x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #1401 - δοῦλος, ου, ὁ doulos (a slave)


Original Word: δοῦλος, ου, ὁ
Transliteration: doulos
Definition: a slave
Part of Speech: Adjective; Noun, Feminine; Noun, Masculine
Phonetic Spelling: (doo'-los)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

bondman, servant, slave

From deo; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency) -- bond(-man), servant.

see GREEK deo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 1401: δοῦλος

δοῦλος, δούλη, δοῦλον (derived by most from δέω, to tie, bind; by some from ΔΑΛΩ, to ensnare, capture ((?) others besides; cf. Vanicek, p. 322)); serving, subject to: παρεστήσατε τά μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσία, Romans 6:19. Then substantively, δούλη, a female slave, bondmaid, handmaid: τοῦ Θεοῦ, τοῦ κυρίου, one who worships God and submits to him, Acts 2:18 (from Joel 2:29 ()); Luke 1:38, 48. δοῦλος, the Sept. for עֶבֶד;

1. a slave, bondman, man of servile condition;

a. properly: opposed to ἐλεύθερος, 1 Corinthians 7:21; 1 Corinthians 12:13; Galatians 3:28; Ephesians 6:8; Colossians 3:11; Revelation 6:15; Revelation 13:16; Revelation 19:18; opposed to κύριος, δεσπότης, οἰκοδεσπότης, Matthew 10:24; Matthew 13:27; Luke 12:46; John 15:15 Ephesians 6:5; Colossians 3:22; Colossians 4:1; 1 Timothy 6:1; Titus 2:9, and very often.

b. metaphorically, α. one who gives himself up wholly to another's will, 1 Corinthians 7:23; or dominion, τῆς ἁμαρτίας, John 8:34; Romans 6:17, 20; τῆς φθορᾶς, 2 Peter 2:19, (τῶν ἡδονῶν, Athen. 12, p. 531 c.; τῶν χρημάτων, Plutarch, Pelop c. 3; τοῦ πίνειν, Aelian v. h. 2, 41). β. the δοῦλοι Χριστοῦ, τοῦ Χριστοῦ, Ἰησοῦ Χριστοῦ, are those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men: used of apostles, Romans 1:1; Galatians 1:10; Philippians 1:1; 2 Timothy 2:24; Titus 1:1; James 1:1; 2 Peter 1:1; of other preachers and teachers of the gospel, Colossians 4:12; 2 Timothy 2:24; Jude 1:1; of the true worshippers of Christ (who is κύριος πάντων, Acts 10:36), Ephesians 6:6. The δοῦλοι τοῦ Θεοῦ, יְהוָה עַבְדֵי, are those whose agency God employs in executing his purposes: used of apostles, Acts 4:29; Acts 16:17; of Moses (Joshua 1:1), Revelation 15:3; of prophets (Jeremiah 7:25; Jeremiah 25:4), Revelation 1:1; Revelation 10:7; Revelation 11:18; of all who obey God's commands, his true worshippers, Luke 2:29; Revelation 2:20; Revelation 7:3; Revelation 19:2, 5; Revelation 22:3, 6; (Psalm 33:23 (); Psalm 68:37 (); Psalm 88:4, 21 ()). γ. δοῦλος τίνος, devoted to another to the disregard of one's own interests: Matthew 20:27; Mark 10:44; strenuously laboring for another's salvation, 2 Corinthians 4:5.

2. a servant, attendant, (of a king): Matthew 18:23, 26ff. (Synonym: see διάκονος.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 1401. δοῦλος (doulos) — 126 Occurrences

Matthew 8:9 - N-DMS
GRK: καὶ τῷ δούλῳ μου Ποίησον
NAS: and he comes, and to my slave, 'Do
KJV: and to my servant, Do this,
INT: and to servant of me Do

Matthew 10:24 - N-NMS
GRK: διδάσκαλον οὐδὲ δοῦλος ὑπὲρ τὸν
NAS: nor a slave above
KJV: nor the servant above
INT: teacher nor a servant above the

Matthew 10:25 - N-NMS
GRK: καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ
NAS: his teacher, and the slave like
KJV: master, and the servant as his
INT: and the servant as the

Matthew 13:27 - N-NMP
GRK: δὲ οἱ δοῦλοι τοῦ οἰκοδεσπότου
NAS: The slaves of the landowner came
KJV: So the servants of the householder
INT: moreover the servants of the master of the house

Matthew 13:28 - Noun-NMP
GRK: οἱ δὲ δοῦλοι αὐτῷ λέγουσιν
INT: and [the] servants to him said

Matthew 18:23 - N-GMP
GRK: μετὰ τῶν δούλων αὐτοῦ
NAS: to settle accounts with his slaves.
KJV: of his servants.
INT: with the servants of him

Matthew 18:26 - N-NMS
GRK: οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ
NAS: So the slave fell
KJV: The servant therefore fell down,
INT: therefore the servant fell on his knees to him

Matthew 18:27 - N-GMS
GRK: κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου ἀπέλυσεν
NAS: And the lord of that slave felt compassion
KJV: of that servant was moved with compassion,
INT: master the servant of that released

Matthew 18:28 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ δοῦλος ἐκεῖνος εὗρεν
NAS: But that slave went out and found
KJV: the same servant went out,
INT: moreover the servant same found

Matthew 18:32 - N-VMS
GRK: λέγει αὐτῷ Δοῦλε πονηρέ πᾶσαν
NAS: to him, 'You wicked slave, I forgave
KJV: O thou wicked servant, I forgave
INT: says to him servant evil all

Matthew 20:27 - N-NMS
GRK: ἔσται ὑμῶν δοῦλος
NAS: among you shall be your slave;
KJV: let him be your servant:
INT: let him be your slave

Matthew 21:34 - N-AMP
GRK: ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ πρὸς
NAS: he sent his slaves to the vine-growers
KJV: his servants to
INT: he sent the servants of him to

Matthew 21:35 - N-AMP
GRK: γεωργοὶ τοὺς δούλους αὐτοῦ ὃν
NAS: took his slaves and beat
KJV: took his servants, and beat one,
INT: tenants the servants of him one

Matthew 21:36 - N-AMP
GRK: ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους πλείονας τῶν
NAS: another group of slaves larger
KJV: other servants more
INT: he sent other servants more than the

Matthew 22:3 - N-AMP
GRK: ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ καλέσαι
NAS: And he sent out his slaves to call
KJV: his servants to call
INT: sent those servants of him to call

Matthew 22:4 - N-AMP
GRK: ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους λέγων Εἴπατε
NAS: out other slaves saying, 'Tell
KJV: other servants, saying,
INT: he sent other servants saying Say

Matthew 22:6 - N-AMP
GRK: κρατήσαντες τοὺς δούλους αὐτοῦ ὕβρισαν
NAS: seized his slaves and mistreated
KJV: his servants, and entreated [them] spitefully,
INT: having laid hold of the servants of him mistreated

Matthew 22:8 - N-DMP
GRK: λέγει τοῖς δούλοις αὐτοῦ Ὁ
NAS: he said to his slaves, 'The wedding
KJV: saith he to his servants, The wedding
INT: he says to servants of him

Matthew 22:10 - N-NMP
GRK: ἐξελθόντες οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι εἰς
NAS: Those slaves went
KJV: So those servants went out into
INT: having gone out the servants those into

Matthew 24:45 - N-NMS
GRK: ὁ πιστὸς δοῦλος καὶ φρόνιμος
NAS: and sensible slave whom
KJV: and wise servant, whom his
INT: the faithful servant and wise

Matthew 24:46 - N-NMS
GRK: μακάριος ὁ δοῦλος ἐκεῖνος ὃν
NAS: Blessed is that slave whom his master
KJV: Blessed [is] that servant, whom his
INT: Blessed [is] the servant that whom

Matthew 24:48 - N-NMS
GRK: ὁ κακὸς δοῦλος ἐκεῖνος ἐν
NAS: that evil slave says
KJV: that evil servant shall say in
INT: the evil servant that in

Matthew 24:50 - N-GMS
GRK: κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου ἐν
NAS: the master of that slave will come
KJV: The lord of that servant shall come in
INT: master the servant of that in

Matthew 25:14 - N-AMP
GRK: τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν
NAS: his own slaves and entrusted
KJV: his own servants, and
INT: the own servants and delivered

Matthew 25:19 - N-GMP
GRK: κύριος τῶν δούλων ἐκείνων καὶ
NAS: of those slaves came
KJV: the lord of those servants cometh, and
INT: master of the servants of those and

Matthew 25:21 - N-VMS
GRK: αὐτοῦ Εὖ δοῦλε ἀγαθὲ καὶ
NAS: and faithful slave. You were faithful
KJV: faithful servant: thou hast been
INT: to him Well done servant good and

Matthew 25:23 - N-VMS
GRK: αὐτοῦ Εὖ δοῦλε ἀγαθὲ καὶ
NAS: and faithful slave. You were faithful
KJV: faithful servant; thou hast been
INT: of him Well done servant good and

Matthew 25:26 - N-VMS
GRK: αὐτῷ Πονηρὲ δοῦλε καὶ ὀκνηρέ
NAS: lazy slave, you knew
KJV: slothful servant, thou knewest
INT: to him evil servant and lazy

Matthew 25:30 - N-AMS
GRK: τὸν ἀχρεῖον δοῦλον ἐκβάλετε εἰς
NAS: out the worthless slave into the outer
KJV: the unprofitable servant into
INT: the worthless servant cast you out into

Matthew 26:51 - N-AMS
GRK: πατάξας τὸν δοῦλον τοῦ ἀρχιερέως
NAS: and struck the slave of the high priest
KJV: struck a servant of the high priest's,
INT: having struck the servant of the high priest

Mark 10:44 - N-NMS
GRK: ἔσται πάντων δοῦλος
NAS: among you shall be slave of all.
KJV: the chiefest, shall be servant of all.
INT: will be of all slave

Mark 12:2 - N-AMS
GRK: τῷ καιρῷ δοῦλον ἵνα παρὰ
NAS: he sent a slave to the vine-growers,
KJV: the husbandmen a servant, that
INT: at the season a servant that from

Mark 12:4 - N-AMS
GRK: αὐτοὺς ἄλλον δοῦλον κἀκεῖνον ἐκεφαλίωσαν
NAS: them another slave, and they wounded him in the head,
KJV: another servant; and at him
INT: them another servant and him they struck on the head

Mark 13:34 - N-DMP
GRK: δοὺς τοῖς δούλοις αὐτοῦ τὴν
NAS: and putting his slaves in charge,
KJV: to his servants, and
INT: having given the servants of him the

Mark 14:47 - N-AMS
GRK: ἔπαισεν τὸν δοῦλον τοῦ ἀρχιερέως
NAS: and struck the slave of the high priest
KJV: and smote a servant of the high priest,
INT: struck the servant of the high priest

Luke 2:29 - N-AMS
GRK: ἀπολύεις τὸν δοῦλόν σου δέσποτα
NAS: You are releasing Your bond-servant to depart
KJV: lettest thou thy servant depart in
INT: you let depart the servant of you Master

Luke 7:2 - N-NMS
GRK: δέ τινος δοῦλος κακῶς ἔχων
NAS: And a centurion's slave, who
KJV: a certain centurion's servant, who was
INT: moreover a certain servant sick being

Luke 7:3 - N-AMS
GRK: διασώσῃ τὸν δοῦλον αὐτοῦ
NAS: and save the life of his slave.
KJV: and heal his servant.
INT: he might cure the servant of him

Luke 7:8 - N-DMS
GRK: καὶ τῷ δούλῳ μου Ποίησον
NAS: and he comes, and to my slave, 'Do
KJV: and to my servant, Do this,
INT: and to [the] servant of me Do

Luke 7:10 - N-AMS
GRK: εὗρον τὸν δοῦλον ὑγιαίνοντα
NAS: they found the slave in good health.
KJV: found the servant whole
INT: found the servant in good health

Luke 12:37 - N-NMP
GRK: μακάριοι οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι οὓς
NAS: are those slaves whom
KJV: [are] those servants, whom
INT: Blessed [are] the servants those whom

Luke 12:43 - N-NMS
GRK: μακάριος ὁ δοῦλος ἐκεῖνος ὃν
NAS: Blessed is that slave whom his master
KJV: Blessed [is] that servant, whom his
INT: Blessed [is] the servant that whom

Luke 12:45 - N-NMS
GRK: εἴπῃ ὁ δοῦλος ἐκεῖνος ἐν
NAS: But if that slave says in his heart,
KJV: if that servant say in
INT: should say the servant that in

Luke 12:46 - N-GMS
GRK: κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου ἐν
NAS: the master of that slave will come
KJV: The lord of that servant will come in
INT: master of the servant that in

Luke 12:47 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς
NAS: And that slave who knew his master's
KJV: And that servant, which knew
INT: moreover servant who having known

Luke 14:17 - N-AMS
GRK: ἀπέστειλεν τὸν δοῦλον αὐτοῦ τῇ
NAS: hour he sent his slave to say to those
KJV: sent his servant at supper time
INT: he sent the servant of him at the

Luke 14:21 - N-NMS
GRK: παραγενόμενος ὁ δοῦλος ἀπήγγειλεν τῷ
NAS: And the slave came
KJV: So that servant came, and shewed
INT: having come the servant reported to the

Luke 14:21 - N-DMS
GRK: εἶπεν τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἔξελθε
NAS: and said to his slave, 'Go
KJV: said to his servant, Go out quickly
INT: said to servant of him Go out

Luke 14:22 - N-NMS
GRK: εἶπεν ὁ δοῦλος Κύριε γέγονεν
NAS: And the slave said, 'Master,
KJV: And the servant said, Lord,
INT: said the servant Sir it has been done

Luke 14:23 - N-AMS
GRK: πρὸς τὸν δοῦλον Ἔξελθε εἰς
NAS: said to the slave, 'Go
KJV: said unto the servant, Go out into
INT: to the servant Go out into

Luke 15:22 - N-AMP
GRK: πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ Ταχὺ
NAS: said to his slaves, 'Quickly
KJV: to his servants, Bring forth the best
INT: to the servants of him quickly

Luke 17:7 - N-AMS
GRK: ἐξ ὑμῶν δοῦλον ἔχων ἀροτριῶντα
NAS: of you, having a slave plowing
KJV: you, having a servant plowing or
INT: of you a servant having plowing

Luke 17:9 - N-DMS
GRK: χάριν τῷ δούλῳ ὅτι ἐποίησεν
NAS: He does not thank the slave because
KJV: thank that servant because he did
INT: thankful the servant because he did

Luke 17:10 - N-NMP
GRK: λέγετε ὅτι Δοῦλοι ἀχρεῖοί ἐσμεν
NAS: We are unworthy slaves; we have done
KJV: unprofitable servants:
INT: say servants unworthy are we

Luke 19:13 - N-AMP
GRK: δὲ δέκα δούλους ἑαυτοῦ ἔδωκεν
NAS: ten of his slaves, and gave
KJV: his ten servants, and delivered them
INT: moreover ten servants of himself he gave

Luke 19:15 - N-AMP
GRK: αὐτῷ τοὺς δούλους τούτους οἷς
NAS: that these slaves, to whom
KJV: these servants to be called
INT: to him the servants these to whom

Luke 19:17 - N-VMS
GRK: Εὖγε ἀγαθὲ δοῦλε ὅτι ἐν
NAS: good slave, because
KJV: thou good servant: because
INT: Well done good servant because in

