x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 38:19


And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.

Copy
×

Yīrməyāhū 38:19

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֛אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֥לֶךְ
the king
Art | N‑ms
6667 [e]
ṣiḏ·qî·yā·hū
צִדְקִיָּ֖הוּ
Zedekiah
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep



 
3414 [e]
yir·mə·yā·hū;
יִרְמְיָ֑הוּ
Jeremiah
N‑proper‑ms
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֧י
I
Pro‑1cs
1672 [e]
ḏō·’êḡ
דֹאֵ֣ג
am afraid
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
of
DirObjM
3064 [e]
hay·yə·hū·ḏîm,
הַיְּהוּדִ֗ים
the Jews
Art | N‑proper‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
who
Pro‑r
5307 [e]
nā·p̄ə·lū
נָֽפְלוּ֙
have defected
V‑Qal‑Perf‑3cp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
3778 [e]
hak·kaś·dîm,
הַכַּשְׂדִּ֔ים
the Chaldeans
Art | N‑proper‑mp
6435 [e]
pen-
פֶּֽן־
lest
Conj
5414 [e]
yit·tə·nū
יִתְּנ֥וּ
they deliver
V‑Qal‑Imperf‑3mp
853 [e]
’ō·ṯî
אֹתִ֛י
me
DirObjM | 1cs



 
3027 [e]
bə·yā·ḏām
בְּיָדָ֖ם
into their hand
Prep‑b | N‑fsc | 3mp
5953 [e]
wə·hiṯ·‘al·lə·lū-
וְהִתְעַלְּלוּ־
and they abuse
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑3cp
 
ḇî.
בִֽי׃
me
Prep | 1cs
 

פ
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements