x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Nehemiah 2:3


and said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers' sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire?

Copy
×

‘Ezrā 2:3

559 [e]
wā·’ō·mar
וָאֹמַ֣ר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs



 
4428 [e]
lam·me·leḵ,
לַמֶּ֔לֶךְ
to the king
Prep‑l, Art | N‑ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Art | N‑ms
5769 [e]
lə·‘ō·w·lām
לְעוֹלָ֣ם
forever
Prep‑l | N‑ms
2421 [e]
yiḥ·yeh;
יִחְיֶ֑ה
May live
V‑Qal‑Imperf‑3ms
4069 [e]
mad·dū·a‘
מַדּ֜וּעַ
why
Interrog
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt



 
7489 [e]
yê·rə·‘ū
יֵרְע֣וּ
should be sad
V‑Qal‑Imperf‑3mp
6440 [e]
p̄ā·nay,
פָנַ֗י
my face
N‑mpc | 1cs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
when
Pro‑r



 
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִ֜יר
the city
Art | N‑fs
1004 [e]
bêṯ-
בֵּית־
the place
N‑msc



 
6913 [e]
qiḇ·rō·wṯ
קִבְר֤וֹת
of tombs
N‑mpc
1 [e]
’ă·ḇō·ṯay
אֲבֹתַי֙
my fathers'
N‑mpc | 1cs
2717 [e]
ḥă·rê·ḇāh,
חֲרֵבָ֔ה
[lies] waste
Adj‑fs
8179 [e]
ū·šə·‘ā·re·hā
וּשְׁעָרֶ֖יהָ
and its gates
Conj‑w | N‑mpc | 3fs
398 [e]
’uk·kə·lū
אֻכְּל֥וּ
are burned
V‑QalPass‑Perf‑3cp


؟
 
784 [e]
ḇā·’êš.
בָאֵֽשׁ׃
with fire
Prep‑b, Art | N‑cs
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements