הָפַךְ verb turn, overturn (Late Hebrew
id., Aramaic
הֲפַךְ,
, Arabic
W
SG 47, Assyrian
abâku, apâku Dl
W) —
Qal Perfect Leviticus 13:3 13t.; וְהָפַךְ consecutive 2 Kings 21:13; Job 34:25; 3masculine plural הָֽפְכוּ Psalm 78:9; הֲפַכְתֶּם Amos 6:12; Jeremiah 23:36, etc.; Imperfect יַהֲפֹךְ Lamentations 3:3; Jeremiah 13:23; וַיַּהֲפֹךְ Genesis 19:25 6t.; וַיַּהֲפָךְֿ 1 Samuel 10:9; suffix וַיַּהַפְכֵהוּ Judges 7:13; 3feminine singular וַתַּהֲפֹךְ2Chronicles 9:12; אֶהְמֹּךְ Zephaniah 3:9; וַיַּהַפְכוּ 1 Samuel 25:12; Job 12:15; Imperative הֲפֹךְ 1 Kings 22:34 2Chronicles 18:33; Infinitive absolute הָפוֺךְ Proverbs 12:7; construct הֲפֹךְ Genesis 19:29; 1 Chronicles 19:3; suffix הָפְכִּי Genesis 19:21; הָפְכָהּ 2 Samuel 10:3; — on הַפְכְּכֶם (so Baer, q. v.) Isaiah 29:16, see הֶפֶךְ; Participle active הֹפֵךְ Amos 5:8; הַהֹפְכִי Psalm 114:8; plural הַהֹפְכִים Amos 5:7; passive הֲפוּכָה Hosea 7:8; Lamentations 4:6. — 1 transitive
a. turn, turn about, turn over, with accusative: e.g. turn the back (עֹרֶף) Joshua 7:8 (JE); a dish (צַלַּחַת) עַלמָּֿנֶיהָ 2 Kings 21:13; the hand, & so the horses of a chariot 1 Kings 22:34 2Chronicles 18:33; 2 Kings 9:23; but also (followed by בְּ) of hostility Lamentations 3:3; turn a cake (passive) Hosea 7:8; of ׳י, שָׂפָה בְּרוּרָה ׳ה Zephaniah 3:9 i.e. restore speech of a pure kind, followed by אֶלעַֿמִּים; לֵב אַחֵר 1 Samuel 10:9 another heart, followed by לוֺ; turn a wind (רוּחַ; i.e. bring from different quarter) Exodus 10:19 (J).
b. overturn, overthrow, followed by accusative Sodom, etc., Genesis 19:21,25,29 (J), Deuteronomy 29:22; Jeremiah 20:16; Lamentations 4:6 (compare ׳מַהְמֵּכַת וגו Amos 4:11 see below; also הֲפֵכָה, [מַהְמֵּכָה]); city of Ammon 2 Samuel 10:3 = 1 Chronicles 19:3 (object omitted); mountains Job 9:5; Job 28:9; throne Haggai 2:22 ("" הִשְׁמִיד), chariots Haggai 2:22; tent (אֹהֶל), לְמַ֫עְלָה ׳ה Judges 7:3; object earth (׳ה = devastate) Job 12:15; wicked men Amos 4:11 (יֲמֹרָה הָפַכְּתִּי בָּכֶם כְּמַהְמֵּכַת אֱלֹהִים אֶתסְֿדֹם וְאֶתֿ) Proverbs 12:7; Job 34:25 (object omitted).
c. turn = change, transform (1) followed by accusative = alter; a colour (עֵינוֺ) Leviticus 13:55 (P); skin Jeremiah 13:33; bed (מִשְׁכָּבוֺ see ׳מ; Che his lying down) Psalm 41:4 i.e. restore to health; (2) pervert דִבְרֵי אֱלֹהִים Jeremiah 23:36; (3) followed by accusative with Infinitive Psalm 105:25 he turned their heart to hate his people; (4) turn to, into, followed by two accusative Leviticus 13:10; Psalm 114:8 rock into pool of water; usually followed by accusative + לְ, Psalm 66:6 sea into dry land, Psalm 78:44 rivers into blood, compare Psalm 105:29; Jeremiah 31:13 mourning into joy, so Psalm 30:12; Amos 5:7 justice into wormwood, compare Amos 6:12; Amos 8:10 feasts into mourning; Deuteronomy 23:6 = Nehemiah 13:2 curse into blessing; Amos 5:8 death-shade into morning.
2 intransitive
a. turn, turn back, Judges 20:39,41; 2 Kings 5:26; Psalm 78:9; 2Chronicles 9:12; followed by לדרך 1 Samuel 25:12;
b. turn = change, change into, followed by predicate adjective לָבָן ׳ה turn white Leviticus 13:3,4,13,20 (all P).
Niph`al Perfect נֶהְמַּךְ Exodus 7:15 10t.; נֶהְמָּ֑ךְ Job 20:14; וְנֶהְמַּךְ consecutive Leviticus 13:16; נֶהֶפְכָה Lamentations 5:2; 3masculine plural נֶהְמְּכוּ Job 19:19 3t., נֶהֶפְכוּ 1 Samuel 4:19; Daniel 10:16, וְנֶהֶפְכוּ consecutive Exodus 7:17; Isaiah 34:9, etc.; Imperfect יֵהָפֵךְ Isaiah 60:5; Joel 3:4; וַיֵּהָפֵךְ Exodus 14:5; Isaiah 63:10; 2masculine singular תֵּהָפֵךְ Job 30:21; Ezekiel 4:8; וַיֵּהָֽפְכוּ Exodus 7:20; Infinitive absolute נַהֲפוֺךְ Esther 9:1; Participle נֶהְמָּךְ Proverbs 17:20; נֶהְמָּ֑כֶת Jonah 3:4; —
1 reflexive & intrans.
a. turn oneself, turn, turn back (compare Qal 2 a) Joshua 8:20 (JE); turn aside Psalm 78:57; turn from side to side Ezekiel 4:8; pains turned upon (עַל) her 1 Samuel 4:19 (i.e. came suddenly upon her) compare Daniel 10:16; turn against followed by בְּ Job 19:19; turn to (ward), followed by עַל, Isaiah 60:5 ("" בא לְ).
b. turn = change (oneself) followed by predicate adjective Leviticus 13:25 (P); followed by predicate noun (?), vine turns into degenerate plant Jeremiah 2:21; no predicate expressed Job 20:14 (compare vb); of heart turned in compassion Hosea 11:8 ("" נִכְמְרוּ נִחוּמָ֑י), in sorrow, distress, Lamentations 1:20; of heart changed, so as to be favourably disposed toward (followed by אֶל) Exodus 14:5 (J) = change of mind; followed by לְ, of plague spots changing colour Leviticus 13:16,17 (P); rod changing to serpent Exodus 7:15 (P); faces to paleness Jeremiah 30:6; dance to mourning Lamentations 5:15; comeliness to corruption Daniel 10:8; וַיֵּהָפֵךְ לָהֶם לְאוֺיֵב Isaiah 63:10; Job 30:21.
c. be perverse, only participle used substantive נֶהְמָּךְ בִּלְשׁוֺנוֺ Proverbs 17:20 he that is perverse with his tongue. 2 passive,
a. be turned, turned over to followed by לְ, an inheritance to strangers Lamentations 5:2.
b. be reversed Esther 9:1.
c. be turned, changed, followed by לְ, waters into blood Exodus 7:17,20 (E); Saul into another man 1 Samuel 10:6; streams into pitch Isaiah 34:9; sun to darkness Joel 3:4; stones to chaff Job 41:20; month changed from sorrow to gladness Esther 9:22; compare Psalm 32:4 where complement omitted
d. be overturned, overthrown, of city Nineveh Jonah 3:4.
e. be upturned, of subterran. work of miners Job 28:5 = there is an upturning.
Hithpa`el Imperfect3feminine singular תִּתְהַמֵּךְ Job 38:14; Participle מִתְהַמֵּךְ Judges 7:13; Job 37:12; מִתְהַמֶּכֶת Genesis 3:24; — reflexive & intransitive:
1 turn this way & that, every way, of the flaming sword Genesis 3:24 (J); storm-cloud Job 37:12; turn over & over Judges 7:13, of bread-cake tumbling into the host of Midian.
2 transform oneself, Job 38:14 of earth under rising dawn.
Hoph`al Perfect הָהְמַּךְ עָלַי בַּלָּהוֺת Job 30:15 there have been turned upon me terrors (compare הִתְגַּלְגָּ֑לוּ Job 30:14, of foes).
