֲשֶׂ֣ה אֶת־ הַתֵּבָ֑ה
NAS: wood; you shall make the ark
KJV: rooms shalt thou make in
INT: of gopher rooms shall make in the ark

Genesis 6:15
HEB: וְזֶ֕ה אֲשֶׁ֥ר תַּֽעֲשֶׂ֖ה אֹתָ֑הּ שְׁלֹ֧שׁ
NAS: is how you shall make it: the length
KJV: And this [is the fashion] which thou shalt make it [of]: The length
INT: This is how shall make three hundred

Genesis 6:16
HEB: צֹ֣הַר ׀ תַּעֲשֶׂ֣ה לַתֵּבָ֗ה וְאֶל־
NAS: You shall make a window for the ark,
KJV: A window shalt thou make to the ark,
INT: A window shall make the ark to

Genesis 6:16
HEB: שְׁנִיִּ֥ם וּשְׁלִשִׁ֖ים תַּֽעֲשֶֽׂהָ׃
NAS: in the side of it; you shall make it with lower,
KJV: and third [stories] shalt thou make it.
INT: second and third shall make

Genesis 6:22
HEB: וַיַּ֖עַשׂ נֹ֑חַ כְּ֠כֹל
NAS: Thus Noah did; according to all
KJV: Thus did Noah;
INT: did Noah to all

Genesis 6:22
HEB: אֱלֹהִ֖ים כֵּ֥ן עָשָֽׂה׃ ס
NAS: had commanded him, so he did.
KJV: commanded him, so did he.
INT: God so did

Genesis 7:4
HEB: הַיְקוּם֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔יתִי מֵעַ֖ל פְּנֵ֥י
NAS: every living thing that I have made.
KJV: living substance that I have made will I destroy
INT: living i have made out the face

Genesis 7:5
HEB: וַיַּ֖עַשׂ נֹ֑חַ כְּכֹ֥ל
NAS: Noah did according to all
KJV: And Noah did according unto all that the LORD
INT: did Noah to all

Genesis 8:6
HEB: הַתֵּבָ֖ה אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
NAS: of the ark which he had made;
KJV: of the ark which he had made:
INT: of the ark which had made

Genesis 8:21
HEB: חַ֖י כַּֽאֲשֶׁ֥ר עָשִֽׂיתִי׃
NAS: every living thing, as I have done.
KJV: any more every thing living, as I have done.
INT: living I have done

Genesis 9:6
HEB: בְּצֶ֣לֶם אֱלֹהִ֔ים עָשָׂ֖ה אֶת־ הָאָדָֽם׃
NAS: For in the image of God He made man.
KJV: for in the image of God made he man.
INT: the image of God made man

Genesis 9:24
HEB: אֵ֛ת אֲשֶׁר־ עָ֥שָׂה־ ל֖וֹ בְּנ֥וֹ
NAS: his youngest son had done to him.
KJV: son had done unto him.
INT: knew what had done son his youngest

Genesis 11:4
HEB: וְרֹאשׁ֣וֹ בַשָּׁמַ֔יִם וְנַֽעֲשֶׂה־ לָּ֖נוּ שֵׁ֑ם
NAS: [will reach] into heaven, and let us make for ourselves a name,
KJV: [may reach] unto heaven; and let us make us a name,
INT: top heaven make A name otherwise

Genesis 11:6
HEB: וְזֶ֖ה הַחִלָּ֣ם לַעֲשׂ֑וֹת וְעַתָּה֙ לֹֽא־
NAS: is what they began to do, and now
KJV: and this they begin to do: and now nothing
INT: and this began to do and now not

Genesis 11:6
HEB: אֲשֶׁ֥ר יָזְמ֖וּ לַֽעֲשֽׂוֹת׃
NAS: they purpose to do will be impossible
KJV: from them, which they have imagined to do.
INT: which purpose to do

Genesis 12:2
HEB: וְאֶֽעֶשְׂךָ֙ לְג֣וֹי גָּד֔וֹל
NAS: And I will make you a great nation,
KJV: And I will make of thee a great
INT: will make nation A great

Genesis 12:5
HEB: הַנֶּ֖פֶשׁ אֲשֶׁר־ עָשׂ֣וּ בְחָרָ֑ן וַיֵּצְא֗וּ
NAS: which they had acquired in Haran,
KJV: and the souls that they had gotten in Haran;
INT: and the persons which had acquired Haran forth

Genesis 12:18
HEB: מַה־ זֹּ֖את עָשִׂ֣יתָ לִּ֑י לָ֚מָּה
NAS: is this you have done to me? Why
KJV: and said, What [is] this [that] thou hast done unto me? why didst thou not tell
INT: What you have done Why not

Genesis 13:4
HEB: הַמִּזְבֵּ֔חַ אֲשֶׁר־ עָ֥שָׂה שָׁ֖ם בָּרִאשֹׁנָ֑ה
NAS: which he had made there
KJV: of the altar, which he had made there at the first:
INT: of the altar which had made there formerly

Genesis 14:2
HEB: עָשׂ֣וּ מִלְחָמָ֗ה אֶת־
NAS: [that] they made war with Bera
KJV: [That these] made war with
INT: made war with

Genesis 16:6
HEB: שִׁפְחָתֵךְ֙ בְּיָדֵ֔ךְ עֲשִׂי־ לָ֖הּ הַטּ֣וֹב
NAS: is in your power; do to her what is good
KJV: [is] in thy hand; do to her as it pleaseth thee.
INT: your maid your power do to her what your sight

Genesis 18:5
HEB: וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֵּ֥ן תַּעֲשֶׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
NAS: So do, as you have said.
KJV: And they said, So do, as thou hast said.
INT: said So do you have said

Genesis 18:6
HEB: סֹ֔לֶת ל֖וּשִׁי וַעֲשִׂ֥י עֻגֽוֹת׃
NAS: knead [it] and make bread cakes.
KJV: [it], and make cakes upon the hearth.
INT: of fine knead and make bread

Genesis 18:7
HEB: הַנַּ֔עַר וַיְמַהֵ֖ר לַעֲשׂ֥וֹת אֹתֽוֹ׃
NAS: and he hurried to prepare it.
KJV: and he hasted to dress it.
INT: the servant hurried to prepare

Genesis 18:8
HEB: הַבָּקָר֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וַיִּתֵּ֖ן לִפְנֵיהֶ֑ם
NAS: which he had prepared, and placed
KJV: and the calf which he had dressed, and set
INT: bull which had prepared and placed before

Genesis 18:17
HEB: אֲשֶׁ֖ר אֲנִ֥י עֹשֶֽׂה׃
NAS: from Abraham what I am about to do,
KJV: from Abraham that thing which I do;
INT: what I am to do

Genesis 18:19
HEB: דֶּ֣רֶךְ יְהוָ֔ה לַעֲשׂ֥וֹת צְדָקָ֖ה וּמִשְׁפָּ֑ט
NAS: of the LORD by doing righteousness
KJV: of the LORD, to do justice
INT: the way of the LORD doing righteousness and justice

Genesis 18:21
HEB: הַבָּ֥אָה אֵלַ֖י עָשׂ֣וּ ׀ כָּלָ֑ה וְאִם־
NAS: and see if they have done entirely
KJV: now, and see whether they have done altogether
INT: has come about have done entirely and if

Genesis 18:25
HEB: חָלִ֨לָה לְּךָ֜ מֵעֲשֹׂ֣ת ׀ כַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה
NAS: Far be it from You to do such
KJV: That be far from thee to do after this manner,
INT: Far to do A thing such

Genesis 18:25
HEB: הָאָ֔רֶץ לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה מִשְׁפָּֽט׃
NAS: of all the earth deal justly?
KJV: of all the earth do right?
INT: the earth not deal adversary

Genesis 18:29
HEB: וַיֹּ֙אמֶר֙ לֹ֣א אֶֽעֱשֶׂ֔ה בַּעֲב֖וּר הָאַרְבָּעִֽים׃
NAS: And He said, I will not do [it] on account
KJV: there. And he said, I will not do [it] for forty's
INT: and said I will not do account of the forty

Genesis 18:30
HEB: וַיֹּ֙אמֶר֙ לֹ֣א אֶֽעֱשֶׂ֔ה אִם־ אֶמְצָ֥א
NAS: And He said, I will not do [it] if
KJV: there. And he said, I will not do [it], if I find
INT: said I will not do if find

Genesis 19:3
HEB: אֶל־ בֵּית֑וֹ וַיַּ֤עַשׂ לָהֶם֙ מִשְׁתֶּ֔ה
NAS: his house; and he prepared a feast
KJV: into his house; and he made them a feast,
INT: about his house prepared A feast unleavened

Genesis 19:8
HEB: אֶתְהֶן֙ אֲלֵיכֶ֔ם וַעֲשׂ֣וּ לָהֶ֔ן כַּטּ֖וֹב
NAS: let me bring them out to you, and do to them whatever
KJV: let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as [is] good
INT: please to do as good your eyes

Genesis 19:8
HEB: הָאֵל֙ אַל־ תַּעֲשׂ֣וּ דָבָ֔ר כִּֽי־
NAS: you like; only do nothing to these
KJV: men do nothing;
INT: to these nay do act for

Genesis 19:19
HEB: חַסְדְּךָ֗ אֲשֶׁ֤ר עָשִׂ֙יתָ֙ עִמָּדִ֔י לְהַחֲי֖וֹת
NAS: which you have shown me by saving
KJV: thy mercy, which thou hast shewed unto me
INT: your lovingkindness which have shown me saving

Genesis 19:22
HEB: לֹ֤א אוּכַל֙ לַעֲשׂ֣וֹת דָּבָ֔ר עַד־
NAS: there, for I cannot do anything until
KJV: thither; for I cannot do any thing
INT: not cannot do anything until

Genesis 20:5
HEB: וּבְנִקְיֹ֥ן כַּפַּ֖י עָשִׂ֥יתִי זֹֽאת׃
NAS: of my hands I have done this.
KJV: of my hands have I done this.
INT: and the innocence of my hands have done likewise

Genesis 20:6
HEB: בְתָם־ לְבָבְךָ֙ עָשִׂ֣יתָ זֹּ֔את וָאֶחְשֹׂ֧ךְ
NAS: of your heart you have done this,
KJV: I know that thou didst this in the integrity
INT: the integrity of your heart have done likewise kept

Genesis 20:9
HEB: ל֜וֹ מֶֽה־ עָשִׂ֤יתָ לָּ֙נוּ֙ וּמֶֽה־
NAS: to him, What have you done to us? And how
KJV: and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended
INT: and said What done and how sinned

Genesis 20:9
HEB: אֲשֶׁ֣ר לֹא־ יֵֽעָשׂ֔וּ עָשִׂ֖יתָ עִמָּדִֽי׃
NAS: sin? You have done to me things
KJV: sin? thou hast done deeds
INT: after not to be done to be done against

Genesis 20:9
HEB: לֹא־ יֵֽעָשׂ֔וּ עָשִׂ֖יתָ עִמָּדִֽי׃
NAS: to me things that ought not to be done.
KJV: deeds unto me that ought not to be done.
INT: not to be done to be done against

Genesis 20:10
HEB: רָאִ֔יתָ כִּ֥י עָשִׂ֖יתָ אֶת־ הַדָּבָ֥ר
NAS: have you encountered, that you have done this
KJV: sawest thou, that thou hast done this thing?
INT: encountered that you have done act this

Genesis 20:13
HEB: חַסְדֵּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשִׂ֖י עִמָּדִ֑י אֶ֤ל
NAS: which you will show to me: everywhere
KJV: unto her, This [is] thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place
INT: is the kindness which will show against about

Genesis 21:1
HEB: כַּאֲשֶׁ֣ר אָמָ֑ר וַיַּ֧עַשׂ יְהוָ֛ה לְשָׂרָ֖ה
NAS: and the LORD did for Sarah
KJV: and the LORD did unto Sarah
INT: he had said did and the LORD Sarah

Genesis 21:6
HEB: שָׂרָ֔ה צְחֹ֕ק עָ֥שָׂה לִ֖י אֱלֹהִ֑ים
NAS: God has made laughter
KJV: God hath made me to laugh,
INT: Sarah laughter has made God everyone

Genesis 21:8
HEB: הַיֶּ֖לֶד וַיִּגָּמַ֑ל וַיַּ֤עַשׂ אַבְרָהָם֙ מִשְׁתֶּ֣ה
NAS: and Abraham made a great
KJV: and Abraham made a great
INT: the child was weaned made and Abraham feast

Genesis 21:22
HEB: אֲשֶׁר־ אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃
NAS: God is with you in all that you do;
KJV: God [is] with thee in all that thou doest:
INT: after you you do

Genesis 21:23
HEB: כַּחֶ֜סֶד אֲשֶׁר־ עָשִׂ֤יתִי עִמְּךָ֙ תַּעֲשֶׂ֣ה
NAS: but according to the kindness that I have shown to you, you shall show
KJV: [but] according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do
INT: to the kindness which have shown you shall show

Genesis 21:23
HEB: עָשִׂ֤יתִי עִמְּךָ֙ תַּעֲשֶׂ֣ה עִמָּדִ֔י וְעִם־
NAS: that I have shown to you, you shall show to me and to the land
KJV: that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land
INT: have shown you shall show against and to

Genesis 21:26
HEB: יָדַ֔עְתִּי מִ֥י עָשָׂ֖ה אֶת־ הַדָּבָ֣ר
NAS: who has done this
KJV: I wot not who hath done this thing:
INT: know who has done thing this

Genesis 22:12
HEB: הַנַּ֔עַר וְאַל־ תַּ֥עַשׂ ל֖וֹ מְא֑וּמָּה
NAS: the lad, and do nothing
KJV: the lad, neither do thou any thing
INT: the lad nay and do thing for

Genesis 22:16
HEB: יַ֚עַן אֲשֶׁ֤ר עָשִׂ֙יתָ֙ אֶת־ הַדָּבָ֣ר
NAS: because you have done this
KJV: for because thou hast done this thing,
INT: because you have done thing this

Genesis 24:12
HEB: לְפָנַ֖י הַיּ֑וֹם וַעֲשֵׂה־ חֶ֕סֶד עִ֖ם
NAS: today, and show lovingkindness
KJV: this day, and shew kindness
INT: me today and show lovingkindness unto

Genesis 24:14
HEB: אֵדַ֔ע כִּי־ עָשִׂ֥יתָ חֶ֖סֶד עִם־
NAS: and by this I will know that You have shown lovingkindness
KJV: and thereby shall I know that thou hast shewed kindness
INT: will know that you have shown lovingkindness with

Genesis 24:49
HEB: אִם־ יֶשְׁכֶ֨ם עֹשִׂ֜ים חֶ֧סֶד וֶֽאֱמֶ֛ת
NAS: you are going to deal kindly
KJV: And now if ye will deal kindly
INT: if are going to deal kindly and truly

Genesis 24:66
HEB: הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
NAS: all the things that he had done.
KJV: Isaac all things that he had done.
INT: the things he had done

Genesis 26:10
HEB: מַה־ זֹּ֖את עָשִׂ֣יתָ לָּ֑נוּ כִּ֠מְעַט
NAS: is this you have done to us? One
KJV: said, What [is] this thou hast done unto us? one
INT: What you have done easily have lain

Genesis 26:29
HEB: אִם־ תַּעֲשֵׂ֨ה עִמָּ֜נוּ רָעָ֗ה
NAS: that you will do us no harm,
KJV: That thou wilt do us no hurt,
INT: no you will do no hurt

Genesis 26:29
HEB: נְגַֽעֲנ֔וּךָ וְכַאֲשֶׁ֨ר עָשִׂ֤ינוּ עִמְּךָ֙ רַק־
NAS: as we have not touched you and have done to you nothing
KJV: as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but
INT: touched and have done nothing but

Genesis 26:30
HEB: וַיַּ֤עַשׂ לָהֶם֙ מִשְׁתֶּ֔ה
NAS: Then he made them a feast,
KJV: And he made them a feast,
INT: made A feast ate

Genesis 27:4
HEB: וַעֲשֵׂה־ לִ֨י מַטְעַמִּ֜ים
NAS: and prepare a savory dish for me such
KJV: And make me savoury meat, such as
INT: and prepare A savory as

Genesis 27:7
HEB: לִּ֥י צַ֛יִד וַעֲשֵׂה־ לִ֥י מַטְעַמִּ֖ים
NAS: me [some] game and prepare a savory dish
KJV: me venison, and make me savoury meat,
INT: Bring me game and prepare A savory may eat

Genesis 27:9
HEB: עִזִּ֖ים טֹבִ֑ים וְאֶֽעֱשֶׂ֨ה אֹתָ֧ם מַטְעַמִּ֛ים
NAS: from there, that I may prepare them [as] a savory dish
KJV: of the goats; and I will make them savoury meat
INT: of the goats choice may prepare them a savory your father

Genesis 27:14
HEB: וַיָּבֵ֖א לְאִמּ֑וֹ וַתַּ֤עַשׂ אִמּוֹ֙ מַטְעַמִּ֔ים
NAS: and his mother made savory food
KJV: and his mother made savoury meat,
INT: and brought his mother made and his mother savory

Genesis 27:17
HEB: הַלֶּ֖חֶם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑תָה בְּיַ֖ד יַעֲקֹ֥ב
NAS: which she had made, to her son
KJV: and the bread, which she had prepared, into the hand
INT: and the bread which had made the hand Jacob

Genesis 27:19
HEB: עֵשָׂ֣ו בְּכֹרֶ֔ךָ עָשִׂ֕יתִי כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ
NAS: your firstborn; I have done as you told
KJV: thy firstborn; I have done according as thou badest
INT: am Esau your firstborn have done you told

Genesis 27:31
HEB: וַיַּ֤עַשׂ גַּם־ הוּא֙
NAS: Then he also made savory food,
KJV: And he also had made savoury meat,
INT: made also he

Genesis 27:37
HEB: אֵפ֔וֹא מָ֥ה אֶֽעֱשֶׂ֖ה בְּנִֽי׃
NAS: what can I do, my son?
KJV: have I sustained him: and what shall I do now
INT: then what do afflicted

Genesis 27:45
HEB: אֵ֣ת אֲשֶׁר־ עָשִׂ֣יתָ לּ֔וֹ וְשָׁלַחְתִּ֖י
NAS: what you did to him. Then I will send
KJV: from thee, and he forget [that] which thou hast done to him: then I will send,
INT: forgets what did will send and get

Genesis 28:15
HEB: אֲשֶׁ֣ר אִם־ עָשִׂ֔יתִי אֵ֥ת אֲשֶׁר־
NAS: you until I have done what
KJV: thee, until I have done [that] which I have spoken
INT: what lo have done what have promised

Genesis 29:22
HEB: אַנְשֵׁ֥י הַמָּק֖וֹם וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּֽה׃
NAS: the men of the place and made a feast.
KJV: of the place, and made a feast.
INT: the men of the place and made A feast

Genesis 29:25
HEB: מַה־ זֹּאת֙ עָשִׂ֣יתָ לִּ֔י הֲלֹ֤א
NAS: is this you have done to me? Was it not for Rachel
KJV: to Laban, What [is] this thou hast done unto me? did not I serve
INT: What you have done for Rachel

Genesis 29:26
HEB: לָבָ֔ן לֹא־ יֵעָשֶׂ֥ה כֵ֖ן בִּמְקוֹמֵ֑נוּ
NAS: said, It is not the practice in our place
KJV: said, It must not be so done in our country,
INT: Laban must not be so done in our place

Genesis 29:28
HEB: וַיַּ֤עַשׂ יַעֲקֹב֙ כֵּ֔ן
NAS: Jacob did so and completed
KJV: And Jacob did so, and fulfilled
INT: did Jacob so

Genesis 30:30
HEB: וְעַתָּ֗ה מָתַ֛י אֶֽעֱשֶׂ֥ה גַם־ אָנֹכִ֖י
NAS: when shall I provide for my own household
KJV: and now when shall I provide for mine own house
INT: now when provide again own

Genesis 30:31
HEB: מְא֔וּמָה אִם־ תַּֽעֲשֶׂה־ לִּי֙ הַדָּבָ֣ר
NAS: If you will do this
KJV: me any thing: if thou wilt do this thing
INT: anything If will do thing this

Genesis 31:1
HEB: וּמֵאֲשֶׁ֣ר לְאָבִ֔ינוּ עָשָׂ֕ה אֵ֥ת כָּל־
NAS: belonged to our father he has made all
KJV: and of [that] which [was] our father's hath he gotten all this glory.
INT: what to our father has made all wealth

Genesis 31:12
HEB: אֲשֶׁ֥ר לָבָ֖ן עֹ֥שֶׂה לָּֽךְ׃
NAS: all that Laban has been doing to you.
KJV: all that Laban doeth unto thee.
INT: that Laban has been doing

Genesis 31:16
HEB: אֱלֹהִ֛ים אֵלֶ֖יךָ עֲשֵֽׂה׃
NAS: now then, do whatever
KJV: hath said unto thee, do.
INT: God then do

Genesis 31:26
HEB: לְיַעֲקֹ֔ב מֶ֣ה עָשִׂ֔יתָ וַתִּגְנֹ֖ב אֶת־
NAS: What have you done by deceiving
KJV: to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away
INT: to Jacob What done deceiving unawares

Genesis 31:28
HEB: עַתָּ֖ה הִסְכַּ֥לְתָּֽ עֲשֽׂוֹ׃
KJV: thou hast now done foolishly in [so] doing.
INT: henceforth foolishly in doing

Genesis 31:29
HEB: לְאֵ֣ל יָדִ֔י לַעֲשׂ֥וֹת עִמָּכֶ֖ם רָ֑ע
NAS: It is in my power to do you harm,
KJV: of my hand to do you hurt:
INT: the power my power to do you harm

Genesis 31:43
HEB: וְלִבְנֹתַ֞י מָֽה־ אֶֽעֱשֶׂ֤ה לָאֵ֙לֶּה֙ הַיּ֔וֹם
NAS: is mine. But what can I do this day
KJV: and all that thou seest [is] mine: and what can I do this day
INT: my daughters what do to these day

Genesis 31:46
HEB: וַיִּקְח֥וּ אֲבָנִ֖ים וַיַּֽעֲשׂוּ־ גָ֑ל וַיֹּ֥אכְלוּ
NAS: stones and made a heap,
KJV: stones, and made an heap:
INT: took stones and made A heap ate

Genesis 32:10
HEB: הָ֣אֱמֶ֔ת אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָ אֶת־ עַבְדֶּ֑ךָ
NAS: which You have shown to Your servant;
KJV: and of all the truth, which thou hast shewed unto thy servant;
INT: the faithfulness which have shown to your servant with

Genesis 33:17
HEB: בָּ֑יִת וּלְמִקְנֵ֙הוּ֙ עָשָׂ֣ה סֻכֹּ֔ת עַל־
NAS: for himself a house and made booths
KJV: him an house, and made booths
INT: A house his livestock and made booths and

Genesis 34:7
HEB: כִּֽי־ נְבָלָ֞ה עָשָׂ֣ה בְיִשְׂרָאֵ֗ל לִשְׁכַּב֙
NAS: because he had done a disgraceful thing
KJV: wroth, because he had wrought folly
INT: because A disgraceful had done Israel lying

Genesis 34:7
HEB: וְכֵ֖ן לֹ֥א יֵעָשֶֽׂה׃
NAS: for such a thing ought not to be done.
KJV: daughter; which thing ought not to be done.
INT: such not to be done

Genesis 34:14
HEB: לֹ֤א נוּכַל֙ לַעֲשׂוֹת֙ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה
NAS: to them, We cannot do this
KJV: unto them, We cannot do this thing,
INT: not be able do thing this

Genesis 34:19
HEB: אֵחַ֤ר הַנַּ֙עַר֙ לַעֲשׂ֣וֹת הַדָּבָ֔ר כִּ֥י
NAS: did not delay to do the thing,
KJV: deferred not to do the thing,
INT: delay the young to do the thing because

Genesis 34:31
HEB: וַיֹּאמְר֑וּ הַכְזוֹנָ֕ה יַעֲשֶׂ֖ה אֶת־ אֲחוֹתֵֽנוּ׃
NAS: But they said, Should he treat our sister
KJV: And they said, Should he deal with our sister
INT: said an harlot treat our sister

Genesis 35:1
HEB: וְשֶׁב־ שָׁ֑ם וַעֲשֵׂה־ שָׁ֣ם מִזְבֵּ֔חַ
NAS: there, and make an altar
KJV: and dwell there: and make there an altar
INT: and live there and make there an altar

Genesis 35:3
HEB: בֵּֽית־ אֵ֑ל וְאֶֽעֱשֶׂה־ שָּׁ֣ם מִזְבֵּ֗חַ
NAS: up to Bethel, and I will make an altar
KJV: to Bethel; and I will make there an altar
INT: and go to Bethel will make there an altar

Genesis 37:3
HEB: ה֖וּא ל֑וֹ וְעָ֥שָׂה ל֖וֹ כְּתֹ֥נֶת
NAS: of his old age; and he made him a varicolored
KJV: of his old age: and he made him a coat
INT: of his old he made tunic A varicolored

Genesis 38:10
HEB: יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיָּ֖מֶת גַּם־
NAS: But what he did was displeasing
KJV: And the thing which he did displeased
INT: of the LORD what did took also

Genesis 39:3
HEB: אֲשֶׁר־ ה֣וּא עֹשֶׂ֔ה יְהוָ֖ה מַצְלִ֥יחַ
NAS: caused all that he did to prosper
KJV: [was] with him, and that the LORD made all that he did to prosper
INT: after he did and the LORD to prosper

Genesis 39:9
HEB: אִשְׁתּ֑וֹ וְאֵ֨יךְ אֶֽעֱשֶׂ֜ה הָרָעָ֤ה הַגְּדֹלָה֙
NAS: How then could I do this
KJV: [art] his wife: how then can I do this great
INT: are his wife How do wickedness great

Genesis 39:11
HEB: וַיָּבֹ֥א הַבַּ֖יְתָה לַעֲשׂ֣וֹת מְלַאכְתּ֑וֹ וְאֵ֨ין
NAS: into the house to do his work,
KJV: into the house to do his business;
INT: went the house to do his work else

Genesis 39:19
HEB: כַּדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה עָ֥שָׂהּ לִ֖י עַבְדֶּ֑ךָ
NAS: your slave did to me, his anger
KJV: After this manner did thy servant
INT: is what another did your slave burned

Genesis 39:22
HEB: כָּל־ אֲשֶׁ֤ר עֹשִׂים֙ שָׁ֔ם ה֖וּא
NAS: so that whatever was done there,
KJV: that [were] in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer
INT: all who was done there he

Genesis 39:22
HEB: ה֖וּא הָיָ֥ה עֹשֶֽׂה׃
NAS: there, he was responsible [for it].
KJV: and whatsoever they did there, he was the doer [of it].
INT: he become was responsible

Genesis 39:23
HEB: וַֽאֲשֶׁר־ ה֥וּא עֹשֶׂ֖ה יְהוָ֥ה מַצְלִֽיחַ׃
NAS: was with him; and whatever he did, the LORD
KJV: because the LORD was with him, and [that] which he did, the LORD
INT: and whatever he did the LORD to prosper

Genesis 40:14
HEB: יִ֣יטַב לָ֔ךְ וְעָשִֽׂיתָ־ נָּ֥א עִמָּדִ֖י
NAS: with you, and please do me a kindness
KJV: on me when it shall be well with thee, and shew kindness,
INT: it goes do and please me

Genesis 40:15
HEB: פֹּה֙ לֹא־ עָשִׂ֣יתִֽי מְא֔וּמָה כִּֽי־
NAS: here I have done nothing
KJV: of the Hebrews: and here also have I done nothing
INT: here not have done nothing should

Genesis 40:20
HEB: אֶת־ פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּ֖ה לְכָל־
NAS: birthday, that he made a feast
KJV: birthday, that he made a feast
INT: bear Pharaoh's made A feast for all

Genesis 41:25
HEB: אֲשֶׁ֧ר הָאֱלֹהִ֛ים עֹשֶׂ֖ה הִגִּ֥יד לְפַרְעֹֽה׃
NAS: to Pharaoh what He is about to do.
KJV: Pharaoh what he [is] about to do.
INT: and God to do has told to Pharaoh

Genesis 41:28
HEB: אֲשֶׁ֧ר הָאֱלֹהִ֛ים עֹשֶׂ֖ה הֶרְאָ֥ה אֶת־
NAS: to Pharaoh what He is about to do.
KJV: What God [is] about to do he sheweth
INT: what God to do has shown to Pharaoh

Genesis 41:32
HEB: וּמְמַהֵ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים לַעֲשֹׂתֽוֹ׃
NAS: and God will quickly bring it about.
KJV: and God will shortly bring it to pass.
INT: will quickly and God bring

Genesis 41:34
HEB: יַעֲשֶׂ֣ה פַרְעֹ֔ה וְיַפְקֵ֥ד
NAS: Let Pharaoh take action to appoint
KJV: Let Pharaoh do [this], and let him appoint
INT: take Pharaoh to appoint

Genesis 41:47
HEB: וַתַּ֣עַשׂ הָאָ֔רֶץ בְּשֶׁ֖בַע
NAS: the land brought forth abundantly.
KJV: the earth brought forth by handfuls.
INT: brought the land the seven

Genesis 41:55
HEB: יֹאמַ֥ר לָכֶ֖ם תַּעֲשֽׂוּ׃
NAS: he says to you, you shall do.
KJV: unto Joseph; what he saith to you, do.
INT: whatever says shall do

Genesis 42:18
HEB: הַשְּׁלִישִׁ֔י זֹ֥את עֲשׂ֖וּ וִֽחְי֑וּ אֶת־
NAS: day, Do this
KJV: day, This do, and live;
INT: the third likewise Do and live God

Genesis 42:20
HEB: וְלֹ֣א תָמ֑וּתוּ וַיַּעֲשׂוּ־ כֵֽן׃
NAS: and you will not die. And they did so.
KJV: and ye shall not die. And they did so.
INT: and you will not die did so

Genesis 42:25
HEB: צֵדָ֖ה לַדָּ֑רֶךְ וַיַּ֥עַשׂ לָהֶ֖ם כֵּֽן׃
NAS: And thus it was done for them.
KJV: and thus did he unto them.
INT: provisions the journey done and thus

Genesis 42:28
HEB: מַה־ זֹּ֛את עָשָׂ֥ה אֱלֹהִ֖ים לָֽנוּ׃
NAS: is this that God has done to us?
KJV: What [is] this [that] God hath done unto us?
INT: What likewise has done God

Genesis 43:11
HEB: אֵפוֹא֮ זֹ֣את עֲשׂוּ֒ קְח֞וּ מִזִּמְרַ֤ת
NAS: [it must be] so, then do this: take
KJV: unto them, If [it must be] so now, do this; take
INT: then likewise do take of the best

Genesis 43:17
HEB: וַיַּ֣עַשׂ הָאִ֔ישׁ כַּֽאֲשֶׁ֖ר
NAS: So the man did as Joseph said,
KJV: And the man did as Joseph bade;
INT: did the man after

Genesis 44:2
HEB: כֶּ֣סֶף שִׁבְר֑וֹ וַיַּ֕עַשׂ כִּדְבַ֥ר יוֹסֵ֖ף
NAS: for the grain. And he did as Joseph
KJV: money. And he did according to the word
INT: and his money the grain did to the word Joseph

Genesis 44:5
HEB: הֲרֵעֹתֶ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶֽם׃
NAS: You have done wrong in doing this.'
KJV: ye have done evil in so doing.
INT: wrong which doing

Genesis 44:7
HEB: חָלִ֙ילָה֙ לַעֲבָדֶ֔יךָ מֵעֲשׂ֖וֹת כַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
NAS: be it from your servants to do such
KJV: that thy servants should do according to this thing:
INT: be far your servants to do A thing such

Genesis 44:15
HEB: הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֣ר עֲשִׂיתֶ֑ם הֲל֣וֹא יְדַעְתֶּ֔ם
NAS: deed that you have done? Do you not know
KJV: unto them, What deed [is] this that ye have done? wot ye
INT: is this which have done not ye

Genesis 44:17
HEB: חָלִ֣ילָה לִּ֔י מֵעֲשׂ֖וֹת זֹ֑את הָאִ֡ישׁ
NAS: Far be it from me to do this.
KJV: God forbid that I should do so:
INT: said Far to do so the man

Genesis 45:17
HEB: אַחֶ֖יךָ זֹ֣את עֲשׂ֑וּ טַֽעֲנוּ֙ אֶת־
NAS: Say to your brothers, 'Do this: load
KJV: unto thy brethren, This do ye; lade
INT: your brothers likewise Do load your beasts

Genesis 45:19
HEB: צֻוֵּ֖יתָה זֹ֣את עֲשׂ֑וּ קְחוּ־ לָכֶם֩
NAS: Now you are ordered, 'Do this: take
KJV: Now thou art commanded, this do ye; take
INT: are ordered likewise Do take the land

Genesis 45:21
HEB: וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵן֙ בְּנֵ֣י
NAS: of Israel did so;
KJV: of Israel did so: and Joseph
INT: did so the sons

Genesis 47:29
HEB: תַּ֣חַת יְרֵכִ֑י וְעָשִׂ֤יתָ עִמָּדִי֙ חֶ֣סֶד
NAS: my thigh and deal with me in kindness
KJV: under my thigh, and deal kindly
INT: under my thigh and deal against kindness

Genesis 47:30
HEB: וַיֹּאמַ֕ר אָנֹכִ֖י אֶֽעֱשֶׂ֥ה כִדְבָרֶֽךָ׃
NAS: And he said, I will do as you have said.
KJV: And he said, I will do as thou hast said.
INT: said I will do have said

Genesis 50:10
HEB: וְכָבֵ֖ד מְאֹ֑ד וַיַּ֧עַשׂ לְאָבִ֛יו אֵ֖בֶל
NAS: lamentation; and he observed seven
KJV: lamentation: and he made a mourning
INT: and sorrowful A very observed his father mourning

Genesis 50:12
HEB: וַיַּעֲשׂ֥וּ בָנָ֖יו ל֑וֹ
NAS: his sons did for him as he had charged
KJV: And his sons did unto him according as he commanded
INT: did his sons Thus

Genesis 50:20
HEB: לְטֹבָ֔ה לְמַ֗עַן עֲשֹׂ֛ה כַּיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה
NAS: in order to bring about this
KJV: to bring to pass, as [it is] this day,
INT: good order to bring present this

Exodus 1:17
HEB: הָ֣אֱלֹהִ֔ים וְלֹ֣א עָשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר
NAS: God, and did not do as the king
KJV: God, and did not as the king
INT: God and did not do after had commanded

Exodus 1:18
HEB: לָהֶ֔ן מַדּ֥וּעַ עֲשִׂיתֶ֖ן הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה
NAS: to them, Why have you done this
KJV: unto them, Why have ye done this thing,
INT: and said Why done thing this

Exodus 1:21
HEB: אֶת־ הָאֱלֹהִ֑ים וַיַּ֥עַשׂ לָהֶ֖ם בָּתִּֽים׃
NAS: God, He established households
KJV: feared God, that he made them houses.
INT: the midwives God established households

Exodus 2:4
HEB: לְדֵעָ֕ה מַה־ יֵּעָשֶׂ֖ה לֽוֹ׃
NAS: to find out what would happen to him.
KJV: to wit what would be done to him.
INT: to find what happen

Exodus 3:16
HEB: אֶתְכֶ֔ם וְאֶת־ הֶעָשׂ֥וּי לָכֶ֖ם בְּמִצְרָֽיִם׃
NAS: indeed concerned about you and what has been done to you in Egypt.
KJV: visited you, and [seen] that which is done to you in Egypt:
INT: I am indeed has been done Egypt

Exodus 3:20
HEB: נִפְלְאֹתַ֔י אֲשֶׁ֥ר אֶֽעֱשֶׂ֖ה בְּקִרְבּ֑וֹ וְאַחֲרֵי־
NAS: which I shall do in the midst
KJV: with all my wonders which I will do in the midst
INT: my miracles which shall do the midst and after

Exodus 4:15
HEB: אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃
NAS: you what you are to do.
KJV: and will teach you what ye shall do.
INT: will teach what do

Exodus 4:17
HEB: בְּיָדֶ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֶׂה־ בּ֖וֹ אֶת־
NAS: with which you shall perform the signs.
KJV: in thine hand, wherewith thou shalt do signs.
INT: your hand which shall perform the signs

Exodus 4:21
HEB: שַׂ֣מְתִּי בְיָדֶ֔ךָ וַעֲשִׂיתָ֖ם לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה
NAS: see that you perform before
KJV: see that thou do all those wonders
INT: have put your power you perform before Pharaoh

Exodus 4:30
HEB: אֶל־ מֹשֶׁ֑ה וַיַּ֥עַשׂ הָאֹתֹ֖ת לְעֵינֵ֥י
NAS: to Moses. He then performed the signs
KJV: unto Moses, and did the signs
INT: to Moses performed the signs the sight

Exodus 5:8
HEB: אֲשֶׁ֣ר הֵם֩ עֹשִׂ֨ים תְּמ֤וֹל שִׁלְשֹׁם֙
NAS: which they were making previously,
KJV: of the bricks, which they did make heretofore,
INT: which they were making before before that time

Exodus 5:9
HEB: עַל־ הָאֲנָשִׁ֖ים וְיַעֲשׂוּ־ בָ֑הּ וְאַל־
NAS: on the men, and let them work at it so that they will pay
KJV: upon the men, that they may labour therein; and let them not regard
INT: on the men work no will pay

Exodus 5:15
HEB: לֵאמֹ֑ר לָ֧מָּה תַעֲשֶׂ֦ה כֹ֖ה לַעֲבָדֶֽיךָ׃
NAS: Why do you deal this way
KJV: saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?
INT: saying Why deal this bondage

Exodus 5:16
HEB: אֹמְרִ֥ים לָ֖נוּ עֲשׂ֑וּ וְהִנֵּ֧ה עֲבָדֶ֛יךָ
NAS: yet they keep saying to us, 'Make bricks!'
KJV: and they say to us, Make brick:
INT: brick saying Make behold your servants

Exodus 6:1
HEB: תִרְאֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֶֽעֱשֶׂ֖ה לְפַרְעֹ֑ה כִּ֣י
NAS: what I will do to Pharaoh;
KJV: Now shalt thou see what I will do to Pharaoh:
INT: shall see what will do to Pharaoh for

Exodus 7:6
HEB: וַיַּ֥עַשׂ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן
NAS: and Aaron did [it]; as the LORD
KJV: and Aaron did as the LORD
INT: did Moses and Aaron

Exodus 7:6
HEB: אֹתָ֖ם כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃
NAS: commanded them, thus they did.
KJV: commanded them, so did they.
INT: as the LORD thus did

Exodus 7:10
HEB: אֶל־ פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֣עַשׂוּ כֵ֔ן כַּאֲשֶׁ֖ר
NAS: and thus they did just
KJV: unto Pharaoh, and they did so as the LORD
INT: to Pharaoh did and thus after

Exodus 7:11
HEB: לַֽחֲכָמִ֖ים וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֨וּ גַם־ הֵ֜ם
NAS: of Egypt, did the same
KJV: of Egypt, they also did in like manner
INT: for wise and sorcerers did also like

Exodus 7:20
HEB: וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵן֩ מֹשֶׁ֨ה
NAS: and Aaron did even
KJV: and Aaron did so, as the LORD
INT: did even Moses

Exodus 7:22
HEB: וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵ֛ן חַרְטֻמֵּ֥י
NAS: of Egypt did the same
KJV: of Egypt did so with their enchantments:
INT: did the same the magicians

Exodus 8:7
HEB: וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵ֥ן הַֽחֲרְטֻמִּ֖ים
NAS: The magicians did the same
KJV: And the magicians did so with their enchantments,
INT: did the same the magicians

Exodus 8:13
HEB: וַיַּ֥עַשׂ יְהוָ֖ה כִּדְבַ֣ר
NAS: The LORD did according to the word
KJV: And the LORD did according to the word
INT: did the LORD to the word

Exodus 8:17
HEB: וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵ֗ן וַיֵּט֩
NAS: They did so; and Aaron
KJV: And they did so; for Aaron
INT: did so stretched

Exodus 8:18
HEB: וַיַּעֲשׂוּ־ כֵ֨ן הַחַרְטֻמִּ֧ים
NAS: The magicians tried with their secret arts
KJV: And the magicians did so with their enchantments
INT: tried after that the magicians

Exodus 8:24
HEB: וַיַּ֤עַשׂ יְהוָה֙ כֵּ֔ן
NAS: Then the LORD did so. And there came
KJV: And the LORD did so; and there came
INT: did the LORD so

Exodus 8:26
HEB: לֹ֤א נָכוֹן֙ לַעֲשׂ֣וֹת כֵּ֔ן כִּ֚י
NAS: It is not right to do so,
KJV: It is not meet so to do; for
INT: is not right to do so what

Exodus 8:31
HEB: וַיַּ֤עַשׂ יְהוָה֙ כִּדְבַ֣ר
NAS: The LORD did as Moses asked,
KJV: And the LORD did according to the word
INT: did the LORD asked

Exodus 9:5
HEB: לֵאמֹ֑ר מָחָ֗ר יַעֲשֶׂ֧ה יְהוָ֛ה הַדָּבָ֥ר
NAS: Tomorrow the LORD will do this thing
KJV: the LORD shall do this thing
INT: saying Tomorrow will do the LORD thing

Exodus 9:6
HEB: וַיַּ֨עַשׂ יְהוָ֜ה אֶת־
NAS: So the LORD did this thing
KJV: And the LORD did that thing
INT: did the LORD thing

Exodus 10:25
HEB: זְבָחִ֣ים וְעֹל֑וֹת וְעָשִׂ֖ינוּ לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
NAS: and burnt offerings, that we may sacrifice [them] to the LORD
KJV: and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD
INT: sacrifices and burnt may sacrifice the LORD our God

Exodus 11:10
HEB: וּמֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹ֗ן עָשׂ֛וּ אֶת־ כָּל־
NAS: Moses and Aaron performed all these
KJV: and Aaron did all these wonders
INT: Moses and Aaron performed all wonders

Exodus 12:12
HEB: אֱלֹהֵ֥י מִצְרַ֛יִם אֶֽעֱשֶׂ֥ה שְׁפָטִ֖ים אֲנִ֥י
NAS: of Egypt I will execute judgments--
KJV: of Egypt I will execute judgment:
INT: the gods of Egypt will execute judgments I

Exodus 12:16
HEB: מְלָאכָה֙ לֹא־ יֵעָשֶׂ֣ה בָהֶ֔ם אַ֚ךְ
NAS: at all shall be done on them, except
KJV: to you; no manner of work shall be done in them, save
INT: work no shall be done except what

Exodus 12:16
HEB: ה֥וּא לְבַדּ֖וֹ יֵעָשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃
NAS: that alone may be prepared by you.
KJV: must eat, that only may be done of you.
INT: that alone may be prepared

Exodus 12:28
HEB: וַיֵּלְכ֥וּ וַיַּֽעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: went and did [so]; just
KJV: went away, and did as the LORD
INT: went and did the sons of Israel

Exodus 12:28
HEB: וְאַהֲרֹ֖ן כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ ס
NAS: and Aaron, so they did.
KJV: Moses and Aaron, so did they.
INT: and Aaron so did

Exodus 12:35
HEB: וּבְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֥ל עָשׂ֖וּ כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה
NAS: of Israel had done according to the word
KJV: of Israel did according to the word
INT: now the sons of Israel had done to the word of Moses

Exodus 12:39
HEB: צֵדָ֖ה לֹא־ עָשׂ֥וּ לָהֶֽם׃
NAS: nor had they prepared any
KJV: not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
INT: provisions had they prepared

Exodus 12:47
HEB: עֲדַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲשׂ֥וּ אֹתֽוֹ׃
NAS: of Israel are to celebrate this.
KJV: of Israel shall keep it.
INT: the congregation of Israel celebrate

Exodus 12:48
HEB: אִתְּךָ֜ גֵּ֗ר וְעָ֣שָׂה פֶסַח֮ לַיהוָה֒
NAS: sojourns with you, and celebrates the Passover
KJV: shall sojourn with thee, and will keep the passover
INT: for A stranger and celebrates the Passover to the LORD

Exodus 12:48
HEB: וְאָז֙ יִקְרַ֣ב לַעֲשֹׂת֔וֹ וְהָיָ֖ה כְּאֶזְרַ֣ח
NAS: let him come near to celebrate it; and he shall be like a native
KJV: and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born
INT: and then come to celebrate shall be like A native

Exodus 12:50
HEB: וַיַּֽעֲשׂ֖וּ כָּל־ בְּנֵ֣י
NAS: of Israel did [so]; they did
KJV: Thus did all the children of Israel;
INT: did all the sons

Exodus 12:50
HEB: אַהֲרֹ֖ן כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ ס
NAS: did [so]; they did just
KJV: Moses and Aaron, so did they.
INT: and Aaron they did

Exodus 13:8
HEB: בַּעֲב֣וּר זֶ֗ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לִ֔י
NAS: the LORD did for me when I came
KJV: [which] the LORD did unto me when I came forth
INT: is because of what did the LORD came

Exodus 14:4
HEB: אֲנִ֣י יְהוָ֑ה וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵֽן׃
NAS: that I am the LORD. And they did so.
KJV: that I [am] the LORD. And they did so.
INT: I am the LORD did so

Exodus 14:5
HEB: מַה־ זֹּ֣את עָשִׂ֔ינוּ כִּֽי־ שִׁלַּ֥חְנוּ
NAS: is this we have done, that we have let
KJV: and they said, Why have we done this, that we have let Israel
INT: What we have done for have let

Exodus 14:11
HEB: מַה־ זֹּאת֙ עָשִׂ֣יתָ לָּ֔נוּ לְהוֹצִיאָ֖נוּ
NAS: Why have you dealt with us in this way,
KJV: wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth
INT: how long have you dealt bringing Egypt

Exodus 14:13
HEB: יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־ יַעֲשֶׂ֥ה לָכֶ֖ם הַיּ֑וֹם
NAS: which He will accomplish for you today;
KJV: of the LORD, which he will shew to you to day:
INT: of the LORD which will accomplish today for

Exodus 14:31
HEB: הַגְּדֹלָ֗ה אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ בְּמִצְרַ֔יִם
NAS: the LORD had used against the Egyptians,
KJV: which the LORD did upon the Egyptians:
INT: the great which had used the LORD Egyptian

Exodus 15:11
HEB: נוֹרָ֥א תְהִלֹּ֖ת עֹ֥שֵׂה פֶֽלֶא׃
NAS: Awesome in praises, working wonders?
KJV: fearful [in] praises, doing wonders?
INT: Awesome praises working marvellous thing

Exodus 15:26
HEB: וְהַיָּשָׁ֤ר בְּעֵינָיו֙ תַּעֲשֶׂ֔ה וְהַֽאֲזַנְתָּ֙ לְמִצְוֹתָ֔יו
NAS: your God, and do what is right
KJV: thy God, and wilt do that which is right
INT: is right his sight and do and give to his commandments

Exodus 16:17
HEB: וַיַּעֲשׂוּ־ כֵ֖ן בְּנֵ֣י
NAS: of Israel did so,
KJV: of Israel did so, and gathered,
INT: did so the sons

Exodus 17:4
HEB: לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה
NAS: What shall I do to this
KJV: saying, What shall I do unto this people?
INT: saying What do folk to this

Exodus 17:6
HEB: וְשָׁתָ֣ה הָעָ֑ם וַיַּ֤עַשׂ כֵּן֙ מֹשֶׁ֔ה
NAS: And Moses did so
KJV: And Moses did so in the sight
INT: may drink the people did so and Moses

Exodus 17:10
HEB: וַיַּ֣עַשׂ יְהוֹשֻׁ֗עַ כַּאֲשֶׁ֤ר
NAS: Joshua did as Moses told
KJV: So Joshua did as Moses had said
INT: did Joshua after

Exodus 18:1
HEB: כָּל־ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה אֱלֹהִים֙ לְמֹשֶׁ֔ה
NAS: that God had done for Moses
KJV: of all that God had done for Moses,
INT: of all after had done God Moses

Exodus 18:8
HEB: כָּל־ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לְפַרְעֹ֣ה
NAS: that the LORD had done to Pharaoh
KJV: all that the LORD had done unto Pharaoh
INT: all after had done the LORD to Pharaoh

Exodus 18:9
HEB: הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁר־ עָשָׂ֥ה יְהוָ֖ה לְיִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: the LORD had done to Israel,
KJV: which the LORD had done to Israel,
INT: the goodness which had done the LORD to Israel

Exodus 18:14
HEB: אֲשֶׁר־ ה֥וּא עֹשֶׂ֖ה לָעָ֑ם וַיֹּ֗אמֶר
NAS: all that he was doing for the people,
KJV: saw all that he did to the people,
INT: after he was doing the people said

Exodus 18:14
HEB: אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה עֹשֶׂה֙ לָעָ֔ם מַדּ֗וּעַ
NAS: thing that you are doing for the people?
KJV: What [is] this thing that thou doest to the people?
INT: after you you are doing the people how

Exodus 18:17
HEB: אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃
NAS: to him, The thing that you are doing is not good.
KJV: unto him, The thing that thou doest [is] not good.
INT: after you you are doing

Exodus 18:18
HEB: לֹא־ תוּכַ֥ל עֲשֹׂ֖הוּ לְבַדֶּֽךָ׃
NAS: heavy for you; you cannot do it alone.
KJV: for thee; thou art not able to perform it thyself alone.
INT: not able do alone

Exodus 18:20
HEB: הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה אֲשֶׁ֥ר יַעֲשֽׂוּן׃
NAS: and the work they are to do.
KJV: and the work that they must do.
INT: and the work they do

Exodus 18:23
HEB: הַדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ תַּעֲשֶׂ֔ה וְצִוְּךָ֣ אֱלֹהִ֔ים
NAS: If you do this thing
KJV: If thou shalt do this thing, and God
INT: thing this do commands and God

Exodus 18:24
HEB: לְק֣וֹל חֹתְנ֑וֹ וַיַּ֕עַשׂ כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר
NAS: to his father-in-law and did all
KJV: of his father in law, and did all that he had said.
INT: to the voice law and did all he

Exodus 19:4
HEB: רְאִיתֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לְמִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֤א
NAS: what I did to the Egyptians,
KJV: Ye have seen what I did unto the Egyptians,
INT: have seen what did Egyptian bore

Exodus 19:8
HEB: דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶׂ֑ה וַיָּ֧שֶׁב מֹשֶׁ֛ה
NAS: has spoken we will do! And Moses
KJV: hath spoken we will do. And Moses
INT: spoken the LORD will do brought and Moses

Exodus 20:4
HEB: לֹֽ֣א תַֽעֲשֶׂ֨ה־ לְךָ֥֣ פֶ֣֙סֶל֙ ׀
NAS: You shall not make for yourself an idol,
KJV: Thou shalt not make unto thee any graven image,
INT: shall not make an idol any

Exodus 20:6
HEB: וְעֹ֥֤שֶׂה חֶ֖֙סֶד֙ לַאֲלָפִ֑֔ים
NAS: but showing lovingkindness
KJV: And shewing mercy unto thousands
INT: showing lovingkindness to thousands

Exodus 20:9
HEB: יָמִ֣ים֙ תַּֽעֲבֹ֔ד֮ וְעָשִׂ֖֣יתָ כָּל־ מְלַאכְתֶּֽךָ֒
NAS: you shall labor and do all
KJV: shalt thou labour, and do all thy work:
INT: days shall labor and do all your work

Exodus 20:10
HEB: אֱלֹהֶ֑֗יךָ לֹֽ֣א־ תַעֲשֶׂ֣֨ה כָל־ מְלָאכָ֡֜ה
NAS: your God; [in it] you shall not do any
KJV: thy God: [in it] thou shalt not do any work,
INT: your God shall not do any work

Exodus 20:11
HEB: שֵֽׁשֶׁת־ יָמִים֩ עָשָׂ֨ה יְהוָ֜ה אֶת־
NAS: the LORD made the heavens
KJV: days the LORD made heaven and earth,
INT: six days made the LORD the heavens

Exodus 20:23
HEB: לֹ֥א תַעֲשׂ֖וּן אִתִּ֑י אֱלֹ֤הֵי
NAS: You shall not make [other gods] besides
KJV: Ye shall not make with me gods
INT: shall not make besides gods

Exodus 20:23
HEB: זָהָ֔ב לֹ֥א תַעֲשׂ֖וּ לָכֶֽם׃
NAS: of gold, you shall not make for yourselves.
KJV: of silver, neither shall ye make unto you gods
INT: of gold shall not make

Exodus 20:24
HEB: מִזְבַּ֣ח אֲדָמָה֮ תַּעֲשֶׂה־ לִּי֒ וְזָבַחְתָּ֣
NAS: You shall make an altar of earth
KJV: of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice
INT: an altar of earth shall make shall sacrifice and

Exodus 20:25
HEB: מִזְבַּ֤ח אֲבָנִים֙ תַּֽעֲשֶׂה־ לִּ֔י לֹֽא־
NAS: If you make an altar of stone
KJV: And if thou wilt make me an altar
INT: an altar of stone make shall not build

Exodus 21:9
HEB: כְּמִשְׁפַּ֥ט הַבָּנ֖וֹת יַעֲשֶׂה־ לָּֽהּ׃
NAS: her for his son, he shall deal with her according to the custom
KJV: her unto his son, he shall deal with her after the manner
INT: to the custom of daughters shall deal

Exodus 21:11
HEB: אֵ֔לֶּה לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה לָ֑הּ וְיָצְאָ֥ה
NAS: If he will not do these three
KJV: And if he do not these three
INT: these he will not do shall go nothing

Exodus 21:31
HEB: כַּמִּשְׁפָּ֥ט הַזֶּ֖ה יֵעָ֥שֶׂה לּֽוֹ׃
NAS: a daughter, it shall be done to him according to the same
KJV: according to this judgment shall it be done unto him.
INT: rule to the same shall be done

Exodus 22:30
HEB: כֵּֽן־ תַּעֲשֶׂ֥ה לְשֹׁרְךָ֖ לְצֹאנֶ֑ךָ
NAS: You shall do the same with your oxen
KJV: Likewise shalt thou do with thine oxen,
INT: the same shall do your oxen your sheep

Exodus 23:11
HEB: הַשָּׂדֶ֑ה כֵּֽן־ תַּעֲשֶׂ֥ה לְכַרְמְךָ֖ לְזֵיתֶֽךָ׃
NAS: may eat. You are to do the same
KJV: shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard,
INT: of the field the same do your vineyard your olive

Exodus 23:12
HEB: שֵׁ֤שֶׁת יָמִים֙ תַּעֲשֶׂ֣ה מַעֲשֶׂ֔יךָ וּבַיּ֥וֹם
NAS: days you are to do your work,
KJV: days thou shalt do thy work,
INT: Six days do your work day

Exodus 23:22
HEB: תִּשְׁמַע֙ בְּקֹל֔וֹ וְעָשִׂ֕יתָ כֹּ֖ל אֲשֶׁ֣ר
NAS: obey his voice and do all that I say,
KJV: his voice, and do all that I speak;
INT: obey his voice and do all i

Exodus 23:24
HEB: תָֽעָבְדֵ֔ם וְלֹ֥א תַעֲשֶׂ֖ה כְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם כִּ֤י
NAS: them, nor do according to their deeds;
KJV: nor serve them, nor do after their works:
INT: serve nor do to their deeds for

Exodus 24:3
HEB: דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶֽׂה׃
NAS: the LORD has spoken we will do!
KJV: which the LORD hath said will we do.
INT: has spoken the LORD will do

Exodus 24:7
HEB: דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶׂ֥ה וְנִשְׁמָֽע׃
NAS: has spoken we will do, and we will be obedient!
KJV: hath said will we do, and be obedient.
INT: spoken the LORD will do will be obedient

Exodus 25:8
HEB: וְעָ֥שׂוּ לִ֖י מִקְדָּ֑שׁ
NAS: Let them construct a sanctuary
KJV: And let them make me a sanctuary;
INT: construct A sanctuary may dwell

Exodus 25:9
HEB: כֵּלָ֑יו וְכֵ֖ן תַּעֲשֽׂוּ׃ ס
NAS: just so you shall construct [it].
KJV: of all the instruments thereof, even so shall ye make [it].
INT: furniture so shall construct

Exodus 25:10
HEB: וְעָשׂ֥וּ אֲר֖וֹן עֲצֵ֣י
NAS: They shall construct an ark of acacia
KJV: And they shall make an ark
INT: shall construct an ark wood

Exodus 25:11
HEB: וּמִח֖וּץ תְּצַפֶּ֑נּוּ וְעָשִׂ֧יתָ עָלָ֛יו זֵ֥ר
NAS: and out you shall overlay it, and you shall make a gold
KJV: shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown
INT: and without shall overlay shall make and molding

Exodus 25:13
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ בַדֵּ֖י עֲצֵ֣י
NAS: You shall make poles of acacia
KJV: And thou shalt make staves
INT: shall make poles wood

Exodus 25:17
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ כַפֹּ֖רֶת זָהָ֣ב
NAS: You shall make a mercy seat of pure
KJV: And thou shalt make a mercy seat
INT: shall make A mercy gold

Exodus 25:18
HEB: וְעָשִׂ֛יתָ שְׁנַ֥יִם כְּרֻבִ֖ים
NAS: You shall make two cherubim
KJV: And thou shalt make two cherubims
INT: shall make two cherubim

Exodus 25:18
HEB: זָהָ֑ב מִקְשָׁה֙ תַּעֲשֶׂ֣ה אֹתָ֔ם מִשְּׁנֵ֖י
NAS: of gold, make them of hammered work
KJV: [of] beaten work shalt thou make them, in the two
INT: of gold of hammered make the two ends

Exodus 25:19
HEB: וַ֠עֲשֵׂה כְּר֨וּב אֶחָ֤ד
NAS: Make one cherub
KJV: And make one cherub
INT: Make cherub one

Exodus 25:19
HEB: מִן־ הַכַּפֹּ֛רֶת תַּעֲשׂ֥וּ אֶת־ הַכְּרֻבִ֖ים
NAS: end; you shall make the cherubim
KJV: [even] of the mercy seat shall ye make the cherubims
INT: with the mercy shall make the cherubim and

Exodus 25:23
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ שֻׁלְחָ֖ן עֲצֵ֣י
NAS: You shall make a table of acacia
KJV: Thou shalt also make a table
INT: shall make A table wood

Exodus 25:24
HEB: זָהָ֣ב טָה֑וֹר וְעָשִׂ֥יתָ לּ֛וֹ זֵ֥ר
NAS: gold and make a gold
KJV: gold, and make thereto a crown
INT: gold pure and make border A gold

Exodus 25:25
HEB: וְעָשִׂ֨יתָ לּ֥וֹ מִסְגֶּ֛רֶת
NAS: You shall make for it a rim
KJV: And thou shalt make unto it a border
INT: shall make A rim of a handbreadth

Exodus 25:25
HEB: טֹ֖פַח סָבִ֑יב וְעָשִׂ֧יתָ זֵר־ זָהָ֛ב
NAS: around [it]; and you shall make a gold
KJV: round about, and thou shalt make a golden
INT: of a handbreadth around shall make border A gold

Exodus 25:26
HEB: וְעָשִׂ֣יתָ לּ֔וֹ אַרְבַּ֖ע
NAS: You shall make four gold
KJV: And thou shalt make for it four rings
INT: shall make four rings

Exodus 25:28
HEB: וְעָשִׂ֤יתָ אֶת־ הַבַּדִּים֙
NAS: You shall make the poles of acacia
KJV: And thou shalt make the staves
INT: shall make the poles wood

Exodus 25:29
HEB: וְעָשִׂ֨יתָ קְּעָרֹתָ֜יו וְכַפֹּתָ֗יו
NAS: You shall make its dishes
KJV: And thou shalt make the dishes
INT: shall make dishes pans

Exodus 25:29
HEB: זָהָ֥ב טָה֖וֹר תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃
NAS: to pour drink offerings; you shall make them of pure
KJV: [of] pure gold shalt thou make them.
INT: gold of pure shall make

Exodus 25:31
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ מְנֹרַ֖ת זָהָ֣ב
NAS: Then you shall make a lampstand
KJV: And thou shalt make a candlestick
INT: shall make A lampstand gold

Exodus 25:31
HEB: טָה֑וֹר מִקְשָׁ֞ה תֵּעָשֶׂ֤ה הַמְּנוֹרָה֙ יְרֵכָ֣הּ
NAS: and its shaft are to be made of hammered work;
KJV: shall the candlestick be made: his shaft,
INT: of pure of hammered are to be made the lampstand base

Exodus 25:37
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־ נֵרֹתֶ֖יהָ
NAS: Then you shall make its lamps seven
KJV: And thou shalt make the seven lamps
INT: shall make lamps seven

Exodus 25:39
HEB: זָהָ֥ב טָה֖וֹר יַעֲשֶׂ֣ה אֹתָ֑הּ אֵ֥ת
NAS: It shall be made from a talent
KJV: gold shall he make it, with all these vessels.
INT: gold of pure shall be made with all

Exodus 25:40
HEB: וּרְאֵ֖ה וַעֲשֵׂ֑ה בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם אֲשֶׁר־
NAS: See that you make [them] after the pattern
KJV: And look that thou make [them] after their pattern,
INT: See you make the pattern which

Exodus 26:1
HEB: וְאֶת־ הַמִּשְׁכָּ֥ן תַּעֲשֶׂ֖ה עֶ֣שֶׂר יְרִיעֹ֑ת
NAS: Moreover you shall make the tabernacle
KJV: Moreover thou shalt make the tabernacle
INT: the tabernacle shall make ten curtains

Exodus 26:1
HEB: מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֖ב תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃
NAS: and scarlet [material]; you shall make them with cherubim,
KJV: of cunning work shalt thou make them.
INT: the work of a skillful shall make

