Interlinear Bible |
2142 [e] way·yiz·kōr וַיִּזְכֹּ֥ר And he remembered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3117 [e] yə·mê- יְמֵֽי־ the days N‑mpc |
、 | 5769 [e] ‘ō·w·lām עוֹלָ֖ם of old N‑ms |
、 | 4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֣ה Moses N‑proper‑ms |
、 | 5971 [e] ‘am·mōw; עַמּ֑וֹ [and] his people N‑msc | 3ms |
346 [e] ’ay·yêh אַיֵּ֣ה ׀ [saying] where [is] Interrog |
5927 [e] ham·ma·‘ă·lêm הַֽמַּעֲלֵ֣ם He who brought them up Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑msc | 3mp |
3220 [e] mî·yām, מִיָּ֗ם out of the sea Prep‑m | N‑ms |
854 [e] ’êṯ אֵ֚ת with Prep |
7462 [e] rō·‘ê רֹעֵ֣י the shepherd V‑Qal‑Prtcpl‑mpc |
؟ | 6629 [e] ṣō·nōw, צֹאנ֔וֹ of His flock N‑fsc | 3ms |
346 [e] ’ay·yêh אַיֵּ֛ה where [is] Interrog |
7760 [e] haś·śām הַשָּׂ֥ם He who put Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
7130 [e] bə·qir·bōw בְּקִרְבּ֖וֹ within them Prep‑b | N‑msc | 3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
7307 [e] rū·aḥ ר֥וּחַ Spirit N‑csc |
6944 [e] qā·ḏə·šōw. קָדְשֽׁוֹ׃ His Holy N‑msc | 3ms |