x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #4160 - ποιέω poieó (to make)


Original Word: ποιέω
Transliteration: poieó
Definition: to make, do
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (poy-eh'-o)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

to make or do

Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct) -- abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare prasso.

see GREEK prasso


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4160: ποιέω

ποιέω, ποιῶ; imperfect 3 person singular ἐποίει, plural 2 person ἐποιεῖτε, 3 person ἐποίουν; future ποιήσω; 1 aorist ἐποίησα, 3 person plural optative ποιήσειαν (Luke 6:11 R G; cf. Winers Grammar, § 13, 2 d.; (Buttmann, 42 (37))) and ποιήσαιεν (ibid. L T Tr WH (see WH's Appendix, p. 167)); perfect πεποίηκα; pluperfect πεποιήκειν without augment (Mark 15:7; see Winers Grammar, § 12, 9; Buttmann, 33 (29)); middle, present ποιοῦμαι; imperfect ἐποιουμην; future ποιήσομαι; 1 aorist ἐποιησάμην; perfect passive participle πεποιημενος (Hebrews 12:27); from Homer down; Hebrew עָשָׂה; Latinfacio, that is,

I. to make (Latineffcio),

1. τί;

a. with the names of the things made, to produce, construct, form, fashion, etc.: ἀντρακιαν, John 18:18; εἰκόνα, Revelation 13:14; ἱμάτια, Acts 9:39; ναούς, Acts 19:24; σκηνάς, Matthew 17:4; Mark 9:5; Luke 9:33; τύπους, Acts 7:43; πηλόν, John 9:11, 14; πλάσμα, Romans 9:20; according to some interpreters (also Winer's Grammar, 256 n. 1 (210 n. 2)) ὁδόν ποιεῖν, to make a path, Mark 2:23 R G T Tr text WH text (so that the meaning is, that the disciples of Christ made a path for themselves through the standing grain by plucking the heads; see ὁδοποιέω, at the end. If we adopt this interpretation, we must take the ground that Mark does not give us the true account of the matter, but has sadly corrupted the narrative received from others; (those who do accept it, however, not only lay stress on the almost unvarying lexical usage, but call attention to the fact that the other interpretation (see below) finds the leading idea expressed in the participle — an idiom apparently foreign to the N. T. (see Winer's Grammar, 353 (331)), and to the additional circumstance that Mark introduces the phrase after having already expressed the idea of 'going', and expressed it by substantially the same word (παραπορεύεσθαι) which Matthew () and Luke () employ and regard as of itself sufficient. On the interpretation of the passage, the alleged 'sad corruption,' etc., see James Morison, Commentary on Mark, 2nd edition, p. 57f; on the other side, Weiss, Marcusevangelium, p. 100). But see just below, under c.). to create, to produce: of God, as the author of all things, τί or τινα, Matthew 19:4; Mark 10:6; Luke 11:40; Hebrews 1:2; Acts 4:24; Acts 7:50; Acts 17:24; Revelation 14:7; passive, Hebrews 12:27 (Wis. 1:13 Wis. 9:9; 2 Macc. 7:28, and often in the O. T. Apocrypha; for עָשָׂה in Genesis 1:7, 16, 25, etc.; for בָּרָא in Genesis 1:21, 27; Genesis 5:1, etc.; also in Greek writings: γένος ἀνθρώπων, Hesiod op. 109, etc.; absolutely, ποιῶν, the creator, Plato, Tim., p. 76 c.); here belongs also Hebrews 3:2, on which see Bleek and Lünemann ((cf. below, 2 c. β.)). In imitation of the Hebrew עָשָׂה (cf. Winer('s Simonis (4th edition 1828)), Lex. Hebrew et Chald., p. 754; Gesenius, Thesaurus, ii., p. 1074f) absolutely of men, to labor, to do work, Matthew 20:12 (Ruth 2:19); equivalent to to be operative, exercise activity, Revelation 13:5 Relz. L T Tr WH (cf. Daniel 11:28; but others render ποιεῖν in both these examples spend, continue, in reference to time; see II.

d. below).

b. joined to nouns denoting a state or condition, it signifies to be the author of, to cause: σκάνδαλα, Romans 16:17; εἰρήνην (to be the author of harmony), Ephesians 2:15; James 3:18; ἐπισύστασιν (L T Tr WH ἐπίστασιν), Acts 24:12; συστροφήν, Acts 23:12; ποιῶ τίνι τί, to bring, afford, a thing to one, Luke 1:68; Acts 15:3 (so also Greek writings, as Xenophon, mem. 3, 10, 8 (cf. Liddell and Scott, under the word A. II. 1 a.)).

c. joined to nouns involving the idea of action (or of something which is accomplished by action), so as to form a periphrasis for the verb cognate to the substantive, and thus to express the idea of the verb more forcibly — in which species of periphrasis the Greeks more commonly use the middle (see 3 below, and Winers Grammar, 256 (240); (Buttmann, § 135, 5)): μόνην ποιῶ παρά τίνι, John 14:23 (where L T Tr WH ποιησόμεθα; cf. Thucydides 1, 131); ὁδόν, to make one's way, go, Mark 2:23 (where render as follows: they began, as they went, to pluck the ears; cf. ποιῆσαι ὁδόν αὐτοῦ, Judges 17:8; the Greeks say ὁδόν ποιεῖσθαι, Herodotus 7, 42; see above, under a.); πόλεμον, Revelation 13:5 Rec.elz; with the addition of μετά τίνος (equivalent to πολεμεῖν), Revelation 11:7; Revelation 12:17; Revelation 13:7 (here L omits; WH Tr marginal reading brackets the clause); (see μετά, I. 2 d., p. 403{b}); ἐκδίκησιν, Luke 18:7, 8; τίνι, Acts 7:24, (Micah 5:15); ἐνέδραν, equivalent to ἐνεδρεύω, to make an ambush, lay wait, Acts 25:3; συμβούλιον, equivalent to συμβουλεύομαι, to hold a consultation, deliberate, Mark 3:6 (R G T Tr marginal reading WH marginal reading); Mark 15:1 (here T WH marginal reading συμβούλιον ἑτοιμασαντες); συνωμοσίαν, equivalent to συνόμνυμι, Acts 23:13 (where L T Tr WH ποιησάμενοι for Rec. πεποιηκότες; see in 3 below); κρίσιν, to execute judgment, John 5:27; Jude 1:15. To this head may be referred norms by which the mode or kind of action is more precisely defined; as δυνάμεις, δύναμιν, ποιεῖν, Matthew 7:22; Matthew 13:58; Mark 6:5; Acts 19:11; τήν ἐξουσίαν τίνος, Revelation 13:12; ἔργον (a notable work), ἔργα, of Jesus, John 5:36; John 7:3, 21; John 10:25; John 14:10, 12; John 15:24; κράτος, Luke 1:51; σημεῖα, τέρατα καί σημεῖα (Mark 13:22 Tdf.); John 2:23; John 3:2; John 4:54; John 6:2, 14, 30; John 7:31; John 9:16; John 10:41; John 11:47; John 12:18, 37; John 20:30; Acts 2:22; Acts 6:8; Acts 7:36; Acts 8:6; Acts 15:12; Revelation 13:13, 14; Revelation 16:14; Revelation 19:20; θαυμάσια, Matthew 21:15; ὅσα ἐποίει, ἐποίησαν, etc., Mark 3:8; Mark 6:30; Luke 9:10; in other phrases it is used of marvellous works, Matthew 9:28; Luke 4:23; John 4:45; John 7:4; John 11:45, 46; John 21:25 (not Tdf.); Acts 10:39; Acts 14:11; Acts 21:19; etc.

d. equivalent to to make ready, to prepare: ἄριστον, Luke 14:12; δεῖπνον, Mark 6:21; Luke 14:16; John 12:2 (δεῖπνον ποιεῖσθαι, Xenophon, Cyril 3, 3, 25); δοχήν, Luke 5:29; Luke 14:13 (Genesis 21:8); γάμους, Matthew 22:2 (γάμον, Tobit 8:19).

e. of things effected by generative force, to produce, bear, shoot forth: of trees, vines, grass, etc., κλάδους, Mark 4:32; καρπούς, Matthew 3:8, etc., see καρπός, 1 and 2 a. (Genesis 1:11, 12; Aristotle, de plant. (1, 4, p. 819b, 31); 2, 10 (829a, 41); Theophrastus, de caus. plant. 4, 11 ((?))); ἐλαίας, James 3:12 (τόν οἶνον, of the vine, Josephus, Antiquities 11, 3, 5); of a fountain yielding water, ibid.

f. ποιῶ ἐμαυτῷ τί, to acquire, to provide a thing for oneself (i. e. for one's use): βαλάντια, Luke 12:33; φίλους, Luke 16:9; without a dative, to gain: of tradesmen (like our colloquialism, to make something), Matthew 25:16 (L Tr WH ἐκέρδησεν); Luke 19:18 (Polybius 2, 62, 12; pecuniam maximam facere, Cicero, Verr. 2, 2, 6).

2. With additions to the accusative which define or limit the idea of making:

a. τί ἐκ τίνος (genitive of material), to make a thing out of something, John 2:15; John 9:6; Romans 9:21; κατά τί, according to the pattern of a thing (see κατά, II. 3 c. α.), Acts 7:41. with the addition, to the accusative of the thing, of an adjective with which the verb so blends that, taken with the adjective, it may be changed into the verb cognate to the adjective: εὐθείας ποιεῖν (τάς τρίβους), equivalent to ἐυθύνειν, Matthew 3:3; Mark 1:3; Luke 3:4; τρίχα λευκήν μέλαιναν, equivalent to λευκαίνειν, μελαίνειν, Matthew 5:36; add, Acts 12:19; Hebrews 12:13; Revelation 21:5.

b. τό ἱκανόν τίνι; see ἱκανός, a. c. ποιεῖν τινα with an accusative of the predicate, α. to (make i. e.) render one anything: τινα ἴσον τίνι, Matthew 20:12; τινα δῆλον, Matthew 26:73; add, Matthew 12:16; Matthew 28:14; Mark 3:12; John 5:11, 15; John 7:23; John 16:2; Romans 9:28 (R G, Tr marginal reading in brackets); Hebrews 1:7; Revelation 12:15; τινας ἁλιεῖς, to make them fit (qualify them) for fishing, Matthew 4:19; (ποιῶν ταῦτα γνωστά ἀπ' αἰῶνος, Acts 15:17f, G T Tr WH (see γνωστός, and cf. II.

a. below)); τά ἀμφότερα ἕν, to make the two different things one, Ephesians 2:14; to change one thing into another, Matthew 21:13; Mark 11:17; Luke 19:46; John 2:16; John 4:46; 1 Corinthians 6:15. β. to (make i. e.) constitute or appoint one anything: τινα κύριον, Acts 2:36; Revelation 5:10; to this sense some interpreters would refer Hebrews 3:2 also, where after τῷ ποιήσαντι αὐτόν they supply from the preceding context τόν ἀπόστολον καί ἀρχιερέα κτλ.; but it is more correct to take ποιεῖν here in the sense of create (see 1 a. above); τινα, ἵνα with the subjunctive to appoint or ordain one that etc. Mark 3:14. γ. to (make, i. e.) declare one anything: John 5:18; John 8:53; John 10:33; John 19:7, 12; 1 John 1:10; 1 John 5:10; τί with an accusative of the predicate Matthew 12:33 (on which see Meyer).

d. with adverbs: καλῶς ποιῶ τί, Mark 7:37 (A. V. do); τινα ἔξω, to put one forth, to lead him out (German hiuausthun), Acts 5:34 (Xenophon, Cyril 4, 1, 3).

e. ποιῶ τινα with an infinitive to make one do a thing, Mark 8:25 (R G L Tr marginal reading); Luke 5:34; John 6:10; Acts 17:26; or become something, Mark 1:17; τινα followed by τοῦ with an infinitive to cause one to etc. Acts 3:12 (Winers Grammar, 326 (306); Buttmann, § 140, 16 δ.); also followed by ἵνα (Buttmann, § 139, 43; Winer's Grammar, § 44, 8 b. at the end), John 11:37; Colossians 4:16; Revelation 13:15 (here T omits; WH brackets ἵνα); ; (other examples in Sophocles' Lexicon, under the word, 8).

