x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #225 - ἀλήθεια, ας, ἡ alétheia (truth)


Original Word: ἀλήθεια, ας, ἡ
Transliteration: alétheia
Definition: truth
Part of Speech: Noun, Feminine
Phonetic Spelling: (al-ay'-thi-a)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

truth

From alethes; truth -- true, X truly, truth, verity.

see GREEK alethes


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 225: ἀλήθεια

ἀλήθεια, (ας, (ἀληθής) (from Homer down), verity, truth.

I. objectively;

1. universally, what is true in any matter under consideration (opposed to what is feigned, fictitious, false): James 3:14; ἀλήθειαν λέγειν, έ᾿ρειν, John 8:45; John 16:7; Romans 9:1; 1 Corinthians 12:6; 1 Timothy 2:7; εἶπεν αὐτῷ πᾶσαν τήν ἀλήθειαν, everything as it really was, Mark 5:33 (so in classics); μαρτυρεῖν τῇ ἀλήθεια to testify according to the true state of the case, John 5:33; in a broader sense, λαλεῖν ἀλήθειαν, to speak always according to truth, Ephesians 4:25; (ἀληθείας ῤήματα ἀποφθέγγομαι, as opposed to the vagaries of madness, Acts 26:25); ἀλήθεια ἐγένετο, was shown to be true by the event, 2 Corinthians 7:14. ἐν ἀλήθεια, in truth, truly, as the case is, according to fact: Matthew 22:16; John 4:23f (as accords with the divine nature); 2 Corinthians 7:14; Colossians 1:6; ἐπ' ἀληθείας a. truly, in truth, according to truth: Mark 12:32; Luke 4:25 (Job 9:2 the Sept.; Philo, vit. Moys. i., § 1).

b. of a truth, in reality, in fact, certainly: Mark 12:14; Luke 20:21; (); Acts 4:27; Acts 10:34 (Clement of Rome, 1 Cor. 23, 5 [ET] and 47, 3 [ET]); (cf. Winers Grammar, § 51, 2 f.; Buttmann, 336 (289)); κατ' ἀλήθειαν in accordance with fact, i. e. (according to the context) justly, without partiality: Romans 2:2; εἴτε προφάσει, εἴτε ἀλήθεια, Philippians 1:18; ἐν ἔργῳ καί ἀλήθεια, 1 John 3:18 (Rec. omits ἐν; so Ephesians 4:21 WH marginal reading).

2. In reference to religion, the word denotes what is true in things appertaining to God and the duties of man, (`moral and religions truth'); and that a. with the greatest latitude, in the sceptical question τί ἐστιν ἀλήθεια, John 18:38;

b. the true notions of God which are open to human reason without his supernatural intervention: Romans 1:18; also ἀλήθεια Θεοῦ the truth of which God is the author, Romans 1:25, cf. 19 ( ἀλήθεια τοῦ Χριστοῦ, Ev. Nicod., c. 5, 2; accordingly, it is not, as many interpret the phrase, the true nature of God (yet see Meyer at the passage)); truth, the embodiment of which the Jews sought in the Mosaic law, Romans 2:20.

c. "the truth, as taught in the Christian religion, respecting God and the execution of his purposes through Christ, and respecting the duties of man," opposed alike to the superstitions of the Gentiles and the inventions of the Jews, and to the corrupt opinions and precepts of false teachers even among Christians: ἀλήθεια τοῦ εὐαγγελίου the truth which is the gospel or which the gospel presents, Galatians 2:5, 14 (cf. Winer's Grammar, § 34, 3 a.); and absolutely ἀλήθεια and ἀλήθεια: John 1:14, 17; John 8:32, 40; (); ; 1 John 1:8; 1 John 2:4, 21; 2 John 1:1-3; Galatians 3:1 (Rec.); Galatians 5:7; 2 Corinthians 4:2; 2 Corinthians 13:8; Ephesians 4:24; 2 Thessalonians 2:10, 12; 1 Timothy 2:7 (ἐν πίστει καί ἀλήθεια in faith and truth, of which I became a partaker through faith); ; 2 Timothy 2:18; 2 Timothy 3:8; 2 Timothy 4:4; Titus 1:14; 2 Peter 1:12; (3 John 1:8, 12); λόγος τῆς ἀληθείας, Colossians 1:5; Ephesians 1:13; 2 Timothy 2:15; λόγος ἀληθείας, 2 Corinthians 6:7; James 1:18; ὁδός τῆς ἀληθείας, 2 Peter 2:2; πίστις ἀληθείας, 2 Thessalonians 2:13 (Winer's Grammar, 186 (175)); ὑπακοὴ τῆς ἀληθείας, 1 Peter 1:22; ἐπίγνωσις τῆς ἀληθείας, Hebrews 10:26; 1 Timothy 2:4; 2 Timothy 2:25; 2 Timothy 3:7; (Titus 1:1); πνεῦμα τῆς ἀληθείας the Spirit (of God) which is truth (1 John 5:6) and imbues men with the knowledge of the truth, John 14:17; (); ; 1 John 4:6; ἐγώ εἰμί ἀλήθεια, I am he in whom the truth is summed up and impersonated, John 14:6; ἀλήθεια σου (Rec.) (i. e. Θεοῦ) the truth which is in thee and proceeds from thee, John 17:17; (ἐστιν ἀλήθεια Χριστοῦ ἐν ἐμοί, i. e., controls, actuates, me, 2 Corinthians 11:10); εἶναι ἐκ τῆς ἀληθείας to be eager to know the truth, John 18:37 (see ἐκ, II. 7, and εἰμί, V. 3 d.); to proceed from the truth, 1 John 2:21; to be prompted and controlled by the truth, 1 John 3:19; μαρτυρεῖν τῇ ἀληθ., to give testimony in favor of the truth in order to establish its authority among men, John 18:37; ἀλήθειαν ποιεῖν to exemplify truth in the life, to express the form of truth in one's habits of thought and modes of living, John 3:21; 1 John 1:6 (Tobit 13:6 Tobit 4:6; cf. Nehemiah 9:33; ὁδόν ἀληθείας αἰρετίζεσθαι, Psalm 118:30 ()); so also περιπατεῖν ἐν τῇ ἀλήθεια. 2 John 1:4; 3 John 1:3f; ἀπειθεῖν τῇ ἀλήθεια is just the opposite, Romans 2:8; so also πλανηθῆναι ἀπό τῆς ἀληθείας, James 5:19.

II. (subjectively) "truth as a personal excellence; that candor of mind which is free from affectation, pretence, simulation, falsehood, deceit": John 8:44; sincerity of mind and integrity of character, or a mode of life in harmony with divine truth: 1 Corinthians 5:8; 1 Corinthians 13:6 (opposed to ἀδικία); Ephesians 4:21 (see I. 1 b. above); ; (); σου ἀλήθεια the truth as it is discerned in thee, thy habit of thinking and acting in congruity with truth, 3 John 1:3; ἀλήθεια τοῦ Θεοῦ which belongs to God, i. e., his holiness (but cf. περισσεύω, 1 b. at the end), Romans 3:7; specifically, veracity (of God in keeping his promises), Romans 15:8; ἐν ἀλήθεια sincerely and truthfully, 2 John 1:1; 3 John 1:1. The word is not found in Revelation ((nor in 1 Thessalonians, Philemon, Jude)). Cf. Holemann, Bibelstudien (Lpz. 1859) 1te Abth., p. 8ff; (Wendt in Studien und Kritiken, 1883, p. 511ff.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 225. ἀλήθεια (alétheia) — 109 Occurrences

Matthew 22:16 - N-DFS
GRK: θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ διδάσκεις καὶ
NAS: of God in truth, and defer
KJV: of God in truth, neither
INT: of God in truth teach and

Mark 5:33 - N-AFS
GRK: πᾶσαν τὴν ἀλήθειαν
NAS: Him and told Him the whole truth.
KJV: him all the truth.
INT: all the truth

Mark 12:14 - N-GFS
GRK: ἀλλ' ἐπ' ἀληθείας τὴν ὁδὸν
NAS: of God in truth. Is it lawful
KJV: of God in truth: Is it lawful to give
INT: but with truth the way

Mark 12:32 - N-GFS
GRK: διδάσκαλε ἐπ' ἀληθείας εἶπες ὅτι
KJV: thou hast said the truth: for there is
INT: teacher according to truth you have said that

Luke 4:25 - N-GFS
GRK: ἐπ' ἀληθείας δὲ λέγω
NAS: But I say to you in truth, there were many
KJV: you of a truth, many widows
INT: over in truth moreover I say

Luke 20:21 - N-GFS
GRK: ἀλλ' ἐπ' ἀληθείας τὴν ὁδὸν
NAS: the way of God in truth.
KJV: the way of God truly:
INT: but with truth the way

Luke 22:59 - N-GFS
GRK: λέγων Ἐπ' ἀληθείας καὶ οὗτος
KJV: saying, Of a truth this [fellow] also
INT: saying In truth also this one

John 1:14 - N-GFS
GRK: χάριτος καὶ ἀληθείας
NAS: full of grace and truth.
KJV: of grace and truth.
INT: of grace and truth

John 1:17 - N-NFS
GRK: καὶ ἡ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ
NAS: grace and truth were realized
KJV: [but] grace and truth came by
INT: and truth through Jesus

John 3:21 - N-AFS
GRK: ποιῶν τὴν ἀλήθειαν ἔρχεται πρὸς
NAS: But he who practices the truth comes
KJV: But he that doeth truth cometh to
INT: practices the truth comes to

John 4:23 - N-DFS
GRK: πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ καὶ γὰρ
NAS: in spirit and truth; for such people
KJV: spirit and in truth: for the Father
INT: spirit and truth also indeed

John 4:24 - N-DFS
GRK: πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ δεῖ προσκυνεῖν
NAS: worship in spirit and truth.
KJV: spirit and in truth.
INT: spirit and truth must worship

John 5:33 - N-DFS
GRK: μεμαρτύρηκεν τῇ ἀληθείᾳ
NAS: and he has testified to the truth.
KJV: and he bare witness unto the truth.
INT: he has borne witness to the truth

John 8:32 - N-AFS
GRK: γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν καὶ ἡ
NAS: and you will know the truth, and the truth
KJV: ye shall know the truth, and
INT: you will know the truth and the

John 8:32 - N-NFS
GRK: καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς
NAS: the truth, and the truth will make you free.
KJV: and the truth shall make
INT: and the truth will set free you

John 8:40 - N-AFS
GRK: ὃς τὴν ἀλήθειαν ὑμῖν λελάληκα
NAS: has told you the truth, which
KJV: you the truth, which
INT: who the truth to you has spoken

John 8:44 - N-DFS
GRK: ἐν τῇ ἀληθείᾳ οὐκ ἔστηκεν
NAS: and does not stand in the truth because
KJV: not in the truth, because there is
INT: in the truth not has stood

John 8:44 - N-NFS
GRK: οὐκ ἔστιν ἀλήθεια ἐν αὐτῷ
NAS: there is no truth in him. Whenever
KJV: there is no truth in him.
INT: not there is truth in him

John 8:45 - N-AFS
GRK: ὅτι τὴν ἀλήθειαν λέγω οὐ
NAS: I speak the truth, you do not believe
KJV: I tell [you] the truth, ye believe me
INT: because the truth speak not

John 8:46 - N-AFS
GRK: ἁμαρτίας εἰ ἀλήθειαν λέγω διὰ
NAS: I speak truth, why
KJV: if I say the truth, why do
INT: sin if truth I speak because of

