I.
רָעָה167 verb pasture, tend, graze (Assyrian
rê°û, verb
pasture, noun
ruler, Tel Amarna
ru—i (as Canaanism) Wkl
No. 181, 11; Arabic
, Ethiopic
Aramaic
רְעָא,
, all = Biblical Hebrew); —
Qal Perfect3masculine singular consecutive וְרָעָה Micah 5:3 +, 1 singular suffix consecutive זּרְעִיתִים Ezekiel 34:13, 3plural suffix consecutive וְרָעוּם Jeremiah 23:4, etc.; Imperfect3masculine singular יִרְעֶה Isaiah 27:20 +, jussive יֵ֫רַע Job 20:26, suffix יִרְעֶנָּה Psalm 80:14, וַיִרְעֵם Psalm 78:72 (׳וַיַּר
Hiph`il van d. H.), etc.; Imperative masculine singular רְעֵה Micah 7:14 +, suffix רְעֵם Psalm 28:9; feminine singular רְעִי Songs 1:8; masculine plural רְעוּ Genesis 29:7; Infinitive construct לִרְעוֺת Genesis 37:12 +, etc.; Participle רֹעֶה Genesis 30:36 +, suffix רֹעִי Psalm 23:1 +; feminine singular רֹעָה Genesis 29:9; Proverbs 25:19, etc.; —
1 transitive
a. pasture, tend (pascere), literal, with accusative צאֹן Genesis 30:31,36; Genesis 37:12 (all J), Exodus 3:1 (E), 1 Samuel 17:15; 1 Samuel 25:16; Isaiah 61:5, accusative of asses Genesis 36:24 (P), kids Songs 1:8; accusative (צאֹן) omitted Genesis 29:7; Genesis 37:13 (ב location) Genesis 37:16 (all J), Songs 1:7 ("" הִרְבִּיץ), Job 24:2 (ᵐ5 Me Siegf Bu וְרֹעוֺ); — metaphor גֹּרֶן וָיֶקֶב לֹא יִרְעֵם Hosea 9:2, but read יֵדָעֵם ᵐ5 We Now GASm; מָוֶת יִרְעֵם Psalm 49:15.
b. figurative of ׳י, accusative of person, Genesis 48:15 (E) God, who shepherded me; with accusative of people, as flock Hosea 4:16; Isaiah 40:11; Micah 7:14 (בְּשִׁבְטֶ֑ךָ), Ezekiel 34:13 (pregnantly, with אֶל location), Ezekiel 34:14; Ezekiel 34:15 (+ הִרְבִּיץ), Ezekiel 34:16; Psalm 28:9.
c. figurative of ruler, and teacher, accusative of people, as flock, 2 Samuel 5:2 = 1 Chronicles 11:2; 2 Samuel 7:1 = 1 Chronicles 17:6; Psalm 78:72; Jeremiah 3:15; Jeremiah 23:2,4; Ezekiel 34:2,3,8,10,23 (twice in verse); Zechariah 11:4,7 (twice in verse); Zechariah 11:9; of teaching, יִרְעוּ רַבִּים שִׂפְתֵי צַדִּיק Proverbs 10:21; with ב of people Psalm 78:71; absolute Micah 5:3; with accusative of person reflexive pastured (fed, enriched) themselves Ezekiel 34:2,8,10.
d. especially participle רֹעֶה, etc., as substantive = shepherd, herdsman: (I) literal, צאֹן רֹעֵה Genesis 4:2; Genesis 46:32,34; Genesis 47:3 (all J), ׳רֹעֶה בַּצּ Genesis 37:2 (E), 1 Samuel 16:11; 1 Samuel 17:34; רֹעֵי מִקְנֶה Genesis 13:7 (twice in verse) (J); ׳(ה)ר alone, singular Amos 3:12 7t. (all in simile); רֹעָה shepherdess, Genesis 29:9 (J); כְּלִי רֹעֶה אֱוִילִי Zechariah 11:15 (see כְּלִי 2c), as symbol; plural (הָ)רֹעִים Amos 1:2; Exodus 2:17,19 (J) 1 Samuel 21:8 (׳אַבִּיר הָר; Gr Dr Bu Kit Löhr חָרָצִים ׳א; ᵐ5 LagBN 45 HPS אֹבִיל הָעְַיָרִים, but compare We) + 8 t. + Isaiah 31:4 (simile), Isaiah 38:12 (read רֹעִים for רֹעִי Perles29 Du CheHpt compare Di), compare (suffix) Genesis 13:8 (twice in verse) (J); כְּלִי הָרֹעִים 1 Samuel 17:40 (see כְּלִי
3); — בֵּידעֵֿקֶד הָרִעִיס. (2) figurative of ruler (as often Assyrian; compare Greek (Homer) ποιμένα λαῶν), absolute singular Jeremiah 17:16 **figurative of prophet (but Aq Symm ᵑ6 Gie Du Co מֵרָעָה); Zechariah 10:2; Zechariah 11:16; Zechariah 13:7b + 8 t. Jeremiah, Ezekiel; suffix of ׳י, רֹעִי Isaiah 44:28 (of Cyrus), Zechariah 13:7a.; Zechariah 13:17 (read רֹעִי הָאֱוִילִי We Now GASm); absolute plural Isaiah 56:11; Jeremiah 2:8; Jeremiah 3:15; Micah 5:4; Zechariah 10:3; Zechariah 11:5,8 18t. Jeremiah Ezekiel 34, + (of Assyrian leaders) Nahum 3:18; ׳רֹעֵי יִשׂ Ezekiel 34:2; צאֹנוֺ רֹעֵי Isaiah 63:11 (but read רֹעֵה [of Moses] ᵐ5 Targam Di Du and others). (3) epithet of ׳רֹעִי ׃ י ׳י Psalm 23:1, ׳רֹעֵה יִשׂ Psalm 80:2, ׳רֹעֶה אֶבֶן יִשׂ Genesis 49:24 (poem in J; read construct רֹעֵה. compare Commentaries); מֵרֹעֶה אֶחָד Ecclesiastes 12:11 De Wild, < president of assembly of sages Siegf SS.
2 intransitive feed, graze:
a. literally of cows, sheep, etc.: with ב location Genesis 41:2,18 (E), 1 Chronicles 27:29; with accusative of pasture Isaiah 30:23; with עַל location Zephaniah 2:7 (עֲלֵי הַיָּם for ᵑ0 עֲלֵיהֶם, see Now); אֶלמֿוּל location Exodus 34:3 (J); absolute Isaiah 5:17; Isaiah 11:7 ("" רבץ; but see רעה below) Isaiah 27:10 ("" id.), Isaiah 65:25; Jonah 3:7; Job 1:14.
b. figurative of idolater, Isaiah 44:20 he feedeth on ashes (accusative); compare Hosea 12:2 Ehpraimitic source feedeth on wind (acc); אִוֶּלֶת ׳מִּי כְסִילִים יִר Proverbs 15:14 (so Vrss Qr; Kt פני for פי) the mouth of fools feeds on folly (Toy; Buhl √ II. רעה, Gerber162 below III. רעה); in Canticles, with ב location, figurative of lover Songs 2:16; Songs 6:2,3; of breasts (like gazelles) Songs 4:5.
c. figurative, of Israel as flock Isaiah 14:30 ("" רבץ), read (יַ֯) בְּכָרֹי in my pasture(s), for ᵑ0 בְּכוֺרֵי, Koppe Ew Di Du (otherwise CheHpt, compare Marti); Zephaniah 3:13 ("" id..); with עַלדְּֿרָכִים Isaiah 49:9; with accusative of pasture-land Jeremiah 50:19; Micah 7:14; Ezekiel 34:14b ( + אֶל location), Ezekiel 34:18; Ezekiel 34:19; hence crop, strip, i.e. devastate, of conqueror, with accusative of land Micah 5:6, cf; אֶתיָֿדוֺ Jeremiah 6:3; so יִרְעוּךְ קָדְקֹד; Jeremiah 2:16; accusative of Israel under figure of vine (subject foes, as beasts) Psalm 80:14.
d. subject wind, with accusative of person Jeremiah 22:22, i. e. drive them away; subject fire, with accusative of thing, יֵרַע Job 20:26, but read perhaps יֵרָע,
Niph`al (Ol Di Hoffm Siegf Bu; otherwise Du). רֹעֶה עֲקָרָה֯ Job 24:21 is difficult; Bu חֵרַע for ׳ר; more radical conjectures in Du.
Niph`al possibly Job 20:26, see 2d above
Hiph`il Psalm 78:72 van d. H., see 1c above
רֹעֶה shepherd, רֹעָה shepherdess, see √ 1 d. above
II. [רָעָה] verb probably associate with (compare Schulth69ff. but also NöZMG iiv (1900), 154 f.; Assyrian ru°a, ruttu, neighbour, fellow (masculine and feminine; compare JägerBAS i. 483,486); so Bedouin 
, 
master, owner, WallinZMG v (1851), 9 JayakarJA xxi. 851; Ethiopic 
marriage; Arabic 
, Ethiopic 
yoke; Late Hebrew רֵעוּת friendship is from Biblical Hebrew רֵעַ); —
Qal Imperative masculine singular וּרְעֵה אֱמוּנָה Psalm 37:3 cherish faithfulness (Hup-Now RV Che Du Dr); > feed seocurely (Bae; I.רעה; feed on (his) faithfulness AmRV); Participle כְסִילִים רֹעֶה Proverbs 13:20 one associating with fools, so ׳זֹלְלְים ר Proverbs 28:7, זוֺנוֺת ׳ר Proverbs 29:3 (Thes and others think these figurative from I. רעה, see 2b).
Hithpa`el2masculine singular אַלתִּֿתְרַע אֶתבַּֿעַל אָ֑ף Proverbs 22:24 do not make companionship with a bad-tempered man; perhaps also 3 feminine plural תִּתְרָעֶינָה Isaiah 11:7 (LagOr. i. 21; Deceased Wife's Sister 399 Brd Du Che Hpt) cow and bear shall be each other's companions; + Infinitive construct הִתְרָעֹת Proverbs 18:24 (Toy, for ᵑ0 הִתְרֹעֵעַ) there are [יֵשׁ, for אִישׁ] friends (merely) to be companions (see II. רעע near the end).
[רָעָה] verb denominative Pi`el be a special friend; — Perfect3masculine singular מֵרֵעֵהוּ אֲשֶׁר רֵעָה לוֺ Judges 14:20 his comrade who had been 'best man' (GFM) to him.
רעה (√ of following; compare Biblical Hebrew III. רעה).
Strong's Hebrew: 7462. רָעָה (ra'ah) — 164 Occurrences
Genesis 4:2
HEB: וַֽיְהִי־ הֶ֙בֶל֙ רֹ֣עֵה צֹ֔אן וְקַ֕יִן
NAS: And Abel was a keeper of flocks,
KJV: And Abel was a keeper of sheep,
INT: become and Abel was a keeper of flocks Cain
Genesis 29:7
HEB: הַצֹּ֖אן וּלְכ֥וּ רְעֽוּ׃
NAS: the sheep, and go, pasture them.
KJV: and go [and] feed [them].
INT: the sheep and go pasture
Genesis 29:9
HEB: לְאָבִ֔יהָ כִּ֥י רֹעָ֖ה הִֽוא׃
NAS: sheep, for she was a shepherdess.
KJV: sheep: for she kept them.
INT: father's for was a shepherdess he
Genesis 30:31
HEB: הַזֶּ֔ה אָשׁ֛וּבָה אֶרְעֶ֥ה צֹֽאנְךָ֖ אֶשְׁמֹֽר׃
NAS: for me, I will again pasture [and] keep
KJV: for me, I will again feed [and] keep
INT: this will again pasture your flock keep
Genesis 30:36
HEB: יַעֲקֹ֑ב וְיַעֲקֹ֗ב רֹעֶ֛ה אֶת־ צֹ֥אן
NAS: and Jacob fed the rest
KJV: and Jacob fed the rest
INT: and Jacob and Jacob fed flocks of Laban's
Genesis 36:24
HEB: הַיֵּמִם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בִּרְעֹת֥וֹ אֶת־ הַחֲמֹרִ֖ים
NAS: in the wilderness when he was pasturing the donkeys
KJV: in the wilderness, as he fed the asses
INT: the hot the wilderness was pasturing the donkeys Zibeon
Genesis 37:2
HEB: שָׁנָה֙ הָיָ֨ה רֹעֶ֤ה אֶת־ אֶחָיו֙
NAS: of age, was pasturing the flock
KJV: old, was feeding the flock
INT: years become was pasturing with his brothers
Genesis 37:12
HEB: וַיֵּלְכ֖וּ אֶחָ֑יו לִרְע֛וֹת אֶׅתׅ־ צֹ֥אן
NAS: went to pasture their father's
KJV: went to feed their father's
INT: went his brothers to pasture flock their father's
Genesis 37:13
HEB: הֲל֤וֹא אַחֶ֙יךָ֙ רֹעִ֣ים בִּשְׁכֶ֔ם לְכָ֖ה
NAS: Are not your brothers pasturing [the flock] in Shechem?
KJV: Do not thy brethren feed [the flock] in Shechem?
INT: are not your brothers pasturing Shechem and I
Genesis 37:16
HEB: אֵיפֹ֖ה הֵ֥ם רֹעִֽים׃
NAS: me where they are pasturing [the flock].
KJV: me, I pray thee, where they feed [their flocks].
INT: where they are pasturing
Genesis 41:2
HEB: וּבְרִיאֹ֣ת בָּשָׂ֑ר וַתִּרְעֶ֖ינָה בָּאָֽחוּ׃
NAS: and fat; and they grazed in the marsh grass.
KJV: and fatfleshed; and they fed in a meadow.
INT: and fat and they grazed the marsh
Genesis 41:18
HEB: וִיפֹ֣ת תֹּ֑אַר וַתִּרְעֶ֖ינָה בָּאָֽחוּ׃
NAS: up out of the Nile, and they grazed in the marsh grass.
KJV: favoured; and they fed in a meadow:
INT: and sleek favoured grazed the marsh
Genesis 46:32
HEB: וְהָאֲנָשִׁים֙ רֹ֣עֵי צֹ֔אן כִּֽי־
NAS: and the men are shepherds, for they have been
KJV: And the men [are] shepherds, for their trade hath been to feed cattle;
INT: the men are shepherds their flocks for
Genesis 46:34
HEB: מִצְרַ֖יִם כָּל־ רֹ֥עֵה צֹֽאן׃
NAS: for every shepherd is loathsome
KJV: of Goshen; for every shepherd [is] an abomination
INT: Egyptian every shepherd cattle
Genesis 47:3
HEB: אֶל־ פַּרְעֹ֗ה רֹעֵ֥ה צֹאן֙ עֲבָדֶ֔יךָ
NAS: Your servants are shepherds, both
KJV: Thy servants [are] shepherds, both we, [and] also our fathers.
INT: to Pharaoh are shepherds cattle your servants
Genesis 48:15
HEB: וְיִצְחָ֔ק הָֽאֱלֹהִים֙ הָרֹעֶ֣ה אֹתִ֔י מֵעוֹדִ֖י
NAS: The God who has been my shepherd all
KJV: the God which fed me all my life long
INT: and Isaac the God has been my shepherd my life against
Genesis 49:24
HEB: יַעֲקֹ֔ב מִשָּׁ֥ם רֹעֶ֖ה אֶ֥בֶן יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: (From there is the Shepherd, the Stone
KJV: [God] of Jacob; (from thence [is] the shepherd, the stone
INT: of Jacob there is the Shepherd the Stone Israel
Exodus 2:17
HEB: וַיָּבֹ֥אוּ הָרֹעִ֖ים וַיְגָרְשׁ֑וּם וַיָּ֤קָם
NAS: Then the shepherds came
KJV: And the shepherds came
INT: came the shepherds and drove stood
Exodus 2:19
HEB: הִצִּילָ֖נוּ מִיַּ֣ד הָרֹעִ֑ים וְגַם־ דָּלֹ֤ה
NAS: us from the hand of the shepherds, and what is more, he even
KJV: us out of the hand of the shepherds, and also drew
INT: delivered the hand of the shepherds and what drew
Exodus 3:1
HEB: וּמֹשֶׁ֗ה הָיָ֥ה רֹעֶ֛ה אֶת־ צֹ֛אן
NAS: Now Moses was pasturing the flock
INT: now Moses become was pasturing the flock of Jethro
Exodus 34:3
HEB: וְהַבָּקָר֙ אַל־ יִרְע֔וּ אֶל־ מ֖וּל
NAS: and the herds may not graze in front
KJV: nor herds feed before
INT: and the herds nor graze in front
Numbers 14:33
HEB: וּ֠בְנֵיכֶם יִהְי֨וּ רֹעִ֤ים בַּמִּדְבָּר֙ אַרְבָּעִ֣ים
NAS: Your sons shall be shepherds for forty
KJV: And your children shall wander in the wilderness
INT: your sons become shall be shepherds the wilderness forty
Numbers 27:17
HEB: אֵין־ לָהֶ֖ם רֹעֶֽה׃
NAS: which have no shepherd.
KJV: be not as sheep which have no shepherd.
INT: who have shepherd
Judges 14:20
HEB: לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּ אֲשֶׁ֥ר רֵעָ֖ה לֽוֹ׃
NAS: who had been his friend.
KJV: was [given] to his companion, whom he had used as his friend.
INT: his companion who had been his friend
1 Samuel 16:11
HEB: הַקָּטָ֔ן וְהִנֵּ֥ה רֹעֶ֖ה בַּצֹּ֑אן וַיֹּ֨אמֶר
NAS: and behold, he is tending the sheep.
KJV: yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep.
INT: the youngest and behold is tending the sheep said
1 Samuel 17:15
HEB: מֵעַ֣ל שָׁא֑וּל לִרְע֛וֹת אֶת־ צֹ֥אן
NAS: and forth from Saul to tend his father's
KJV: from Saul to feed his father's
INT: from Saul to tend flock his father's
1 Samuel 17:34
HEB: אֶל־ שָׁא֔וּל רֹעֶ֨ה הָיָ֧ה עַבְדְּךָ֛
NAS: Your servant was tending his father's
KJV: Thy servant kept his father's
INT: to Saul was tending become your servant
1 Samuel 17:40
HEB: אֹ֠תָם בִּכְלִ֨י הָרֹעִ֧ים אֲשֶׁר־ ל֛וֹ
NAS: and put them in the shepherd's bag
KJV: and put them in a shepherd's bag
INT: and put bag the shepherd's which in pouch
1 Samuel 25:7
HEB: לָ֑ךְ עַתָּ֗ה הָרֹעִ֤ים אֲשֶׁר־ לְךָ֙
NAS: now your shepherds have been
KJV: that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt
INT: you have shearers now your shepherds after have been
1 Samuel 25:16
HEB: הֱיוֹתֵ֥נוּ עִמָּ֖ם רֹעִ֥ים הַצֹּֽאן׃
NAS: the time we were with them tending the sheep.
KJV: all the while we were with them keeping the sheep.
INT: become them tending the sheep
2 Samuel 5:2
HEB: לְךָ֗ אַתָּ֨ה תִרְעֶ֤ה אֶת־ עַמִּי֙
NAS: said to you, 'You will shepherd My people
KJV: said to thee, Thou shalt feed my people
INT: and the LORD You will shepherd my people Israel
2 Samuel 7:7
HEB: אֲשֶׁ֣ר צִוִּ֗יתִי לִרְע֛וֹת אֶת־ עַמִּ֥י
NAS: I commanded to shepherd My people
KJV: whom I commanded to feed my people
INT: which commanded to shepherd my people Israel
1 Kings 22:17
HEB: אֵין־ לָהֶ֖ם רֹעֶ֑ה וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙
NAS: have no shepherd. And the LORD
KJV: as sheep that have not a shepherd: and the LORD
INT: have like shepherd said and the LORD
2 Kings 10:12
HEB: ה֛וּא בֵּֽית־ עֵ֥קֶד הָרֹעִ֖ים בַּדָּֽרֶךְ׃
NAS: while he was at Beth-eked of the shepherds,
KJV: to Samaria. [And] as he [was] at the shearing house
INT: he court of the shepherds of the shepherds the way
2 Kings 10:12
HEB: בֵּֽית־ עֵ֥קֶד הָרֹעִ֖ים בַּדָּֽרֶךְ׃
INT: court of the shepherds of the shepherds the way
1 Chronicles 11:2
HEB: לְךָ֗ אַתָּ֨ה תִרְעֶ֤ה אֶת־ עַמִּי֙
NAS: said to you, 'You shall shepherd My people
KJV: said unto thee, Thou shalt feed my people
INT: your God You shall shepherd my people Israel
1 Chronicles 17:6
HEB: אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֛יתִי לִרְע֥וֹת אֶת־ עַמִּ֖י
NAS: I commanded to shepherd My people,
KJV: whom I commanded to feed my people,
INT: whom commanded to shepherd my people saying
1 Chronicles 27:29
HEB: וְעַל־ הַבָּקָר֙ הָרֹעִ֣ים בַּשָּׁר֔וֹן [שִׁטְרַי
NAS: of the cattle which were grazing in Sharon;
KJV: And over the herds that fed in Sharon
INT: had charge of the cattle were grazing Sharon Shitrai
2 Chronicles 18:16
HEB: אֵין־ לָהֶ֖ן רֹעֶ֑ה וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙
NAS: have no shepherd; And the LORD
KJV: as sheep that have no shepherd: and the LORD
INT: which have shepherd said and the LORD
Job 1:14
HEB: חֹֽרְשׁ֔וֹת וְהָאֲתֹנ֖וֹת רֹע֥וֹת עַל־ יְדֵיהֶֽם׃
NAS: and the donkeys feeding beside
KJV: and the asses feeding beside
INT: were plowing and the donkeys feeding and beside
Job 24:2
HEB: עֵ֥דֶר גָּ֝זְל֗וּ וַיִּרְעֽוּ׃
NAS: They seize and devour flocks.
KJV: flocks, and feed [thereof].
INT: flocks seize and devour
Job 24:21
HEB: רֹעֶ֣ה עֲ֭קָרָה לֹ֣א
NAS: He wrongs the barren woman And does
KJV: He evil entreateth the barren
INT: wrongs the barren no
Psalm 23:1
HEB: לְדָוִ֑ד יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר׃
NAS: A Psalm of David. The LORD is my shepherd, I shall not want.
KJV: The LORD [is] my shepherd; I shall not want.
INT: of David the LORD is my shepherd shall not want
Psalm 28:9
HEB: אֶת־ נַחֲלָתֶ֑ךָ וּֽרְעֵ֥ם וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם עַד־
NAS: Your inheritance; Be their shepherd also, and carry
KJV: thine inheritance: feed them also, and lift them up
INT: and bless your inheritance be their shepherd and carry for
Psalm 37:3
HEB: שְׁכָן־ אֶ֝֗רֶץ וּרְעֵ֥ה אֱמוּנָֽה׃
NAS: in the land and cultivate faithfulness.
KJV: and verily thou shalt be fed.
INT: Dwell the land and cultivate faithfulness
Psalm 49:14
HEB: שַׁתּוּ֮ מָ֤וֶת יִ֫רְעֵ֥ם וַיִּרְדּ֘וּ בָ֤ם
NAS: Death shall be their shepherd; And the upright
KJV: death shall feed on them; and the upright
INT: are appointed Death shall be their shepherd shall rule and the upright
Psalm 78:71
HEB: עָל֗וֹת הֱ֫בִיא֥וֹ לִ֭רְעוֹת בְּיַעֲקֹ֣ב עַמּ֑וֹ
NAS: He brought him To shepherd Jacob
KJV: he brought him to feed Jacob
INT: of the ewes brought to shepherd Jacob his people
Psalm 78:72
HEB: וַ֭יִּרְעֵם כְּתֹ֣ם לְבָב֑וֹ
NAS: So he shepherded them according to the integrity
KJV: So he fed them according to the integrity
INT: shepherded to the integrity of his heart
Psalm 80:1
HEB: לְאָסָ֣ף מִזְמֽוֹר׃ רֹ֘עֵ֤ה יִשְׂרָאֵ֨ל ׀ הַאֲזִ֗ינָה
NAS: For the choir director; [set to] El Shoshannim; Eduth. A Psalm of Asaph. Oh, give ear, Shepherd of Israel,
KJV: Give ear, O Shepherd of Israel,
INT: of Asaph A Psalm Shepherd of Israel give
Psalm 80:13
HEB: וְזִ֖יז שָׂדַ֣י יִרְעֶֽנָּה׃
NAS: in the field feeds on it.
KJV: of the field doth devour it.
INT: and whatever of the field feeds
Proverbs 10:21
HEB: שִׂפְתֵ֣י צַ֭דִּיק יִרְע֣וּ רַבִּ֑ים וֶֽ֝אֱוִילִ֗ים
NAS: of the righteous feed many,
KJV: of the righteous feed many:
INT: the lips of the righteous feed many fools
Proverbs 13:20
HEB: (יֶחְכָּ֑ם ק) וְרֹעֶ֖ה כְסִילִ֣ים יֵרֽוֹעַ׃
NAS: will be wise, But the companion of fools
KJV: [men] shall be wise: but a companion of fools
INT: wise exceeding the companion of fools shall be destroyed
Proverbs 15:14
HEB: ק) כְ֝סִילִ֗ים יִרְעֶ֥ה אִוֶּֽלֶת׃
NAS: But the mouth of fools feeds on folly.
KJV: of fools feedeth on foolishness.
INT: accept of fools feeds folly
Proverbs 22:24
HEB: אַל־ תִּ֭תְרַע אֶת־ בַּ֣עַל
NAS: Do not associate with a man
KJV: Make no friendship with an angry man;
INT: not associate with A man
Proverbs 28:7
HEB: בֵּ֣ן מֵבִ֑ין וְרֹעֶה זֽ֝וֹלְלִ֗ים יַכְלִ֥ים
NAS: son, But he who is a companion of gluttons
KJV: son: but he that is a companion of riotous
INT: son discerning companion of gluttons humiliates
Proverbs 29:3
HEB: יְשַׂמַּ֣ח אָבִ֑יו וְרֹעֶ֥ה ז֝וֹנ֗וֹת יְאַבֶּד־
NAS: glad, But he who keeps company with harlots
KJV: his father: but he that keepeth company with harlots
INT: makes his father keeps harlots wastes
Ecclesiastes 12:11
HEB: אֲסֻפּ֑וֹת נִתְּנ֖וּ מֵרֹעֶ֥ה אֶחָֽד׃
NAS: they are given by one Shepherd.
KJV: [which] are given from one shepherd.
INT: of collections are given Shepherd one
Songs 1:7
HEB: נַפְשִׁ֔י אֵיכָ֣ה תִרְעֶ֔ה אֵיכָ֖ה תַּרְבִּ֣יץ
NAS: Where do you pasture [your flock], Where
KJV: loveth, where thou feedest, where
INT: my soul where pasture how make lie
Songs 1:8
HEB: בְּעִקְבֵ֣י הַצֹּ֗אן וּרְעִי֙ אֶת־ גְּדִיֹּתַ֔יִךְ
NAS: of the flock And pasture your young goats
KJV: of the flock, and feed thy kids
INT: the trail of the flock and pasture your young By
Songs 1:8
HEB: עַ֖ל מִשְׁכְּנ֥וֹת הָרֹעִֽים׃ ס
NAS: By the tents of the shepherds.
KJV: thy kids beside the shepherds' tents.
INT: By the tents of the shepherds
Songs 2:16
HEB: וַאֲנִ֣י ל֔וֹ הָרֹעֶ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃
NAS: My beloved is mine, and I am his; He pastures [his flock] among the lilies.
KJV: My beloved [is] mine, and I [am] his: he feedeth among the lilies.
INT: my beloved I pastures the lilies
Songs 4:5
HEB: תְּאוֹמֵ֣י צְבִיָּ֑ה הָרוֹעִ֖ים בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃
NAS: of a gazelle Which feed among the lilies.
KJV: that are twins, which feed among the lilies.
INT: are twins of a gazelle feed the lilies
Songs 6:2
HEB: לַעֲרוּג֖וֹת הַבֹּ֑שֶׂם לִרְעוֹת֙ בַּגַּנִּ֔ים וְלִלְקֹ֖ט
NAS: of balsam, To pasture [his flock] in the gardens
KJV: of spices, to feed in the gardens,
INT: to the beds of balsam to pasture the gardens and gather
Songs 6:3
HEB: וְדוֹדִ֣י לִ֔י הָרֹעֶ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ ס
NAS: and my beloved is mine, He who pastures [his flock] among the lilies.
KJV: and my beloved [is] mine: he feedeth among the lilies.
INT: beloved's and my beloved pastures the lilies
Isaiah 5:17
HEB: וְרָע֥וּ כְבָשִׂ֖ים כְּדָבְרָ֑ם
NAS: Then the lambs will graze as in their pasture,
KJV: Then shall the lambs feed after their manner,
INT: will graze the lambs their pasture
Isaiah 11:7
HEB: וּפָרָ֤ה וָדֹב֙ תִּרְעֶ֔ינָה יַחְדָּ֖ו יִרְבְּצ֣וּ
NAS: and the bear will graze, Their young
KJV: and the bear shall feed; their young ones
INT: the cow and the bear will graze together will lie
Isaiah 13:20
HEB: שָׁם֙ עֲרָבִ֔י וְרֹעִ֖ים לֹא־ יַרְבִּ֥צוּ
NAS: Nor will shepherds make [their flocks] lie down
KJV: pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold
INT: there will the Arab will shepherds Nor make lie
Isaiah 14:30
HEB: וְרָעוּ֙ בְּכוֹרֵ֣י דַלִּ֔ים
NAS: helpless will eat, And the needy
KJV: of the poor shall feed, and the needy
INT: will eat are most helpless
Isaiah 27:10
HEB: כַּמִּדְבָּ֑ר שָׁ֣ם יִרְעֶ֥ה עֵ֛גֶל וְשָׁ֥ם
NAS: the calf will graze, And there
KJV: there shall the calf feed, and there shall he lie down,
INT: the desert There will graze the calf and there
Isaiah 30:23
HEB: דָשֵׁ֖ן וְשָׁמֵ֑ן יִרְעֶ֥ה מִקְנֶ֛יךָ בַּיּ֥וֹם
NAS: your livestock will graze in a roomy
KJV: shall thy cattle feed in large
INT: will be rich and plenteous will graze your livestock day
Isaiah 31:4
HEB: עָלָיו֙ מְלֹ֣א רֹעִ֔ים מִקּוֹלָם֙ לֹ֣א
NAS: a band of shepherds is called
KJV: when a multitude of shepherds is called forth
INT: Against A band of shepherds their voice nor
Isaiah 40:11
HEB: כְּרֹעֶה֙ עֶדְר֣וֹ יִרְעֶ֔ה
NAS: Like a shepherd He will tend
KJV: He shall feed his flock
INT: A shepherd his flock will tend
Isaiah 40:11
HEB: כְּרֹעֶה֙ עֶדְר֣וֹ יִרְעֶ֔ה בִּזְרֹעוֹ֙ יְקַבֵּ֣ץ
NAS: Like a shepherd He will tend His flock,
KJV: his flock like a shepherd: he shall gather
INT: A shepherd his flock will tend his arm will gather
Isaiah 44:20
HEB: רֹעֶ֣ה אֵ֔פֶר לֵ֥ב
NAS: He feeds on ashes; a deceived
KJV: He feedeth on ashes: a deceived
INT: feeds ashes heart
Isaiah 49:9
HEB: עַל־ דְּרָכִ֣ים יִרְע֔וּ וּבְכָל־ שְׁפָיִ֖ים
NAS: the roads they will feed, And their pasture
KJV: Shew yourselves. They shall feed in the ways,
INT: Along the roads will feed all bare
Isaiah 56:11
HEB: שָׂבְעָ֔ה וְהֵ֣מָּה רֹעִ֔ים לֹ֥א יָדְע֖וּ
NAS: they are not satisfied. And they are shepherds who have
KJV: enough, and they [are] shepherds [that] cannot understand:
INT: have enough and they are shepherds no have
Isaiah 61:5
HEB: וְעָמְד֣וּ זָרִ֔ים וְרָע֖וּ צֹאנְכֶ֑ם וּבְנֵ֣י
NAS: will stand and pasture your flocks,
KJV: shall stand and feed your flocks,
INT: will stand Strangers and pasture your flocks and the sons
Isaiah 63:11
HEB: מִיָּ֗ם אֵ֚ת רֹעֵ֣י צֹאנ֔וֹ אַיֵּ֛ה
NAS: them up out of the sea with the shepherds of His flock?
KJV: out of the sea with the shepherd of his flock?
INT: of the sea with the shepherds cattle Where
Isaiah 65:25
HEB: זְאֵ֨ב וְטָלֶ֜ה יִרְע֣וּ כְאֶחָ֗ד וְאַרְיֵה֙
NAS: and the lamb will graze together,
KJV: and the lamb shall feed together,
INT: the wolf and the lamb will graze together and the lion
Jeremiah 2:8
HEB: לֹ֣א יְדָע֔וּנִי וְהָרֹעִ֖ים פָּ֣שְׁעוּ בִ֑י
NAS: did not know Me; The rulers also transgressed
KJV: knew me not: the pastors also transgressed
INT: did not know the rulers transgressed and the prophets
Jeremiah 2:16
HEB: (וְתַחְפַּנְחֵ֑ס ק) יִרְע֖וּךְ קָדְקֹֽד׃
NAS: and Tahpanhes Have shaved the crown of your head.
KJV: and Tahapanes have broken the crown of thy head.
INT: of Memphis Tahanites have shaved the crown
Jeremiah 3:15
HEB: וְנָתַתִּ֥י לָכֶ֛ם רֹעִ֖ים כְּלִבִּ֑י וְרָע֥וּ
NAS: Then I will give you shepherds after My own heart,
KJV: And I will give you pastors according to mine heart,
INT: will give shepherds heart will feed
Jeremiah 3:15
HEB: רֹעִ֖ים כְּלִבִּ֑י וְרָע֥וּ אֶתְכֶ֖ם דֵּעָ֥ה
NAS: after My own heart, who will feed you on knowledge
KJV: according to mine heart, which shall feed you with knowledge
INT: shepherds heart will feed knowledge and understanding
Jeremiah 6:3
HEB: אֵלֶ֛יהָ יָבֹ֥אוּ רֹעִ֖ים וְעֶדְרֵיהֶ֑ם תָּקְע֨וּ
NAS: Shepherds and their flocks will come
KJV: The shepherds with their flocks
INT: about will come Shepherds and their flocks will pitch
Jeremiah 6:3
HEB: אֹהָלִים֙ סָבִ֔יב רָע֖וּ אִ֥ישׁ אֶת־
NAS: around her, They will pasture each
KJV: against her round about; they shall feed every one
INT: tents around will pasture each his place
Jeremiah 10:21
HEB: כִּ֤י נִבְעֲרוּ֙ הָֽרֹעִ֔ים וְאֶת־ יְהוָ֖ה
NAS: For the shepherds have become stupid
KJV: For the pastors are become brutish,
INT: for have become the shepherds the LORD not
Jeremiah 12:10
HEB: רֹעִ֤ים רַבִּים֙ שִֽׁחֲת֣וּ
NAS: Many shepherds have ruined
KJV: Many pastors have destroyed
INT: shepherds Many have ruined
Jeremiah 17:16
HEB: לֹא־ אַ֣צְתִּי ׀ מֵרֹעֶ֣ה אַחֲרֶ֗יךָ וְי֥וֹם
NAS: But as for me, I have not hurried away from [being] a shepherd after
KJV: As for me, I have not hastened from [being] a pastor to follow
INT: Nor hurried from a shepherd after day
Jeremiah 22:22
HEB: כָּל־ רֹעַ֙יִךְ֙ תִּרְעֶה־ ר֔וּחַ
NAS: The wind will sweep away all
KJV: The wind shall eat up all thy pastors,
INT: all will sweep away the wind
Jeremiah 22:22
HEB: כָּל־ רֹעַ֙יִךְ֙ תִּרְעֶה־ ר֔וּחַ וּֽמְאַהֲבַ֖יִךְ
NAS: will sweep away all
KJV: shall eat up all thy pastors, and thy lovers
INT: all will sweep away the wind and your lovers
Jeremiah 23:1
HEB: ה֣וֹי רֹעִ֗ים מְאַבְּדִ֧ים וּמְפִצִ֛ים
NAS: Woe to the shepherds who are destroying
KJV: Woe be unto the pastors that destroy
INT: Woe to the shepherds are destroying and scattering
Jeremiah 23:2
HEB: יִשְׂרָאֵ֗ל עַֽל־ הָרֹעִים֮ הָרֹעִ֣ים אֶת־
NAS: concerning the shepherds who are tending
KJV: of Israel against the pastors that feed
INT: of Israel concerning the shepherds are tending my people
Jeremiah 23:2
HEB: עַֽל־ הָרֹעִים֮ הָרֹעִ֣ים אֶת־ עַמִּי֒
NAS: the shepherds who are tending My people:
KJV: against the pastors that feed my people;
INT: concerning the shepherds are tending my people You
Jeremiah 23:4
HEB: וַהֲקִמֹתִ֧י עֲלֵיהֶ֛ם רֹעִ֖ים וְרָע֑וּם וְלֹא־
NAS: I will also raise up shepherds over
KJV: And I will set up shepherds over them which shall feed
INT: raise over shepherds will tend nor
Jeremiah 23:4
HEB: עֲלֵיהֶ֛ם רֹעִ֖ים וְרָע֑וּם וְלֹא־ יִֽירְא֨וּ
NAS: over them and they will tend them; and they will not be afraid
KJV: shepherds over them which shall feed them: and they shall fear
INT: over shepherds will tend nor will not be afraid
Jeremiah 25:34
HEB: הֵילִ֨ילוּ הָרֹעִ֜ים וְזַעֲק֗וּ וְהִֽתְפַּלְּשׁוּ֙
NAS: Wail, you shepherds, and cry;
KJV: Howl, ye shepherds, and cry;
INT: Wail shepherds and cry and wallow
Jeremiah 25:35
HEB: מָנ֖וֹס מִן־ הָֽרֹעִ֑ים וּפְלֵיטָ֖ה מֵאַדִּירֵ֥י
NAS: will perish from the shepherds, And escape
KJV: And the shepherds shall have no way
INT: Flight from the shepherds and escape the masters
Jeremiah 25:36
HEB: ק֚וֹל צַעֲקַ֣ת הָֽרֹעִ֔ים וִֽילְלַ֖ת אַדִּירֵ֣י
NAS: of the cry of the shepherds, And the wailing
KJV: of the cry of the shepherds, and an howling
INT: the sound of the cry of the shepherds and the wailing of the masters
Jeremiah 31:10
HEB: יְקַבְּצֶ֔נּוּ וּשְׁמָר֖וֹ כְּרֹעֶ֥ה עֶדְרֽוֹ׃
NAS: him And keep him as a shepherd keeps his flock.
KJV: him, and keep him, as a shepherd [doth] his flock.
INT: will gather and keep A shepherd his flock
Jeremiah 33:12
HEB: עָרָ֑יו נְוֵ֣ה רֹעִ֔ים מַרְבִּצִ֖ים צֹֽאן׃
NAS: a habitation of shepherds who rest
KJV: thereof, shall be an habitation of shepherds causing [their] flocks
INT: cities A habitation of shepherds rest their flocks
Jeremiah 43:12
HEB: כַּאֲשֶׁר־ יַעְטֶ֤ה הָֽרֹעֶה֙ אֶת־ בִּגְד֔וֹ
NAS: of Egypt as a shepherd wraps himself
KJV: of Egypt, as a shepherd putteth on
INT: after himself A shepherd his garment will depart
Jeremiah 49:19
HEB: וּמִי־ זֶ֣ה רֹעֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר יַעֲמֹ֖ד
NAS: then is the shepherd who
KJV: over her? for who [is] like me? and who will appoint me the time? and who [is] that shepherd that will stand
INT: and who then is the shepherd who stand
Jeremiah 50:6
HEB: ק) עַמִּ֔י רֹעֵיהֶ֣ם הִתְע֔וּם הָרִ֖ים
NAS: sheep; Their shepherds have led them astray.
KJV: sheep: their shepherds have caused them to go astray,
INT: become my people their shepherds have led the mountains
Jeremiah 50:19
HEB: אֶל־ נָוֵ֔הוּ וְרָעָ֥ה הַכַּרְמֶ֖ל וְהַבָּשָׁ֑ן
NAS: to his pasture and he will graze on Carmel
KJV: to his habitation, and he shall feed on Carmel
INT: to his pasture will graze Carmel and Bashan
Jeremiah 50:44
HEB: וּמִֽי־ זֶ֣ה רֹעֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר יַעֲמֹ֖ד
NAS: then is the shepherd who
KJV: over her? for who [is] like me? and who will appoint me the time? and who [is] that shepherd that will stand
INT: and who then is the shepherd who stand
Jeremiah 51:23
HEB: וְנִפַּצְתִּ֤י בְךָ֙ רֹעֶ֣ה וְעֶדְר֔וֹ וְנִפַּצְתִּ֥י
NAS: And with you I shatter the shepherd and his flock,
KJV: I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock;
INT: shatter the shepherd and his flock shatter
Ezekiel 34:2
HEB: הִנָּבֵ֖א עַל־ רוֹעֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הִנָּבֵ֣א
NAS: against the shepherds of Israel.
KJV: prophesy against the shepherds of Israel,
INT: prophesy against the shepherds of Israel Prophesy
Ezekiel 34:2
HEB: וְאָמַרְתָּ֩ אֲלֵיהֶ֨ם לָרֹעִ֜ים כֹּ֥ה אָמַ֣ר ׀
NAS: and say to those shepherds, 'Thus
KJV: GOD unto the shepherds; Woe
INT: and say to shepherds Thus says
Ezekiel 34:2
HEB: יְהוִ֗ה ה֤וֹי רֹעֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ אֲשֶׁ֤ר
NAS: GOD, Woe, shepherds of Israel who
KJV: Woe [be] to the shepherds of Israel
INT: GOD Woe shepherds of Israel who
Ezekiel 34:2
HEB: אֲשֶׁ֤ר הָיוּ֙ רֹעִ֣ים אוֹתָ֔ם הֲל֣וֹא
NAS: have been feeding themselves! Should not the shepherds
KJV: of Israel that do feed themselves! should not the shepherds
INT: who have been feeding not cattle
Ezekiel 34:2
HEB: הֲל֣וֹא הַצֹּ֔אן יִרְע֖וּ הָרֹעִֽים׃
NAS: feeding themselves! Should not the shepherds feed
KJV: that do feed themselves! should not the shepherds feed
INT: not cattle the shepherds feed
Ezekiel 34:2
HEB: הַצֹּ֔אן יִרְע֖וּ הָרֹעִֽים׃
NAS: themselves! Should not the shepherds feed the flock?
KJV: themselves! should not the shepherds feed the flocks?
INT: cattle the shepherds feed
Ezekiel 34:3
HEB: הַצֹּ֖אן לֹ֥א תִרְעֽוּ׃
NAS: [sheep] without feeding the flock.
KJV: them that are fed: [but] ye feed not the flock.