3. As the active ποιεῖν (see 1 c. above), so also the middle ποιεῖσθαι, joined to accusatives of abstract nouns forms a periphrasis for the verb cognate to the substantive; and then, while ποιεῖν signifies to be the author of a thing (to cause, bring about, as ποιεῖν πόλεμον, εἰρήνην), ποιεῖσθαι denotes an action which pertains in some way to the actor (for oneself, among themselves, etc., as σπονδάς, εἰρήνην ποιεῖσθαι), or which is done by one with his own resources ((the 'dynamic' or 'subjective' middle), as πόλεμον ποιεῖσθαι (to make, carry on, war); cf. Passow, under the word, I. 2 a. ii., p. 974f; (Liddell and Scott, under the word, A. II. 4); Krüger, § 52, 8, 1; Blume ad Lycurgus, p. 55; (Winers Grammar, § 38, 5 n.; Buttmann, § 135, 5); although this distinction is not always, observed even by the Greeks): ποιεῖσθαι μόνην (make our abode), John 14:23 L T Tr WH (see 1 c. above); συνωμοσίαν (Herodian, 7, 4, 7 (3 edition, Bekker); Polybius 1, 70, 6; 6, 13, 4; in the second instance Polybius might more fitly have said ποιεῖν), Acts 23:13 L T Tr WH, see 1 c. above; λόγον, to compose a narrative, Acts 1:1; to make account of, regard, (see λόγος, II. 2 (and cf. I. 3 a.)), Acts 20:24 (T Tr WH, λόγου); ἀναβολήν (see ἀναβολή), Acts 25:17; ἐκβολήν (see ἐκβολή, b.), Acts 27:18; κοπετόν (equivalent to κόπτομαι), Acts 8:2 (here L T Tr WH give the active, cf. Buttmann, § 135, 5 n.); πορείαν (equivalent to πορεύομαι), Luke 13:22 (Xenophon, Cyril 5, 2, 31; anab. 5, 6, 11; Josephus, Vita §§11 and52; Plutarch, de solert. anim., p. 971 e.; 2 Macc. 3:8 2Macc. 12:10); κοινωνίαν, to make a contribution among themselves and from their own means, Romans 15:26; σπουδήν, Jude 1:3 (Herodotus 1, 4; 9, 8; Plato, legg. 1, p. 628 e.; Polybius 1, 46, 2 and often; Diodorus 1, 75; Plutarch, puer. educ. 7, 13; others); αὔξησιν (equivalent to ἀυξάνομαι), to make increase, Ephesians 4:16; δέησιν, δεήσεις, equivalent to δέομαι, to make supplication, Luke 5:33; Philippians 1:4; 1 Timothy 2:1; μνείαν (which see); μνήμην (which see in b.), 2 Peter 1:15; πρόνοιαν (equivalent to προνωυμαι), to have regard for, care for, make provision for, τίνος, Romans 13:14 (Isocrates paneg. §§ 2 and 136 (pp. 52 and 93, Lange edition); Demosthenes, p. 1163, 19; 1429, 8; Polybius 4, 6, 11; Dionysius Halicarnassus, Antiquities 5, 46; Josephus, b. j. 4, 5, 2; Antiquities 5, 7, 9; contra Apion 1, 2, 3; Aelian v. h. 12, 56; others; cf. Kypke, Observations, ii, p. 187); καθαρισμόν, Hebrews 1:3 (Job 7:21); βέβαιον ποιεῖσθαι τί, equivalent to βεβαιουν, 2 Peter 1:10.

II. to do (Latinago), i. e. to follow some method in expressing by deeds the feelings and thoughts of the mind;

a. universally, with adverbs describing the mode of action: καλῶς, to act rightly, do well, Matthew 12:12; 1 Corinthians 7:37, 38; James 2:19; καλῶς ποιεῖν followed by a participle (cf. Buttmann, § 144, 15 a.; Winer's Grammar, § 45, 4 a.), Acts 10:33; Philippians 4:14; 2 Peter 1:19; 3 John 1:6 (examples from Greek writings are given by Passow, under II. 1 b. vol. ii., p. 977{a}; (Liddell and Scott, under the word, B. I. 3)); κρεῖσσον, 1 Corinthians 7:38; φρονίμως, Luke 16:8; οὕτω (οὕτως), Matthew 5:47 (R G); ; Luke 9:15; Luke 12:43; John 14:31; Acts 12:8; 1 Corinthians 16:1; James 2:12; ὡς καθώς, Matthew 1:24; Matthew 21:6; Matthew 26:19; Matthew 28:15; Luke 9:54 (T Tr text WH omit; Tr marginal reading brackets the clause); 1 Thessalonians 5:11; ὥσπερ, Matthew 6:2; ὁμοίως, Luke 3:11; Luke 10:37; ὡσαύτως, Matthew 20:5. κατά τί, Matthew 23:3; Luke 2:27; πρός τί, to do according to a thing (see πρός, I. 3 f.), Luke 12:47. with a participle indicating the mode of acting, ἀγνοῶν ἐποίησα, I acted (A. V. did it] ignorantly, 1 Timothy 1:13. with the accusative of a thing, and that the accusative of a pronoun: with τί indefinite 1 Corinthians 10:31; with τί interrogative, Matthew 12:3; Mark 2:25; Mark 11:3 (not Lachmann marginal reading); Luke 3:12, 14; Luke 6:2; Luke 10:25; Luke 16:3, 4; Luke 18:18; John 7:51; John 11:47, etc.; with a participle added, τί ποιεῖτε λύοντες; equivalent to διά τί λύετε; Mark 11:5; τί ποιεῖτε κλαίοντες; Acts 21:13; but differently τί ποιήσουσι κτλ.; i. e. what must be thought of the conduct of those who receive baptism? Will they not seem to act foolishly? 1 Corinthians 15:29. τί περισσόν, Matthew 5:47; with the relative , Matthew 26:13; Mark 14:9; Luke 6:3; John 13:7; 2 Corinthians 11:12, etc.; τοῦτο, i. e. what has just been said, Matthew 13:28; Mark 5:32; Luke 5:6; Luke 22:19 ((WH reject the passage)); Romans 7:20; 1 Corinthians 11:25; 1 Timothy 4:16; Hebrews 6:3; Hebrews 7:27, etc.; τοῦτο to be supplied, Luke 6:10; αὐτό τοῦτο, Galatians 2:10; ταῦτα, Matthew 23:23; Galatians 5:17; 2 Peter 1:10; (ταῦτα followed by a predicate adjective Acts 15:17f, G T Tr WH (according to one construction; cf. R. V. marginal reading, see I. 2 c. α. above, and cf. γνωστός)); αὐτά, Romans 2:3; Galatians 3:10. With nouns which denote a command, or some rule of action, ποιῶ signifies to carry out, to execute; as, τόν νόμον, in classical Greek to make a law, Latinlegem ferre, of legislators; but in Biblical Greek to do the law, meet its demands,legi satisfacere, John 7:19; Galatians 5:3, (Joshua 22:5; 1 Chronicles 22:12; הַתְּורָה עָשָׂה, 2 Chronicles 14:3 (4)); τά τοῦ νόμου, the things which the law commands, Romans 2:14; τάς ἐντολάς, Matthew 5:19; 1 John 5:2 L T Tr WH; Revelation 22:14 R G; τό θέλημα τοῦ θεοῦ;, Matthew 7:21; Matthew 12:50; Mark 3:35; John 4:34; John 6:38; John 7:17; John 9:31; Ephesians 6:6; Hebrews 13:21; τά θελήματα τῆς σαρκός, Ephesians 2:3; τάς ἐπιθυμίας τίνος, John 8:44; τήν γνώμην τίνος, Revelation 17:17; μίαν γνώμην, to follow one and the same mind (purpose) in acting, ibid. R G T Tr WH; τόν λόγον τοῦ Θεοῦ, Luke 8:21; τούς λόγους τίνος, Matthew 7:24, 26; Luke 6:47, 49; or or , τί etc. λέγει τίς, Matthew 23:3; Luke 6:46; John 2:5; Acts 21:23; παραγγέλλει τίς, 2 Thessalonians 3:4; τήν πρόθεσιν, Ephesians 3:11; τά διαταχθέντα, Luke 17:10 (τό προσταχθεν, Sophocles Phil. 1010); αἰτεῖ τίς, John 14:13; Ephesians 3:20; ἐντέλλεται τίς, John 15:14; τά ἔθη, Acts 16:21. With nouns describing a plan or course of action, to perform, accomplish: ἔργα, Titus 3:5; ποιεῖν τά ἔργα τίνος, to do the same works as another, John 8:39, 41; τά πρῶτα ἔργα, Revelation 2:5; τά ἔργα τοῦ Θεοῦ, delivered by God to be performed, John 10:37f; τό ἔργον, work committed to me by God, John 17:4; τό ἐργοι εὐαγγελιστοῦ, to perform what the relations and duties of an evangelist demand, 2 Timothy 4:5; ἔργον τί, to commit an evil deed, 1 Corinthians 5:2 (T WH Tr marginal reading πράξας); plural 3 John 1:10; ἀγαθόν, to do good, Matthew 19:16; (Mark 3:4 Tdf.); 1 Peter 3:11; τό ἀγαθόν, Romans 13:3; ἐάν ἀγαθόν, Ephesians 6:8; τά ἀγαθά, John 5:29; τό καλόν, Romans 7:21; 2 Corinthians 13:7; Galatians 6:9; James 4:17; τά ἀρεστά τῷ Θεῷ, John 8:29; τό ἀρεστόν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, Hebrews 13:21; 1 John 3:22; τί πιστόν, to perform something worthy of a Christian (see πιστός, at the end), 3 John 1:5; τήν δικαιοσύνην, Matthew 6:1 (for Rec. ἐλεημοσύνην); 1 John 2:29; 1 John 3:7, 10 (not Lachmann; Revelation 22:11 G L T Tr WH); τήν ἀλήθειαν (to act uprightly; see ἀλήθεια, I. 2 c.), John 3:21; 1 John 1:6; χρηστότητα, Romans 3:12; ἔλεος, to show oneself merciful, James 2:13; with μετά τίνος added (see ἔλεος, ἐλέους, 1 and 2 b.), Luke 1:72; Luke 10:37; ἐλεημοσύνην, Matthew 6:2f; plural, Acts 9:36; Acts 10:2 (see ἐλεημοσύνη, 1 and 2). to commit: τήν ἁμαρτίαν, John 8:34; 1 John 3:4, 8; ἁμαρτίαν, 2 Corinthians 11:7; James 5:15; 1 Peter 2:22; 1 John 3:9; τήν ἀνομίαν, Matthew 13:41; ἁμάρτημα, 1 Corinthians 6:18; τά μή καθήκοντα, Romans 1:28; οὐκ ἔξεστιν, Matthew 12:2; Mark 2:24; ἄξια πληγῶν; Luke 12:48; βδέλυγμα, Revelation 21:27; φόνον, Mark 15:7; ψεῦδος, Revelation 21:27; Revelation 22:15; κακόν, Matthew 27:23; Mark 15:14; Luke 23:22; 2 Corinthians 13:7; τό κακόν, Romans 13:4; plural κακά, 1 Peter 3:12; τά κακά, Romans 3:8.

b. ποιεῖν τί with the case of a person added; α. with an accusative of the person: τί ποιήσω Ἰησοῦν; what shall I do unto Jesus? Matthew 27:22; Mark 15:12; cf. Winers Grammar, 222 (208); (Buttmann, § 131, 6; Kühner, § 411, 5); Matthiae, § 415, 1 a. β.; also with an adverb, εὖ ποιῶ τινα, to do well i. e. show oneself good (kind) to one (see εὖ, under the end), Mark 14:7 R G; also καλῶς ποιῶ, Matthew 5:44 Rec. β. with a dative of the person, to do (a thing) unto one (to his advantage or disadvantage), rarely so in Greek writings (cf. Winer's Grammar, and B as above; Kühner, as above Anm. 6): Matthew 7:12; Matthew 18:35; Matthew 20:32; Matthew 21:40; Matthew 25:40, 45; Mark 5:19, 20; Mark 10:51; Luke 1:49; Luke 6:11; Luke 8:39; Luke 18:41; Luke 20:15; John 9:26; John 12:16; John 13:12; Acts 4:16; also with an adverb: καθώς, Mark 15:8; Luke 6:31; John 13:15; ὁμοίως, Luke 6:31; οὕτως, Luke 1:25; Luke 2:48; ὡσαύτως, Matthew 21:36; καλῶς ποιεῖν τίνι, Luke 6:27; εὖ, Mark 14:7 L Tr WH; κακά τίνι, to do evil to one, Acts 9:13; τί, what (namely, κακόν), Hebrews 13:6 (according to punctuation of G L T Tr WH); ταῦτα πάντα, all these evils, John 15:21 R G L marginal reading; ποιεῖν τίνι κατά τά αὐτά (L T Tr WH (Rec. ταῦτα)), in the same manner, Luke 6:23, 26. γ. ποιεῖν τί with the more remote object added by means of a preposition: ἐν τίνι (German an einem), to do to one, Matthew 17:12; Luke 23:31 (here A. V. 'in the green tree,' etc.); also εἰς τινα, unto one, John 15:21 L text T Tr WH.

c. God is said ποιῆσαι τί μετά τίνος, when present with and aiding (see μετά, I. 2 b. β.), Acts 14:27; Acts 15:4.

d. with designations of time (Buttmann, § 131, 1), to pass, spend: χρόνον, Acts 15:33; Acts 18:23; μῆνας τρεῖς, Acts 20:3; νυχθήμερον, 2 Corinthians 11:25; ἐνιαυτόν or ἐνιαυτόν ἕνα, James 4:13 (Tobit 10:7; Josephus, Antiquities 6, 1, 4 at the end; Stallbaum on Plato, Phileb., p. 50 c., gives examples from Greek writings (and references; cf. also Sophocles' Lexicon, under the word 9); in the same sense עָשָׂה in Ecclesiastes 6:12 (); and the Latinfacere: Cicero, ad Att. 5, 20Apameae quinque dies morati, ... Iconii decem fecimus; Seneca, epistles 66 (l. 7, epistle 4, Haase edition),quamvis autem paucissimos una fecerimus dies); some interpreters bring in here also Matthew 20:12 and Revelation 13:5 Rec.not elz L T Tr WH; but on these passagaes see I. 1 a. above.

e. like the Latinago equivalent to to celebrate, keep, with the accusative of a noun designating a feast: τό πάσχα, Matthew 26:18 (Joshua 5:10; but in Hebrews 11:28 the language denotes to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover; German veranstalten); τήν ἑορτήν, Acts 18:21 Rec. f. equivalent to (Latinperficio) to perform: as opposed to λέγειν, Matthew 23:3; to θέλειν, 2 Corinthians 8:10f; to a promise, 1 Thessalonians 5:24. (Compare: περιποιέω, προσποιέω.) [SYNONYMS: ποιεῖν, πράσσειν: roughly speaking, ποιεῖν may be said to answer to the Latinfacere or the English do, πράσσειν to agere or English practise; ποιεῖν to designate performance, πράσσειν intended, earnest, habitual, performance; ποιεῖν to denote merely productive action, πράσσειν definitely directed action; ποιεῖν to point to an actual result, πράσσειν to the scope and character of the result. In Attic in certain connections the difference between them is great, in others hardly perceptible (Schmidt); see his Syn., chapter 23, especially § 11; cf. Trench, N. T. Synonyms, § xcvi.; Green, 'Critical Note' on John 5:29; (cf. πράσσω, at the beginning and 2). The words are associated in John 3:20, 21; John 5:29; Acts 26:9, 10; Romans 1:32; Romans 2:3; Romans 7:15ff; 13:4, etc.]

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4160. ποιέω (poieó) — 572 Occurrences

Matthew 1:24 - V-AIA-3S
GRK: τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν
NAS: from his sleep and did as the angel
KJV: from sleep did as the angel
INT: the sleep did as had commanded

Matthew 3:3 - V-PMA-2P
GRK: Κυρίου εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους
NAS: OF THE LORD, MAKE HIS PATHS
KJV: the way of the Lord, make his paths
INT: of [the] Lord straight make the paths

Matthew 3:8 - V-AMA-2P
GRK: ποιήσατε οὖν καρπὸν
NAS: Therefore bear fruit in keeping
KJV: Bring forth therefore fruits
INT: Produce therefore fruit

Matthew 3:10 - V-PPA-NNS
GRK: δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν
NAS: tree that does not bear good
KJV: which bringeth not forth good fruit
INT: tree not producing fruit good

Matthew 4:19 - V-FIA-1S
GRK: μου καὶ ποιήσω ὑμᾶς ἁλιεῖς
NAS: to them, Follow Me, and I will make you fishers
KJV: me, and I will make you fishers
INT: me and I will make you fishers

Matthew 5:19 - V-ASA-3S
GRK: δ' ἂν ποιήσῃ καὶ διδάξῃ
NAS: but whoever keeps and teaches
KJV: but whosoever shall do and teach
INT: moreover anyhow shall practice and shall teach [them]

Matthew 5:32 - V-PIA-3S
GRK: λόγου πορνείας ποιεῖ αὐτὴν μοιχευθῆναι
NAS: of unchastity, makes her commit adultery;
KJV: of fornication, causeth her
INT: on account of sexual immorality causes her to commit adultery

Matthew 5:36 - V-ANA
GRK: τρίχα λευκὴν ποιῆσαι ἢ μέλαιναν
NAS: for you cannot make one
KJV: thou canst not make one hair
INT: hair white to make or black

Matthew 5:44 - V-PMA-2P
GRK: ὑμᾶς καλῶς ποιεῖτε τοὺς μισοῦντας
KJV: you, do good
INT: you good do to those who hate

Matthew 5:46 - V-PIA-3P
GRK: τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν
NAS: reward do you have?
KJV: reward have ye? do not even
INT: the same do

Matthew 5:47 - V-PIA-2P
GRK: τί περισσὸν ποιεῖτε οὐχὶ καὶ
NAS: more are you doing [than others]? Do not even
KJV: what do ye more
INT: what extraordinary do you Do not also

Matthew 5:47 - V-PIA-3P
GRK: τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν
NAS: the Gentiles do the same?
KJV: do ye more [than others]? do not even
INT: the same do

Matthew 6:1 - V-PNA
GRK: ὑμῶν μὴ ποιεῖν ἔμπροσθεν τῶν
NAS: Beware of practicing your righteousness
KJV: Take heed that ye do not your
INT: of you not to do before the

Matthew 6:2 - V-PSA-2S
GRK: Ὅταν οὖν ποιῇς ἐλεημοσύνην μὴ
NAS: when you give to the poor, do not sound a trumpet
KJV: when thou doest [thine] alms,
INT: When therefore you do give to the needy not

Matthew 6:2 - V-PIA-3P
GRK: οἱ ὑποκριταὶ ποιοῦσιν ἐν ταῖς
NAS: you, as the hypocrites do in the synagogues
KJV: as the hypocrites do in the synagogues
INT: the hypocrites do in the

Matthew 6:3 - V-PPA-GMS
GRK: σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ
NAS: But when you give to the poor, do not let your left hand
KJV: But when thou doest alms, let
INT: you moreover when you do give to the needy not

Matthew 6:3 - V-PIA-3S
GRK: σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά
NAS: what your right hand is doing,
KJV: thy right hand doeth:
INT: of you what does the right hand

Matthew 7:12 - V-PSA-3P
GRK: θέλητε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ
NAS: therefore, treat people
KJV: that men should do to you, do
INT: you desire that should do to you the

Matthew 7:12 - V-PMA-2P
GRK: καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς οὗτος
NAS: you want them to treat you, for this
KJV: should do to you, do ye even
INT: also you do to them this

Matthew 7:17 - V-PIA-3S
GRK: καρποὺς καλοὺς ποιεῖ τὸ δὲ
NAS: good tree bears good fruit,
KJV: good tree bringeth forth good fruit;
INT: good fruits good produces and

Matthew 7:17 - V-PIA-3S
GRK: καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ
NAS: but the bad tree bears bad fruit.
KJV: tree bringeth forth evil
INT: fruits bad produces

Matthew 7:18 - V-ANA
GRK: καρποὺς πονηροὺς ποιεῖν οὐδὲ δένδρον
KJV: tree cannot bring forth evil fruit,
INT: fruits evil to produce nor a tree

Matthew 7:18 - V-PNA
GRK: καρποὺς καλοὺς ποιεῖν
INT: fruits good to produce

Matthew 7:19 - V-PPA-NNS
GRK: δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν
NAS: tree that does not bear good
KJV: that bringeth not forth good fruit
INT: tree not producing fruit good

Matthew 7:21 - V-PPA-NMS
GRK: ἀλλ' ὁ ποιῶν τὸ θέλημα
NAS: of heaven, but he who does the will
KJV: but he that doeth the will
INT: but he who does the will

Matthew 7:22 - V-AIA-1P
GRK: δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν
NAS: and in Your name perform many
KJV: in thy name done many wonderful works?
INT: works of power many perform

Matthew 7:24 - V-PIA-3S
GRK: τούτους καὶ ποιεῖ αὐτούς ὁμοιωθήσεται
NAS: of Mine and acts on them, may be compared
KJV: of mine, and doeth them, I will liken
INT: these and does them will be like

Matthew 7:26 - V-PPA-NMS
GRK: καὶ μὴ ποιῶν αὐτοὺς ὁμοιωθήσεται
NAS: of Mine and does not act on them, will be like
KJV: of mine, and doeth them not,
INT: and not does do them he will be likened

Matthew 8:9 - V-AMA-2S
GRK: δούλῳ μου Ποίησον τοῦτο καὶ
NAS: and to my slave, 'Do this!'
KJV: to my servant, Do this, and
INT: servant of me Do this and

Matthew 8:9 - V-PIA-3S
GRK: τοῦτο καὶ ποιεῖ
NAS: Do this!' and he does [it].
KJV: this, and he doeth [it].
INT: this and he does [it]

Matthew 9:28 - V-ANA
GRK: δύναμαι τοῦτο ποιῆσαι λέγουσιν αὐτῷ
NAS: that I am able to do this?
KJV: that I am able to do this? They said
INT: I am able this to do They say to him

Matthew 12:2 - V-PIA-3P
GRK: μαθηταί σου ποιοῦσιν ὃ οὐκ
NAS: Your disciples do what
KJV: thy disciples do that which is
INT: disciples of you are doing what not

Matthew 12:2 - V-PNA
GRK: οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν ἐν σαββάτῳ
NAS: is not lawful to do on a Sabbath.
KJV: not lawful to do upon the sabbath day.
INT: not it is lawful to do on Sabbath

Matthew 12:3 - V-AIA-3S
GRK: ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν Δαυὶδ ὅτε
NAS: what David did when he became hungry,
KJV: what David did, when he
INT: you have read what did David when

Matthew 12:12 - V-PNA
GRK: σάββασιν καλῶς ποιεῖν
NAS: it is lawful to do good
KJV: it is lawful to do well
INT: Sabbath good to do

Matthew 12:16 - V-ASA-3P
GRK: φανερὸν αὐτὸν ποιήσωσιν
KJV: they should not make him known:
INT: publicly known him they should make

Matthew 12:33 - V-AMA-2P
GRK: ποιήσατε τὸ δένδρον
NAS: Either make the tree good
KJV: Either make the tree good,
INT: Either make the tree

Matthew 12:33 - V-AMA-2P
GRK: καλόν ἢ ποιήσατε τὸ δένδρον
NAS: good, or make the tree bad
KJV: good; or else make the tree corrupt,
INT: good or make the tree

Matthew 12:50 - V-ASA-3S
GRK: γὰρ ἂν ποιήσῃ τὸ θέλημα
NAS: For whoever does the will
KJV: For whosoever shall do the will of my
INT: indeed anyhow shall do the will

Matthew 13:23 - V-PIA-3S
GRK: καρποφορεῖ καὶ ποιεῖ ὃ μὲν
NAS: bears fruit and brings forth, some
KJV: and bringeth forth, some
INT: brings forth fruit and produces some indeed

Matthew 13:26 - V-AIA-3S
GRK: καὶ καρπὸν ἐποίησεν τότε ἐφάνη
NAS: sprouted and bore grain,
KJV: and brought forth fruit,
INT: and fruit produced then appeared

Matthew 13:28 - V-AIA-3S
GRK: ἄνθρωπος τοῦτο ἐποίησεν οἱ δὲ
NAS: to them, 'An enemy has done this!'
KJV: unto them, An enemy hath done this.
INT: a man this did and

Matthew 13:41 - V-PPA-AMP
GRK: καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν
NAS: and those who commit lawlessness,
KJV: and them which do iniquity;
INT: and those who practice lawlessness

Matthew 13:58 - V-AIA-3S
GRK: Καὶ οὐκ ἐποίησεν ἐκεῖ δυνάμεις
NAS: And He did not do many miracles
KJV: And he did not many
INT: And not he did there works of power

Matthew 17:4 - V-FIA-1S
GRK: εἰ θέλεις ποιήσω ὧδε τρεῖς
NAS: You wish, I will make three
KJV: if thou wilt, let us make here three
INT: If you wish let us make here three

Matthew 17:12 - V-AIA-3P
GRK: αὐτὸν ἀλλὰ ἐποίησαν ἐν αὐτῷ
NAS: and they did not recognize him, but did to him whatever
KJV: not, but have done unto him
INT: him but did to him

Matthew 18:35 - V-FIA-3S
GRK: ὁ οὐράνιος ποιήσει ὑμῖν ἐὰν
NAS: will also do the same
KJV: heavenly Father do also unto you,
INT: Heavenly will do to you if

Matthew 19:4 - V-AIA-3S
GRK: καὶ θῆλυ ἐποίησεν αὐτοὺς
NAS: [them] from the beginning MADE THEM MALE
KJV: he which made [them] at
INT: and female made them

Matthew 19:16 - V-ASA-1S
GRK: τί ἀγαθὸν ποιήσω ἵνα σχῶ
NAS: good thing shall I do that I may obtain
KJV: good thing shall I do, that
INT: what good [thing] shall I do that I might have

Matthew 20:5 - V-AIA-3S
GRK: ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως
NAS: hour, and did the same thing.
KJV: ninth hour, and did likewise.
INT: ninth hour he did likewise

Matthew 20:12 - V-AIA-3P
GRK: μίαν ὥραν ἐποίησαν καὶ ἴσους
NAS: last men have worked [only] one
KJV: last have wrought [but] one
INT: one hour have worked and equal

Matthew 20:12 - V-AIA-2S
GRK: αὐτοὺς ἡμῖν ἐποίησας τοῖς βαστάσασι
NAS: hour, and you have made them equal
KJV: hour, and thou hast made them equal
INT: them to us you have made the [ones] having borne

Matthew 20:15 - V-ANA
GRK: ὃ θέλω ποιῆσαι ἐν τοῖς
NAS: Is it not lawful for me to do what
KJV: lawful for me to do what I will
INT: what I will to do with that which [is]

Matthew 20:32 - V-ASA-1S
GRK: Τί θέλετε ποιήσω ὑμῖν
NAS: What do you want Me to do for you?
KJV: What will ye that I shall do unto you?
INT: What do you desire I should do to you

Matthew 21:6 - V-APA-NMP
GRK: μαθηταὶ καὶ ποιήσαντες καθὼς συνέταξεν
NAS: went and did just
KJV: went, and did as Jesus
INT: disciples and having done as commanded

Matthew 21:13 - V-PIA-2P
GRK: δὲ αὐτὸν ποιεῖτε σπήλαιον λῃστῶν
NAS: OF PRAYER; but you are making it a ROBBERS'
KJV: but ye have made it a den
INT: however it have made a den of robbers

Matthew 21:15 - V-AIA-3S
GRK: θαυμάσια ἃ ἐποίησεν καὶ τοὺς
NAS: the wonderful things that He had done, and the children
KJV: that he did, and
INT: wonders which he did and the

Matthew 21:21 - V-FIA-2P
GRK: τῆς συκῆς ποιήσετε ἀλλὰ κἂν
NAS: you will not only do what
KJV: only do this
INT: of the fig tree will you do but even if

Matthew 21:23 - V-PIA-2S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς καὶ τίς
NAS: authority are You doing these things,
KJV: authority doest thou these things?
INT: authority these things do you and who

Matthew 21:24 - V-PIA-1S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ
NAS: authority I do these things.
KJV: what authority I do these things.
INT: authority these things I do

Matthew 21:27 - V-PIA-1S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ
NAS: authority I do these things.
KJV: what authority I do these things.
INT: authority these things I do

Matthew 21:31 - V-AIA-3S
GRK: τῶν δύο ἐποίησεν τὸ θέλημα
NAS: of the two did the will
KJV: them twain did the will
INT: the two did the will

Matthew 21:36 - V-AIA-3P
GRK: πρώτων καὶ ἐποίησαν αὐτοῖς ὡσαύτως
NAS: than the first; and they did the same thing
KJV: and they did unto them
INT: first and they did to them in like manner

Matthew 21:40 - V-FIA-3S
GRK: ἀμπελῶνος τί ποιήσει τοῖς γεωργοῖς
NAS: what will he do to those
KJV: what will he do unto those
INT: vineyard what will he do the tenants

Matthew 21:43 - V-PPA-DNS
GRK: δοθήσεται ἔθνει ποιοῦντι τοὺς καρποὺς
NAS: to a people, producing the fruit
KJV: to a nation bringing forth the fruits
INT: it will be given to a people producing the fruits

Matthew 22:2 - V-AIA-3S
GRK: βασιλεῖ ὅστις ἐποίησεν γάμους τῷ
NAS: who gave a wedding feast
KJV: king, which made a marriage for his
INT: a king who made a wedding feast for the

Matthew 23:3 - V-AMA-2P
GRK: εἴπωσιν ὑμῖν ποιήσατε καὶ τηρεῖτε
NAS: that they tell you, do and observe,
KJV: [that] observe and do; but do
INT: they might tell you to keep also keep

Matthew 23:3 - V-PMA-2P
GRK: αὐτῶν μὴ ποιεῖτε λέγουσιν γὰρ
NAS: and observe, but do not do according
KJV: do; but do not ye after
INT: of them not do they speak indeed

Matthew 23:3 - V-PIA-3P
GRK: καὶ οὐ ποιοῦσιν
NAS: for they say [things] and do not do [them].
KJV: they say, and do not.
INT: and not act

Matthew 23:5 - V-PIA-3P
GRK: ἔργα αὐτῶν ποιοῦσιν πρὸς τὸ
NAS: But they do all their deeds
KJV: their works they do for to be seen
INT: works of them they do to

Matthew 23:15 - V-ANA
GRK: τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον
NAS: on sea and land to make one proselyte;
KJV: and land to make one proselyte,
INT: the dry [land] to make one convert

Matthew 23:15 - V-PIA-2P
GRK: ὅταν γένηται ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν
NAS: he becomes one, you make him twice as much
KJV: he is made, ye make him
INT: when he has become [so] you make him a son

Matthew 23:23 - V-ANA
GRK: δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ
NAS: are the things you should have done without
KJV: ought ye to have done, and not
INT: moreover it behoved [you] to do and those [others] not

Matthew 24:46 - V-PPA-AMS
GRK: εὑρήσει οὕτως ποιοῦντα
NAS: finds so doing when he comes.
KJV: shall find so doing.
INT: will find thus doing

Matthew 25:40 - V-AIA-2P
GRK: ἐφ' ὅσον ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων
NAS: to you, to the extent that you did it to one
KJV: as ye have done [it] unto one
INT: to the extent as much as you did [it] to one of these

Matthew 25:40 - V-AIA-2P
GRK: ἐλαχίστων ἐμοὶ ἐποιήσατε
NAS: [even] the least [of them], you did it to Me.'
KJV: brethren, ye have done [it] unto me.
INT: least to me you did [it]

Matthew 25:45 - V-AIA-2P
GRK: ὅσον οὐκ ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων
NAS: to you, to the extent that you did not do
KJV: Inasmuch as ye did [it] not to one
INT: that not you did [it] to one of these

Matthew 25:45 - V-AIA-2P
GRK: οὐδὲ ἐμοὶ ἐποιήσατε
NAS: that you did not do it to one
KJV: of these, ye did [it] not
INT: neither to me did you [it]

Matthew 26:12 - V-AIA-3S
GRK: ἐνταφιάσαι με ἐποίησεν
NAS: on My body, she did it to prepare Me for burial.
KJV: my body, she did [it] for my
INT: burying of me she did [it]

Matthew 26:13 - V-AIA-3S
GRK: καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη εἰς
NAS: this woman has done will also
KJV: this woman hath done, be told
INT: also that which did this [woman] for

Matthew 26:18 - V-PIA-1S
GRK: πρὸς σὲ ποιῶ τὸ πάσχα
NAS: is near; I [am to] keep the Passover
KJV: at hand; I will keep the passover
INT: with you I will keep the passover

Matthew 26:19 - V-AIA-3P
GRK: καὶ ἐποίησαν οἱ μαθηταὶ
NAS: The disciples did as Jesus
KJV: And the disciples did as Jesus
INT: And did the disciples

Matthew 26:73 - V-PIA-3S
GRK: δῆλόν σε ποιεῖ
NAS: the way you talk gives you away.
INT: away you gives

Matthew 27:22 - V-FIA-1S
GRK: Τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν
NAS: what shall I do with Jesus
KJV: What shall I do then
INT: What then should I do with Jesus who

Matthew 27:23 - V-AIA-3S
GRK: γὰρ κακὸν ἐποίησεν οἱ δὲ
NAS: evil has He done? But they kept shouting
KJV: evil hath he done? But
INT: indeed evil did he commit and

Matthew 28:14 - V-FIA-1P
GRK: ὑμᾶς ἀμερίμνους ποιήσομεν
NAS: we will win him over and keep you out of trouble.
INT: you out of trouble will keep

Matthew 28:15 - V-AIA-3P
GRK: τὰ ἀργύρια ἐποίησαν ὡς ἐδιδάχθησαν
NAS: the money and did as they had been instructed;
KJV: the money, and did as
INT: the money they did as they were taught

Mark 1:3 - V-PMA-2P
GRK: Κυρίου εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους
NAS: OF THE LORD, MAKE HIS PATHS
KJV: the way of the Lord, make his paths
INT: of [the] Lord straight make the paths

Mark 1:17 - V-FIA-1S
GRK: μου καὶ ποιήσω ὑμᾶς γενέσθαι
NAS: to them, Follow Me, and I will make you become
KJV: me, and I will make you to become
INT: me and I will make you to become

Mark 2:23 - V-PNA
GRK: ἤρξαντο ὁδὸν ποιεῖν τίλλοντες τοὺς
NAS: began to make their way
INT: began [their] way to make plucking the

Mark 2:24 - V-PIA-3P
GRK: Ἴδε τί ποιοῦσιν τοῖς σάββασιν
NAS: why are they doing what
KJV: Behold, why do they on the sabbath day
INT: Behold why do they on the Sabbath

Mark 2:25 - V-AIA-3S
GRK: ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν Δαυίδ ὅτε
NAS: what David did when he was in need
KJV: what David did, when he had
INT: did you read what did David when

Mark 3:8 - V-PIA-3S
GRK: ἀκούοντες ὅσα ἐποίει ἦλθον πρὸς
NAS: of all that He was doing and came
KJV: what great things he did, came
INT: having heard how much he was doing came to

Mark 3:12 - V-ASA-3P
GRK: αὐτὸν φανερὸν ποιήσωσιν
KJV: they should not make him known.
INT: him known they should make

Mark 3:14 - V-AIA-3S
GRK: καὶ ἐποίησεν δώδεκα οὓς
NAS: And He appointed twelve, so
KJV: And he ordained twelve, that
INT: And he appointed twelve ones

Mark 3:16 - V-AIA-3S
GRK: καὶ ἐποίησεν τοὺς δώδεκα
INT: And he appointed the twelve

Mark 3:35 - V-ASA-3S
GRK: γὰρ ἂν ποιήσῃ τὸ θέλημα
NAS: For whoever does the will of God,
KJV: whosoever shall do the will
INT: indeed anyhow shall do the will

Mark 4:32 - V-PIA-3S
GRK: λαχάνων καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους
NAS: the garden plants and forms large
KJV: and shooteth out great
INT: garden plants and produces branches great

Mark 5:19 - V-RIA-3S
GRK: κύριός σοι πεποίηκεν καὶ ἠλέησέν
NAS: the Lord has done for you, and [how] He had mercy
KJV: the Lord hath done for thee,
INT: Lord for you did and had mercy on

Mark 5:20 - V-AIA-3S
GRK: Δεκαπόλει ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ
NAS: Jesus had done for him; and everyone
KJV: Jesus had done for him:
INT: [the] Decapolis how much had done for him

Mark 5:32 - V-APA-AFS
GRK: τὴν τοῦτο ποιήσασαν
NAS: to see the woman who had done this.
KJV: to see her that had done this thing.
INT: her who this has done

Mark 6:5 - V-ANA
GRK: ἐδύνατο ἐκεῖ ποιῆσαι οὐδεμίαν δύναμιν
NAS: And He could do no miracle
KJV: he could there do no mighty work,
INT: he was able there to do not any work of power

Mark 6:21 - V-AIA-3S
GRK: αὐτοῦ δεῖπνον ἐποίησεν τοῖς μεγιστᾶσιν
NAS: on his birthday gave a banquet
KJV: on his birthday made a supper to his
INT: of him a supper made the to great men

Mark 6:30 - V-AIA-3P
GRK: πάντα ὅσα ἐποίησαν καὶ ὅσα
NAS: to Him all that they had done and taught.
KJV: both what they had done, and what
INT: all things what they had done and what

Mark 7:8 - V-PIA-2P
GRK: τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε
KJV: like things ye do.
INT: such much you do

Mark 7:12 - V-ANA
GRK: αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι τῷ πατρὶ
NAS: permit him to do anything
KJV: him no more to do ought for his
INT: him anything to do for the father

Mark 7:13 - V-PIA-2P
GRK: τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε
NAS: you have handed down; and you do many things
KJV: such like things do ye.
INT: such many you do

Mark 7:37 - V-RIA-3S
GRK: Καλῶς πάντα πεποίηκεν καὶ τοὺς
NAS: saying, He has done all things
KJV: saying, He hath done all things
INT: Well all things he has done both the

Mark 7:37 - V-PIA-3S
GRK: τοὺς κωφοὺς ποιεῖ ἀκούειν καὶ
NAS: well; He makes even
KJV: well: he maketh both
INT: the deaf he makes to hear and

Mark 9:5 - V-ASA-1P
GRK: εἶναι καὶ ποιήσωμεν τρεῖς σκηνάς
NAS: for us to be here; let us make three
KJV: and let us make three
INT: to be and let us make three tabernacles

Mark 9:13 - V-AIA-3P
GRK: ἐλήλυθεν καὶ ἐποίησαν αὐτῷ ὅσα
NAS: come, and they did to him whatever
KJV: and they have done unto him
INT: has come and they did to him whatever

Mark 9:39 - V-FIA-3S
GRK: ἔστιν ὃς ποιήσει δύναμιν ἐπὶ
NAS: who will perform a miracle
KJV: no man which shall do a miracle in
INT: there is who will do a work of power in

Mark 10:6 - V-AIA-3S
GRK: καὶ θῆλυ ἐποίησεν αὐτούς
NAS: of creation, [God] MADE THEM MALE
KJV: of the creation God made them male
INT: and female he made them

Mark 10:17 - V-ASA-1S
GRK: ἀγαθέ τί ποιήσω ἵνα ζωὴν
NAS: what shall I do to inherit
KJV: what shall I do that
INT: good what shall I do that life

Mark 10:35 - V-ASA-2S
GRK: αἰτήσωμέν σε ποιήσῃς ἡμῖν
NAS: we want You to do for us whatever
KJV: that thou shouldest do for us
INT: we might ask you you would do for us

Mark 10:36 - V-ASA-1S
GRK: θέλετε με ποιήσω ὑμῖν
NAS: do you want Me to do for you?
KJV: would ye that I should do for you?
INT: do you desire me to do for you

Mark 10:51 - V-ASA-1S
GRK: σοι θέλεις ποιήσω ὁ δὲ
NAS: do you want Me to do for you? And the blind man
KJV: wilt thou that I should do unto thee?
INT: to you do you desire I should do moreover

Mark 11:3 - V-PIA-2P
GRK: εἴπῃ Τί ποιεῖτε τοῦτο εἴπατε
NAS: to you, 'Why are you doing this?'
KJV: unto you, Why do ye this? say ye
INT: say Why do you this say

Mark 11:5 - V-PIA-2P
GRK: αὐτοῖς Τί ποιεῖτε λύοντες τὸν
NAS: to them, What are you doing, untying
KJV: What do ye, loosing
INT: to them What are you doing untying the

Mark 11:17 - V-RIA-2P
GRK: ὑμεῖς δὲ πεποιήκατε αὐτὸν σπήλαιον
NAS: THE NATIONS? But you have made it a ROBBERS'
KJV: but ye have made it a den
INT: you however made it a den

Mark 11:28 - V-PIA-2S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς ἢ τίς
NAS: authority are You doing these things,
KJV: authority doest thou these things?
INT: authority these things do you or who

Mark 11:28 - V-PSA-2S
GRK: ἵνα ταῦτα ποιῇς
NAS: authority to do these things?
KJV: authority to do these things?
INT: that these things you should do

Mark 11:29 - V-PIA-1S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ
NAS: authority I do these things.
KJV: what authority I do these things.
INT: authority these things I do

Mark 11:33 - V-PIA-1S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ
NAS: authority I do these things.
KJV: what authority I do these things.
INT: authority these things I do

Mark 12:9 - V-FIA-3S
GRK: τί οὖν ποιήσει ὁ κύριος
NAS: of the vineyard do? He will come
KJV: of the vineyard do? he will come
INT: What therefore will do the master

Mark 14:7 - V-ANA
GRK: πάντοτε εὖ ποιῆσαι ἐμὲ δὲ
NAS: you can do good
KJV: ye will ye may do them good:
INT: always good to do me however

Mark 14:8 - V-AIA-3S
GRK: ὃ ἔσχεν ἐποίησεν προέλαβεν μυρίσαι
NAS: She has done what she could;
KJV: She hath done what she
INT: What she could she did She came beforehand to anoint

Mark 14:9 - V-AIA-3S
GRK: καὶ ὃ ἐποίησεν αὕτη λαληθήσεται
NAS: this woman has done will also
KJV: she hath done shall be spoken
INT: also what has done this [woman] will be spoken of

Mark 15:1 - V-APA-NMP
GRK: πρωὶ συμβούλιον ποιήσαντες οἱ ἀρχιερεῖς
NAS: immediately held a consultation;
KJV: the chief priests held a consultation
INT: in morning a counsel having formed the chief priests

Mark 15:7 - V-LIA-3P
GRK: στάσει φόνον πεποιήκεισαν
NAS: who had committed murder
KJV: who had committed murder
INT: insurrection murder had committed

Mark 15:8 - V-IIA-3S
GRK: αἰτεῖσθαι καθὼς ἐποίει αὐτοῖς
NAS: asking him [to] [do] as he had been accustomed to do for them.
KJV: he had ever done unto them.
INT: to beg [him to do] as usually he did for them

Mark 15:12 - V-ASA-1S
GRK: οὖν θέλετε ποιήσω ὃν λέγετε
NAS: what shall I do with Him whom
KJV: then that I shall do [unto him] whom
INT: then want you I should do to him you call

Mark 15:14 - V-AIA-3S
GRK: Τί γὰρ ἐποίησεν κακόν οἱ
NAS: evil has He done? But they shouted
KJV: evil hath he done? And
INT: What then did he commit evil

Mark 15:15 - V-ANA
GRK: τὸ ἱκανὸν ποιῆσαι ἀπέλυσεν αὐτοῖς
NAS: Wishing to satisfy the crowd, Pilate
INT: that which [was] satisfactory to do released to them

Luke 1:25 - V-RIA-3S
GRK: Οὕτως μοι πεποίηκεν Κύριος ἐν
NAS: the Lord has dealt with me in the days
KJV: hath the Lord dealt with me in
INT: Thus to me has done the Lord in

Luke 1:49 - V-AIA-3S
GRK: ὅτι ἐποίησέν μοι μεγάλα
NAS: For the Mighty One has done great things
KJV: he that is mighty hath done to me
INT: For has done to me great things

Luke 1:51 - V-AIA-3S
GRK: Ἐποίησεν κράτος ἐν
NAS: He has done mighty deeds
KJV: He hath shewed strength with
INT: He has shown strength with

Luke 1:68 - V-AIA-3S
GRK: ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ
NAS: For He has visited us and accomplished redemption
INT: he visited and performed redemption [on] the

Luke 1:72 - V-ANA
GRK: ποιῆσαι ἔλεος μετὰ
NAS: To show mercy toward
KJV: To perform the mercy [promised] to
INT: to fulfill mercy toward

Luke 2:27 - V-ANA
GRK: Ἰησοῦν τοῦ ποιῆσαι αὐτοὺς κατὰ
NAS: Jesus, to carry out for Him the custom
KJV: the child Jesus, to do for him
INT: Jesus the [thing] they might do them according to

Luke 2:48 - V-AIA-2S
GRK: Τέκνον τί ἐποίησας ἡμῖν οὕτως
NAS: why have You treated us this way?
KJV: hast thou thus dealt with us? behold,
INT: Child why have you done to us thus

Luke 3:4 - V-PMA-2P
GRK: Κυρίου εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους
NAS: OF THE LORD, MAKE HIS PATHS
KJV: the way of the Lord, make his paths
INT: of [the] Lord straight make the paths

Luke 3:8 - V-AMA-2P
GRK: ποιήσατε οὖν καρποὺς
NAS: Therefore bear fruits in keeping
KJV: Bring forth therefore fruits
INT: Produce therefore fruits

Luke 3:9 - V-PPA-NNS
GRK: δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν
NAS: tree that does not bear good
KJV: which bringeth not forth good fruit
INT: tree not producing fruit good

Luke 3:10 - V-ASA-1P
GRK: Τί οὖν ποιήσωμεν
NAS: Then what shall we do?
KJV: saying, What shall we do then?
INT: What then shall we do

Luke 3:11 - V-PMA-3S
GRK: βρώματα ὁμοίως ποιείτω
NAS: food is to do likewise.
KJV: meat, let him do likewise.
INT: food likewise let him do

Luke 3:12 - V-ASA-1P
GRK: Διδάσκαλε τί ποιήσωμεν
NAS: to him, Teacher, what shall we do?
KJV: Master, what shall we do?
INT: Teacher what shall we do

Luke 3:14 - V-ASA-1P
GRK: λέγοντες Τί ποιήσωμεν καὶ ἡμεῖς
NAS: And [what about] us, what shall we do? And he said
KJV: what shall we do? And he said
INT: saying what shall do also we

Luke 3:19 - V-AIA-3S
GRK: πάντων ὧν ἐποίησεν πονηρῶν ὁ
NAS: which Herod had done,
KJV: which Herod had done,
INT: all which had done [the] evils

Luke 4:23 - V-AMA-2S
GRK: τὴν Καφαρναοὺμ ποίησον καὶ ὧδε
NAS: at Capernaum, do here
KJV: in Capernaum, do also here
INT: Capernaum do also here

Luke 5:6 - V-APA-NMP
GRK: καὶ τοῦτο ποιήσαντες συνέκλεισαν πλῆθος
NAS: When they had done this, they enclosed
KJV: this done, they inclosed
INT: And this having done they enclosed a multitude

Luke 5:29 - V-AIA-3S
GRK: Καὶ ἐποίησεν δοχὴν μεγάλην
NAS: And Levi gave a big reception
KJV: And Levi made him a great
INT: And made a banuuet great

Luke 5:33 - V-PIM-3P
GRK: καὶ δεήσεις ποιοῦνται ὁμοίως καὶ
NAS: fast and offer prayers,
KJV: often, and make prayers, and
INT: and prayers make likewise also

Luke 5:34 - V-ANA
GRK: αὐτῶν ἐστὶν ποιῆσαι νηστεῦσαι
NAS: to them, You cannot make the attendants
KJV: Can ye make the children
INT: them is to make to fast

Luke 6:2 - V-PIA-2P
GRK: εἶπαν Τί ποιεῖτε ὃ οὐκ
NAS: Why do you do what
KJV: unto them, Why do ye that which is
INT: said Why do you that which not

Luke 6:3 - V-AIA-3S
GRK: ἀνέγνωτε ὃ ἐποίησεν Δαυὶδ ὅτε
NAS: what David did when he was hungry,
KJV: what David did, when himself
INT: did you read that which did David when

Luke 6:10 - V-AIA-3S
GRK: ὁ δὲ ἐποίησεν καὶ ἀπεκατεστάθη
NAS: out your hand! And he did [so]; and his hand
KJV: hand. And he did so: and
INT: moreover he did and was restored

Luke 6:11 - V-AOA-3P
GRK: τί ἂν ποιήσαιεν τῷ Ἰησοῦ
NAS: together what they might do to Jesus.
KJV: what they might do to Jesus.
INT: [as to] what what they should do to Jesus

Luke 6:23 - V-IIA-3P
GRK: αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς προφήταις
NAS: their fathers used to treat the prophets.
KJV: in the like manner did their fathers
INT: them for so treated the prophets

Luke 6:26 - V-IIA-3P
GRK: αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς ψευδοπροφήταις
NAS: of you, for their fathers used to treat the false prophets
KJV: for so did their fathers
INT: them for so treated the false prophets

Luke 6:27 - V-PMA-2P
GRK: ὑμῶν καλῶς ποιεῖτε τοῖς μισοῦσιν
NAS: love your enemies, do good to those
KJV: your enemies, do good to them which
INT: of you well do to those who hate

Luke 6:31 - V-PSA-3P
GRK: θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ
NAS: Treat others the same way
KJV: that men should do to you, do
INT: you desire that should do to you

Luke 6:31 - V-PMA-2P
GRK: οἱ ἄνθρωποι ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως
NAS: you want them to treat you.
KJV: should do to you, do ye also
INT: men do to them likewise

Luke 6:33 - V-PIA-3P
GRK: τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν
NAS: sinners do the same.
KJV: for sinners also do even the same.
INT: the same do

Luke 6:43 - V-PPA-NNS
GRK: δένδρον καλὸν ποιοῦν καρπὸν σαπρόν
NAS: good tree which produces bad fruit,
KJV: bringeth not forth corrupt fruit;
INT: tree good producing fruit bad

Luke 6:43 - V-PPA-NNS
GRK: δένδρον σαπρὸν ποιοῦν καρπὸν καλόν
NAS: a bad tree which produces good fruit.
KJV: a corrupt tree bring forth good fruit.
INT: a tree bad producing fruit good

Luke 6:46 - V-PIA-2P
GRK: καὶ οὐ ποιεῖτε ἃ λέγω
NAS: Lord,' and do not do what
KJV: Lord, and do not the things which
INT: and not do what I say

Luke 6:47 - V-PPA-NMS
GRK: λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς ὑποδείξω
NAS: My words and acts on them, I will show
KJV: sayings, and doeth them, I will shew
INT: words and doing them I will show

Luke 6:49 - V-APA-NMS
GRK: καὶ μὴ ποιήσας ὅμοιός ἐστιν
NAS: But the one who has heard and has not acted [accordingly], is like
KJV: he that heareth, and doeth not, is
INT: and not having done like is

Luke 7:8 - V-AMA-2S
GRK: δούλῳ μου Ποίησον τοῦτο καὶ
NAS: and to my slave, 'Do this!'
KJV: to my servant, Do this, and
INT: [the] servant of me Do this and

Luke 7:8 - V-PIA-3S
GRK: τοῦτο καὶ ποιεῖ
NAS: Do this!' and he does it.
KJV: this, and he doeth [it].
INT: this and he does [it]

Luke 8:8 - V-AIA-3S
GRK: καὶ φυὲν ἐποίησεν καρπὸν ἑκατονταπλασίονα
NAS: and grew up, and produced a crop
KJV: sprang up, and bare fruit
INT: and having sprung up produced fruit a hundredfold

Luke 8:21 - V-PPA-NMP
GRK: ἀκούοντες καὶ ποιοῦντες
NAS: the word of God and do it.
KJV: of God, and do it.
INT: are hearing and doing

Luke 8:39 - V-AIA-3S
GRK: ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ θεός
NAS: God has done for you. So
KJV: God hath done unto thee.
INT: all that for you has done God

Luke 8:39 - V-AIA-3S
GRK: κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ
NAS: Jesus had done for him.
KJV: Jesus had done unto him.
INT: proclaiming all that had done for him

Luke 9:10 - V-AIA-3P
GRK: αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν Καὶ παραλαβὼν
NAS: to Him of all that they had done. Taking
KJV: all that they had done. And
INT: to him whatever they had done And having taken

Luke 9:15 - V-AIA-3P
GRK: καὶ ἐποίησαν οὕτως καὶ
NAS: They did so, and had them all
KJV: And they did so, and
INT: And they did so and

Luke 9:33 - V-ASA-1P
GRK: εἶναι καὶ ποιήσωμεν σκηνὰς τρεῖς
NAS: for us to be here; let us make three
KJV: and let us make three
INT: to be and let us make tabernacles three

Luke 9:43 - V-IIA-3S
GRK: πᾶσιν οἷς ἐποίει εἶπεν πρὸς
NAS: at all that He was doing, He said
KJV: which Jesus did, he said unto
INT: all which he did he said to

Luke 10:25 - V-APA-NMS
GRK: Διδάσκαλε τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον
NAS: what shall I do to inherit
KJV: what shall I do to inherit
INT: Teacher what having done life eternal

Luke 10:28 - V-PMA-2S
GRK: ἀπεκρίθης τοῦτο ποίει καὶ ζήσῃ
NAS: correctly; DO THIS
KJV: right: this do, and thou shalt live.
INT: you have answered this do and you will live

Luke 10:37 - V-APA-NMS
GRK: εἶπεν Ὁ ποιήσας τὸ ἔλεος
NAS: And he said, The one who showed mercy
KJV: And he said, He that shewed mercy on
INT: he said the [one] having shown compassion

Luke 10:37 - V-PMA-2S
GRK: καὶ σὺ ποίει ὁμοίως
NAS: said to him, Go and do the same.
KJV: Go, and do thou likewise.
INT: and you do likewise

Luke 11:40 - V-APA-NMS
GRK: οὐχ ὁ ποιήσας τὸ ἔξωθεν
NAS: You foolish ones, did not He who made the outside
KJV: not he that made that which
INT: [did] not the [one] having made the outside

Luke 11:40 - V-AIA-3S
GRK: τὸ ἔσωθεν ἐποίησεν
NAS: the outside make the inside
KJV: is without make that which
INT: the inside make

Luke 11:42 - V-ANA
GRK: δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ
NAS: you should have done without
KJV: ought ye to have done, and not
INT: also it behoved [you] to do and those not

Luke 12:4 - V-ANA
GRK: περισσότερόν τι ποιῆσαι
NAS: no more that they can do.
KJV: no more that they can do.
INT: more abundantly anything to do

Luke 12:17 - V-ASA-1S
GRK: λέγων Τί ποιήσω ὅτι οὐκ
NAS: saying, 'What shall I do, since I have
KJV: What shall I do, because
INT: saying What shall I do for not

Luke 12:18 - V-FIA-1S
GRK: εἶπεν Τοῦτο ποιήσω καθελῶ μου
NAS: This is what I will do: I will tear down
KJV: This will I do: I will pull down
INT: he said This will I do I will take away my

Luke 12:33 - V-AMA-2P
GRK: δότε ἐλεημοσύνην ποιήσατε ἑαυτοῖς βαλλάντια
NAS: to charity; make yourselves
KJV: give alms; provide yourselves bags
INT: give alms make to yourselves purses

Luke 12:43 - V-PPA-AMS
GRK: αὐτοῦ εὑρήσει ποιοῦντα οὕτως
NAS: finds so doing when he comes.
KJV: shall find so doing.
INT: of him will find doing thus

Luke 12:47 - V-APA-NMS
GRK: ἑτοιμάσας ἢ ποιήσας πρὸς τὸ
NAS: or act in accord
KJV: [himself], neither did according
INT: having prepared nor having done according to the

Luke 12:48 - V-APA-NMS
GRK: μὴ γνοὺς ποιήσας δὲ ἄξια
NAS: but the one who did not know [it], and committed deeds worthy
KJV: and did commit things worthy
INT: not having known having done however [things] worthy

Luke 13:9 - V-ASA-3S
GRK: κἂν μὲν ποιήσῃ καρπὸν εἰς
NAS: and if it bears fruit next
KJV: And if it bear fruit,
INT: and if indeed it should bear fruit to

Luke 13:22 - V-PPM-NMS
GRK: καὶ πορείαν ποιούμενος εἰς Ἰεροσόλυμα
NAS: teaching, and proceeding on His way
KJV: and journeying toward
INT: and progress making toward Jerusalem

Luke 14:12 - V-PSA-2S
GRK: αὐτόν Ὅταν ποιῇς ἄριστον ἢ
NAS: Him, When you give a luncheon
KJV: him, When thou makest a dinner or
INT: him When you make a dinner or

Luke 14:13 - V-PSA-2S
GRK: ὅταν δοχὴν ποιῇς κάλει πτωχούς
NAS: But when you give a reception, invite
KJV: But when thou makest a feast, call
INT: when a feast you make call the poor

Luke 14:16 - V-IIA-3S
GRK: Ἄνθρωπός τις ἐποίει δεῖπνον μέγα
NAS: to him, A man was giving a big
KJV: A certain man made a great supper,
INT: A man certain make a supper great

Luke 15:19 - V-AMA-2S
GRK: υἱός σου ποίησόν με ὡς
NAS: your son; make me as one
KJV: thy son: make me as
INT: son of you make me as

Luke 15:21 - V-AMA-2S
GRK: υἱός σου ποίησόν με ὡς
INT: son of you make me as

Luke 16:3 - V-ASA-1S
GRK: οἰκονόμος Τί ποιήσω ὅτι ὁ
NAS: What shall I do, since
KJV: himself, What shall I do? for my
INT: manager What shall I do for the

Luke 16:4 - V-FIA-1S
GRK: ἔγνων τί ποιήσω ἵνα ὅταν
NAS: I know what I shall do, so that when
KJV: I am resolved what to do, that, when
INT: I know what I will do that when

Luke 16:8 - V-AIA-3S
GRK: ὅτι φρονίμως ἐποίησεν ὅτι οἱ
NAS: because he had acted shrewdly;
KJV: because he had done wisely:
INT: because shrewdly he had done For the

Luke 16:9 - V-AMA-2P
GRK: λέγω ἑαυτοῖς ποιήσατε φίλους ἐκ
NAS: And I say to you, make friends
KJV: unto you, Make to yourselves
INT: say For yourselves make friends by

Luke 17:9 - V-AIA-3S
GRK: δούλῳ ὅτι ἐποίησεν τὰ διαταχθέντα
NAS: because he did the things which were commanded,
KJV: because he did the things that were commanded
INT: servant because he did the things having been commanded

Luke 17:10 - V-ASA-2P
GRK: ὑμεῖς ὅταν ποιήσητε πάντα τὰ
NAS: when you do all the things
KJV: when ye shall have done all
INT: you when you might have done all the [things]

Luke 17:10 - V-ANA
GRK: ὃ ὠφείλομεν ποιῆσαι πεποιήκαμεν
NAS: slaves; we have done [only] that which
KJV: we have done that which
INT: that which we were bound to do we have done

Luke 17:10 - V-RIA-1P
GRK: ὠφείλομεν ποιῆσαι πεποιήκαμεν
NAS: we ought to have done.'
KJV: that which was our duty to do.
INT: we were bound to do we have done

Luke 18:7 - V-ASA-3S
GRK: οὐ μὴ ποιήσῃ τὴν ἐκδίκησιν
NAS: will not God bring about justice
INT: no not shall execute the avenging

Luke 18:8 - V-FIA-3S
GRK: ὑμῖν ὅτι ποιήσει τὴν ἐκδίκησιν
NAS: I tell you that He will bring about justice
KJV: you that he will avenge them
INT: to you that he will execute the avenging

Luke 18:18 - V-APA-NMS
GRK: ἀγαθέ τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον
NAS: what shall I do to inherit
KJV: what shall I do to inherit
INT: good what having done life eternal

Luke 18:41 - V-ASA-1S
GRK: σοι θέλεις ποιήσω ὁ δὲ
NAS: do you want Me to do for you? And he said,
KJV: wilt thou that I shall do unto thee?
INT: to you desire you I shall do and

Luke 19:18 - V-AIA-3S
GRK: σου κύριε ἐποίησεν πέντε μνᾶς
NAS: master, has made five
KJV: thy pound hath gained five pounds.
INT: of you Lord has made five more minas

Luke 19:46 - V-AIA-2P
GRK: δὲ αὐτὸν ἐποιήσατε σπήλαιον λῃστῶν
NAS: OF PRAYER,' but you have made it a ROBBERS'
KJV: but ye have made it a den
INT: however it have made a den of robbers

Luke 19:48 - V-ASA-3P
GRK: τὸ τί ποιήσωσιν ὁ λαὸς
NAS: anything that they might do, for all
KJV: find what they might do: for all
INT: what they might do the people

Luke 20:2 - V-PIA-2S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς ἢ τίς
NAS: authority You are doing these things,
KJV: authority doest thou these things?
INT: authority these things you do or who

Luke 20:8 - V-PIA-1S
GRK: ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ
NAS: authority I do these things.
KJV: what authority I do these things.
INT: authority these things I do

Luke 20:13 - V-ASA-1S
GRK: ἀμπελῶνος Τί ποιήσω πέμψω τὸν
NAS: What shall I do? I will send
KJV: What shall I do? I will send
INT: vineyard What shall I do I will send the

Luke 20:15 - V-FIA-3S
GRK: τί οὖν ποιήσει αὐτοῖς ὁ
NAS: of the vineyard do to them?
KJV: the lord of the vineyard do unto them?
INT: What therefore will do to them the

Luke 22:19 - V-PMA-2P
GRK: διδόμενον τοῦτο ποιεῖτε εἰς τὴν
NAS: which is given for you; do this
KJV: you: this do in remembrance of
INT: is given this do in the

Luke 23:22 - V-AIA-3S
GRK: γὰρ κακὸν ἐποίησεν οὗτος οὐδὲν
NAS: has this man done? I have found
KJV: hath he done? I have found no
INT: indeed evil did commit this [man] No

Luke 23:31 - V-PIA-3P
GRK: ξύλῳ ταῦτα ποιοῦσιν ἐν τῷ
NAS: For if they do these things when
KJV: For if they do these things in
INT: tree these things they do in the

Luke 23:34 - V-PIA-3P
GRK: οἴδασιν τί ποιοῦσιν διαμεριζόμενοι δὲ
NAS: what they are doing. And they cast
KJV: not what they do. And they parted
INT: they know what they do dividing moreover

John 2:5 - V-AMA-2P
GRK: λέγῃ ὑμῖν ποιήσατε
NAS: Whatever He says to you, do it.
KJV: he saith unto you, do [it].
INT: he might say to you do

John 2:11 - V-AIA-3S
GRK: Ταύτην ἐποίησεν ἀρχὴν τῶν
NAS: Jesus did in Cana
KJV: beginning of miracles did Jesus in
INT: This did beginning of the

John 2:15 - V-APA-NMS
GRK: καὶ ποιήσας φραγέλλιον ἐκ
NAS: And He made a scourge of cords,
KJV: And when he had made a scourge of
INT: and having made a whip of

John 2:16 - V-PMA-2P
GRK: ἐντεῦθεν μὴ ποιεῖτε τὸν οἶκον
NAS: away; stop making My Father's house
KJV: these things hence; make not my
INT: from here not make the house

John 2:18 - V-PIA-2S
GRK: ὅτι ταῦτα ποιεῖς
NAS: do You show us as your authority for doing these things?
KJV: seeing that thou doest these things?
INT: that these things you do

John 2:23 - V-IIA-3S
GRK: σημεῖα ἃ ἐποίει
NAS: His signs which He was doing.
KJV: the miracles which he did.
INT: signs which he was doing

John 3:2 - V-PNA
GRK: τὰ σημεῖα ποιεῖν ἃ σὺ
NAS: for no one can do these signs
KJV: no man can do these miracles
INT: signs to do which you

John 3:2 - V-PIA-2S
GRK: ἃ σὺ ποιεῖς ἐὰν μὴ
NAS: these signs that You do unless God
KJV: that thou doest, except God
INT: which you do if not

John 3:21 - V-PPA-NMS
GRK: ὁ δὲ ποιῶν τὴν ἀλήθειαν
NAS: But he who practices the truth comes
KJV: But he that doeth truth cometh
INT: the [one who] however practices the truth

John 4:1 - V-PIA-3S
GRK: πλείονας μαθητὰς ποιεῖ καὶ βαπτίζει
NAS: that Jesus was making and baptizing
KJV: that Jesus made and baptized
INT: more disciples makes and baptizes

John 4:29 - V-AIA-1S
GRK: πάντα ὅσα ἐποίησα μήτι οὗτός
NAS: me all the things that I [have] done; this
KJV: all things that ever I did: is not
INT: all things whatever I did can it be this

John 4:34 - V-ASA-1S
GRK: ἐστιν ἵνα ποιήσω τὸ θέλημα
NAS: to them, My food is to do the will
KJV: is to do the will of him that sent
INT: is that I should do the will

John 4:39 - V-AIA-1S
GRK: πάντα ἃ ἐποίησα
NAS: me all the things that I [have] done.
KJV: all that ever I did.
INT: all things whatever I did

John 4:45 - V-AIA-3S
GRK: ἑωρακότες ὅσα ἐποίησεν ἐν Ἰεροσολύμοις
NAS: all the things that He did in Jerusalem
KJV: that he did at
INT: having seen all things how great he did in Jerusalem

John 4:46 - V-AIA-3S
GRK: Γαλιλαίας ὅπου ἐποίησεν τὸ ὕδωρ
NAS: where He had made the water
KJV: where he made the water
INT: of Galilee where he made the water

John 4:54 - V-AIA-3S
GRK: δεύτερον σημεῖον ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς
NAS: that Jesus performed when He had come
KJV: [that] Jesus did, when he was come out
INT: a second sign did Jesus

John 5:11 - V-APA-NMS
GRK: αὐτοῖς Ὁ ποιήσας με ὑγιῆ
NAS: But he answered them, He who made me well
KJV: them, He that made me
INT: them the [one] having made me well

John 5:15 - V-APA-NMS
GRK: ἐστὶν ὁ ποιήσας αὐτὸν ὑγιῆ
NAS: that it was Jesus who had made him well.
KJV: Jesus, which had made him whole.
INT: it is the [one] having made him well

John 5:16 - V-IIA-3S
GRK: ὅτι ταῦτα ἐποίει ἐν σαββάτῳ
NAS: because He was doing these things
KJV: because he had done these things
INT: because these things he did on a Sabbath

John 5:18 - V-PPA-NMS
GRK: ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ
NAS: His own Father, making Himself equal
KJV: was his Father, making himself equal
INT: equal himself making to God

John 5:19 - V-PNA
GRK: ὁ υἱὸς ποιεῖν ἀφ' ἑαυτοῦ
NAS: can do nothing
KJV: The Son can do nothing of
INT: the Son to do from himself