Luke 19:22 - N-VMS
GRK: σε πονηρὲ δοῦλε ᾔδεις ὅτι
NAS: you, you worthless slave. Did you know
KJV: [thou] wicked servant. Thou knewest
INT: you evil servant you knew that

Luke 20:10 - N-AMS
GRK: τοὺς γεωργοὺς δοῦλον ἵνα ἀπὸ
NAS: he sent a slave to the vine-growers,
KJV: he sent a servant to
INT: the tenants a servant that from

Luke 20:11 - N-AMS
GRK: ἕτερον πέμψαι δοῦλον οἱ δὲ
NAS: another slave; and they beat
KJV: he sent another servant: and they beat
INT: another to send servant but

Luke 22:50 - N-AMS
GRK: ἀρχιερέως τὸν δοῦλον καὶ ἀφεῖλεν
NAS: of them struck the slave of the high priest
KJV: smote the servant of the high priest,
INT: high priest the servant and cut off

John 4:51 - N-NMP
GRK: καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ὑπήντησαν
NAS: going down, [his] slaves met
KJV: going down, his servants met him,
INT: as he was going down the servants of him met

John 8:34 - N-NMS
GRK: τὴν ἁμαρτίαν δοῦλός ἐστιν τῆς
NAS: who commits sin is the slave of sin.
KJV: sin is the servant of sin.
INT: the sin a slave is of the

John 8:35 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ δοῦλος οὐ μένει
NAS: The slave does not remain
KJV: And the servant abideth not
INT: and [the] slave not abides

John 13:16 - N-NMS
GRK: οὐκ ἔστιν δοῦλος μείζων τοῦ
NAS: I say to you, a slave is not greater
KJV: I say unto you, The servant is not
INT: not Is a servant greater than the

John 15:15 - N-AMP
GRK: λέγω ὑμᾶς δούλους ὅτι ὁ
NAS: do I call you slaves, for the slave
KJV: you not servants; for the servant
INT: I call you servants for the

John 15:15 - N-NMS
GRK: ὅτι ὁ δοῦλος οὐκ οἶδεν
NAS: you slaves, for the slave does not know
KJV: servants; for the servant knoweth not
INT: for the servant not knows

John 15:20 - N-NMS
GRK: Οὐκ ἔστιν δοῦλος μείζων τοῦ
NAS: that I said to you, 'A slave is not greater
KJV: said unto you, The servant is not
INT: not Is a servant greater than the

John 18:10 - N-AMS
GRK: τοῦ ἀρχιερέως δοῦλον καὶ ἀπέκοψεν
NAS: the high priest's slave, and cut off
KJV: the high priest's servant, and
INT: of the high priest servant and cut off

John 18:10 - N-DMS
GRK: ὄνομα τῷ δούλῳ Μάλχος
NAS: ear; and the slave's name
KJV: ear. The servant's name was
INT: name the servant's Malchus

John 18:18 - N-NMP
GRK: δὲ οἱ δοῦλοι καὶ οἱ
NAS: Now the slaves and the officers
KJV: And the servants and officers
INT: moreover the servants and the

John 18:26 - N-GMP
GRK: ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως
NAS: One of the slaves of the high priest,
KJV: of the servants of the high priest,
INT: of the servants of the high priest

Acts 2:18 - N-AMP
GRK: ἐπὶ τοὺς δούλους μου καὶ
NAS: EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE
KJV: on my servants and on
INT: upon the servants of me and

Acts 4:29 - N-DMP
GRK: δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ
NAS: and grant that Your bond-servants may speak
KJV: grant unto thy servants, that with all
INT: grant to the servants of you with

Acts 16:17 - N-NMP
GRK: οἱ ἄνθρωποι δοῦλοι τοῦ θεοῦ
NAS: men are bond-servants of the Most High
KJV: are the servants of the most high
INT: men servants of the God

