x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Leviticus 13:25


then the priest shall look upon it: and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and it be in sight deeper than the skin; it is a leprosy broken out of the burning: wherefore the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

Copy
×

Vayyīqrā’ 13:25

7200 [e]
wə·rā·’āh
וְרָאָ֣ה
then shall examine
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
854 [e]
’ō·ṯāh
אֹתָ֣הּ
it
Prep | 3fs
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֡ן
the priest
Art | N‑ms



 
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֣ה
and [if] indeed
Conj‑w | Interjection
2015 [e]
neh·paḵ
נֶהְפַּךְ֩
has turned
V‑Nifal‑Perf‑3ms
8181 [e]
śê·‘ār
שֵׂעָ֨ר
the hair
N‑ms



 
3836 [e]
lā·ḇān
לָבָ֜ן
white
Adj‑ms
934 [e]
bab·ba·he·reṯ,
בַּבַּהֶ֗רֶת
in the bright spot
Prep‑b, Art | N‑fs
4758 [e]
ū·mar·’e·hā
וּמַרְאֶ֙הָ֙
and it appears
Conj‑w | N‑msc | 3fs
6013 [e]
‘ā·mōq
עָמֹ֣ק
deeper
Adj‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
than
Prep



 
5785 [e]
hā·‘ō·wr,
הָע֔וֹר
the skin
Art | N‑ms
6883 [e]
ṣā·ra·‘aṯ
צָרַ֣עַת
[is] leprosy
N‑fs
1931 [e]

הִ֔וא
it
Pro‑3fs
4348 [e]
bam·miḵ·wāh
בַּמִּכְוָ֖ה
Of the burn
Prep‑b, Art | N‑fs
6524 [e]
pā·rā·ḥāh;
פָּרָ֑חָה
broken out
V‑Qal‑Perf‑3fs
2930 [e]
wə·ṭim·mê
וְטִמֵּ֤א
therefore shall pronounce him unclean
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹתוֹ֙
 - 
DirObjM | 3ms
3548 [e]
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Art | N‑ms
5061 [e]
ne·ḡa‘
נֶ֥גַע
[is] a sore
N‑msc
6883 [e]
ṣā·ra·‘aṯ
צָרַ֖עַת
leprous
N‑fs
1931 [e]

הִֽוא׃
it
Pro‑3fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements