x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #7489 - רָעַע ra'a' (to be evil)


Original Word: רָעַע
Transliteration: ra'a'
Definition: to be evil, bad
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (raw-ah')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

afflict

A primitive root; properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. Bad (physically, socially or morally) -- afflict, associate selves (by mistake for ra'ah), break (down, in pieces), + displease, (be, bring, do) evil (doer, entreat, man), show self friendly (by mistake for ra'ah), do harm, (do) hurt, (behave self, deal) ill, X indeed, do mischief, punish, still, vex, (do) wicked (doer, -ly), be (deal, do) worse.

see HEBREW ra'ah

see HEBREW ra'ah


Englishman's Concordance

1) to be bad, be evil
1a) (Qal)
1a1) to be displeasing
1a2) to be sad
1a3) to be injurious, be evil
1a4) to be wicked, be evil (ethically)
1b) (Hiphil)
1b1) to do an injury or hurt
1b2) to do evil or wickedly
1b3) mischief (participle)
2) to break, shatter
2a) (Qal)
2a1) to break
2a2) broken (participle)
2a3) to be broken
2b) (Hithpolel) to be broken, be broken in pieces, be broken asunder
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 2191, 2192

Brown-Driver-Briggs

[רָעַע]98 verb denominative be evil, bad; —

Qal Perfect3masculine singular רַע Numbers 22:34 3t., רָ֑ע Numbers 11:10; 3feminine singular רָעָה Deuteronomy 15:9 (Exodus 21:8 see I. רַע); Imperfect3masculine singular יֵרַע (Ges§ 67p) Genesis 21:12 +; 3 feminine singular תֵּרַע Deuteronomy 28:54,56; 3masculine plural יֵרְעוּ Nehemiah 2:3; —

1 be displeasing: רַע בְּעֵינֵי Numbers 11:10; Numbers 22:34 (J), Joshua 24:15 (E), Jeremiah 40:4; Proverbs 24:18 (with וְ consecutive) imperfect יֵרַע בְּעֵינֵי Genesis 21:11,12 (E), Genesis 48:17 (J), 1 Samuel 8:6; 1 Samuel 18:8; 2 Samuel 11:25; later, וַיֵּרַעאֶל Jonah 4:1 or וירעלְ Nehemiah 2:10 (intensified by רָעָה גְרוֺלֶה), וַיֵּרַעלִי מְאֹד Nehemiah 13:8.

2 be sad: ירע לבב Deuteronomy 15:10; 1 Samuel 1:8; יֵ˜רְעוּ פָנַי Nehemiah 2:3.

3 be injurious, evil: וַיִּרַע לְ Psalm 106:32 it went ill with Moses, person subject 2 Samuel 20:6; רָעָה עַיִן be grudging, with ב person, Deuteronomy 15:9; Deuteronomy 28:54,56.

4 be evil, wicked, ethically: ׳וַיֵּרַע בְּעֵינֵי י Genesis 38:10 (J) 2 Samuel 11:27; Isaiah 59:15; בְּעֵינֵי אֱלֹהַים 1 Chronicles 21:7.

Niph`al suffer hurt: Imperfect3masculine singular (רַע) יֵרוֺעַ Proverbs 11:15; Proverbs 13:20.

Hiph`il70 Perfect3masculine singular הֵרַע Exodus 5:23 +; 2 masculine singular הֲרֵעוֺתָ 1 Kings 17:20, etc.; Imperfect3masculine singular יָרֵעַ Zephaniah 1:12, וַיָּרַע 1 Kings 16:25; 2masculine singular תָּרַע Psalm 44:3 +, etc.; Infinitive absolute הָרֵעַ 1 Samuel 12:25; 1 Chronicles 21:17; construct הָרַע Genesis 31:7 8t., הָרֵעַ֑ Isaiah 1:16 4t.; Participle מֵרַע Isaiah 9:16; Proverbs 17:4; plural מְרֵעִים Isaiah 1:4 +; —

1 do an injury, hurt: absolute Genesis 44:5 (J), Isaiah 11:9 = Isaiah 65:25, Jeremiah 31:28; Proverbs 4:16; Proverbs 24:8; opposed to היטיב Isaiah 41:23; Jeremiah 10:5; Zephaniah 1:12 (all in prov. Phr. = do anything at all, compare רָע

2); הרע ל Genesis 19:9; Genesis 43:6; Exodus 5:22,23; Numbers 11:11 (J) Numbers 20:15; Joshua 24:20 (E) + 5 t.; with accusative of person Numbers 16:15 (J) + 4t.; with בְּ, 1 Chronicles 16:22 = Psalm 105:15 (with ל), Jeremiah 25:29; Psalm 74:3; with עִמָּדִי Genesis 31:7 (E); with על 1 Kings 17:20 bring evil upon; swear לְהָרַע, = to one's hurt, Psalm 15:4; Leviticus 5:4 (P); Participle = substantive לְבָכָם לְמֵרָ֔ע Daniel 11:27 (shall be) for mischief.

2 do evil, wickedly: absolute Genesis 19:7 (J) 1 Samuel 12:25 (twice in verse) + 6 t.; opposed to היטיב Jeremiah 4:22; Jeremiah 13:23; with מִן compare, 1 Kings 14:9; 1 Kings 16:25; 2 Kings 21:11; Jeremiah 7:26; Jeremiah 16:12; with accusative הֵרֵעוּ מַעַלְלֵיהֶם Micah 3:4, compare 1 Samuel 25:3; Participle מֵרַע evil doer, Isaiah 9:16; Proverbs 17:4; plural Jeremiah 20:13; Jeremiah 23:14; Psalm 27:2 7t.; ׳וֶרַע מ Isaiah 1:4; Isaiah 14:20; ׳בית מ Isaiah 31:2; ׳עֲרַתמ Psalm 22:17; ׳קִחַל מ Psalm 26:5; ׳סוֺר מ Psalm 64:3.

II. [רָעַע] verb break (Aramaic loan-word = Hebrew רָצַץ q. v.); —

Qal Perfect3plural רָעוּ Jeremiah 11:16; Imperfect3masculine singular יָרֹעַ Jeremiah 15:12; Job 34:24, 2masculine singular suffix תְּרֹעֵם Psalm 2:9 (but see below); Infinitive absolute רֹ֫עָה Isaiah 24:19 (strike out ה as dittograph and read רֹעַ, see

Hithpo`el); Participle feminine רֹעָה (? for רֹעֲעָה) Proverbs 25:19: —

1 transitive הֲיָרֹע בַּרְזֶל ׳בַּרְזֶל וגו Jeremiah 15:12 can one break iron, iron out of the north? compare יָרֹעַ כַּבִּירִים Job 34:24; תְּרֹעֵם בְּשֵֹׁבֶט בַּרְזֶל Psalm 2:9 (but read תִּרְעֵם, see I. רהְ, ᵐ5 ᵑ6 ᵑ9 Hup-Now and others).

2 intransitive break = be broken, of branches Jeremiah 11:16 (in figurative; Gf Or and others; > Hi Gie are in a sad state, √ I. רעע); שֵׁן רֹעָה Proverbs 25:19 a broken tooth (׳ר = רֹעֲעָה?; Frankenb

Niph`al Participle נְרָעָה, compare Toy, but Niph`al not elsewhere; Vrss רָעָה bad). — רֹ֫עוּ Isaiah 8:9 read דְּעוּ (ᵐ5 Lo Che and others, "" הַאֲזִינוּ).

Hithpo`el Perfect3feminine singular +

Qal Infinitive absolute (see above) צרץ[הָ] רֹעַ הִתְרֹעֲעָה Isaiah 24:19 the earth is broken asunder ("" מּוֺר תִתְמּוֺרְרָה, מוֺט הִתְמוֺטְטָה); also Infinitive construct לְהִתְרוֺעֵעַ Proverbs 18:24 will be broken in pieces (Ges§ 114i), ruined, De and others, but < read לְהִתְרָעוֺת Vrss Toy and others, see רעה Hithpa`el (see, however, DrExpos. Times xi (1899-1900), 230f.).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 7489. רָעַע (ra'a') — 98 Occurrences

Genesis 19:7
HEB: נָ֥א אַחַ֖י תָּרֵֽעוּ׃
NAS: my brothers, do not act wickedly.
KJV: I pray you, brethren, do not so wickedly.
INT: Please my brothers act

Genesis 19:9
HEB: שָׁפ֔וֹט עַתָּ֕ה נָרַ֥ע לְךָ֖ מֵהֶ֑ם
NAS: now we will treat you worse than
KJV: be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed
INT: is acting now will treat they pressed

Genesis 21:11
HEB: וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר מְאֹ֖ד
NAS: The matter distressed Abraham greatly
INT: distressed the matter greatly

Genesis 21:12
HEB: אַבְרָהָ֗ם אַל־ יֵרַ֤ע בְּעֵינֶ֙יךָ֙ עַל־
NAS: to Abraham, Do not be distressed because
INT: Abraham not be distressed sight because

Genesis 31:7
HEB: נְתָנ֣וֹ אֱלֹהִ֔ים לְהָרַ֖ע עִמָּדִֽי׃
NAS: did not allow him to hurt me.
KJV: but God suffered him not to hurt me.
INT: allow God to hurt me

Genesis 38:10
HEB: וַיֵּ֛רַע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה
NAS: he did was displeasing in the sight
INT: was displeasing the sight of the LORD

Genesis 43:6
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל לָמָ֥ה הֲרֵעֹתֶ֖ם לִ֑י לְהַגִּ֣יד
NAS: Why did you treat me so badly by telling
KJV: said, Wherefore dealt ye [so] ill with me, [as] to tell
INT: Israel Why treat telling the man

Genesis 44:5
HEB: יְנַחֵ֖שׁ בּ֑וֹ הֲרֵעֹתֶ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶֽם׃
NAS: uses for divination? You have done wrong in doing
KJV: he divineth? ye have done evil in so doing.
INT: indeed uses wrong which doing

Genesis 48:17
HEB: רֹ֥אשׁ אֶפְרַ֖יִם וַיֵּ֣רַע בְּעֵינָ֑יו וַיִּתְמֹ֣ךְ
NAS: head, it displeased him; and he grasped
INT: head Ephraim's displeased affliction grasped

Exodus 5:22
HEB: אֲדֹנָ֗י לָמָ֤ה הֲרֵעֹ֙תָה֙ לָעָ֣ם הַזֶּ֔ה
NAS: why have You brought harm to this
KJV: Lord, wherefore hast thou [so] evil entreated this people?
INT: Lord why brought folk to this

Exodus 5:23
HEB: לְדַבֵּ֣ר בִּשְׁמֶ֔ךָ הֵרַ֖ע לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה
NAS: in Your name, he has done harm to this
KJV: in thy name, he hath done evil to this people;
INT: to speak your name has done people to this

Leviticus 5:4
HEB: לְבַטֵּ֨א בִשְׂפָתַ֜יִם לְהָרַ֣ע ׀ א֣וֹ לְהֵיטִ֗יב
NAS: with his lips to do evil or
KJV: with [his] lips to do evil, or to do good,
INT: thoughtlessly his lips to do or to do

Numbers 11:11
HEB: יְהוָ֗ה לָמָ֤ה הֲרֵעֹ֙תָ֙ לְעַבְדֶּ֔ךָ וְלָ֛מָּה
NAS: Why have You been so hard on Your servant?
KJV: unto the LORD, Wherefore hast thou afflicted thy servant?
INT: the LORD Why hard bondage Why

Numbers 16:15
HEB: נָשָׂ֔אתִי וְלֹ֥א הֲרֵעֹ֖תִי אֶת־ אַחַ֥ד
NAS: from them, nor have I done harm to any
KJV: ass from them, neither have I hurt one
INT: taken nor done to any like

Numbers 20:15
HEB: יָמִ֣ים רַבִּ֑ים וַיָּרֵ֥עוּ לָ֛נוּ מִצְרַ֖יִם
NAS: and the Egyptians treated us and our fathers
KJV: and the Egyptians vexed us, and our fathers:
INT: time A long treated Egyptian and our fathers

Deuteronomy 15:9
HEB: שְׁנַ֣ת הַשְּׁמִטָּה֒ וְרָעָ֣ה עֵֽינְךָ֗ בְּאָחִ֙יךָ֙
NAS: and your eye is hostile toward your poor
KJV: and thine eye be evil against thy poor
INT: the year of remission is hostile eye brother

Deuteronomy 15:10
HEB: ל֔וֹ וְלֹא־ יֵרַ֥ע לְבָבְךָ֖ בְּתִתְּךָ֣
NAS: to him, and your heart shall not be grieved when you give
INT: give not shall not be grieved and your heart give

Deuteronomy 26:6
HEB: וַיָּרֵ֧עוּ אֹתָ֛נוּ הַמִּצְרִ֖ים
NAS: And the Egyptians treated us harshly and afflicted
KJV: And the Egyptians evil entreated us, and afflicted
INT: treated for and the Egyptians

Deuteronomy 28:54
HEB: וְהֶעָנֹ֖ג מְאֹ֑ד תֵּרַ֨ע עֵינ֤וֹ בְאָחִיו֙
NAS: delicate among you shall be hostile toward his brother
INT: delicate and very shall be hostile his eye his brother

Deuteronomy 28:56
HEB: מֵהִתְעַנֵּ֖ג וּמֵרֹ֑ךְ תֵּרַ֤ע עֵינָהּ֙ בְּאִ֣ישׁ
NAS: and refinement, shall be hostile toward the husband
INT: delicateness and refinement shall be hostile her eye the husband

Joshua 24:20
HEB: נֵכָ֑ר וְשָׁ֨ב וְהֵרַ֤ע לָכֶם֙ וְכִלָּ֣ה
NAS: then He will turn and do you harm and consume
KJV: then he will turn and do you hurt, and consume
INT: foreign will turn and do and consume after

Judges 19:23
HEB: אַחַ֖י אַל־ תָּרֵ֣עוּ נָ֑א אַ֠חֲרֵי
NAS: please do not act so wickedly; since
KJV: my brethren, [nay], I pray you, do not [so] wickedly; seeing
INT: my fellows No act please seeing

Ruth 1:21
HEB: בִ֔י וְשַׁדַּ֖י הֵ֥רַֽע לִֽי׃
NAS: against me and the Almighty has afflicted me?
KJV: against me, and the Almighty hath afflicted me?
INT: has witnessed and the Almighty has afflicted

1 Samuel 8:6
HEB: וַיֵּ֤רַע הַדָּבָר֙ בְּעֵינֵ֣י
NAS: But the thing was displeasing in the sight
INT: was displeasing the thing the sight

1 Samuel 12:25
HEB: וְאִם־ הָרֵ֖עַ תָּרֵ֑עוּ גַּם־
NAS: But if you still do wickedly, both
KJV: But if ye shall still do wickedly,
INT: if still do both

1 Samuel 12:25
HEB: וְאִם־ הָרֵ֖עַ תָּרֵ֑עוּ גַּם־ אַתֶּ֥ם
NAS: you still do wickedly, both
KJV: But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed,
INT: if still do both you

1 Samuel 18:8
HEB: לְשָׁא֜וּל מְאֹ֗ד וַיֵּ֤רַע בְּעֵינָיו֙ הַדָּבָ֣ר
NAS: saying displeased him; and he said,
INT: Saul very afflict affliction saying

1 Samuel 25:34
HEB: אֲשֶׁ֣ר מְנָעַ֔נִי מֵהָרַ֖ע אֹתָ֑ךְ כִּ֣י ׀
NAS: has restrained me from harming you, unless
KJV: which hath kept me back from hurting thee, except
INT: who has restrained harming thee except

1 Samuel 26:21
HEB: כִּ֠י לֹֽא־ אָרַ֤ע לְךָ֙ ע֔וֹד
NAS: David, for I will not harm you again
KJV: David: for I will no more do thee harm, because my soul
INT: for I will not harm again Thahash

2 Samuel 11:25
HEB: יוֹאָב֙ אַל־ יֵרַ֤ע בְּעֵינֶ֙יךָ֙ אֶת־
NAS: thing displease you, for the sword
INT: to Joab nay afflict affliction thing

2 Samuel 11:27
HEB: ל֖וֹ בֵּ֑ן וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־
NAS: had done was evil in the sight
INT: bore A son was evil the thing after

1 Kings 14:9
HEB: וַתָּ֣רַע לַעֲשׂ֔וֹת מִכֹּ֖ל
NAS: you also have done more evil than all
KJV: But hast done evil above all that were before
INT: evil have done all

1 Kings 16:25
HEB: בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וַיָּ֕רַע מִכֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר
NAS: of the LORD, and acted more
KJV: of the LORD, and did worse than all that [were] before
INT: the sight of the LORD and acted all who

1 Kings 17:20
HEB: מִתְגּוֹרֵ֥ר עִמָּ֛הּ הֲרֵע֖וֹתָ לְהָמִ֥ית אֶת־
NAS: have You also brought calamity to the widow
KJV: my God, hast thou also brought evil upon the widow
INT: staying with brought slaying her son

2 Kings 21:11
HEB: הַתֹּעֵב֣וֹת הָאֵ֔לֶּה הֵרַ֕ע מִכֹּ֛ל אֲשֶׁר־
NAS: abominations, having done wickedly more than
KJV: these abominations, [and] hath done wickedly above all that the Amorites
INT: abominations these done all who

1 Chronicles 16:22
HEB: וּבִנְבִיאַ֖י אַל־ תָּרֵֽעוּ׃ פ
NAS: My anointed ones, And do My prophets
KJV: and do my prophets no harm.
INT: my prophets no and do

1 Chronicles 21:7
HEB: וַיֵּ֙רַע֙ בְּעֵינֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים
NAS: God was displeased with this thing,
INT: afflict affliction God

1 Chronicles 21:17
HEB: אֲשֶׁר־ חָטָ֙אתִי֙ וְהָרֵ֣עַ הֲרֵע֔וֹתִי וְאֵ֥לֶּה
NAS: has sinned and done very wickedly,
KJV: even I it is that have sinned and done evil indeed;
INT: after sinned and done very these

1 Chronicles 21:17
HEB: חָטָ֙אתִי֙ וְהָרֵ֣עַ הֲרֵע֔וֹתִי וְאֵ֥לֶּה הַצֹּ֖אן
NAS: and done very wickedly, but these
KJV: and done evil indeed; but [as for] these sheep,
INT: sinned and done very these sheep

Nehemiah 2:3
HEB: מַדּ֜וּעַ לֹא־ יֵרְע֣וּ פָנַ֗י אֲשֶׁ֨ר
NAS: should my face not be sad when
INT: Why not not be sad my face when

Nehemiah 2:10
HEB: הָעֶ֣בֶד הָֽעַמֹּנִ֔י וַיֵּ֥רַע לָהֶ֖ם רָעָ֣ה
NAS: [about it], it was very displeasing to them that someone
INT: official the Ammonite displeasing like adversity

Nehemiah 13:8
HEB: וַיֵּ֥רַֽע לִ֖י מְאֹ֑ד
NAS: It was very displeasing to me, so I threw
INT: displeasing very threw

Job 8:20
HEB: יַ֝חֲזִ֗יק בְּיַד־ מְרֵעִֽים׃
NAS: Nor will He support the evildoers.
KJV: [man], neither will he help the evil doers:
INT: aid able the evildoers

Job 34:24
HEB: יָרֹ֣עַ כַּבִּירִ֣ים לֹא־
NAS: He breaks in pieces mighty men
KJV: He shall break in pieces mighty men
INT: breaks mighty without

Psalm 2:9
HEB: תְּ֭רֹעֵם בְּשֵׁ֣בֶט בַּרְזֶ֑ל
NAS: You shall break them with a rod
KJV: Thou shalt break them with a rod
INT: shall break A rod of iron

Psalm 15:4
HEB: יְכַבֵּ֑ד נִשְׁבַּ֥ע לְ֝הָרַ֗ע וְלֹ֣א יָמִֽר׃
NAS: He swears to his own hurt and does not change;
KJV: [He that] sweareth to [his own] hurt, and changeth
INT: honors swears hurt and does not change

Psalm 22:16
HEB: כְּלָ֫בִ֥ים עֲדַ֣ת מְ֭רֵעִים הִקִּיפ֑וּנִי כָּ֝אֲרִ֗י
NAS: me; A band of evildoers has encompassed
KJV: me: the assembly of the wicked have inclosed
INT: dogs A band of evildoers has encompassed dig

Psalm 26:5
HEB: שָׂ֭נֵאתִי קְהַ֣ל מְרֵעִ֑ים וְעִם־ רְ֝שָׁעִ֗ים
NAS: the assembly of evildoers, And I will not sit
KJV: the congregation of evil doers; and will not sit
INT: hate the assembly of evildoers with the wicked

Psalm 27:2
HEB: בִּקְרֹ֤ב עָלַ֨י ׀ מְרֵעִים֮ לֶאֱכֹ֪ל אֶת־
NAS: When evildoers came upon me to devour
KJV: When the wicked, [even] mine enemies
INT: came When evildoers to devour my flesh

Psalm 37:1
HEB: אַל־ תִּתְחַ֥ר בַּמְּרֵעִ֑ים אַל־ תְּ֝קַנֵּ֗א
NAS: [A Psalm] of David. Do not fret because of evildoers, Be not envious
KJV: Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious
INT: not fret of evildoers be not envious

Psalm 37:8
HEB: תִּ֝תְחַ֗ר אַךְ־ לְהָרֵֽעַ׃
NAS: [it leads] only to evildoing.
KJV: not thyself in any wise to do evil.
INT: fret only to evildoing

Psalm 37:9
HEB: כִּֽי־ מְ֭רֵעִים יִכָּרֵת֑וּן וְקֹוֵ֥י
NAS: For evildoers will be cut off,
KJV: For evildoers shall be cut off:
INT: For evildoers will be cut wait

Psalm 44:2
HEB: ה֭וֹרַשְׁתָּ וַתִּטָּעֵ֑ם תָּרַ֥ע לְ֝אֻמִּ֗ים וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃
NAS: Then You planted them; You afflicted the peoples,
KJV: and plantedst them; [how] thou didst afflict the people,
INT: drove planted afflicted the peoples spread

Psalm 64:2
HEB: תַּ֭סְתִּירֵנִי מִסּ֣וֹד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי
NAS: me from the secret counsel of evildoers, From the tumult
KJV: me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection
INT: Hide the secret of evildoers the tumult do

Psalm 74:3
HEB: נֶ֑צַח כָּל־ הֵרַ֖ע אוֹיֵ֣ב בַּקֹּֽדֶשׁ׃
NAS: The enemy has damaged everything
KJV: [even] all [that] the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
INT: the perpetual everything has damaged all the enemy the sanctuary

Psalm 92:11
HEB: בַּקָּמִ֖ים עָלַ֥י מְרֵעִ֗ים תִּשְׁמַ֥עְנָה אָזְנָֽי׃
NAS: hear of the evildoers who rise
KJV: shall hear [my desire] of the wicked that rise up
INT: rise against of the evildoers hear my ears

Psalm 94:16
HEB: לִ֭י עִם־ מְרֵעִ֑ים מִֽי־ יִתְיַצֵּ֥ב
NAS: up for me against evildoers? Who
KJV: Who will rise up for me against the evildoers? [or] who will stand up
INT: will stand against the evildoers Who will take

Psalm 105:15
HEB: וְ֝לִנְבִיאַי אַל־ תָּרֵֽעוּ׃
NAS: My anointed ones, And do My prophets
KJV: and do my prophets no harm.
INT: my prophets no and do

Psalm 119:115
HEB: סֽוּרוּ־ מִמֶּ֥נִּי מְרֵעִ֑ים וְ֝אֶצְּרָ֗ה מִצְוֹ֥ת
NAS: Depart from me, evildoers, That I may observe
KJV: Depart from me, ye evildoers: for I will keep
INT: Depart at evildoers may observe the commandments

Proverbs 4:16
HEB: אִם־ לֹ֣א יָרֵ֑עוּ וְֽנִגְזְלָ֥ה שְׁ֝נָתָ֗ם
NAS: unless they do evil; And they are robbed
KJV: For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep
INT: for cannot do are robbed of sleep

Proverbs 11:15
HEB: רַע־ יֵ֭רוֹעַ כִּי־ עָ֣רַב
NAS: will surely suffer for it, But he who hates
INT: will surely suffer for is guarantor

Proverbs 17:4
HEB: מֵ֭רַע מַקְשִׁ֣יב עַל־
NAS: An evildoer listens to wicked
KJV: A wicked doer giveth heed to false
INT: an evildoer listens and

Proverbs 18:24
HEB: אִ֣ישׁ רֵ֭עִים לְהִתְרֹעֵ֑עַ וְיֵ֥שׁ אֹ֝הֵ֗ב
NAS: of [too many] friends [comes] to ruin, But there
KJV: [that hath] friends must shew himself friendly: and there is
INT: A man friends ruin there friend

Proverbs 24:8
HEB: מְחַשֵּׁ֥ב לְהָרֵ֑עַ ל֝֗וֹ בַּֽעַל־
NAS: One who plans to do evil, Men will call
KJV: He that deviseth to do evil shall be called
INT: plans to do person A mischievous

Proverbs 24:18
HEB: יִרְאֶ֣ה יְ֭הוָה וְרַ֣ע בְּעֵינָ֑יו וְהֵשִׁ֖יב
NAS: will see [it] and be displeased, And turn
KJV: see [it], and it displease him, and he turn away
INT: will see God afflict affliction and turn

Proverbs 24:19
HEB: אַל־ תִּתְחַ֥ר בַּמְּרֵעִ֑ים אַל־ תְּ֝קַנֵּ֗א
NAS: Do not fret because of evildoers Or be envious
KJV: Fret not thyself because of evil [men], neither be thou envious
INT: not fret of evildoers not be envious

Isaiah 1:4
HEB: עָוֹ֔ן זֶ֣רַע מְרֵעִ֔ים בָּנִ֖ים מַשְׁחִיתִ֑ים
NAS: Offspring of evildoers, Sons
KJV: a seed of evildoers, children
INT: iniquity Offspring of evildoers Sons act

Isaiah 1:16
HEB: עֵינָ֑י חִדְל֖וּ הָרֵֽעַ׃
NAS: from My sight. Cease to do evil,
KJV: mine eyes; cease to do evil;
INT: eyes Cease evil

Isaiah 8:9
HEB: רֹ֤עוּ עַמִּים֙ וָחֹ֔תּוּ
NAS: Be broken, O peoples,
KJV: Associate yourselves, O ye people,
INT: be broken peoples and be shattered

Isaiah 9:17
HEB: כֻלּוֹ֙ חָנֵ֣ף וּמֵרַ֔ע וְכָל־ פֶּ֖ה
NAS: of them is godless and an evildoer, And every
KJV: for every one [is] an hypocrite and an evildoer, and every mouth
INT: every is godless and an evildoer one mouth

Isaiah 11:9
HEB: לֹֽא־ יָרֵ֥עוּ וְלֹֽא־ יַשְׁחִ֖יתוּ
NAS: They will not hurt or destroy in all
KJV: They shall not hurt nor destroy
INT: They will not hurt or destroy

Isaiah 14:20
HEB: לְעוֹלָ֖ם זֶ֥רַע מְרֵעִֽים׃
NAS: May the offspring of evildoers not be mentioned
KJV: the seed of evildoers shall never
INT: forever may the offspring of evildoers

Isaiah 24:19
HEB: רֹ֥עָה הִֽתְרֹעֲעָ֖ה הָאָ֑רֶץ
NAS: The earth is broken asunder, The earth
KJV: The earth is utterly broken down,
INT: is broken asunder the earth

Isaiah 24:19
HEB: רֹ֥עָה הִֽתְרֹעֲעָ֖ה הָאָ֑רֶץ פּ֤וֹר
NAS: is broken asunder, The earth
KJV: is utterly broken down, the earth
INT: is broken asunder the earth is split

Isaiah 31:2
HEB: עַל־ בֵּ֣ית מְרֵעִ֔ים וְעַל־ עֶזְרַ֖ת
NAS: the house of evildoers And against
KJV: against the house of the evildoers, and against the help
INT: against the house of evildoers and against the help

Isaiah 41:23
HEB: אַף־ תֵּיטִ֣יבוּ וְתָרֵ֔עוּ וְנִשְׁתָּ֖עָה [וְנֵרֶא
NAS: do good or evil, that we may anxiously look
KJV: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed,
INT: Indeed do evil look advise self

Isaiah 59:15
HEB: וַיַּ֧רְא יְהוָ֛ה וַיֵּ֥רַע בְּעֵינָ֖יו כִּֽי־
NAS: saw, And it was displeasing in His sight
INT: saw now the LORD displeasing his sight that

Isaiah 65:25
HEB: לַחְמ֑וֹ לֹֽא־ יָרֵ֧עוּ וְלֹֽא־ יַשְׁחִ֛יתוּ
NAS: food. They will do no
KJV: meat. They shall not hurt nor destroy
INT: food no will do no harm

Jeremiah 4:22
HEB: חֲכָמִ֥ים הֵ֙מָּה֙ לְהָרַ֔ע וּלְהֵיטִ֖יב לֹ֥א
NAS: They are shrewd to do evil, But to do good
KJV: they [are] wise to do evil, but to do good
INT: are shrewd like to do to do no

Jeremiah 7:26
HEB: אֶת־ עָרְפָּ֔ם הֵרֵ֖עוּ מֵאֲבוֹתָֽם׃
NAS: they did more evil than
KJV: their neck: they did worse than their fathers.
INT: stiffened their neck evil their fathers

Jeremiah 10:5
HEB: כִּי־ לֹ֣א יָרֵ֔עוּ וְגַם־ הֵיטֵ֖יב
NAS: Do not fear them, For they can do no
KJV: Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also [is it] in them to do good.
INT: Because no do any do

Jeremiah 11:16
HEB: אֵשׁ֙ עָלֶ֔יהָ וְרָע֖וּ דָּלִיּוֹתָֽיו׃
NAS: on it, And its branches are worthless.
KJV: upon it, and the branches of it are broken.
INT: fire and are worthless branches

Jeremiah 13:23
HEB: לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃
NAS: Who are accustomed to doing evil.
KJV: that are accustomed to do evil.
INT: do are accustomed to doing

Jeremiah 15:12
HEB: הֲיָרֹ֨עַ בַּרְזֶ֧ל ׀ בַּרְזֶ֛ל
NAS: Can anyone smash iron, Iron
KJV: Shall iron break the northern iron
INT: smash iron Iron

Jeremiah 16:12
HEB: וְאַתֶּ֛ם הֲרֵעֹתֶ֥ם לַעֲשׂ֖וֹת מֵאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם
KJV: And ye have done worse than your fathers;
INT: you worse have done your forefathers

Jeremiah 20:13
HEB: אֶבְי֖וֹן מִיַּ֥ד מְרֵעִֽים׃ ס
NAS: From the hand of evildoers.
KJV: from the hand of evildoers.
INT: of the needy the hand of evildoers

Jeremiah 23:14
HEB: וְחִזְּקוּ֙ יְדֵ֣י מְרֵעִ֔ים לְבִ֨לְתִּי־ שָׁ֔בוּ
NAS: the hands of evildoers, So that no
KJV: also the hands of evildoers, that none
INT: strengthen the hands of evildoers no has turned

Jeremiah 25:6
HEB: יְדֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א אָרַ֖ע לָכֶֽם׃
NAS: of your hands, and I will do you no
KJV: of your hands; and I will do you no hurt.
INT: of your hands no will do

Jeremiah 25:29
HEB: אָֽנֹכִי֙ מֵחֵ֣ל לְהָרַ֔ע וְאַתֶּ֖ם הִנָּקֵ֣ה
NAS: I am beginning to work calamity in [this] city
KJV: For, lo, I begin to bring evil on the city
INT: I am beginning to work you and shall you be completely

Jeremiah 31:28
HEB: וְלַהֲרֹ֖ס וּלְהַאֲבִ֣יד וּלְהָרֵ֑עַ כֵּ֣ן אֶשְׁקֹ֧ד
NAS: to destroy and to bring disaster, so
KJV: and to destroy, and to afflict; so will I watch over
INT: to overthrow to destroy bring so will watch

Jeremiah 38:9
HEB: אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֗לֶךְ הֵרֵ֜עוּ הָאֲנָשִׁ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙
NAS: men have acted wickedly in all
KJV: these men have done evil in all that they have done
INT: my lord the king have acted men these

Jeremiah 40:4
HEB: עָלֶ֔יךָ וְאִם־ רַ֧ע בְּעֵינֶ֛יךָ לָבֽוֹא־
NAS: If you would prefer to come
KJV: and I will look well unto thee: but if it seem ill unto thee to come
INT: after if afflict affliction to come

Jonah 4:1
HEB: וַיֵּ֥רַע אֶל־ יוֹנָ֖ה
NAS: But it greatly displeased Jonah
INT: displeased about Jonah

Micah 3:4
HEB: הַהִ֔יא כַּאֲשֶׁ֥ר הֵרֵ֖עוּ מַעַלְלֵיהֶֽם׃ פ
NAS: Because they have practiced evil deeds.
KJV: from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.
INT: he Because have practiced deeds

Micah 4:6
HEB: אֲקַבֵּ֑צָה וַאֲשֶׁ֖ר הֲרֵעֹֽתִי׃
NAS: Even those whom I have afflicted.
KJV: her that is driven out, and her that I have afflicted;
INT: and gather whom have afflicted

Micah 5:6
HEB: וְרָע֞וּ אֶת־ אֶ֤רֶץ
INT: afflict the land of Assyria

Zephaniah 1:12
HEB: יְהוָ֖ה וְלֹ֥א יָרֵֽעַ׃
NAS: The LORD will not do good or evil!'
KJV: will not do good, neither will he do evil.
INT: the LORD do evil

Zechariah 8:14
HEB: כַּאֲשֶׁ֨ר זָמַמְ֜תִּי לְהָרַ֣ע לָכֶ֗ם בְּהַקְצִ֤יף
NAS: as I purposed to do harm to you when your fathers
KJV: As I thought to punish you, when your fathers
INT: I purposed to do provoked your fathers

»
Follow us:




Advertisements