Romans 1:1 - N-NMS
GRK: ΠΑΥΛΟΣ δοῦλος Ἰησοῦ Χριστοῦ
NAS: Paul, a bond-servant of Christ Jesus,
KJV: Paul, a servant of Jesus Christ,
INT: Paul servant of Jesus Christ

Romans 6:16 - N-AMP
GRK: παριστάνετε ἑαυτοὺς δούλους εἰς ὑπακοήν
NAS: to someone [as] slaves for obedience,
KJV: ye yield yourselves servants to obey,
INT: you yield yourselves servants for obedience

Romans 6:16 - N-NMP
GRK: εἰς ὑπακοήν δοῦλοί ἐστε ᾧ
NAS: for obedience, you are slaves of the one whom
KJV: to obey, his servants ye are to whom
INT: for obedience servants you are to him whom

Romans 6:17 - N-NMP
GRK: ὅτι ἦτε δοῦλοι τῆς ἁμαρτίας
NAS: be to God that though you were slaves of sin,
KJV: that ye were the servants of sin, but
INT: that you [once] were servants of sin

Romans 6:19 - Adj-ANP
GRK: μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ
NAS: your members as slaves to impurity
KJV: members servants to uncleanness
INT: members of you in bondage to uncleanness

Romans 6:19 - Adj-ANP
GRK: μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ δικαιοσύνῃ
NAS: your members as slaves to righteousness,
KJV: members servants to righteousness
INT: members of you in bondage to righteousness

Romans 6:20 - N-NMP
GRK: ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς
NAS: For when you were slaves of sin,
KJV: ye were the servants of sin,
INT: when indeed servants you were

1 Corinthians 7:21 - N-NMS
GRK: δοῦλος ἐκλήθης μή
NAS: Were you called while a slave? Do not worry
KJV: Art thou called [being] a servant? care
INT: servant [being] were you called not

1 Corinthians 7:22 - N-NMS
GRK: κυρίῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος κυρίου
NAS: in the Lord while a slave, is the Lord's
KJV: the Lord, [being] a servant, is
INT: [the] Lord having been called [being] a slave a freedman of [the] Lord

1 Corinthians 7:22 - N-NMS
GRK: ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλός ἐστιν Χριστοῦ
NAS: while free, is Christ's slave.
KJV: is Christ's servant.
INT: free having been called a slave is of Christ

1 Corinthians 7:23 - N-NMP
GRK: μὴ γίνεσθε δοῦλοι ἀνθρώπων
NAS: do not become slaves of men.
KJV: not ye the servants of men.
INT: not become servants of men

1 Corinthians 12:13 - N-NMP
GRK: Ἕλληνες εἴτε δοῦλοι εἴτε ἐλεύθεροι
NAS: Greeks, whether slaves or free,
KJV: whether [we be] bond or
INT: Greeks whether slaves or free

2 Corinthians 4:5 - N-AMP
GRK: ἑαυτοὺς δὲ δούλους ὑμῶν διὰ
NAS: and ourselves as your bond-servants for Jesus'
KJV: ourselves your servants for Jesus'
INT: ourselves moreover servants of you for the sake of

Galatians 1:10 - N-NMS
GRK: ἤρεσκον Χριστοῦ δοῦλος οὐκ ἂν
NAS: men, I would not be a bond-servant of Christ.
KJV: not be the servant of Christ.
INT: I were pleasing Christ's servant not anyhow

Galatians 3:28 - N-NMS
GRK: οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος
NAS: there is neither slave nor free man,
KJV: there is neither bond nor free,
INT: neither there is slave nor free

Galatians 4:1 - N-GMS
GRK: οὐδὲν διαφέρει δούλου κύριος πάντων
NAS: at all from a slave although he is owner
KJV: nothing from a servant, though he be
INT: nothing he differs from a slave owner of all

Galatians 4:7 - N-NMS
GRK: οὐκέτι εἶ δοῦλος ἀλλὰ υἱός
NAS: you are no longer a slave, but a son;
KJV: thou art no more a servant, but a son;
INT: no longer you are slave but son

Ephesians 6:5 - N-NMP
GRK: Οἱ δοῦλοι ὑπακούετε τοῖς
NAS: Slaves, be obedient to those
KJV: Servants, be obedient
INT: slaves obey the

Ephesians 6:6 - N-NMP
GRK: ἀλλ' ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες
NAS: as men-pleasers, but as slaves of Christ,
KJV: but as the servants of Christ, doing
INT: but as servants of Christ doing

Ephesians 6:8 - N-NMS
GRK: κυρίου εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος
NAS: from the Lord, whether slave or free.
KJV: whether [he be] bond or
INT: Lord whether slave or free

Philippians 1:1 - N-NMP
GRK: ΚΑΙ ΤΙΜΟΘΕΟΣ δοῦλοι Χριστοῦ Ἰησοῦ
NAS: and Timothy, bond-servants of Christ
KJV: Timotheus, the servants of Jesus
INT: and Timothy servants of Christ Jesus

Philippians 2:7 - N-GMS
GRK: ἐκένωσεν μορφὴν δούλου λαβών ἐν
NAS: the form of a bond-servant, [and] being made
KJV: the form of a servant, and was made
INT: emptied form of a servant having taken in

Colossians 3:11 - N-NMS
GRK: βάρβαρος Σκύθης δοῦλος ἐλεύθερος ἀλλὰ
NAS: Scythian, slave and freeman,
KJV: Scythian, bond [nor] free:
INT: barbarian Scythian slave free but

Colossians 3:22 - N-NMP
GRK: Οἱ δοῦλοι ὑπακούετε κατὰ
NAS: Slaves, in all things obey
KJV: Servants, obey in
INT: Slaves obey in

Colossians 4:1 - N-DMP
GRK: ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε εἰδότες
NAS: grant to your slaves justice
KJV: give unto [your] servants that which is just
INT: [is] equal to the slaves give knowing

Colossians 4:12 - N-NMS
GRK: ἐξ ὑμῶν δοῦλος Χριστοῦ Ἰησοῦ
NAS: is one of your number, a bondslave of Jesus
KJV: you, a servant of Christ,
INT: of you a servant of Christ Jesus

1 Timothy 6:1 - N-NMP
GRK: ὑπὸ ζυγὸν δοῦλοι τοὺς ἰδίους
NAS: the yoke as slaves are to regard
KJV: Let as many servants as are
INT: under a yoke slaves the own

2 Timothy 2:24 - N-AMS
GRK: δοῦλον δὲ κυρίου
NAS: The Lord's bond-servant must
KJV: And the servant of the Lord must
INT: a bond-servant moreover of [the] Lord

Titus 1:1 - N-NMS
GRK: ΠΑΥΛΟΣ δοῦλος θεοῦ ἀπόστολος
NAS: Paul, a bond-servant of God
KJV: Paul, a servant of God, and
INT: Paul servant of God an apostle

Titus 2:9 - N-AMP
GRK: δούλους ἰδίοις δεσπόταις
NAS: [Urge] bondslaves to be subject
KJV: [Exhort] servants to be obedient
INT: Servants to their own masters

Philemon 1:16 - N-AMS
GRK: οὐκέτι ὡς δοῦλον ἀλλ' ὑπὲρ
NAS: no longer as a slave, but more than
KJV: Not now as a servant, but above
INT: no longer as a slave but above

Philemon 1:16 - N-AMS
GRK: ἀλλ' ὑπὲρ δοῦλον ἀδελφὸν ἀγαπητόν
NAS: but more than a slave, a beloved
KJV: above a servant, a brother
INT: but above a slave a brother beloved

James 1:1 - N-NMS
GRK: Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος ταῖς δώδεκα
NAS: James, a bond-servant of God
KJV: James, a servant of God and
INT: Jesus Christ servant to the twelve

1 Peter 2:16 - N-NMP
GRK: ὡς θεοῦ δοῦλοι
NAS: for evil, but [use it] as bondslaves of God.
KJV: but as the servants of God.
INT: as of God servants

2 Peter 1:1 - N-NMS
GRK: Συμεὼν ΠΕΤΡΟΣ δοῦλος καὶ ἀπόστολος
NAS: Peter, a bond-servant and apostle
KJV: Simon Peter, a servant and an apostle
INT: Simon Peter servant and apostle

2 Peter 2:19 - N-NMP
GRK: ἐπαγγελλόμενοι αὐτοὶ δοῦλοι ὑπάρχοντες τῆς
NAS: while they themselves are slaves of corruption;
KJV: are the servants of corruption:
INT: promising themselves slaves being

Jude 1:1 - N-NMS
GRK: Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος ἀδελφὸς δὲ
NAS: Jude, a bond-servant of Jesus Christ,
KJV: Jude, the servant of Jesus Christ,
INT: of Jesus Christ servant brother moreover

Revelation 1:1 - N-DMP
GRK: δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ
NAS: Him to show to His bond-servants, the things which
KJV: unto his servants things which
INT: to show to the servants of him what things

Revelation 1:1 - N-DMS
GRK: αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάννῃ
NAS: [it] by His angel to His bond-servant John,
KJV: angel unto his servant John:
INT: of him to the servant of him John

Revelation 2:20 - N-AMP
GRK: τοὺς ἐμοὺς δούλους πορνεῦσαι καὶ
NAS: and leads My bond-servants astray
KJV: my servants to commit fornication,
INT: my servants to commit sexual immorality and

Revelation 6:15 - N-NMS
GRK: καὶ πᾶς δοῦλος καὶ ἐλεύθερος
NAS: and every slave and free man
KJV: and every bondman, and every
INT: and every servant and free [man]

Revelation 7:3 - N-AMP
GRK: σφραγίσωμεν τοὺς δούλους τοῦ θεοῦ
NAS: we have sealed the bond-servants of our God
KJV: we have sealed the servants of our
INT: we seal the servants of the God

Revelation 10:7 - N-AMP
GRK: τοὺς ἑαυτοῦ δούλους τοὺς προφήτας
NAS: as He preached to His servants the prophets.
KJV: to his servants the prophets.
INT: the of himself servants the prophets

Revelation 11:18 - N-DMP
GRK: μισθὸν τοῖς δούλοις σου τοῖς
NAS: and [the time] to reward Your bond-servants the prophets
KJV: unto thy servants the prophets,
INT: reward to the servants of you the

Revelation 13:16 - N-AMP
GRK: καὶ τοὺς δούλους ἵνα δῶσιν
NAS: and the free men and the slaves, to be given
KJV: free and bond, to receive
INT: and the servants that it should give

Revelation 15:3 - N-GMS
GRK: Μωυσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ
NAS: of Moses, the bond-servant of God,
KJV: of Moses the servant of God,
INT: of Moses the servant of God

Revelation 19:2 - N-GMP
GRK: αἷμα τῶν δούλων αὐτοῦ ἐκ
NAS: THE BLOOD OF HIS BOND-SERVANTS ON HER.
KJV: the blood of his servants at her
INT: blood the servants of him out of

Revelation 19:5 - N-NMP
GRK: πάντες οἱ δοῦλοι αὐτοῦ καὶ
NAS: all you His bond-servants, you who fear
KJV: all ye his servants, and ye that fear
INT: all [you] the servants of him and

Revelation 19:18 - N-GMP
GRK: τε καὶ δούλων καὶ μικρῶν
NAS: free men and slaves, and small
KJV: [men, both] free and bond, both small
INT: both and slaves and small

Revelation 22:3 - N-NMP
GRK: καὶ οἱ δοῦλοι αὐτοῦ λατρεύσουσιν
NAS: and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve
KJV: and his servants shall serve him:
INT: and the servants of him will serve

Revelation 22:6 - N-DMP
GRK: δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ
NAS: to show to His bond-servants the things which
KJV: unto his servants the things which
INT: to show the servants of him the things which

»
Follow us:




Advertisements