Exodus 26:4
HEB: וְעָשִׂ֜יתָ לֻֽלְאֹ֣ת תְּכֵ֗לֶת
NAS: You shall make loops of blue
KJV: And thou shalt make loops of blue
INT: shall make loops of blue

Exodus 26:4
HEB: בַּחֹבָ֑רֶת וְכֵ֤ן תַּעֲשֶׂה֙ בִּשְׂפַ֣ת הַיְרִיעָ֔ה
NAS: and likewise you shall make [them] on the edge
KJV: in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost
INT: the set and likewise shall make the edge of the curtain

Exodus 26:5
HEB: חֲמִשִּׁ֣ים לֻֽלָאֹ֗ת תַּעֲשֶׂה֮ בַּיְרִיעָ֣ה הָאֶחָת֒
NAS: You shall make fifty loops
KJV: loops shalt thou make in the one
INT: fifty loops shall make curtain the one

Exodus 26:5
HEB: וַחֲמִשִּׁ֣ים לֻֽלָאֹ֗ת תַּעֲשֶׂה֙ בִּקְצֵ֣ה הַיְרִיעָ֔ה
NAS: curtain, and you shall make fifty
KJV: loops shalt thou make in the edge
INT: fifty loops shall make the edge of the curtain

Exodus 26:6
HEB: וְעָשִׂ֕יתָ חֲמִשִּׁ֖ים קַרְסֵ֣י
NAS: You shall make fifty clasps
KJV: And thou shalt make fifty taches
INT: shall make fifty clasps

Exodus 26:7
HEB: וְעָשִׂ֙יתָ֙ יְרִיעֹ֣ת עִזִּ֔ים
NAS: Then you shall make curtains
KJV: And thou shalt make curtains
INT: shall make curtains of goats'

Exodus 26:7
HEB: עֶשְׂרֵ֥ה יְרִיעֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃
NAS: the tabernacle; you shall make eleven
KJV: eleven curtains shalt thou make.
INT: ten curtains shall make

Exodus 26:10
HEB: וְעָשִׂ֜יתָ חֲמִשִּׁ֣ים לֻֽלָאֹ֗ת
NAS: You shall make fifty loops
KJV: And thou shalt make fifty loops
INT: shall make fifty loops

Exodus 26:11
HEB: וְעָשִׂ֛יתָ קַרְסֵ֥י נְחֹ֖שֶׁת
NAS: You shall make fifty clasps
KJV: And thou shalt make fifty taches
INT: shall make clasps of bronze

Exodus 26:14
HEB: וְעָשִׂ֤יתָ מִכְסֶה֙ לָאֹ֔הֶל
NAS: You shall make a covering
KJV: And thou shalt make a covering
INT: shall make A covering the tent

Exodus 26:15
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־ הַקְּרָשִׁ֖ים
NAS: Then you shall make the boards
KJV: And thou shalt make boards
INT: shall make the boards the tabernacle

Exodus 26:17
HEB: אֲחֹתָ֑הּ כֵּ֣ן תַּעֲשֶׂ֔ה לְכֹ֖ל קַרְשֵׁ֥י
NAS: thus you shall do for all
KJV: against another: thus shalt thou make for all the boards
INT: another thus shall do for all the boards

Exodus 26:18
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־ הַקְּרָשִׁ֖ים
NAS: You shall make the boards
KJV: And thou shalt make the boards
INT: shall make the boards the tabernacle

Exodus 26:19
HEB: אַדְנֵי־ כֶ֔סֶף תַּעֲשֶׂ֕ה תַּ֖חַת עֶשְׂרִ֣ים
NAS: You shall make forty sockets
KJV: And thou shalt make forty sockets
INT: sockets of silver shall make under the twenty

Exodus 26:22
HEB: הַמִּשְׁכָּ֖ן יָ֑מָּה תַּעֲשֶׂ֖ה שִׁשָּׁ֥ה קְרָשִֽׁים׃
NAS: to the west, you shall make six
KJV: westward thou shalt make six
INT: of the tabernacle to the west shall make six boards

Exodus 26:23
HEB: וּשְׁנֵ֤י קְרָשִׁים֙ תַּעֲשֶׂ֔ה לִמְקֻצְעֹ֖ת הַמִּשְׁכָּ֑ן
NAS: You shall make two boards
KJV: boards shalt thou make for the corners
INT: two boards shall make the corners of the tabernacle

Exodus 26:26
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ בְרִיחִ֖ם עֲצֵ֣י
NAS: Then you shall make bars of acacia
KJV: And thou shalt make bars [of] shittim
INT: shall make bars wood

Exodus 26:29
HEB: וְאֶת־ טַבְּעֹֽתֵיהֶם֙ תַּעֲשֶׂ֣ה זָהָ֔ב בָּתִּ֖ים
NAS: with gold and make their rings
KJV: with gold, and make their rings
INT: gold their rings and make of gold holders

Exodus 26:31
HEB: וְעָשִׂ֣יתָ פָרֹ֗כֶת תְּכֵ֧לֶת
NAS: You shall make a veil of blue
KJV: And thou shalt make a vail [of] blue,
INT: shall make A veil of blue

Exodus 26:31
HEB: מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֛ב יַעֲשֶׂ֥ה אֹתָ֖הּ כְּרֻבִֽים׃
NAS: linen; it shall be made with cherubim,
KJV: work: with cherubims shall it be made:
INT: the work of a skillful shall be made cherubim

Exodus 26:36
HEB: וְעָשִׂ֤יתָ מָסָךְ֙ לְפֶ֣תַח
NAS: You shall make a screen
KJV: And thou shalt make an hanging
INT: shall make A screen the doorway

Exodus 26:37
HEB: וְעָשִׂ֣יתָ לַמָּסָ֗ךְ חֲמִשָּׁה֙
NAS: You shall make five pillars
KJV: And thou shalt make for the hanging
INT: shall make the screen five

Exodus 27:1
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־ הַמִּזְבֵּ֖חַ
NAS: And you shall make the altar
KJV: And thou shalt make an altar
INT: shall make the altar wood

Exodus 27:2
HEB: וְעָשִׂ֣יתָ קַרְנֹתָ֗יו עַ֚ל
NAS: You shall make its horns on its four
KJV: And thou shalt make the horns
INT: shall make horns on

Exodus 27:3
HEB: וְעָשִׂ֤יתָ סִּֽירֹתָיו֙ לְדַשְּׁנ֔וֹ
NAS: You shall make its pails
KJV: And thou shalt make his pans
INT: shall make pails removing

Exodus 27:3
HEB: לְכָל־ כֵּלָ֖יו תַּעֲשֶׂ֥ה נְחֹֽשֶׁת׃
NAS: and its firepans; you shall make all
KJV: all the vessels thereof thou shalt make [of] brass.
INT: all utensils shall make of bronze

Exodus 27:4
HEB: וְעָשִׂ֤יתָ לּוֹ֙ מִכְבָּ֔ר
NAS: You shall make for it a grating
KJV: And thou shalt make for it a grate
INT: shall make A grate of network

Exodus 27:4
HEB: רֶ֣שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת וְעָשִׂ֣יתָ עַל־ הָרֶ֗שֶׁת
NAS: and on the net you shall make four
KJV: and upon the net shalt thou make four
INT: of network of bronze shall make and on the net

Exodus 27:6
HEB: וְעָשִׂ֤יתָ בַדִּים֙ לַמִּזְבֵּ֔חַ
NAS: You shall make poles for the altar,
KJV: And thou shalt make staves
INT: shall make poles the altar

Exodus 27:8
HEB: נְב֥וּב לֻחֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֣ה אֹת֑וֹ כַּאֲשֶׁ֨ר
NAS: You shall make it hollow with planks;
KJV: with boards shalt thou make it: as it was shewed
INT: hollow planks shall make it shown

Exodus 27:8
HEB: בָּהָ֖ר כֵּ֥ן יַעֲשֽׂוּ׃ ס
NAS: so they shall make [it].
KJV: thee in the mount, so shall they make [it].
INT: the mountain so shall make

Exodus 27:9
HEB: וְעָשִׂ֕יתָ אֵ֖ת חֲצַ֣ר
NAS: You shall make the court
KJV: And thou shalt make the court
INT: shall make the court of the tabernacle

Exodus 28:2
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ בִגְדֵי־ קֹ֖דֶשׁ
NAS: You shall make holy garments
KJV: And thou shalt make holy garments
INT: shall make garments holy

Exodus 28:3
HEB: ר֣וּחַ חָכְמָ֑ה וְעָשׂ֞וּ אֶת־ בִּגְדֵ֧י
NAS: of wisdom, that they make Aaron's
KJV: of wisdom, that they may make Aaron's
INT: the spirit of wisdom make garments Aaron's

Exodus 28:4
HEB: הַבְּגָדִ֜ים אֲשֶׁ֣ר יַעֲשׂ֗וּ חֹ֤שֶׁן וְאֵפוֹד֙
NAS: which they shall make: a breastpiece
KJV: And these [are] the garments which they shall make; a breastplate,
INT: are the garments which shall make A breastpiece and an ephod

»
Follow us:




Advertisements