INT: the flock without feeding
Ezekiel 34:5
HEB: וַתְּפוּצֶ֖ינָה מִבְּלִ֣י רֹעֶ֑ה וַתִּהְיֶ֧ינָה לְאָכְלָ֛ה
NAS: for lack of a shepherd, and they became
KJV: And they were scattered, because [there is] no shepherd: and they became meat
INT: were scattered lack of a shepherd became food
Ezekiel 34:7
HEB: לָכֵ֣ן רֹעִ֔ים שִׁמְע֖וּ אֶת־
NAS: Therefore, you shepherds, hear
KJV: Therefore, ye shepherds, hear the word
INT: Therefore shepherds hear the word
Ezekiel 34:8
HEB: הַשָּׂדֶה֙ מֵאֵ֣ין רֹעֶ֔ה וְלֹֽא־ דָרְשׁ֥וּ
NAS: for lack of a shepherd, and My shepherds
KJV: of the field, because [there was] no shepherd, neither did my shepherds
INT: of the field lack of a shepherd did not search
Ezekiel 34:8
HEB: וְלֹֽא־ דָרְשׁ֥וּ רֹעַ֖י אֶת־ צֹאנִ֑י
NAS: of a shepherd, and My shepherds did not search
KJV: because [there was] no shepherd, neither did my shepherds search
INT: did not search and my shepherds my flock but the shepherds
Ezekiel 34:8
HEB: אֶת־ צֹאנִ֑י וַיִּרְע֤וּ הָֽרֹעִים֙ אוֹתָ֔ם
NAS: for My flock, but [rather] the shepherds fed
KJV: for my flock, but the shepherds fed
INT: and my shepherds my flock but the shepherds fed my flock
Ezekiel 34:8
HEB: צֹאנִ֑י וַיִּרְע֤וּ הָֽרֹעִים֙ אוֹתָ֔ם וְאֶת־
NAS: but [rather] the shepherds fed themselves and did not feed
KJV: but the shepherds fed themselves, and fed
INT: my flock but the shepherds fed my flock and did not
Ezekiel 34:8
HEB: צֹאנִ֖י לֹ֥א רָעֽוּ׃ ס
NAS: fed themselves and did not feed My flock;
KJV: fed themselves, and fed not my flock;
INT: my flock and did not feed
Ezekiel 34:9
HEB: לָכֵן֙ הָֽרֹעִ֔ים שִׁמְע֖וּ דְּבַר־
NAS: therefore, you shepherds, hear
KJV: Therefore, O ye shepherds, hear
INT: therefore shepherds hear the word
Ezekiel 34:10
HEB: הִנְנִ֨י אֶֽל־ הָרֹעִ֜ים וְֽדָרַשְׁתִּ֧י אֶת־
NAS: I am against the shepherds, and I will demand
KJV: GOD; Behold, I [am] against the shepherds; and I will require
INT: behold I am against the shepherds will demand my sheep
Ezekiel 34:10
HEB: מִיָּדָ֗ם וְהִשְׁבַּתִּים֙ מֵרְע֣וֹת צֹ֔אן וְלֹא־
NAS: from them and make them cease from feeding sheep.
KJV: and cause them to cease from feeding the flock;
INT: their hand cease feeding sheep not
Ezekiel 34:10
HEB: צֹ֔אן וְלֹא־ יִרְע֥וּ ע֛וֹד הָרֹעִ֖ים
NAS: sheep. So the shepherds will not feed
KJV: the flock; neither shall the shepherds feed
INT: sheep not the shepherds anymore feed
Ezekiel 34:10
HEB: יִרְע֥וּ ע֛וֹד הָרֹעִ֖ים אוֹתָ֑ם וְהִצַּלְתִּ֤י
NAS: So the shepherds will not feed themselves anymore,
KJV: neither shall the shepherds feed themselves any more; for I will deliver
INT: the shepherds anymore feed will deliver my flock
Ezekiel 34:12
HEB: כְּבַקָּרַת֩ רֹעֶ֨ה עֶדְר֜וֹ בְּיוֹם־
NAS: As a shepherd cares for his herd
KJV: As a shepherd seeketh out his flock
INT: cares A shepherd his herd the day
Ezekiel 34:13
HEB: אֶל־ אַדְמָתָ֑ם וּרְעִיתִים֙ אֶל־ הָרֵ֣י
NAS: them to their own land; and I will feed them on the mountains
KJV: them to their own land, and feed them upon the mountains
INT: to land will feed on the mountains
Ezekiel 34:14
HEB: בְּמִרְעֶה־ טּוֹב֙ אֶרְעֶ֣ה אֹתָ֔ם וּבְהָרֵ֥י
NAS: I will feed them in a good pasture,
KJV: I will feed them in a good pasture,
INT: pasture A good will feed the mountain heights
Ezekiel 34:14
HEB: וּמִרְעֶ֥ה שָׁמֵ֛ן תִּרְעֶ֖ינָה אֶל־ הָרֵ֥י
NAS: grazing ground and feed in rich
KJV: pasture shall they feed upon the mountains
INT: pasture rich and feed on the mountains
Ezekiel 34:15
HEB: אֲנִ֨י אֶרְעֶ֤ה צֹאנִי֙ וַאֲנִ֣י
NAS: I will feed My flock
KJV: I will feed my flock,
INT: I will feed my flock and I
Ezekiel 34:16
HEB: הַחֲזָקָ֛ה אַשְׁמִ֖יד אֶרְעֶ֥נָּה בְמִשְׁפָּֽט׃
NAS: I will destroy. I will feed them with judgment.
KJV: and the strong; I will feed them with judgment.
INT: and the strong will destroy will feed judgment
Ezekiel 34:18
HEB: הַמִּרְעֶ֤ה הַטּוֹב֙ תִּרְע֔וּ וְיֶ֙תֶר֙ מִרְעֵיכֶ֔ם
NAS: slight a thing for you that you should feed in the good
KJV: [Seemeth it] a small thing unto you to have eaten up the good
INT: pasture the good feed the rest pasture
Ezekiel 34:19
HEB: מִרְמַ֤ס רַגְלֵיכֶם֙ תִּרְעֶ֔ינָה וּמִרְפַּ֥שׂ רַגְלֵיכֶ֖ם
NAS: As for My flock, they must eat what you tread down
KJV: And [as for] my flock, they eat that which ye have trodden
INT: what your feet eat what your feet
Ezekiel 34:23
HEB: וַהֲקִמֹתִ֨י עֲלֵיהֶ֜ם רֹעֶ֤ה אֶחָד֙ וְרָעָ֣ה
NAS: them one shepherd, My servant
KJV: one shepherd over them, and he shall feed
INT: will set over shepherd one will feed
Ezekiel 34:23
HEB: רֹעֶ֤ה אֶחָד֙ וְרָעָ֣ה אֶתְהֶ֔ן אֵ֖ת
NAS: David, and he will feed them; he will feed
KJV: shepherd over them, and he shall feed them, [even] my servant
INT: shepherd one will feed my servant David
Ezekiel 34:23
HEB: דָוִ֑יד ה֚וּא יִרְעֶ֣ה אֹתָ֔ם וְהֽוּא־
NAS: and he will feed them; he will feed them himself
KJV: David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
INT: David himself will feed himself become
Ezekiel 34:23
HEB: יִהְיֶ֥ה לָהֶ֖ן לְרֹעֶֽה׃
NAS: them himself and be their shepherd.
KJV: he shall feed them, and he shall be their shepherd.
INT: himself become and be their shepherd
Ezekiel 37:24
HEB: מֶ֣לֶךְ עֲלֵיהֶ֔ם וְרוֹעֶ֥ה אֶחָ֖ד יִהְיֶ֣ה
NAS: one shepherd; and they will walk
KJV: over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk
INT: will be king over shepherd one have
Hosea 4:16
HEB: יִשְׂרָאֵ֑ל עַתָּה֙ יִרְעֵ֣ם יְהוָ֔ה כְּכֶ֖בֶשׂ
NAS: now pasture them Like a lamb
KJV: now the LORD will feed them as a lamb
INT: Israel now pasture the LORD A lamb
Hosea 9:2
HEB: וָיֶ֖קֶב לֹ֣א יִרְעֵ֑ם וְתִיר֖וֹשׁ יְכַ֥חֶשׁ
NAS: and wine press will not feed them, And the new wine
KJV: and the winepress shall not feed them, and the new wine
INT: and wine will not feed and the new will fail
Hosea 12:1
HEB: אֶפְרַ֜יִם רֹעֶ֥ה ר֙וּחַ֙ וְרֹדֵ֣ף
NAS: Ephraim feeds on wind, And pursues
KJV: Ephraim feedeth on wind, and followeth
INT: Ephraim feeds wind and pursues
Amos 1:2
HEB: וְאָֽבְלוּ֙ נְא֣וֹת הָרֹעִ֔ים וְיָבֵ֖שׁ רֹ֥אשׁ
NAS: His voice; And the shepherds' pasture grounds
KJV: and the habitations of the shepherds shall mourn,
INT: mourn pasture and the shepherds' dries and the summit
Amos 3:12
HEB: כַּאֲשֶׁר֩ יַצִּ֨יל הָרֹעֶ֜ה מִפִּ֧י הָאֲרִ֛י
NAS: Just as the shepherd snatches
KJV: the LORD; As the shepherd taketh out
INT: after snatches as the shepherd mouth the lion's
Jonah 3:7
HEB: מְא֔וּמָה אַ֨ל־ יִרְע֔וּ וּמַ֖יִם אַל־
NAS: a thing. Do not let them eat or drink
KJV: any thing: let them not feed, nor drink
INT: A thing not eat water not
Micah 5:4
HEB: וְעָמַ֗ד וְרָעָה֙ בְּעֹ֣ז יְהוָ֔ה
NAS: And He will arise and shepherd [His flock] In the strength
KJV: And he shall stand and feed in the strength
INT: will arise and shepherd the strength God
Micah 5:5
HEB: עָלָיו֙ שִׁבְעָ֣ה רֹעִ֔ים וּשְׁמֹנָ֖ה נְסִיכֵ֥י
NAS: him Seven shepherds and eight
KJV: against him seven shepherds, and eight
INT: against Seven shepherds and eight leaders
Micah 7:14
HEB: רְעֵ֧ה עַמְּךָ֣ בְשִׁבְטֶ֗ךָ
NAS: Shepherd Your people
KJV: Feed thy people with thy rod,
INT: Shepherd your people your scepter
Micah 7:14
HEB: בְּת֣וֹךְ כַּרְמֶ֑ל יִרְע֥וּ בָשָׁ֛ן וְגִלְעָ֖ד
NAS: of a fruitful field. Let them feed in Bashan
KJV: of Carmel: let them feed [in] Bashan
INT: the midst of Carmel feed Bashan and Gilead
Nahum 3:18
HEB: נָמ֤וּ רֹעֶ֙יךָ֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר
NAS: Your shepherds are sleeping, O king
KJV: Thy shepherds slumber, O king
INT: are sleeping your shepherds king of Assyria
Zephaniah 2:6
HEB: נְוֹ֛ת כְּרֹ֥ת רֹעִ֖ים וְגִדְר֥וֹת צֹֽאן׃
NAS: [With] caves for shepherds and folds
KJV: [and] cottages for shepherds, and folds
INT: will be pastures caves shepherds and folds flocks
Zephaniah 2:7
HEB: יְהוּדָ֖ה עֲלֵיהֶ֣ם יִרְע֑וּן בְּבָתֵּ֣י אַשְׁקְל֗וֹן
NAS: of Judah, They will pasture on it. In the houses
KJV: of Judah; they shall feed thereupon: in the houses
INT: of Judah and will pasture the houses of Ashkelon
Zephaniah 3:13
HEB: כִּֽי־ הֵ֛מָּה יִרְע֥וּ וְרָבְצ֖וּ וְאֵ֥ין
NAS: in their mouths; For they will feed and lie down
KJV: in their mouth: for they shall feed and lie down,
INT: for they will feed and lie no
Zechariah 10:2
HEB: כִּֽי־ אֵ֥ין רֹעֶֽה׃ פ
NAS: because there is no shepherd.
KJV: they were troubled, because [there was] no shepherd.
INT: because there shepherd
Zechariah 10:3
HEB: עַל־ הָֽרֹעִים֙ חָרָ֣ה אַפִּ֔י
NAS: against the shepherds, And I will punish
KJV: was kindled against the shepherds, and I punished
INT: against the shepherds is kindled my anger
Zechariah 11:3
HEB: ק֚וֹל יִֽלְלַ֣ת הָרֹעִ֔ים כִּ֥י שֻׁדְּדָ֖ה
NAS: There is a sound of the shepherds' wail,
KJV: of the howling of the shepherds; for their glory
INT: sound wail of the shepherds' for is ruined
Zechariah 11:4
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י רְעֵ֖ה אֶת־ צֹ֥אן
NAS: my God, Pasture the flock
KJV: my God; Feed the flock
INT: the LORD my God Pasture the flock slaughter
Zechariah 11:5
HEB: יְהוָ֖ה וַאעְשִׁ֑ר וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם לֹ֥א יַחְמ֖וֹל
NAS: for I have become rich!' And their own shepherds have
KJV: for I am rich: and their own shepherds pity
INT: be the LORD have become shepherds no have
Zechariah 11:7
HEB: וָֽאֶרְעֶה֙ אֶת־ צֹ֣אן
NAS: So I pastured the flock
KJV: And I will feed the flock
INT: pastured the flock slaughter
Zechariah 11:7
HEB: קָרָ֣אתִי חֹֽבְלִ֔ים וָאֶרְעֶ֖ה אֶת־ הַצֹּֽאן׃
NAS: Union; so I pastured the flock.
KJV: I called Bands; and I fed the flock.
INT: called band pastured the flock
Zechariah 11:8
HEB: אֶת־ שְׁלֹ֥שֶׁת הָרֹעִ֖ים בְּיֶ֣רַח אֶחָ֑ד
NAS: the three shepherds in one
KJV: Three shepherds also I cut off in one
INT: annihilated the three shepherds month one
Zechariah 11:9
HEB: וָאֹמַ֕ר לֹ֥א אֶרְעֶ֖ה אֶתְכֶ֑ם הַמֵּתָ֣ה
NAS: Then I said, I will not pasture you. What is to die,
KJV: Then said I, I will not feed you: that that dieth,
INT: said I will not pasture die die
Zechariah 11:15
HEB: לְךָ֔ כְּלִ֖י רֹעֶ֥ה אֱוִלִֽי׃
NAS: of a foolish shepherd.
KJV: of a foolish shepherd.
INT: Take the equipment shepherd of a foolish
Zechariah 11:16
HEB: אָנֹכִי֩ מֵקִ֨ים רֹעֶ֜ה בָּאָ֗רֶץ הַנִּכְחָד֤וֹת
NAS: I am going to raise up a shepherd in the land
KJV: For, lo, I will raise up a shepherd in the land,
INT: I to raise A shepherd the land the perishing
Zechariah 13:7
HEB: הַ֤ךְ אֶת־ הָֽרֹעֶה֙ וּתְפוּצֶ֣יןָ הַצֹּ֔אן
NAS: against My Shepherd, And against
KJV: O sword, against my shepherd, and against the man
INT: of hosts Strike my Shepherd may be scattered the sheep
, Ethiopic 
Aramaic רְעָא, 
, all = Biblical Hebrew); — 
, 
master, owner, WallinZMG v (1851), 9 JayakarJA xxi. 851; Ethiopic 
marriage; Arabic 
, Ethiopic 
yoke; Late Hebrew