John 5:19 - V-PPA-AMS
GRK: τὸν πατέρα ποιοῦντα ἃ γὰρ
NAS: the Father doing; for whatever
KJV: the Father do: for
INT: the Father doing whatever indeed

John 5:19 - V-PSA-3S
GRK: ἂν ἐκεῖνος ποιῇ ταῦτα καὶ
NAS: the Father does, these things
KJV: he doeth, these
INT: anyhow he does these things also

John 5:19 - V-PIA-3S
GRK: υἱὸς ὁμοίως ποιεῖ
NAS: the Son also does in like manner.
KJV: these also doeth the Son likewise.
INT: Son likewise does

John 5:20 - V-PIA-3S
GRK: ἃ αὐτὸς ποιεῖ καὶ μείζονα
NAS: that He Himself is doing; and [the Father] will show
KJV: that himself doeth: and he will shew
INT: which himself he does and greater

John 5:27 - V-PNA
GRK: αὐτῷ κρίσιν ποιεῖν ὅτι υἱὸς
NAS: Him authority to execute judgment,
KJV: authority to execute judgment
INT: to him judgment to execute because Son

John 5:29 - V-APA-NMP
GRK: τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες εἰς ἀνάστασιν
NAS: those who did the good
KJV: shall come forth; they that have done good,
INT: the [ones] good having practiced to a resurrection

John 5:30 - V-PNA
GRK: δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ' ἐμαυτοῦ
NAS: I can do nothing
KJV: of mine own self do nothing: as
INT: Am able I to do from myself

John 5:36 - V-PIA-1S
GRK: ἔργα ἃ ποιῶ μαρτυρεῖ περὶ
NAS: works that I do-- testify
KJV: that I do, bear witness of
INT: works which I do bear witness concerning

John 6:2 - V-IIA-3S
GRK: σημεῖα ἃ ἐποίει ἐπὶ τῶν
NAS: which He was performing on those
KJV: which he did on
INT: signs which he did upon those who

John 6:6 - V-PNA
GRK: τί ἔμελλεν ποιεῖν
NAS: what He was intending to do.
KJV: what he would do.
INT: what he was about to do

John 6:10 - V-AMA-2P
GRK: ὁ Ἰησοῦς Ποιήσατε τοὺς ἀνθρώπους
NAS: Jesus said, Have the people sit
KJV: Jesus said, Make the men sit down.
INT: Jesus Make the men

John 6:14 - V-AIA-3S
GRK: ἰδόντες ὃ ἐποίησεν σημεῖον ἔλεγον
NAS: which He had performed, they said,
KJV: that Jesus did, said, This
INT: having seen what he had done sign said

John 6:15 - V-ASA-3P
GRK: αὐτὸν ἵνα ποιήσωσιν βασιλέα ἀνεχώρησεν
NAS: and take Him by force to make Him king,
KJV: by force, to make him a king,
INT: him that they might make king withdrew

John 6:28 - V-PSA-1P
GRK: αὐτόν Τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα
NAS: to Him, What shall we do, so
KJV: What shall we do, that
INT: him What do we that we might work

John 6:30 - V-PIA-2S
GRK: Τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον
NAS: then do You do for a sign,
KJV: What sign shewest thou then,
INT: What then do you sign

John 6:38 - V-PSA-1S
GRK: οὐχ ἵνα ποιῶ τὸ θέλημα
NAS: from heaven, not to do My own
KJV: not to do mine own will,
INT: not that I should do the will

John 7:3 - V-PIA-2S
GRK: ἔργα ἃ ποιεῖς
NAS: Your works which You are doing.
KJV: that thou doest.
INT: works which you do

John 7:4 - V-PIA-3S
GRK: ἐν κρυπτῷ ποιεῖ καὶ ζητεῖ
NAS: For no one does anything in secret
KJV: [there is] no man [that] doeth any thing
INT: in secret does and seeks

John 7:4 - V-PIA-2S
GRK: εἰ ταῦτα ποιεῖς φανέρωσον σεαυτὸν
NAS: If You do these things,
KJV: If thou do these things,
INT: If these things you do show yourself

John 7:17 - V-PNA
GRK: θέλημα αὐτοῦ ποιεῖν γνώσεται περὶ
NAS: is willing to do His will,
KJV: any man will do his will,
INT: will of him to practice he will know concerning

John 7:19 - V-PIA-3S
GRK: ἐξ ὑμῶν ποιεῖ τὸν νόμον
NAS: and [yet] none of you carries out the Law?
KJV: of you keepeth the law? Why
INT: of you practices the law

John 7:21 - V-AIA-1S
GRK: Ἓν ἔργον ἐποίησα καὶ πάντες
NAS: Jesus answered them, I did one deed,
KJV: said unto them, I have done one work,
INT: One work I did and all

John 7:23 - V-AIA-1S
GRK: ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ
NAS: with Me because I made an entire
KJV: because I have made a man
INT: a man sound I made on the Sabbath

John 7:31 - V-FIA-3S
GRK: πλείονα σημεῖα ποιήσει ὧν οὗτος
KJV: which this [man] hath done?
INT: more signs will he do than this [man]

John 7:31 - V-AIA-3S
GRK: ὧν οὗτος ἐποίησεν
INT: than this [man] did

John 7:51 - V-PIA-3S
GRK: γνῷ τί ποιεῖ
NAS: what he is doing, does it?
KJV: know what he doeth?
INT: known what he does

John 8:28 - V-PIA-1S
GRK: ἀπ' ἐμαυτοῦ ποιῶ οὐδέν ἀλλὰ
NAS: that I am [He], and I do nothing
KJV: am [he], and [that] I do nothing of
INT: from myself I do nothing but

John 8:29 - V-PIA-1S
GRK: ἀρεστὰ αὐτῷ ποιῶ πάντοτε
NAS: for I always do the things that are pleasing
KJV: I do always
INT: pleasing to him do always

John 8:34 - V-PPA-NMS
GRK: πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν
NAS: to you, everyone who commits sin
KJV: Whosoever committeth sin is
INT: everyone that practices the sin

John 8:38 - V-PIA-2P
GRK: τοῦ πατρὸς ποιεῖτε
NAS: you also do the things which
KJV: and ye do that which
INT: the Father you do

John 8:39 - V-PMA-2P
GRK: τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε
NAS: children, do the deeds
KJV: children, ye would do the works
INT: of Abraham you would do

John 8:40 - V-AIA-3S
GRK: Ἀβραὰμ οὐκ ἐποίησεν
NAS: this Abraham did not do.
KJV: God: this did not Abraham.
INT: Abraham not did

John 8:41 - V-PIA-2P
GRK: ὑμεῖς ποιεῖτε τὰ ἔργα
NAS: You are doing the deeds
KJV: Ye do the deeds of your
INT: You do the works

John 8:44 - V-PNA
GRK: ὑμῶν θέλετε ποιεῖν ἐκεῖνος ἀνθρωποκτόνος
NAS: and you want to do the desires
KJV: father ye will do. He was
INT: of you you desire to do He a murderer

John 8:53 - V-PIA-2S
GRK: τίνα σεαυτὸν ποιεῖς
NAS: whom do You make Yourself
KJV: are dead: whom makest thou thyself?
INT: whom yourself make you

John 9:6 - V-AIA-3S
GRK: χαμαὶ καὶ ἐποίησεν πηλὸν ἐκ
NAS: on the ground, and made clay
KJV: on the ground, and made clay of
INT: on [the] ground and made clay of

John 9:11 - V-AIA-3S
GRK: Ἰησοῦς πηλὸν ἐποίησεν καὶ ἐπέχρισέν
NAS: Jesus made clay,
KJV: that is called Jesus made clay, and
INT: Jesus clay made and applied to

John 9:14 - V-AIA-3S
GRK: τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς
NAS: when Jesus made the clay and opened
KJV: when Jesus made the clay, and
INT: the clay made Jesus

John 9:16 - V-PNA
GRK: τοιαῦτα σημεῖα ποιεῖν καὶ σχίσμα
KJV: that is a sinner do such
INT: such signs do And a division

John 9:26 - V-AIA-3S
GRK: αὐτῷ Τί ἐποίησέν σοι πῶς
NAS: to him, What did He do to you? How
KJV: again, What did he to thee? how
INT: to him What did he to you how

John 9:31 - V-PSA-3S
GRK: θέλημα αὐτοῦ ποιῇ τούτου ἀκούει
NAS: is God-fearing and does His will,
KJV: and doeth his
INT: will of him does him he hears

John 9:33 - V-PNA
GRK: οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν
NAS: He could do nothing.
KJV: God, he could do nothing.
INT: not he could do nothing

John 10:25 - V-PIA-1S
GRK: ἃ ἐγὼ ποιῶ ἐν τῷ
NAS: the works that I do in My Father's
KJV: that I do in my
INT: which I do in the

John 10:33 - V-PIA-2S
GRK: ἄνθρωπος ὢν ποιεῖς σεαυτὸν θεόν
NAS: a man, make Yourself
KJV: being a man, makest thyself God.
INT: a man being make yourself God

John 10:37 - V-PIA-1S
GRK: εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα
NAS: If I do not do the works
KJV: If I do not the works
INT: If not I do the works

John 10:38 - V-PIA-1S
GRK: εἰ δὲ ποιῶ κἂν ἐμοὶ
NAS: but if I do them, though
KJV: But if I do, though ye believe
INT: if however I do even if me

John 10:41 - V-AIA-3S
GRK: μὲν σημεῖον ἐποίησεν οὐδέν πάντα
NAS: While John performed no sign,
KJV: John did no miracle:
INT: indeed sign did no everything

John 11:37 - V-ANA
GRK: τοῦ τυφλοῦ ποιῆσαι ἵνα καὶ
NAS: man, have kept this man
KJV: of the blind, have caused that
INT: of the blind [man] to have caused that also

John 11:45 - V-AIA-3S
GRK: θεασάμενοι ἃ ἐποίησεν ἐπίστευσαν εἰς
NAS: what He had done, believed
KJV: Jesus did, believed
INT: having seen what what he did believed on

John 11:46 - V-AIA-3S
GRK: αὐτοῖς ἃ ἐποίησεν Ἰησοῦς
NAS: them the things which Jesus had done.
KJV: what things Jesus had done.
INT: them what did Jesus

John 11:47 - V-PIA-1P
GRK: ἔλεγον Τί ποιοῦμεν ὅτι οὗτος
NAS: What are we doing? For this
KJV: said, What do we? for this
INT: said What do we for this

John 11:47 - V-PIA-3S
GRK: ἄνθρωπος πολλὰ ποιεῖ σημεῖα
NAS: For this man is performing many signs.
KJV: this man doeth many miracles.
INT: man many does signs

John 12:2 - V-AIA-3P
GRK: ἐποίησαν οὖν αὐτῷ
NAS: So they made Him a supper there,
KJV: There they made him a supper;
INT: They made therefore him

John 12:16 - V-AIA-3P
GRK: καὶ ταῦτα ἐποίησαν αὐτῷ
NAS: were written of Him, and that they had done these things
KJV: and [that] they had done these things
INT: and these things they did to him

John 12:18 - V-RNA
GRK: τοῦτο αὐτὸν πεποιηκέναι τὸ σημεῖον
NAS: they heard that He had performed this
KJV: that he had done this
INT: this him of his having done the sign

John 12:37 - V-RPA-GMS
GRK: αὐτοῦ σημεῖα πεποιηκότος ἔμπροσθεν αὐτῶν
NAS: But though He had performed so many
KJV: though he had done so many
INT: of him signs had done before them

»
Follow us:




Advertisements