John 14:6 - N-NFS
GRK: καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ
NAS: the way, and the truth, and the life;
KJV: the way, the truth, and the life:
INT: and the truth and the

John 14:17 - N-GFS
GRK: πνεῦμα τῆς ἀληθείας ὃ ὁ
NAS: [that is] the Spirit of truth, whom
KJV: [Even] the Spirit of truth; whom
INT: Spirit of truth whom the

John 15:26 - N-GFS
GRK: πνεῦμα τῆς ἀληθείας ὃ παρὰ
NAS: [that is] the Spirit of truth who
KJV: [even] the Spirit of truth, which
INT: Spirit of truth who from

John 16:7 - N-AFS
GRK: ἐγὼ τὴν ἀλήθειαν λέγω ὑμῖν
NAS: But I tell you the truth, it is to your advantage
KJV: you the truth; It is expedient
INT: I the truth say to you

John 16:13 - N-GFS
GRK: πνεῦμα τῆς ἀληθείας ὁδηγήσει ὑμᾶς
NAS: He, the Spirit of truth, comes,
KJV: the Spirit of truth, is come,
INT: Spirit of truth he will guide you

John 16:13 - N-AFS
GRK: ἐν τῇ ἀληθείᾳ πάσῃ οὐ
NAS: you into all the truth; for He will not speak
KJV: into all truth: for he shall
INT: into the truth all not

John 17:17 - N-DFS
GRK: ἐν τῇ ἀληθείᾳ ὁ λόγος
NAS: Sanctify them in the truth; Your word
KJV: through thy truth: thy word
INT: by the truth word

John 17:17 - N-NFS
GRK: ὁ σὸς ἀλήθειά ἐστιν
NAS: them in the truth; Your word is truth.
KJV: word is truth.
INT: your truth is

John 17:19 - N-DFS
GRK: ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ
NAS: also may be sanctified in truth.
KJV: be sanctified through the truth.
INT: sanctified in truth

John 18:37 - N-DFS
GRK: μαρτυρήσω τῇ ἀληθείᾳ πᾶς ὁ
NAS: to testify to the truth. Everyone
KJV: I should bear witness unto the truth. Every one
INT: I might bear witness to the truth Everyone who

John 18:37 - N-GFS
GRK: ἐκ τῆς ἀληθείας ἀκούει μου
NAS: Everyone who is of the truth hears
KJV: that is of the truth heareth my
INT: of the truth hears of me

John 18:38 - N-NFS
GRK: Τί ἐστιν ἀλήθεια Καὶ τοῦτο
NAS: to Him, What is truth? And when he had said
KJV: What is truth? And when he had said
INT: What is truth And this

Acts 4:27 - N-GFS
GRK: γὰρ ἐπ' ἀληθείας ἐν τῇ
KJV: For of a truth against thy
INT: indeed truly of a truth in the

Acts 10:34 - N-GFS
GRK: εἶπεν Ἐπ' ἀληθείας καταλαμβάνομαι ὅτι
NAS: said: I most certainly
KJV: and said, Of a truth I perceive that
INT: said certainly truth I understand that

Acts 26:25 - N-GFS
GRK: Φῆστε ἀλλὰ ἀληθείας καὶ σωφροσύνης
NAS: words of sober truth.
KJV: the words of truth and
INT: Festus but truth and rational

Romans 1:18 - N-AFS
GRK: τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ
NAS: who suppress the truth in unrighteousness,
KJV: who hold the truth in
INT: who the truth by unrighteousness

Romans 1:25 - N-AFS
GRK: μετήλλαξαν τὴν ἀλήθειαν τοῦ θεοῦ
NAS: For they exchanged the truth of God
KJV: Who changed the truth of God into
INT: changed the truth of God

Romans 2:2 - N-AFS
GRK: ἐστὶν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς
KJV: according to truth against
INT: is according to truth upon those that

Romans 2:8 - N-DFS
GRK: ἀπειθοῦσι τῇ ἀληθείᾳ πειθομένοις δὲ
NAS: and do not obey the truth, but obey
KJV: and do not obey the truth, but obey
INT: who disobey the truth being persuaded about however

Romans 2:20 - N-GFS
GRK: καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ
NAS: of knowledge and of the truth,
KJV: and of the truth in
INT: and of the truth in the

Romans 3:7 - N-NFS
GRK: δὲ ἡ ἀλήθεια τοῦ θεοῦ
NAS: my lie the truth of God
KJV: if the truth of God
INT: moreover the truth of God

Romans 9:1 - N-AFS
GRK: Ἀλήθειαν λέγω ἐν
NAS: I am telling the truth in Christ,
KJV: I say the truth in Christ,
INT: Truth I speak in

Romans 15:8 - N-GFS
GRK: περιτομῆς ὑπὲρ ἀληθείας θεοῦ εἰς
NAS: on behalf of the truth of God
KJV: for the truth of God,
INT: of [the] circumcision for [the] truth of God in order

1 Corinthians 5:8 - N-GFS
GRK: εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας
NAS: bread of sincerity and truth.
KJV: [bread] of sincerity and truth.
INT: of sincerity and of truth

1 Corinthians 13:6 - N-DFS
GRK: δὲ τῇ ἀληθείᾳ
NAS: but rejoices with the truth;
KJV: but rejoiceth in the truth;
INT: however the truth

2 Corinthians 4:2 - N-GFS
GRK: φανερώσει τῆς ἀληθείας συνιστάνοντες ἑαυτοὺς
NAS: but by the manifestation of truth commending
KJV: by manifestation of the truth commending
INT: by manifestation of the truth commending ourselves

2 Corinthians 6:7 - N-GFS
GRK: ἐν λόγῳ ἀληθείας ἐν δυνάμει
NAS: in the word of truth, in the power
KJV: By the word of truth, by the power
INT: in [the] word of truth in [the] power

2 Corinthians 7:14 - N-DFS
GRK: πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν
NAS: all things to you in truth, so
KJV: to you in truth, even so
INT: all things in truth we spoke to you

2 Corinthians 7:14 - N-NFS
GRK: ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη
NAS: Titus proved to be [the] truth.
KJV: Titus, is found a truth.
INT: to Titus truth became

2 Corinthians 11:10 - N-NFS
GRK: ἔστιν ἀλήθεια Χριστοῦ ἐν
NAS: As the truth of Christ is in me, this
KJV: As the truth of Christ is
INT: Is [the] truth of Christ in

2 Corinthians 12:6 - N-AFS
GRK: ἔσομαι ἄφρων ἀλήθειαν γὰρ ἐρῶ
NAS: for I will be speaking the truth; but I refrain
KJV: I will say the truth: but
INT: I will be a fool for truth indeed I will say

2 Corinthians 13:8 - N-GFS
GRK: κατὰ τῆς ἀληθείας ἀλλὰ ὑπὲρ
NAS: against the truth, but [only] for the truth.
KJV: nothing against the truth, but for
INT: against the truth but for

2 Corinthians 13:8 - N-GFS
GRK: ὑπὲρ τῆς ἀληθείας
NAS: the truth, but [only] for the truth.
KJV: but for the truth.
INT: for the truth

Galatians 2:5 - N-NFS
GRK: ἵνα ἡ ἀλήθεια τοῦ εὐαγγελίου
NAS: so that the truth of the gospel
KJV: that the truth of the gospel
INT: that the truth of the gospel

Galatians 2:14 - N-AFS
GRK: πρὸς τὴν ἀλήθειαν τοῦ εὐαγγελίου
NAS: about the truth of the gospel,
KJV: according to the truth of the gospel,
INT: according to the truth of the gospel

Galatians 5:7 - N-DFS
GRK: ἐνέκοψεν τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι
NAS: hindered you from obeying the truth?
KJV: not obey the truth?
INT: hindered the truth not to obey

Ephesians 1:13 - N-GFS
GRK: λόγον τῆς ἀληθείας τὸ εὐαγγέλιον
NAS: to the message of truth, the gospel
KJV: the word of truth, the gospel
INT: word of truth the gospel

Ephesians 4:21 - N-NFS
GRK: καθὼς ἔστιν ἀλήθεια ἐν τῷ
NAS: in Him, just as truth is in Jesus,
KJV: him, as the truth is in
INT: as is [the] truth in

Ephesians 4:24 - N-GFS
GRK: ὁσιότητι τῆς ἀληθείας
NAS: and holiness of the truth.
KJV: righteousness and true holiness.
INT: holiness of truth

Ephesians 4:25 - N-AFS
GRK: ψεῦδος λαλεῖτε ἀλήθειαν ἕκαστος μετὰ
NAS: SPEAK TRUTH EACH ONE
KJV: speak every man truth with his
INT: falsehood speak truth each with

Ephesians 5:9 - N-DFS
GRK: δικαιοσύνῃ καὶ ἀληθείᾳ
NAS: goodness and righteousness and truth),
KJV: righteousness and truth;)
INT: righteousness and truth

Ephesians 6:14 - N-DFS
GRK: ὑμῶν ἐν ἀληθείᾳ καὶ ἐνδυσάμενοι
NAS: YOUR LOINS WITH TRUTH, and HAVING PUT
KJV: girt about with truth, and having on
INT: of you with truth and having put on

Philippians 1:18 - N-DFS
GRK: προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ Χριστὸς καταγγέλλεται
NAS: or in truth, Christ
KJV: or in truth, Christ
INT: in pretext or in truth Christ is proclaimed

Colossians 1:5 - N-GFS
GRK: λόγῳ τῆς ἀληθείας τοῦ εὐαγγελίου
NAS: in the word of truth, the gospel
KJV: the word of the truth of the gospel;
INT: word of the truth the gospel

Colossians 1:6 - N-DFS
GRK: θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ
NAS: the grace of God in truth;
KJV: of God in truth:
INT: of God in truth

2 Thessalonians 2:10 - N-GFS
GRK: ἀγάπην τῆς ἀληθείας οὐκ ἐδέξαντο
NAS: the love of the truth so
KJV: not the love of the truth, that they
INT: love of the truth not they received

2 Thessalonians 2:12 - N-DFS
GRK: πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ ἀλλὰ εὐδοκήσαντες
NAS: who did not believe the truth, but took pleasure
KJV: not the truth, but
INT: having believed the truth but having delighted

2 Thessalonians 2:13 - N-GFS
GRK: καὶ πίστει ἀληθείας
NAS: by the Spirit and faith in the truth.
KJV: and belief of the truth:
INT: and belief of [the] truth

1 Timothy 2:4 - N-GFS
GRK: εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν
NAS: to the knowledge of the truth.
KJV: unto the knowledge of the truth.
INT: to knowledge of [the] truth to come

1 Timothy 2:7 - N-AFS
GRK: καὶ ἀπόστολος ἀλήθειαν λέγω οὐ
NAS: (I am telling the truth, I am not lying)
KJV: (I speak the truth in
INT: and apostle [the] truth I speak not

1 Timothy 2:7 - N-DFS
GRK: πίστει καὶ ἀληθείᾳ
NAS: of the Gentiles in faith and truth.
KJV: faith and verity.
INT: faith and truth

1 Timothy 3:15 - N-GFS
GRK: ἑδραίωμα τῆς ἀληθείας
NAS: the pillar and support of the truth.
KJV: and ground of the truth.
INT: base of the truth

1 Timothy 4:3 - N-AFS
GRK: ἐπεγνωκόσι τὴν ἀλήθειαν
NAS: who believe and know the truth.
KJV: and know the truth.
INT: [those] who know the truth

1 Timothy 6:5 - N-GFS
GRK: ἀπεστερημένων τῆς ἀληθείας νομιζόντων πορισμὸν
NAS: and deprived of the truth, who suppose
KJV: destitute of the truth, supposing
INT: destitute of the truth holding gain

2 Timothy 2:15 - N-GFS
GRK: λόγον τῆς ἀληθείας
NAS: accurately handling the word of truth.
KJV: rightly dividing the word of truth.
INT: word the of truth

2 Timothy 2:18 - N-AFS
GRK: περὶ τὴν ἀλήθειαν ἠστόχησαν λέγοντες
NAS: have gone astray from the truth saying
KJV: concerning the truth have erred,
INT: concerning the truth missed the mark asserting

2 Timothy 2:25 - N-GFS
GRK: εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας
NAS: leading to the knowledge of the truth,
KJV: to the acknowledging of the truth;
INT: to acknowledgment of [the] truth

2 Timothy 3:7 - N-GFS
GRK: εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα
NAS: to come to the knowledge of the truth.
KJV: to the knowledge of the truth.
INT: to [the] knowledge of [the] truth to come able

2 Timothy 3:8 - N-DFS
GRK: ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι
NAS: oppose the truth, men
KJV: also resist the truth: men of corrupt
INT: oppose the truth men utterly corrupted

2 Timothy 4:4 - N-GFS
GRK: μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν
NAS: their ears from the truth and will turn aside
KJV: from the truth, and
INT: indeed the truth the ear

Titus 1:1 - N-GFS
GRK: καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ'
NAS: and the knowledge of the truth which is according
KJV: the acknowledging of the truth which
INT: and knowledge of [the] truth which [is] according to

Titus 1:14 - N-AFS
GRK: ἀποστρεφομένων τὴν ἀλήθειαν
NAS: of men who turn away from the truth.
KJV: of men, that turn from the truth.
INT: turning away from the truth

Hebrews 10:26 - N-GFS
GRK: ἐπίγνωσιν τῆς ἀληθείας οὐκέτι περὶ
NAS: the knowledge of the truth, there no longer
KJV: the knowledge of the truth, there remaineth
INT: knowledge of the truth no longer for

James 1:18 - N-GFS
GRK: ἡμᾶς λόγῳ ἀληθείας εἰς τὸ
NAS: by the word of truth, so
KJV: us with the word of truth, that we
INT: us by [the] word of truth for

James 3:14 - N-GFS
GRK: κατὰ τῆς ἀληθείας
NAS: and [so] lie against the truth.
KJV: lie not against the truth.
INT: against the truth

James 5:19 - N-GFS
GRK: ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ ἐπιστρέψῃ
NAS: you strays from the truth and one
KJV: do err from the truth, and one
INT: from the truth and bring back

1 Peter 1:22 - N-GFS
GRK: ὑπακοῇ τῆς ἀληθείας εἰς φιλαδελφίαν
NAS: Since you have in obedience to the truth purified
KJV: obeying the truth through
INT: obedience to the truth to brotherly love

2 Peter 1:12 - N-DFS
GRK: τῇ παρούσῃ ἀληθείᾳ
NAS: [them], and have been established in the truth which is present
KJV: in the present truth.
INT: the present truth

2 Peter 2:2 - N-GFS
GRK: ὁδὸς τῆς ἀληθείας βλασφημηθήσεται
NAS: of them the way of the truth will be maligned;
KJV: the way of truth shall be evil spoken of.
INT: way of the truth will be evil spoken of

1 John 1:6 - N-AFS
GRK: ποιοῦμεν τὴν ἀλήθειαν
NAS: we lie and do not practice the truth;
KJV: do not the truth:
INT: do practice the truth

1 John 1:8 - N-NFS
GRK: καὶ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν
NAS: ourselves and the truth is not in us.
KJV: ourselves, and the truth is not
INT: and the truth not is

1 John 2:4 - N-NFS
GRK: τούτῳ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν
NAS: is a liar, and the truth is not in him;
KJV: a liar, and the truth is not
INT: him the truth not is

1 John 2:21 - N-AFS
GRK: οἴδατε τὴν ἀλήθειαν ἀλλ' ὅτι
NAS: you do not know the truth, but because
KJV: ye know not the truth, but because
INT: you know the truth but because

1 John 2:21 - N-GFS
GRK: ἐκ τῆς ἀληθείας οὐκ ἔστιν
NAS: no lie is of the truth.
KJV: is of the truth.
INT: of the truth not is

1 John 3:18 - N-DFS
GRK: ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ
NAS: with tongue, but in deed and truth.
KJV: in deed and in truth.
INT: work and in truth

1 John 3:19 - N-GFS
GRK: ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν καὶ
NAS: by this that we are of the truth, and will assure
KJV: we are of the truth, and shall assure
INT: of the truth we are and

1 John 4:6 - N-GFS
GRK: πνεῦμα τῆς ἀληθείας καὶ τὸ
NAS: the spirit of truth and the spirit
KJV: the spirit of truth, and
INT: spirit of truth and the

1 John 5:6 - N-NFS
GRK: ἐστιν ἡ ἀλήθεια
NAS: because the Spirit is the truth.
KJV: the Spirit is truth.
INT: is the truth

2 John 1:1 - N-DFS
GRK: ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ καὶ οὐκ
NAS: I love in truth; and not only
KJV: love in the truth; and not
INT: love in truth and not

2 John 1:1 - N-AFS
GRK: ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν
NAS: all who know the truth,
KJV: all they that have known the truth;
INT: have known the truth

2 John 1:2 - N-AFS
GRK: διὰ τὴν ἀλήθειαν τὴν μένουσαν
NAS: for the sake of the truth which abides
KJV: For the truth's sake, which dwelleth
INT: for sake of the truth which abides

2 John 1:3 - N-DFS
GRK: πατρός ἐν ἀληθείᾳ καὶ ἀγάπῃ
NAS: of the Father, in truth and love.
KJV: of the Father, in truth and love.
INT: Father in truth and love

2 John 1:4 - N-DFS
GRK: περιπατοῦντας ἐν ἀληθείᾳ καθὼς ἐντολὴν
NAS: walking in truth, just
KJV: walking in truth, as we have received
INT: walking in truth as commandment

3 John 1:1 - N-DFS
GRK: ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ
NAS: whom I love in truth.
KJV: love in the truth.
INT: love in truth

3 John 1:3 - N-DFS
GRK: σου τῇ ἀληθείᾳ καθὼς σὺ
NAS: and testified to your truth, [that is], how
KJV: testified of the truth that is in thee,
INT: of your truth even as you

3 John 1:3 - N-DFS
GRK: σὺ ἐν ἀληθείᾳ περιπατεῖς
NAS: you are walking in truth.
KJV: walkest in the truth.
INT: you in truth walk

3 John 1:4 - N-DFS
GRK: ἐν τῇ ἀληθείᾳ περιπατοῦντα
NAS: of my children walking in the truth.
KJV: walk in truth.
INT: in the truth walking

3 John 1:8 - N-DFS
GRK: γινώμεθα τῇ ἀληθείᾳ
NAS: that we may be fellow workers with the truth.
KJV: fellowhelpers to the truth.
INT: we might be with the truth

3 John 1:12 - N-GFS
GRK: αὐτῆς τῆς ἀληθείας καὶ ἡμεῖς
NAS: from everyone, and from the truth itself;
KJV: [men], and of the truth itself: yea,
INT: itself the truth and we

»
Follow us:




Advertisements