Strong's Hebrew: 2015. הָפַך (haphak) — 94 Occurrences
Genesis 3:24
HEB: לַ֤הַט הַחֶ֙רֶב֙ הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת לִשְׁמֹ֕ר אֶת־
NAS: sword which turned every direction to guard
KJV: sword which turned every way, to keep
INT: and the flaming sword turned to guard the way
Genesis 19:21
HEB: הַזֶּ֑ה לְבִלְתִּ֛י הָפְכִּ֥י אֶת־ הָעִ֖יר
NAS: also, not to overthrow the town
KJV: concerning this thing also, that I will not overthrow this city,
INT: this not to overthrow the town of which
Genesis 19:25
HEB: וַֽיַּהֲפֹךְ֙ אֶת־ הֶעָרִ֣ים
NAS: and He overthrew those cities,
KJV: And he overthrew those cities,
INT: overthrew cities those
Genesis 19:29
HEB: מִתּ֣וֹךְ הַהֲפֵכָ֔ה בַּהֲפֹךְ֙ אֶת־ הֶ֣עָרִ֔ים
NAS: of the overthrow, when He overthrew the cities
KJV: of the overthrow, when he overthrew the cities
INT: of the midst of the overthrow overthrew the cities which
Exodus 7:15
HEB: וְהַמַּטֶּ֛ה אֲשֶׁר־ נֶהְפַּ֥ךְ לְנָחָ֖שׁ תִּקַּ֥ח
NAS: the staff that was turned into a serpent.
KJV: and the rod which was turned to a serpent
INT: the staff that was turned A serpent shall take
Exodus 7:17
HEB: אֲשֶׁ֥ר בַּיְאֹ֖ר וְנֶהֶפְכ֥וּ לְדָֽם׃
NAS: that is in my hand, and it will be turned to blood.
KJV: which [are] in the river, and they shall be turned to blood.
INT: is in Nile will be turned to blood
Exodus 7:20
HEB: וּלְעֵינֵ֖י עֲבָדָ֑יו וַיֵּהָֽפְכ֛וּ כָּל־ הַמַּ֥יִם
NAS: that [was] in the Nile was turned to blood.
KJV: that [were] in the river were turned to blood.
INT: the sight of his servants was turned and all the water
Exodus 10:19
HEB: וַיַּהֲפֹ֨ךְ יְהוָ֤ה רֽוּחַ־
NAS: So the LORD shifted [the wind] to a very
KJV: And the LORD turned a mighty strong
INT: shifted the LORD wind
Exodus 14:5
HEB: בָרַ֖ח הָעָ֑ם וַ֠יֵּהָפֵךְ לְבַ֨ב פַּרְעֹ֤ה
NAS: and his servants had a change of heart
KJV: and of his servants was turned against the people,
INT: had fled the people had of heart Pharaoh
Leviticus 13:3
HEB: וְשֵׂעָ֨ר בַּנֶּ֜גַע הָפַ֣ךְ ׀ לָבָ֗ן וּמַרְאֵ֤ה
NAS: in the infection has turned white
KJV: in the plague is turned white,
INT: the hair the infection has turned white appears
Leviticus 13:4
HEB: וּשְׂעָרָ֖ה לֹא־ הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן וְהִסְגִּ֧יר
NAS: and the hair on it has not turned white,
KJV: and the hair thereof be not turned white;
INT: and the hair has not turned white shall isolate
Leviticus 13:10
HEB: בָּע֔וֹר וְהִ֕יא הָפְכָ֖ה שֵׂעָ֣ר לָבָ֑ן
NAS: in the skin, and it has turned the hair
KJV: in the skin, and it have turned the hair
INT: the skin and it has turned the hair white
Leviticus 13:13
HEB: הַנָּ֑גַע כֻּלּ֛וֹ הָפַ֥ךְ לָבָ֖ן טָה֥וֹר
NAS: it has all turned white
KJV: [that hath] the plague: it is all turned white:
INT: the infection has all turned white is clean
Leviticus 13:16
HEB: הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֖י וְנֶהְפַּ֣ךְ לְלָבָ֑ן וּבָ֖א
NAS: turns again and is changed to white,
KJV: turn again, and be changed unto white,
INT: flesh the raw changed to white shall come
Leviticus 13:17
HEB: הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה נֶהְפַּ֥ךְ הַנֶּ֖גַע לְלָבָ֑ן
NAS: [if] the infection has turned to white,
KJV: him: and, behold, [if] the plague be turned into white;
INT: and the priest and behold has turned the infection to white
Leviticus 13:20
HEB: הָע֔וֹר וּשְׂעָרָ֖הּ הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן וְטִמְּא֧וֹ
NAS: and the hair on it has turned white,
KJV: and the hair thereof be turned white;
INT: the skin and the hair has turned white shall pronounce
Leviticus 13:25
HEB: הַכֹּהֵ֡ן וְהִנֵּ֣ה נֶהְפַּךְ֩ שֵׂעָ֨ר לָבָ֜ן
NAS: in the bright spot has turned white
KJV: in the bright spot be turned white,
INT: the priest and if has turned the hair white
Leviticus 13:55
HEB: וְ֠הִנֵּה לֹֽא־ הָפַ֨ךְ הַנֶּ֤גַע אֶת־
NAS: the mark has not changed its appearance,
KJV: and, behold, [if] the plague have not changed his colour,
INT: and if has not changed the mark appearance
Deuteronomy 23:5
HEB: אֶל־ בִּלְעָ֔ם וַיַּהֲפֹךְ֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֧יךָ
NAS: your God turned the curse
KJV: thy God turned the curse
INT: to Balaam turned the LORD your God
Deuteronomy 29:23
HEB: ק) אֲשֶׁר֙ הָפַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּאַפּ֖וֹ
NAS: the LORD overthrew in His anger
KJV: which the LORD overthrew in his anger,
INT: Zeboiim which overthrew the LORD his anger
Joshua 7:8
HEB: אַ֠חֲרֵי אֲשֶׁ֨ר הָפַ֧ךְ יִשְׂרָאֵ֛ל עֹ֖רֶף
NAS: Israel has turned [their] back
KJV: when Israel turneth their backs before
INT: since after turned Israel back
Joshua 8:20
HEB: הַנָּ֣ס הַמִּדְבָּ֔ר נֶהְפַּ֖ךְ אֶל־ הָרוֹדֵֽף׃
NAS: to the wilderness turned against
KJV: to the wilderness turned back upon the pursuers.
INT: had been fleeing to the wilderness turned against the pursuers
Judges 7:13
HEB: לֶ֤חֶם שְׂעֹרִים֙ מִתְהַפֵּךְ֙ בְּמַחֲנֵ֣ה מִדְיָ֔ן
NAS: bread was tumbling into the camp
KJV: bread tumbled into the host
INT: bread of barley was tumbling the camp of Midian
Judges 7:13
HEB: וַיַּכֵּ֧הוּ וַיִּפֹּ֛ל וַיַּהַפְכֵ֥הוּ לְמַ֖עְלָה וְנָפַ֥ל
NAS: it so that it fell, and turned it upside down
KJV: it that it fell, and overturned it, that the tent
INT: and struck fell and turned upside lay
Judges 20:39
HEB: וַיַּהֲפֹ֥ךְ אִֽישׁ־ יִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: of Israel turned in the battle,
KJV: of Israel retired in the battle,
INT: turned the men of Israel
Judges 20:41
HEB: וְאִ֤ישׁ יִשְׂרָאֵל֙ הָפַ֔ךְ וַיִּבָּהֵ֖ל אִ֣ישׁ
NAS: of Israel turned, and the men
KJV: of Israel turned again, the men
INT: the men of Israel turned were terrified and the men
1 Samuel 4:19
HEB: וַתֵּ֔לֶד כִּֽי־ נֶהֶפְכ֥וּ עָלֶ֖יהָ צִרֶֽיהָ׃
NAS: for her pains came upon her.
KJV: for her pains came upon her.
INT: birth for came for her pains
1 Samuel 10:6
HEB: וְהִתְנַבִּ֖יתָ עִמָּ֑ם וְנֶהְפַּכְתָּ֖ לְאִ֥ישׁ אַחֵֽר׃
NAS: and you shall prophesy with them and be changed into another
KJV: upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another
INT: shall prophesy them and be changed man another
1 Samuel 10:9
HEB: מֵעִ֣ם שְׁמוּאֵ֔ל וַיַּהֲפָךְ־ ל֥וֹ אֱלֹהִ֖ים
NAS: Samuel, God changed his heart; and all
KJV: God gave him another
INT: with Samuel changed God his heart
1 Samuel 25:12
HEB: וַיַּהַפְכ֥וּ נַעֲרֵֽי־ דָוִ֖ד
NAS: young men retraced their way
KJV: young men turned their way,
INT: retraced young David's
2 Samuel 10:3
HEB: הָעִיר֙ וּלְרַגְּלָ֣הּ וּלְהָפְכָ֔הּ שָׁלַ֥ח דָּוִ֛ד
NAS: to spy it out and overthrow it?
KJV: and to spy it out, and to overthrow it?
INT: the city to spy and overthrow sent has David
1 Kings 22:34
HEB: וַיֹּ֣אמֶר לְרַכָּב֗וֹ הֲפֹ֥ךְ יָדְךָ֛ וְהוֹצִיאֵ֥נִי
NAS: to the driver of his chariot, Turn around
KJV: unto the driver of his chariot, Turn thine hand,
INT: said to the driver Turn around and take
2 Kings 5:26
HEB: הָלַ֔ךְ כַּאֲשֶׁ֧ר הָֽפַךְ־ אִ֛ישׁ מֵעַ֥ל
NAS: the man turned from his chariot
KJV: [with thee], when the man turned again from his chariot
INT: go after turned the man from
2 Kings 9:23
HEB: וַיַּהֲפֹ֧ךְ יְהוֹרָ֛ם יָדָ֖יו
NAS: So Joram reined about and fled
KJV: And Joram turned his hands, and fled,
INT: turned Joram his hands
2 Kings 21:13
HEB: הַצַּלַּ֙חַת֙ מָחָ֔ה וְהָפַ֖ךְ עַל־ פָּנֶֽיהָ׃
NAS: wiping it and turning it upside
KJV: wiping [it], and turning [it] upside down.
INT: A dish wiping and turning over down
1 Chronicles 19:3
HEB: בַּ֠עֲבוּר לַחְקֹ֨ר וְלַהֲפֹ֤ךְ וּלְרַגֵּל֙ הָאָ֔רֶץ
NAS: to you to search and to overthrow and to spy
KJV: unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out
INT: to you to search overthrow spy common
2 Chronicles 9:12
HEB: אֶל־ הַמֶּ֑לֶךְ וַֽתַּהֲפֹ֛ךְ וַתֵּ֥לֶךְ לְאַרְצָ֖הּ
NAS: to the king. Then she turned and went
KJV: unto the king. So she turned, and went away
INT: to the king turned and went land
2 Chronicles 18:33
HEB: וַיֹּ֣אמֶר לָֽרַכָּ֗ב הֲפֹ֧ךְ [יָדֶיךָ כ]
NAS: to the driver of the chariot, Turn around
KJV: man, Turn thine hand,
INT: said to the driver Turn able and take
Nehemiah 13:2
HEB: בִּלְעָם֙ לְקַֽלְל֔וֹ וַיַּהֲפֹ֧ךְ אֱלֹהֵ֛ינוּ הַקְּלָלָ֖ה
NAS: them. However, our God turned the curse
KJV: them: howbeit our God turned the curse
INT: Balaam to curse turned our God the curse
Esther 9:1
HEB: לִשְׁל֣וֹט בָּהֶ֔ם וְנַהֲפ֣וֹךְ ה֔וּא אֲשֶׁ֨ר
NAS: the mastery over them, it was turned to the contrary so that the Jews
KJV: to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews
INT: of the Jews to gain turned he when
Esther 9:22
HEB: וְהַחֹ֗דֶשׁ אֲשֶׁר֩ נֶהְפַּ֨ךְ לָהֶ֤ם מִיָּגוֹן֙
NAS: which was turned for them from sorrow
KJV: and the month which was turned unto them from sorrow
INT: month which was turned from sorrow
Job 9:5
HEB: יָדָ֑עוּ אֲשֶׁ֖ר הֲפָכָ֣ם בְּאַפּֽוֹ׃
NAS: not [how], When He overturns them in His anger;
KJV: and they know not: which overturneth them in his anger.
INT: know not When overturns his anger
Job 12:15
HEB: וְיִבָ֑שׁוּ וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם וְיַ֖הַפְכוּ אָֽרֶץ׃
NAS: up; And He sends them out, and they inundate the earth.
KJV: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
INT: dry sends inundate the earth
Job 19:19
HEB: וְזֶֽה־ אָ֝הַ֗בְתִּי נֶהְפְּכוּ־ בִֽי׃
NAS: I love have turned against me.
KJV: me: and they whom I loved are turned against me.
INT: and those love have turned
Job 20:14
HEB: לַ֭חְמוֹ בְּמֵעָ֣יו נֶהְפָּ֑ךְ מְרוֹרַ֖ת פְּתָנִ֣ים
NAS: in his stomach is changed To the venom
KJV: in his bowels is turned, [it is] the gall
INT: his food his stomach is changed to the venom of cobras
Job 28:5
HEB: לָ֑חֶם וְ֝תַחְתֶּ֗יהָ נֶהְפַּ֥ךְ כְּמוֹ־ אֵֽשׁ׃
NAS: And underneath it is turned up as fire.
KJV: bread: and under it is turned up as it were fire.
INT: food and underneath is turned as fire
Job 28:9
HEB: שָׁלַ֣ח יָד֑וֹ הָפַ֖ךְ מִשֹּׁ֣רֶשׁ הָרִֽים׃
NAS: on the flint; He overturns the mountains
KJV: upon the rock; he overturneth the mountains
INT: puts his hand overturns the base the mountains
Job 30:15
HEB: הָהְפַּ֥ךְ עָלַ֗י בַּלָּ֫ה֥וֹת
NAS: Terrors are turned against
KJV: Terrors are turned upon me: they pursue
INT: are turned against Terrors
Job 30:21
HEB: תֵּהָפֵ֣ךְ לְאַכְזָ֣ר לִ֑י
NAS: You have become cruel
KJV: Thou art become cruel
INT: have become cruel the might
Job 34:25
HEB: יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
NAS: their works, And He overthrows [them] in the night,
KJV: their works, and he overturneth [them] in the night,
INT: knows their works overthrows the night are crushed
Job 37:12
HEB: וְה֤וּא מְסִבּ֨וֹת ׀ מִתְהַפֵּ֣ךְ [בְּתַחְבּוּלָתֹו כ]
NAS: It changes direction, turning around by His guidance,
KJV: And it is turned round about
INT: It changes turning fornication may do
Job 38:14
HEB: תִּ֭תְהַפֵּךְ כְּחֹ֣מֶר חוֹתָ֑ם
NAS: It is changed like clay
KJV: It is turned as clay [to] the seal;
INT: is changed clay the seal
Job 41:28
HEB: קָ֑שֶׁת לְ֝קַ֗שׁ נֶהְפְּכוּ־ ל֥וֹ אַבְנֵי־
NAS: Slingstones are turned into stubble
KJV: slingstones are turned with him into stubble.
INT: arch stubble are turned stones hanging
Psalm 30:11
HEB: הָפַ֣כְתָּ מִסְפְּדִי֮ לְמָח֪וֹל
NAS: You have turned for me my mourning
KJV: Thou hast turned for me my mourning
INT: have turned my mourning dancing
Psalm 32:4
HEB: עָלַ֗י יָ֫דֶ֥ךָ נֶהְפַּ֥ךְ לְשַׁדִּ֑י בְּחַרְבֹ֖נֵי
NAS: upon me; My vitality was drained away [as] with the fever heat
KJV: upon me: my moisture is turned into the drought
INT: and your hand was drained my vitality the fever
Psalm 41:3
HEB: כָּל־ מִ֝שְׁכָּב֗וֹ הָפַ֥כְתָּ בְחָלְיֽוֹ׃
NAS: In his illness, You restore him to health.
KJV: of languishing: thou wilt make all his bed
INT: all his bed restore his illness
Psalm 66:6
HEB: הָ֤פַךְ יָ֨ם ׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה
NAS: He turned the sea into dry land;
KJV: He turned the sea into dry
INT: turned the sea dry
Psalm 78:9
HEB: רוֹמֵי־ קָ֑שֶׁת הָ֝פְכ֗וּ בְּי֣וֹם קְרָֽב׃
NAS: with bows, [Yet] they turned back in the day
KJV: bows, turned back in the day
INT: were archers bows turned the day of battle
Psalm 78:44
HEB: וַיַּהֲפֹ֣ךְ לְ֭דָם יְאֹרֵיהֶ֑ם
NAS: And turned their rivers to blood,
KJV: And had turned their rivers
INT: and turned to blood their rivers
Psalm 78:57
HEB: וַֽ֭יִּבְגְּדוּ כַּאֲבוֹתָ֑ם נֶ֝הְפְּכ֗וּ כְּקֶ֣שֶׁת רְמִיָּֽה׃
NAS: like their fathers; They turned aside like a treacherous
KJV: like their fathers: they were turned aside like a deceitful
INT: and acted their fathers turned bow A treacherous
Psalm 105:25
HEB: הָפַ֣ךְ לִ֭בָּם לִשְׂנֹ֣א
NAS: He turned their heart to hate
KJV: He turned their heart to hate
INT: turned their heart to hate
Psalm 105:29
HEB: הָפַ֣ךְ אֶת־ מֵימֵיהֶ֣ם
NAS: He turned their waters into blood
KJV: He turned their waters into blood,
INT: turned their waters blood
Psalm 114:8
HEB: הַהֹפְכִ֣י הַצּ֣וּר אֲגַם־
NAS: Who turned the rock into a pool
KJV: Which turned the rock
INT: turned the rock A pool
Proverbs 12:7
HEB: הָפ֣וֹךְ רְשָׁעִ֣ים וְאֵינָ֑ם
NAS: The wicked are overthrown and are no
KJV: The wicked are overthrown, and [are] not: but the house
INT: are overthrown the wicked no
Proverbs 17:20
HEB: יִמְצָא־ ט֑וֹב וְנֶהְפָּ֥ךְ בִּ֝לְשׁוֹנ֗וֹ יִפּ֥וֹל
NAS: good, And he who is perverted in his language
KJV: no good: and he that hath a perverse tongue
INT: finds good is perverted his language falls
Isaiah 34:9
HEB: וְנֶהֶפְכ֤וּ נְחָלֶ֙יהָ֙ לְזֶ֔פֶת
NAS: Its streams will be turned into pitch,
KJV: And the streams thereof shall be turned into pitch,
INT: will be turned streams pitch
Isaiah 60:5
HEB: לְבָבֵ֑ךְ כִּֽי־ יֵהָפֵ֤ךְ עָלַ֙יִךְ֙ הֲמ֣וֹן
NAS: of the sea will be turned to you, The wealth
KJV: of the sea shall be converted unto thee, the forces
INT: and your heart Because will be turned and the abundance
Isaiah 63:10
HEB: ר֣וּחַ קָדְשׁ֑וֹ וַיֵּהָפֵ֥ךְ לָהֶ֛ם לְאוֹיֵ֖ב
NAS: Spirit; Therefore He turned Himself to become their enemy,
KJV: Spirit: therefore he was turned to be their enemy,
INT: Spirit his Holy turned to be their enemy He
Jeremiah 2:21
HEB: אֱמֶ֑ת וְאֵיךְ֙ נֶהְפַּ֣כְתְּ לִ֔י סוּרֵ֖י
NAS: How then have you turned yourself before Me Into the degenerate
KJV: seed: how then art thou turned into the degenerate plant
INT: faithful How turned plant vine
Jeremiah 13:23
HEB: הֲיַהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֙ עוֹר֔וֹ
NAS: Can the Ethiopian change his skin
KJV: Can the Ethiopian change his skin,
INT: change the Ethiopian his skin
Jeremiah 20:16
HEB: כֶּֽעָרִ֛ים אֲשֶׁר־ הָפַ֥ךְ יְהוָ֖ה וְלֹ֣א
NAS: the LORD overthrew without
KJV: which the LORD overthrew, and repented
INT: the cities Which overthrew God without
Jeremiah 23:36
HEB: לְאִ֣ישׁ דְּבָר֔וֹ וַהֲפַכְתֶּ֗ם אֶת־ דִּבְרֵי֙
NAS: the oracle, and you have perverted the words
KJV: shall be his burden; for ye have perverted the words
INT: every word have perverted the words God
Jeremiah 30:6
HEB: חֲלָצָיו֙ כַּיּ֣וֹלֵדָ֔ה וְנֶהֶפְכ֥וּ כָל־ פָּנִ֖ים
NAS: And [why] have all faces turned pale?
KJV: and all faces are turned into paleness?
INT: his loins birth turned every faces
Jeremiah 31:13
HEB: וּזְקֵנִ֖ים יַחְדָּ֑ו וְהָפַכְתִּ֨י אֶבְלָ֤ם לְשָׂשׂוֹן֙
NAS: together, For I will turn their mourning
KJV: together: for I will turn their mourning
INT: and the old together will turn their mourning joy
Lamentations 1:20
HEB: מֵעַ֣י חֳמַרְמָ֔רוּ נֶהְפַּ֤ךְ לִבִּי֙ בְּקִרְבִּ֔י
NAS: My heart is overturned within
KJV: mine heart is turned within
INT: my spirit is greatly is overturned my heart within
Lamentations 3:3
HEB: בִּ֥י יָשֻׁ֛ב יַהֲפֹ֥ךְ יָד֖וֹ כָּל־
NAS: Surely against me He has turned His hand
KJV: Surely against me is he turned; he turneth his hand
INT: Surely Repeatedly has turned his hand all
Lamentations 4:6
HEB: מֵֽחַטַּ֖את סְדֹ֑ם הַֽהֲפוּכָ֣ה כְמוֹ־ רָ֔גַע
NAS: of Sodom, Which was overthrown as in a moment,
KJV: of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment,
INT: the sin of Sodom was overthrown in A moment
Lamentations 5:2
HEB: נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ נֶֽהֶפְכָ֣ה לְזָרִ֔ים בָּתֵּ֖ינוּ
NAS: Our inheritance has been turned over to strangers,
KJV: Our inheritance is turned to strangers,
INT: our inheritance has been turned to strangers our houses
Lamentations 5:15
HEB: מְשׂ֣וֹשׂ לִבֵּ֔נוּ נֶהְפַּ֥ךְ לְאֵ֖בֶל מְחֹלֵֽנוּ׃
NAS: Our dancing has been turned into mourning.
KJV: our dance is turned into mourning.
INT: the joy of our hearts has been turned mourning our dancing
Ezekiel 4:8
HEB: עֲבוֹתִ֑ים וְלֹֽא־ תֵהָפֵ֤ךְ מִֽצִּדְּךָ֙ אֶל־
NAS: on you so that you cannot turn from one side
KJV: bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side
INT: ropes you cannot turn side to
Daniel 10:8
HEB: כֹּ֑ח וְהוֹדִ֗י נֶהְפַּ֤ךְ עָלַי֙ לְמַשְׁחִ֔ית
NAS: in me, for my natural color turned to a deathly pallor,
KJV: in me: for my comeliness was turned in me into corruption,
INT: strength my natural turned unto A deathly
Daniel 10:16
HEB: אֲדֹנִ֗י בַּמַּרְאָה֙ נֶהֶפְכ֤וּ צִירַי֙ עָלַ֔י
NAS: anguish has come upon me, and I have retained
KJV: my sorrows are turned upon me, and I have retained
INT: my lord of the vision has come anguish and
Hosea 7:8
HEB: עֻגָ֖ה בְּלִ֥י הֲפוּכָֽה׃
NAS: has become a cake not turned.
KJV: Ephraim is a cake not turned.
INT: A cake not turned
Hosea 11:8
HEB: אֲשִֽׂימְךָ֖ כִּצְבֹאיִ֑ם נֶהְפַּ֤ךְ עָלַי֙ לִבִּ֔י
NAS: My heart is turned over within
KJV: mine heart is turned within me, my repentings
INT: appoint Zeboiim is turned within care for
Joel 2:31
HEB: הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ יֵהָפֵ֣ךְ לְחֹ֔שֶׁךְ וְהַיָּרֵ֖חַ
NAS: The sun will be turned into darkness
KJV: The sun shall be turned into darkness,
INT: the sun will be turned darkness and the moon
Amos 4:11
HEB: הָפַ֣כְתִּי בָכֶ֗ם כְּמַהְפֵּכַ֤ת
NAS: I overthrew you, as God overthrew
KJV: I have overthrown [some] of you, as God
INT: overthrew overthrew God
Amos 5:7
HEB: הַהֹפְכִ֥ים לְלַעֲנָ֖ה מִשְׁפָּ֑ט
NAS: [For] those who turn justice
KJV: Ye who turn judgment to wormwood,
INT: turn wormwood justice
Amos 5:8
HEB: כִימָ֜ה וּכְסִ֗יל וְהֹפֵ֤ךְ לַבֹּ֙קֶר֙ צַלְמָ֔וֶת
NAS: and Orion And changes deep darkness
KJV: and Orion, and turneth the shadow of death
INT: the Pleiades and Orion and changes morning deep
Amos 6:12
HEB: בַּבְּקָרִ֑ים כִּֽי־ הֲפַכְתֶּ֤ם לְרֹאשׁ֙ מִשְׁפָּ֔ט
NAS: Yet you have turned justice
KJV: [there] with oxen? for ye have turned judgment
INT: bull for have turned poison justice
Amos 8:10
HEB: וְהָפַכְתִּ֨י חַגֵּיכֶ֜ם לְאֵ֗בֶל
NAS: Then I will turn your festivals
KJV: And I will turn your feasts
INT: will turn your festivals mourning
Jonah 3:4
HEB: י֔וֹם וְנִֽינְוֵ֖ה נֶהְפָּֽכֶת׃
NAS: days and Nineveh will be overthrown.
KJV: days, and Nineveh shall be overthrown.
INT: days and Nineveh will be overthrown
Zephaniah 3:9
HEB: כִּֽי־ אָ֛ז אֶהְפֹּ֥ךְ אֶל־ עַמִּ֖ים
NAS: For then I will give to the peoples
KJV: For then will I turn to the people
INT: For then will give to the peoples
Haggai 2:22
HEB: וְהָֽפַכְתִּי֙ כִּסֵּ֣א מַמְלָכ֔וֹת
NAS: I will overthrow the thrones
KJV: And I will overthrow the throne
INT: will overthrow the thrones of kingdoms
Haggai 2:22
HEB: מַמְלְכ֣וֹת הַגּוֹיִ֑ם וְהָפַכְתִּ֤י מֶרְכָּבָה֙ וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ
NAS: of the nations; and I will overthrow the chariots
KJV: of the heathen; and I will overthrow the chariots,
INT: of the kingdoms of the nations will overthrow the chariots and their riders
, Arabic 
WSG 47, Assyrian abâku, apâku DlW) —