x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #6435 - פֵן pen (lest)


Original Word: פֵן
Transliteration: pen
Definition: lest
Part of Speech: conjunction
Phonetic Spelling: (pane)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

lest peradventure, that

From panah; properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest -- (lest) (peradventure), that...not.

see HEBREW panah


Englishman's Concordance

1) lest, not, beware lest (conjunction)
2) lest (adverb)
Part of Speech: see above in Definition
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6437
Same Word by TWOT Number: 1780

Brown-Driver-Briggs

מֶּןֿ133 (always with Makkeph **except Genesis 38:23; Genesis 44:34; Deuteronomy 7:25; Deuteronomy 32:27 [not Gi], Isaiah 27:3; Proverbs 25:8: MandelkernConc. under the word.)

conjunction (averting, or deprecating), lest (origin dubious: Thes Köii. 334 from מָּנָה, properly substantive construct in accusative for the aversion of; but פָנָה is intransitive: NöM. 474 compares the enclitic particle מּוֺן in ᵑ7, then ἄν, 'etwa,' thinking that a particle with the meaning 'es möchte etwa,' spoken in a tone of alarm, might readily acquire a deprecatory force); — lest:

1 with imperfect Genesis 3:3 ye shall not eat thereof . . . מֶּןתְּֿמֻתוּן lest ye die, Genesis 11:4 let us build a city מֶּןנָֿפוּץ lest we be scattered, Genesis 19:15,17,19; Genesis 38:23; Genesis 45: Exodus 1:10; Exodus 23:29; Exodus 23:33 etc., 2 Kings 10:23 (followed by יֵשׁ), Isaiah 6:10; Isaiah 27:3; Isaiah 28:22; Isaiah 48:5,7; Psalm 2:12; Psalm 7:3 etc.; often after הִשָׁמֶרלְֿךָ take heed to thyself Genesis 24:6; Genesis 31:24, and especially in Deuteronomy, as Deuteronomy 4:9,23; Deuteronomy 6:12; Deuteronomy 8:11 and elsewhere; after a verb of fearing Genesis 32:12, and once, even, of swearing Judges 15:12; deprecating pathetically, Genesis 44:34 how shall I go up, etc.? lest I look upon the evil that will befal my father. Once, unusually, preceding the principal clause, Proverbs 5:6 אֹרַח חַיִּים מֶּןתְּֿפַלֵּס lest she should make level the path of life, her ways are unstable, etc. (Ew Be Now; see also Toy). Note especially

a. the idiom כִּי אָמַר (אָמַרְתִּי) מֶּןֿ for he (I) said, Lest..., implying always that some precaution has been taken to avert the dreaded contingency, Genesis 26:9 for I said, Lest I die on account of her (to obviate which, Isaac had called Rebecca his sister), Genesis 31:31; Genesis 38:11; Genesis 42:4; Exodus 13:17; Numbers 16:34; 1 Samuel 13:19; 1 Samuel 27:11 (לֵאמֹר), Psalm 38:17; with כי אמר implied Genesis 26:7; compare, with an aposiop., Genesis 3:22 and now, lest he put forth his hand, etc. (implying that measures are taken to prevent this, see Genesis 3:23): compare Tob 8:9.

b. מֶּןֿ at the beginning of a sentence, with a dissuasive force, (Beware) lest: + Isaiah 36:18 מֶּןיַֿסִּית אֶתְכֶם חזקיהו (beware) lest Hezekiah deceive you, Deuteronomy 29:17 (twice in verse) (followed by יֵשׁ), Jeremiah 51:46; Job 32:13; Job 36:18.

2 with Perfect, the result feared being conceived as having possibly already taken place; 2 Samuel 20:6 pursue after him, מֶּןמָֿצָא לוֺ ֗֗֗ וְהִצִּיל lest he have found him fenced cities, etc. (but the tense of והציל makes יִמְצָא probably, Drsm Bu Köiii. 486), 2 Kings 2:16 ׳וַיַּשְׁלִכֵהוּ וגו ׳מֶּןנְֿשָׂאוֺ רוּחַ י.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6435. פֶּן (pen) — 133 Occurrences

Genesis 3:3
HEB: תִגְּע֖וּ בּ֑וֹ פֶּן־ תְּמֻתֽוּן׃
KJV: of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
INT: or touch lest die

Genesis 3:22
HEB: וָרָ֑ע וְעַתָּ֣ה ׀ פֶּן־ יִשְׁלַ֣ח יָד֗וֹ
NAS: and now, he might stretch
INT: and evil and now might stretch his hand

Genesis 11:4
HEB: לָּ֖נוּ שֵׁ֑ם פֶּן־ נָפ֖וּץ עַל־
NAS: for ourselves a name, otherwise we will be scattered
INT: make A name otherwise will be scattered over

Genesis 19:15
HEB: בְנֹתֶ֙יךָ֙ הַנִּמְצָאֹ֔ת פֶּן־ תִּסָּפֶ֖ה בַּעֲוֹ֥ן
NAS: who are here, or you will be swept away
INT: daughters are here or will be swept the punishment

Genesis 19:17
HEB: הָהָ֥רָה הִמָּלֵ֖ט פֶּן־ תִּסָּפֶֽה׃
NAS: to the mountains, or you will be swept away.
INT: to the mountains escape or will be swept

Genesis 19:19
HEB: לְהִמָּלֵ֣ט הָהָ֔רָה פֶּן־ תִּדְבָּקַ֥נִי הָרָעָ֖ה
INT: escape to the mountains lest will overtake evil

Genesis 24:6
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּן־ תָּשִׁ֥יב אֶת־
KJV: thou that thou bring not my son
INT: Abraham Beware not take my son

Genesis 26:7
HEB: לֵאמֹ֣ר אִשְׁתִּ֔י פֶּן־ יַֽהַרְגֻ֜נִי אַנְשֵׁ֤י
INT: to say my wife might kill the men

Genesis 26:9
HEB: כִּ֣י אָמַ֔רְתִּי פֶּן־ אָמ֖וּת עָלֶֽיהָ׃
NAS: I said, 'I might die
INT: Because said might die account

Genesis 31:24
HEB: הִשָּׁ֧מֶר לְךָ֛ פֶּן־ תְּדַבֵּ֥ר עִֽם־
INT: and said to him be careful not speak to

Genesis 31:31
HEB: כִּ֣י אָמַ֔רְתִּי פֶּן־ תִּגְזֹ֥ל אֶת־
KJV: for I said, Peradventure thou wouldest take by force
INT: Because thought Peradventure take your daughters

Genesis 32:11
HEB: אָנֹכִי֙ אֹת֔וֹ פֶּן־ יָב֣וֹא וְהִכַּ֔נִי
INT: fear I he will come and attack

Genesis 38:11
HEB: כִּ֣י אָמַ֔ר פֶּן־ יָמ֥וּת גַּם־
INT: for thought lest may die too

Genesis 38:23
HEB: תִּֽקַּֽח־ לָ֔הּ פֶּ֖ן נִהְיֶ֣ה לָב֑וּז
NAS: Let her keep them, otherwise we will become
INT: Judah her keep otherwise will become A laughingstock

Genesis 42:4
HEB: כִּ֣י אָמַ֔ר פֶּן־ יִקְרָאֶ֖נּוּ אָסֽוֹן׃
KJV: for he said, Lest peradventure mischief
INT: for said peradventure may befall harm

Genesis 44:34
HEB: אֵינֶ֣נּוּ אִתִּ֑י פֶּ֚ן אֶרְאֶ֣ה בָרָ֔ע
NAS: if the lad is not with me -- for fear that I see
INT: else for fear see the evil

Genesis 45:11
HEB: שָׁנִ֖ים רָעָ֑ב פֶּן־ תִּוָּרֵ֛שׁ אַתָּ֥ה
INT: years of famine come to poverty you

Exodus 1:10
HEB: נִֽתְחַכְּמָ֖ה ל֑וֹ פֶּן־ יִרְבֶּ֗ה וְהָיָ֞ה
NAS: let us deal wisely with them, or else they will multiply
INT: Come deal or will multiply become

Exodus 5:3
HEB: לַֽיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ פֶּ֨ן־ יִפְגָּעֵ֔נוּ בַּדֶּ֖בֶר
NAS: our God, otherwise He will fall
INT: to the LORD our God otherwise will fall pestilence

Exodus 13:17
HEB: אָמַ֣ר אֱלֹהִ֗ים פֶּֽן־ יִנָּחֵ֥ם הָעָ֛ם
NAS: The people might change their minds
INT: said God might change the people

Exodus 19:21
HEB: הָעֵ֣ד בָּעָ֑ם פֶּן־ יֶהֶרְס֤וּ אֶל־
NAS: the people, so that they do not break through
INT: warn the people so break to

Exodus 19:22
HEB: יְהוָ֖ה יִתְקַדָּ֑שׁוּ פֶּן־ יִפְרֹ֥ץ בָּהֶ֖ם
NAS: consecrate themselves, or else the LORD
INT: the LORD consecrate or will break the LORD

Exodus 19:24
HEB: אֶל־ יְהוָ֖ה פֶּן־ יִפְרָץ־ בָּֽם׃
NAS: up to the LORD, or He will break forth
INT: to the LORD or will break

Exodus 20:19
HEB: עִמָּ֛נוּ אֱלֹהִ֖ים פֶּן־ נָמֽוּת׃
NAS: speak to us, or we will die.
INT: not God or will die

Exodus 23:29
HEB: בְּשָׁנָ֣ה אֶחָ֑ת פֶּן־ תִּהְיֶ֤ה הָאָ֙רֶץ֙
INT: year A single may not become the land

Exodus 23:33
HEB: יֵשְׁבוּ֙ בְּאַרְצְךָ֔ פֶּן־ יַחֲטִ֥יאוּ אֹתְךָ֖
NAS: in your land, because they will make you sin
INT: live your land because sin will surely

Exodus 33:3
HEB: עֹ֙רֶף֙ אַ֔תָּה פֶּן־ אֲכֶלְךָ֖ בַּדָּֽרֶךְ׃
NAS: people, and I might destroy
INT: stiff-necked and I might destroy the way

Exodus 34:12
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֗ פֶּן־ תִּכְרֹ֤ת בְּרִית֙
NAS: yourself that you make no covenant
INT: Watch no you make covenant

Exodus 34:12
HEB: בָּ֣א עָלֶ֑יהָ פֶּן־ יִהְיֶ֥ה לְמוֹקֵ֖שׁ
NAS: you are going, or it will become
INT: are going and or will become A snare

Exodus 34:15
HEB: פֶּן־ תִּכְרֹ֥ת בְּרִ֖ית
NAS: otherwise you might make a covenant
INT: otherwise make A covenant

Leviticus 10:7
HEB: לֹ֤א תֵֽצְאוּ֙ פֶּן־ תָּמֻ֔תוּ כִּי־
NAS: of meeting, or you will die;
INT: even go or will die for

Numbers 16:26
HEB: אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֑ם פֶּן־ תִּסָּפ֖וּ בְּכָל־
NAS: nothing that belongs to them, or you will be swept away
INT: all after or will be swept all

Numbers 16:34
HEB: כִּ֣י אָֽמְר֔וּ פֶּן־ תִּבְלָעֵ֖נוּ הָאָֽרֶץ׃
INT: for said lest may swallow the earth

Numbers 20:18
HEB: תַעֲבֹ֖ר בִּ֑י פֶּן־ בַּחֶ֖רֶב אֵצֵ֥א
NAS: to him, You shall not pass through us, or I will come
INT: shall not pass or the sword will come

Deuteronomy 4:9
HEB: נַפְשְׁךָ֜ מְאֹ֗ד פֶּן־ תִּשְׁכַּ֨ח אֶת־
NAS: diligently, so that you do not forget
INT: your soul diligently so forget the things

Deuteronomy 4:9
HEB: רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָ וּפֶן־ יָס֙וּרוּ֙ מִלְּבָ֣בְךָ֔
INT: have seen your eyes so depart your heart

Deuteronomy 4:16
HEB: פֶּ֨ן־ תַּשְׁחִת֔וּן וַעֲשִׂיתֶ֥ם
NAS: so that you do not act corruptly
INT: so act and make

Deuteronomy 4:19
HEB: וּפֶן־ תִּשָּׂ֨א עֵינֶ֜יךָ
INT: and not to lift your eyes

Deuteronomy 4:23
HEB: הִשָּׁמְר֣וּ לָכֶ֗ם פֶּֽן־ תִּשְׁכְּחוּ֙ אֶת־
INT: watch not forget the covenant

Deuteronomy 6:12
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּן־ תִּשְׁכַּ֖ח אֶת־
INT: watch not forget the LORD

Deuteronomy 6:15
HEB: אֱלֹהֶ֖יךָ בְּקִרְבֶּ֑ךָ פֶּן־ יֶ֠חֱרֶה אַף־
NAS: God; otherwise the anger
INT: your God the midst otherwise will be kindled the anger

Deuteronomy 7:22
HEB: כַּלֹּתָ֣ם מַהֵ֔ר פֶּן־ תִּרְבֶּ֥ה עָלֶ֖יךָ
INT: to put quickly would grow too

Deuteronomy 7:25
HEB: וְלָקַחְתָּ֣ לָ֔ךְ פֶּ֚ן תִּוָּקֵ֣שׁ בּ֔וֹ
NAS: take it for yourselves, or you will be snared
INT: and take or will be snared for

Deuteronomy 8:11
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּן־ תִּשְׁכַּ֖ח אֶת־
INT: Beware not forget the LORD

Deuteronomy 8:12
HEB: פֶּן־ תֹּאכַ֖ל וְשָׂבָ֑עְתָּ
NAS: otherwise, when you have eaten
INT: otherwise have eaten satisfied

Deuteronomy 9:28
HEB: פֶּן־ יֹאמְר֗וּ הָאָרֶץ֮
NAS: Otherwise the land from which
INT: Otherwise may say the land

Deuteronomy 11:16
HEB: הִשָּֽׁמְר֣וּ לָכֶ֔ם פֶּ֥ן יִפְתֶּ֖ה לְבַבְכֶ֑ם
INT: Beware are not deceived your hearts

Deuteronomy 12:13
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּֽן־ תַּעֲלֶ֖ה עֹלֹתֶ֑יךָ
INT: be careful not offer your burnt

Deuteronomy 12:19
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּֽן־ תַּעֲזֹ֖ב אֶת־
INT: be careful not forsake the Levite

Deuteronomy 12:30
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֗ פֶּן־ תִּנָּקֵשׁ֙ אַחֲרֵיהֶ֔ם
INT: beware you are not ensnared to follow

Deuteronomy 12:30
HEB: הִשָּׁמְדָ֣ם מִפָּנֶ֑יךָ וּפֶן־ תִּדְרֹ֨שׁ לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם
INT: are destroyed before not inquire their gods

Deuteronomy 15:9
HEB: הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֡ פֶּן־ יִהְיֶ֣ה דָבָר֩
NAS: Beware that there is no base thought
INT: Beware is no become thought

Deuteronomy 19:6
HEB: פֶּן־ יִרְדֹּף֩ גֹּאֵ֨ל
NAS: otherwise the avenger of blood
INT: otherwise pursue the avenger

Deuteronomy 20:5
HEB: וְיָשֹׁ֣ב לְבֵית֑וֹ פֶּן־ יָמוּת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה
NAS: to his house, otherwise he might die
INT: and return to his house otherwise die the battle

Deuteronomy 20:6
HEB: וְיָשֹׁ֣ב לְבֵית֑וֹ פֶּן־ יָמוּת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה
NAS: to his house, otherwise he might die
INT: and return to his house otherwise die the battle

Deuteronomy 20:7
HEB: וְיָשֹׁ֣ב לְבֵית֑וֹ פֶּן־ יָמוּת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה
NAS: to his house, otherwise he might die
INT: and return to his house otherwise die the battle

Deuteronomy 22:9
HEB: כַּרְמְךָ֖ כִּלְאָ֑יִם פֶּן־ תִּקְדַּ֗שׁ הַֽמְלֵאָ֤ה
NAS: with two kinds of seed, or all the produce
INT: your vineyard two or will become all

Deuteronomy 25:3
HEB: לֹ֣א יֹסִ֑יף פֶּן־ יֹסִ֨יף לְהַכֹּת֤וֹ
NAS: more, so that he does not beat
INT: no more so more beat

Deuteronomy 29:18
HEB: פֶּן־ יֵ֣שׁ בָּ֠כֶם
NAS: so that there
INT: so there A man

Deuteronomy 29:18
HEB: הַגּוֹיִ֣ם הָהֵ֑ם פֶּן־ יֵ֣שׁ בָּכֶ֗ם
INT: nations of those so there A root

Deuteronomy 32:27
HEB: אוֹיֵב֙ אָג֔וּר פֶּֽן־ יְנַכְּר֖וּ צָרֵ֑ימוֹ
INT: of the enemy feared lest strangely their adversaries

Deuteronomy 32:27
HEB: יְנַכְּר֖וּ צָרֵ֑ימוֹ פֶּן־ יֹֽאמְרוּ֙ יָדֵ֣ינוּ
INT: strangely their adversaries would say our hand

Joshua 2:16
HEB: הָהָ֣רָה לֵּ֔כוּ פֶּֽן־ יִפְגְּע֥וּ בָכֶ֖ם
NAS: to the hill country, so that the pursuers
INT: to the hill Go so happen the pursuers

Joshua 6:18
HEB: מִן־ הַחֵ֔רֶם פֶּֽן־ תַּחֲרִ֖ימוּ וּלְקַחְתֶּ֣ם
NAS: the ban, so that you do not covet
INT: some the things so covet and take

Joshua 24:27
HEB: בָכֶם֙ לְעֵדָ֔ה פֶּֽן־ תְּכַחֲשׁ֖וּן בֵּאלֹהֵיכֶֽם׃
NAS: to us; thus it shall be for a witness against you, so that you do not deny
INT: become A witness so deny your God

Judges 7:2
HEB: מִדְיָ֖ן בְּיָדָ֑ם פֶּן־ יִתְפָּאֵ֨ר עָלַ֤י
INT: Midian their hands would become for

Judges 9:54
HEB: חַרְבְּךָ֙ וּמ֣וֹתְתֵ֔נִי פֶּן־ יֹ֥אמְרוּ לִ֖י
NAS: and kill me, so that it will not be said
INT: your sword and kill so will not be said A woman

Judges 14:15
HEB: אֶת־ הַ֣חִידָ֔ה פֶּן־ נִשְׂרֹ֥ף אוֹתָ֛ךְ
NAS: us the riddle, or we will burn
INT: will tell the riddle or will burn house

Judges 15:12
HEB: הִשָּׁבְע֣וּ לִ֔י פֶּֽן־ תִּפְגְּע֥וּן בִּ֖י
INT: and Samson Swear you will not kill you

Judges 18:25
HEB: קוֹלְךָ֖ עִמָּ֑נוּ פֶּֽן־ יִפְגְּע֣וּ בָכֶ֗ם
NAS: be heard among us, or else fierce men
INT: your voice among or will fall men

Ruth 4:6
HEB: 0 ק) פֶּן־ אַשְׁחִ֖ית אֶת־
NAS: redeem [it] for myself, because I would jeopardize
INT: Redeem relative because jeopardize inheritance

1 Samuel 4:9
HEB: לַֽאֲנָשִׁים֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים פֶּ֚ן תַּעַבְד֣וּ לָעִבְרִ֔ים
NAS: O Philistines, or you will become
INT: and be men Philistines or will become to the Hebrews

1 Samuel 9:5
HEB: לְכָ֣ה וְנָשׁ֑וּבָה פֶּן־ יֶחְדַּ֥ל אָבִ֛י
NAS: and let us return, or else my father
INT: Come return or will cease my father

1 Samuel 13:19
HEB: ק) פְלִשְׁתִּ֔ים פֶּ֚ן יַעֲשׂ֣וּ הָעִבְרִ֔ים
NAS: said, Otherwise the Hebrews
INT: answer the Philistines Otherwise will make the Hebrews

1 Samuel 15:6
HEB: מִתּ֣וֹךְ עֲמָלֵקִ֗י פֶּן־ אֹֽסִפְךָ֙ עִמּ֔וֹ
INT: among the Amalekites not destroy with

1 Samuel 20:3
HEB: זֹ֥את יְהוֹנָתָ֖ן פֶּן־ יֵֽעָצֵ֑ב וְאוּלָ֗ם
NAS: this, or he will be grieved.'
INT: let Jonathan or he be grieved truly

1 Samuel 27:11
HEB: גַת֙ לֵאמֹ֔ר פֶּן־ יַגִּ֥דוּ עָלֵ֖ינוּ
NAS: saying, Otherwise they will tell
INT: to Gath saying Otherwise will tell about

1 Samuel 31:4
HEB: וְדָקְרֵ֣נִי בָ֗הּ פֶּן־ יָ֠בוֹאוּ הָעֲרֵלִ֨ים
NAS: me through with it, otherwise these
INT: your sword and pierce otherwise will come uncircumcised

2 Samuel 1:20
HEB: בְּחוּצֹ֣ת אַשְׁקְל֑וֹן פֶּן־ תִּשְׂמַ֙חְנָה֙ בְּנ֣וֹת
NAS: of Ashkelon, Or the daughters
INT: the streets of Ashkelon Or will rejoice the daughters

2 Samuel 1:20
HEB: בְּנ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֔ים פֶּֽן־ תַּעֲלֹ֖זְנָה בְּנ֥וֹת
INT: the daughters of the Philistines Or will exult the daughters

2 Samuel 12:28
HEB: הָעִ֖יר וְלָכְדָ֑הּ פֶּן־ אֶלְכֹּ֤ד אֲנִי֙
NAS: and capture it, or I will capture
INT: the city and capture or will capture myself

2 Samuel 15:14
HEB: מַהֲר֣וּ לָלֶ֗כֶת פֶּן־ יְמַהֵ֤ר וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙
NAS: in haste, or he will overtake
INT: haste Go or quickly will overtake

2 Samuel 17:16
HEB: עָב֣וֹר תַּעֲב֑וֹר פֶּ֚ן יְבֻלַּ֣ע לַמֶּ֔לֶךְ
NAS: means cross over, or else the king
INT: means cross or up the king

2 Samuel 20:6
HEB: וּרְדֹ֣ף אַחֲרָ֔יו פֶּן־ מָ֥צָא ל֛וֹ
NAS: and pursue him, so that he does not find
INT: and pursue after so find cities

2 Kings 2:16
HEB: אֶת־ אֲדֹנֶיךָ֒ פֶּן־ נְשָׂאוֹ֙ ר֣וּחַ
NAS: for your master; perhaps the Spirit
INT: and search your master perhaps has taken the Spirit

2 Kings 10:23
HEB: חַפְּשׂ֤וּ וּרְאוּ֙ פֶּן־ יֶשׁ־ פֹּ֤ה
NAS: is here with you none of the servants
INT: Search and see none there is here

1 Chronicles 10:4
HEB: וְדָקְרֵ֣נִי בָ֗הּ פֶּן־ יָבֹ֜אוּ הָעֲרֵלִ֤ים
NAS: and thrust me through with it, otherwise these
INT: your sword and thrust otherwise will come uncircumcised

Job 32:13
HEB: פֶּן־ תֹּ֣֭אמְרוּ מָצָ֣אנוּ
INT: not say have found

Job 36:18
HEB: כִּֽי־ חֵ֭מָה פֶּן־ יְסִֽיתְךָ֣ בְסָ֑פֶק
INT: that wrath does not entice to scoffing

Psalm 2:12
HEB: נַשְּׁקוּ־ בַ֡ר פֶּן־ יֶאֱנַ֤ף ׀ וְתֹ֬אבְדוּ
INT: Do to the Son not become perish

Psalm 7:2
HEB: פֶּן־ יִטְרֹ֣ף כְּאַרְיֵ֣ה
NAS: Or he will tear my soul
INT: Or will tear A lion

Psalm 13:3
HEB: הָאִ֥ירָה עֵ֝ינַ֗י פֶּן־ אִישַׁ֥ן הַמָּֽוֶת׃
NAS: my eyes, or I will sleep
INT: Enlighten my eyes or will sleep death

Psalm 13:4
HEB: פֶּן־ יֹאמַ֣ר אֹיְבִ֣י
INT: lest will say enemy

Psalm 28:1
HEB: תֶּחֱרַ֪שׁ מִ֫מֶּ֥נִּי פֶּן־ תֶּֽחֱשֶׁ֥ה מִמֶּ֑נִּי
INT: be deaf at do not be deaf at

Psalm 38:16
HEB: כִּֽי־ אָ֭מַרְתִּי פֶּן־ יִשְׂמְחוּ־ לִ֑י
INT: for said not rejoice slips

Psalm 50:22
HEB: שֹׁכְחֵ֣י אֱל֑וֹהַּ פֶּן־ אֶ֝טְרֹ֗ף וְאֵ֣ין
NAS: God, Or I will tear
INT: forget God Or will tear and there

Psalm 59:11
HEB: אַל־ תַּהַרְגֵ֤ם ׀ פֶּֽן־ יִשְׁכְּח֬וּ עַמִּ֗י
NAS: Do not slay them, or my people
INT: not slay or will forget my people

Psalm 91:12
HEB: כַּפַּ֥יִם יִשָּׂא֑וּנְךָ פֶּן־ תִּגֹּ֖ף בָּאֶ֣בֶן
INT: their hands will bear not strike A stone

Proverbs 5:6
HEB: אֹ֣רַח חַ֭יִּים פֶּן־ תְּפַלֵּ֑ס נָע֥וּ
INT: the path of life does not ponder are unstable

Proverbs 5:9
HEB: פֶּן־ תִּתֵּ֣ן לַאֲחֵרִ֣ים
NAS: Or you will give your vigor
INT: Or will give to others

Proverbs 5:10
HEB: פֶּֽן־ יִשְׂבְּע֣וּ זָרִ֣ים
INT: lest will be filled and strangers

Proverbs 9:8
HEB: תּ֣וֹכַח לֵ֭ץ פֶּן־ יִשְׂנָאֶ֑ךָּ הוֹכַ֥ח
NAS: a scoffer, or he will hate
INT: reprove A scorner or will hate Reprove

Proverbs 20:13
HEB: תֶּֽאֱהַ֣ב שֵׁ֭נָה פֶּן־ תִּוָּרֵ֑שׁ פְּקַ֖ח
NAS: sleep, or you will become poor;
INT: love sleep or will become Open

Proverbs 22:25
HEB: פֶּן־ תֶּאֱלַ֥ף [אָרְחָתֹו
NAS: Or you will learn his ways
INT: Or will learn manner

Proverbs 24:18
HEB: פֶּן־ יִרְאֶ֣ה יְ֭הוָה
NAS: Or the LORD will see
INT: Or will see God

Proverbs 25:8
HEB: לָרִ֗ב מַ֫הֵ֥ר פֶּ֣ן מַה־ תַּ֭עֲשֶׂה
NAS: to argue [your case]; Otherwise, what
INT: to argue hastily Otherwise what do

Proverbs 25:10
HEB: פֶּֽן־ יְחַסֶּדְךָ֥ שֹׁמֵ֑עַ
NAS: Or he who hears [it] will reproach
INT: Or will reproach hears

Proverbs 25:16
HEB: אֱכֹ֣ל דַּיֶּ֑ךָּ פֶּן־ תִּ֝שְׂבָּעֶ֗נּוּ וַהֲקֵֽאתֽוֹ׃
INT: burn up what you not have and vomit

Proverbs 25:17
HEB: מִבֵּ֣ית רֵעֶ֑ךָ פֶּן־ יִ֝שְׂבָּעֲךָ֗ וּשְׂנֵאֶֽךָ׃
NAS: house, Or he will become weary
INT: house your neighbor's Or will become and hate

Proverbs 26:4
HEB: כְּ֭סִיל כְּאִוַּלְתּ֑וֹ פֶּֽן־ תִּשְׁוֶה־ לּ֥וֹ
NAS: according to his folly, Or you will also
INT: A fool to his folly Or be like will also

Proverbs 26:5
HEB: כְ֭סִיל כְּאִוַּלְתּ֑וֹ פֶּן־ יִהְיֶ֖ה חָכָ֣ם
INT: A fool his folly lest become not be wise

Proverbs 30:6
HEB: עַל־ דְּבָרָ֑יו פֶּן־ יוֹכִ֖יחַ בְּךָ֣
NAS: to His words Or He will reprove
INT: unto his words Or will reprove will be proved

Proverbs 30:9
HEB: פֶּ֥ן אֶשְׂבַּ֨ע ׀ וְכִחַשְׁתִּי֮
INT: I not be full and deny

Proverbs 30:9
HEB: מִ֥י יְה֫וָ֥ה וּפֶֽן־ אִוָּרֵ֥שׁ וְגָנַ֑בְתִּי
INT: Who God lest cast out and steal

Proverbs 30:10
HEB: (אֲדֹנָ֑יו ק) פֶּֽן־ יְקַלֶּלְךָ֥ וְאָשָֽׁמְתָּ׃
NAS: to his master, Or he will curse
INT: about your lord Or will curse will be found

Proverbs 31:5
HEB: פֶּן־ יִ֭שְׁתֶּה וְיִשְׁכַּ֣ח
INT: lest will drink and forget

Isaiah 6:10
HEB: וְעֵינָ֣יו הָשַׁ֑ע פֶּן־ יִרְאֶ֨ה בְעֵינָ֜יו
NAS: dim, Otherwise they might see
INT: and their eyes dim Otherwise see their eyes

Isaiah 27:3
HEB: לִרְגָעִ֖ים אַשְׁקֶ֑נָּה פֶּ֚ן יִפְקֹ֣ד עָלֶ֔יהָ
INT: moment water one will damage and

Isaiah 28:22
HEB: אַל־ תִּתְלוֹצָ֔צוּ פֶּֽן־ יֶחְזְק֖וּ מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם
NAS: do not carry on as scoffers, Or your fetters
INT: nay mockers Or will be made your fetters

Isaiah 36:18
HEB: פֶּן־ יַסִּ֨ית אֶתְכֶ֤ם
INT: does not mislead Hezekiah

Isaiah 48:5
HEB: תָּב֖וֹא הִשְׁמַעְתִּ֑יךָ פֶּן־ תֹּאמַר֙ עָצְבִּ֣י
INT: took proclaimed not say idol

Isaiah 48:7
HEB: וְלֹ֣א שְׁמַעְתָּ֑ם פֶּן־ תֹּאמַ֖ר הִנֵּ֥ה
INT: have not heard you will not say Behold

Jeremiah 1:17
HEB: תֵּחַת֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם פֶּֽן־ אֲחִתְּךָ֖ לִפְנֵיהֶֽם׃
NAS: before them, or I will dismay
INT: be dismayed before or will dismay before

Jeremiah 4:4
HEB: וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִָ֑ם פֶּן־ תֵּצֵ֨א כָאֵ֜שׁ
NAS: of Jerusalem, Or else My wrath
INT: and inhabitants of Jerusalem Or will go fire

Jeremiah 6:8
HEB: הִוָּסְרִי֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם פֶּן־ תֵּקַ֥ע נַפְשִׁ֖י
NAS: O Jerusalem, Or I shall be alienated
INT: be warned Jerusalem Or shall be alienated my soul

Jeremiah 6:8
HEB: נַפְשִׁ֖י מִמֵּ֑ךְ פֶּן־ אֲשִׂימֵ֣ךְ שְׁמָמָ֔ה
INT: my soul at Or and make A desolation

Jeremiah 10:24
HEB: אַל־ בְּאַפְּךָ֖ פֶּן־ תַּמְעִטֵֽנִי׃
NAS: Not with Your anger, or You will bring me to nothing.
INT: nay your anger or will bring

Jeremiah 21:12
HEB: מִיַּ֣ד עוֹשֵׁ֑ק פֶּן־ תֵּצֵ֨א כָאֵ֜שׁ
INT: the power of oppressor may not go fire

Jeremiah 38:19
HEB: אֶל־ הַכַּשְׂדִּ֔ים פֶּֽן־ יִתְּנ֥וּ אֹתִ֛י
INT: to the Chaldeans lest may give their hand

Jeremiah 51:46
HEB: וּפֶן־ יֵרַ֤ךְ לְבַבְכֶם֙
NAS: Now so that your heart
INT: now so grow your heart

Hosea 2:3
HEB: פֶּן־ אַפְשִׁיטֶ֣נָּה עֲרֻמָּ֔ה
NAS: Or I will strip her naked
INT: Or will strip her naked

Amos 5:6
HEB: יְהוָ֖ה וִֽחְי֑וּ פֶּן־ יִצְלַ֤ח כָּאֵשׁ֙
NAS: that you may live, Or He will break forth
INT: God you may live Or will break A fire

Malachi 4:6
HEB: עַל־ אֲבוֹתָ֑ם פֶּן־ אָב֕וֹא וְהִכֵּיתִ֥י
NAS: to their fathers, so that I will not come
INT: unto their fathers so come and smite

»
Follow us:




Advertisements