x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #5676 - עֵבֶר eber (region across or beyond)


Original Word: עֵבֶר
Transliteration: eber
Definition: region across or beyond, side
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (ay'-ber)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

against, beyond, by, from, over, passage, quarter, other,

From abar; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) -- X against, beyond, by, X from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.

see HEBREW abar


Englishman's Concordance

1) region beyond or across, side
1a) region across or beyond
1b) side, opposite side
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5674
Same Word by TWOT Number: 1556a

Brown-Driver-Briggs

I. עֵ֫בֶר91 noun masculine1Samuel 14:40 region across or beyond, side (on formation compare BaNB 144; compare especially Assyrian êbru, êbirtu, id., êbirtan, adverb beyond); — ׳י absolute 1 Samuel 14:4 +; construct Joshua 24:4 +; suffix עֶבְרוֺ Isaiah 47:15; plural construct עֶבְרֵי Isaiah 7:20; Jeremiah 48:28 (si vera lectio, see below); suffix עֲבָרָיו 1 Kings 5:4; Jeremiah 49:32 (read probably עֶבְרֵיהֶם, so Vrss), עֶבְרֵיהֶם Exodus 32:15; —

1 region across or beyond anything (usually wady, river, or sea), mostly with preposition:בְּעֵבֶר אַרְנוֺן Numbers 21:13 (JE) Judges 11:18, compare Jeremiah 25:22; הַיָּם ׳אֶלעֿ Deuteronomy 30:13 b, מַעֵבֶר לַיָּם Deuteronomy 30:13 a beyond the sea; לְנַהֲרֵיכֿוּשׁ ׳מֵע Isaiah 18:1, compare ׳עַדמֵֿע 1 Kings 4:12 (מִן on the side of, on, see מִן

1c; so usually with ׳ע); but also (rarely) ׳מֵע from the other side of Zephaniah 3:10; Job 1:19; 2Chronicles 20:2; absolute ׳הַע 1 Samuel 26:13 to the other side (that is, of a ravine; after וַיַּעֲבֹר); בְּעֵבֶר הָעֵמֶק 1 Samuel 31:7, read perhaps ׳בְּעָרֵי הָע, so Klo Bu HPS; בְּעֶבְרֵי פִיפָֿ֑חַת Jeremiah 48:28 beyond the mouth of a chasm is dubious; Gie proposes בְּחֹרֵי כֵפֵי בַתֹּת in the rock-holes of the precipices; especially (chiefly Hexateuch, 37 t.) הַיַּרְדֵּן ׳ע (30 t.), or (less often, Joshua 13:32 13t.), לַיַּרְדֵּן, לְיַרְדֵּן יְרֵחוֺ (only with ׳מֵע), of either east Jordan (36 t.) or west Jordan land (9 t.) according to standpoint of speaker or writer:

A. east Jordan (from standpoint of writer) Genesis 50:10,11 (J) Joshua 17:5 (JE) Deuteronomy 1:1,5; Deuteronomy 4:41,46,47,49; Joshua 1:14; Joshua 12:1; Joshua 13:8 (D), Numbers 22:1; Numbers 32:19; Numbers 34:15; Joshua 13:27,32; Joshua 14:3; Joshua 20:8 (P), Judges 7:25; Judges 10:8; 1 Samuel 31:7; Isaiah 8:23; 1 Chronicles 6:63; 1 Chronicles 12:37; from standpoint of speaker, Joshua 7:7 (JE), Joshua 24:8 (E), Joshua 1:15; Joshua 2:10; Joshua 9:10; Joshua 18:7; Joshua 22:4 (D), Judges 5:17; in Numbers 35:14 (Moses speaks) it is land opposed to to Can., compare Numbers 32:32; in Deuteronomy 3:8 (Moses speaks) writer (D) ascribes his own standpoint to Moses; (often further topographical note is added, e.g. מִזְרָ֫חָה Deuteronomy 4:49 +, מִזְרַח הַשֶּׁמֶשׁ Joshua 1:15 +, etc.); ׳אֶלעֵֿבֶר בְּנֵי יִשְׂר Joshua 22:11 toward the region opposite the sons of Israel apparently also refers to east side (see Steuern on text).

B. West Jordan (9 t.), from standpoint of speaker Deuteronomy 3:20,25 (Moses), also Deuteronomy 11:30 (but here + מְכוֺא הַשֶּׁמֶשׁ, and in all following some special designation of West), + יָ֫מָּה Joshua 5:1 (D; from standpoint of those just crossed), Joshua 12:7 (opposite East Joshua 12:1-6), Joshua 22:7 (id.; Kt מעבר, Qr בְּעֵבֶר), compare Joshua 9:1 (as Joshua 5:1); + וָהָ֑לְאָה Numbers 32:19 a (opposite East vb); in 1 Chronicles 26:30 מַעֲרָ֑בָה ׳לַיַּר ׳מֵע ׳ע seems = side (see below). Also הַנָּהָר ׳בְּע beyond the river (Euphrates) Joshua 24:2,14,15 (E; Kt Qr ׳מֵע), ׳מֵע 2 Samuel 10:16 = 1 Chronicles 19:16 beyond, and 1 Kings 14:5 to the other side of (see מִן 1c); ׳מֵע from beyond the river only Joshua 24:3 (E), in all these = beyond the Euphrase eastward, from standpoint of those west of Euphrase; so plural ׳בְּעֶבְרֵי הַנּ Isaiah 7:20; possibly also ׳ע alone (si vera lectio) in the difficult passage Numbers 24:24; הַנָּהָר ׳ע = region beyond the river (Euphrase) westward (from standpoint of those in Babylonia or Persia) Nehemiah 2:7,9; Nehemiah 3:7; Ezra 8:36; also 1 Kings 5:4 (twice in verse) (written in Babylonian; compare Biblical Aramaic עֲבַר, and DrIntr (6) 504). **Compare late Assyrian ebir nari SchrKB iv. 304, l. 7 from below; KAT 3. 188, 437.

2 (Opposite) side, side: הַלָּז ׳מֵע 1 Samuel 14:1 on yonder side seems transition to this meaning; מִזֶּה ׳מֵהָע twice, 1 Samuel 14:4 = on one side, on the other side, so אֶחָד ׳לְע twice 1 Samuel 14:40; even מִשְּׁנֵי עִבְרֵיהֶם Exodus 32:15 (E) on their two sides (i.e. of tablets); הָאֵפוֺד בָּ֑יְתָה ׳אֶלעֿ Exodus 28:26 (P) toward the inner side of theephod; in 1 Kings 7:20,30 ׳ע apparently = at the side of or opposite, but the architectural details are obscure; מִכָּלעֲֿבָרָיו מִסָּבִיב 1 Kings 5:4 on all sides of him, round about, מִכָּלעֲֿבָרָיו Jeremiah 49:32 (read עֶבְרֵיהֶם Vrss Gie) from all sides of them (all directions, = מִכָּלסְֿבִיבָ֑יִךְ Jeremiah 49:5); אֶלעֵֿבֶר מָּנָיו יֵלֵ֑כוּ to the side of their faces (i.e. in front, straight forward) they (always) went Ezekiel 1:9,12; Ezekiel 10:22, compare מָּנֶיהָ ׳עַלעֿ Exodus 25:37 to give light upon the space in front of it; אִישׁ לְעֶבְרוֺ תָּעוּ Isaiah 47:15 they wander away each in his own direction (regardless of thee). — On 1 Chronicles 26:30 see above


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5676. עֵ֫בֶר (eber) — 90 Occurrences

Genesis 50:10
HEB: הָאָטָ֗ד אֲשֶׁר֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּ֨סְפְּדוּ־
NAS: which is beyond the Jordan,
KJV: of Atad, which [is] beyond Jordan,
INT: of Atad which is beyond the Jordan lamented

Genesis 50:11
HEB: מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: which is beyond the Jordan.
KJV: Abelmizraim, which [is] beyond Jordan.
INT: Abel-mizraim which is beyond the Jordan

Exodus 25:37
HEB: וְהֵאִ֖יר עַל־ עֵ֥בֶר פָּנֶֽיהָ׃
NAS: so as to shed light on the space in front
KJV: thereof, that they may give light over against it.
INT: to shed on the space front

Exodus 28:26
HEB: אֲשֶׁ֛ר אֶל־ עֵ֥בֶר הָאֵפֹ֖ד בָּֽיְתָה׃
NAS: is toward the inner side of the ephod.
KJV: in the border thereof, which [is] in the side of the ephod
INT: which is toward side of the ephod the inner

Exodus 32:15
HEB: כְּתֻבִים֙ מִשְּׁנֵ֣י עֶבְרֵיהֶ֔ם מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה
NAS: on both sides; they were written
KJV: on both their sides; on the one side and on the other [were] they written.
INT: were written both sides one and the other

Exodus 39:19
HEB: אֲשֶׁ֛ר אֶל־ עֵ֥בֶר הָאֵפֹ֖ד בָּֽיְתָה׃
KJV: upon the border of it, which [was] on the side of the ephod
INT: which about the side to the ephod inner

Numbers 21:13
HEB: נָסָעוּ֒ וַֽיַּחֲנ֗וּ מֵעֵ֤בֶר אַרְנוֹן֙ אֲשֶׁ֣ר
NAS: and camped on the other side of the Arnon,
KJV: and pitched on the other side of Arnon,
INT: journeyed and camped the other of the Arnon which

Numbers 22:1
HEB: בְּעַֽרְב֣וֹת מוֹאָ֔ב מֵעֵ֖בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃
KJV: of Moab on this side Jordan
INT: the plains of Moab side the Jordan Jericho

Numbers 32:19
HEB: נִנְחַל֙ אִתָּ֔ם מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּ֖ן וָהָ֑לְאָה
NAS: For we will not have an inheritance with them on the other side
KJV: For we will not inherit with them on yonder side Jordan,
INT: have on the other of the Jordan and beyond

Numbers 32:19
HEB: נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ אֵלֵ֔ינוּ מֵעֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרָֽחָה׃
NAS: with them on the other side of the Jordan
KJV: is fallen to us on this side Jordan
INT: our inheritance about side of the Jordan the east

Numbers 32:32
HEB: אֲחֻזַּ֣ת נַחֲלָתֵ֔נוּ מֵעֵ֖בֶר לַיַּרְדֵּֽן׃
KJV: of our inheritance on this side Jordan
INT: and the possession of our inheritance side the Jordan

Numbers 34:15
HEB: לָקְח֣וּ נַחֲלָתָ֗ם מֵעֵ֛בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרֵח֖וֹ
KJV: their inheritance on this side Jordan
INT: have received their possession side the Jordan Jericho

Numbers 35:14
HEB: הֶעָרִ֗ים תִּתְּנוּ֙ מֵעֵ֣בֶר לַיַּרְדֵּ֔ן וְאֵת֙
KJV: cities on this side Jordan,
INT: cities shall give side the Jordan and three

Deuteronomy 1:1
HEB: כָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן בַּמִּדְבָּ֡ר
NAS: Israel across the Jordan
KJV: unto all Israel on this side Jordan
INT: all Israel across the Jordan the wilderness

Deuteronomy 1:5
HEB: בְּעֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּ֖ן בְּאֶ֣רֶץ
NAS: Across the Jordan in the land
KJV: On this side Jordan, in the land
INT: Across the Jordan the land

Deuteronomy 3:8
HEB: הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן מִנַּ֥חַל
NAS: who were beyond the Jordan,
KJV: the land that [was] on this side Jordan,
INT: of the Amorites who were beyond the Jordan the valley

Deuteronomy 3:20
HEB: נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן וְשַׁבְתֶּ֗ם
NAS: will give them beyond the Jordan.
KJV: hath given them beyond Jordan:
INT: will give them beyond the Jordan may return

Deuteronomy 3:25
HEB: הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן הָהָ֥ר
NAS: land that is beyond the Jordan,
KJV: land that [is] beyond Jordan,
INT: the fair is beyond the Jordan hill

Deuteronomy 4:41
HEB: שָׁלֹ֣שׁ עָרִ֔ים בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן מִזְרְחָ֖ה
NAS: cities across the Jordan
KJV: cities on this side Jordan
INT: three cities across the Jordan east side

Deuteronomy 4:46
HEB: בְּעֵ֨בֶר הַיַּרְדֵּ֜ן בַּגַּ֗יְא
NAS: across the Jordan, in the valley
KJV: On this side Jordan, in the valley
INT: across the Jordan the valley

Deuteronomy 4:47
HEB: הָֽאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן מִזְרַ֖ח
NAS: of the Amorites, [who were] across the Jordan
KJV: of the Amorites, which [were] on this side Jordan
INT: of the Amorites were across the Jordan east side

Deuteronomy 4:49
HEB: וְכָל־ הָ֨עֲרָבָ֜ה עֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ מִזְרָ֔חָה
NAS: the Arabah across the Jordan
KJV: And all the plain on this side Jordan
INT: all the Arabah across the Jordan to the east

Deuteronomy 11:30
HEB: הֲלֹא־ הֵ֜מָּה בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֗ן אַֽחֲרֵי֙
NAS: Are they not across the Jordan, west
KJV: [Are] they not on the other side Jordan,
INT: not like across the Jordan west

Deuteronomy 30:13
HEB: וְלֹֽא־ מֵעֵ֥בֶר לַיָּ֖ם הִ֑וא
KJV: Neither [is] it beyond the sea,
INT: Nor beyond the sea you should

Deuteronomy 30:13
HEB: לָ֜נוּ אֶל־ עֵ֤בֶר הַיָּם֙ וְיִקָּחֶ֣הָ
KJV: Who shall go over the sea
INT: will cross about over the sea to get

Joshua 1:14
HEB: לָכֶ֛ם מֹשֶׁ֖ה בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן וְאַתֶּם֩
NAS: gave you beyond the Jordan,
KJV: gave you on this side Jordan;
INT: gave Moses beyond the Jordan you

Joshua 1:15
HEB: עֶ֣בֶד יְהוָ֔ה בְּעֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרַ֥ח
NAS: gave you beyond the Jordan
KJV: gave you on this side Jordan
INT: the servant of the LORD beyond the Jordan east side

Joshua 2:10
HEB: הָאֱמֹרִ֜י אֲשֶׁ֨ר בְּעֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ לְסִיחֹ֣ן
NAS: who were beyond the Jordan,
KJV: of the Amorites, that [were] on the other side Jordan,
INT: of the Amorites who were beyond the Jordan to Sihon

Joshua 5:1
HEB: הָאֱמֹרִ֡י אֲשֶׁר֩ בְּעֵ֨בֶר הַיַּרְדֵּ֜ן יָ֗מָּה
NAS: who [were] beyond the Jordan
KJV: of the Amorites, which [were] on the side of Jordan
INT: of the Amorites who beyond the Jordan to the west

Joshua 7:7
HEB: הוֹאַ֣לְנוּ וַנֵּ֔שֶׁב בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: to dwell beyond the Jordan!
KJV: and dwelt on the other side Jordan!
INT: had been willing to dwell beyond the Jordan

Joshua 9:1
HEB: הַמְּלָכִ֡ים אֲשֶׁר֩ בְּעֵ֨בֶר הַיַּרְדֵּ֜ן בָּהָ֣ר
NAS: who were beyond the Jordan,
KJV: And it came to pass, when all the kings which [were] on this side Jordan,
INT: the kings who were beyond the Jordan the hill

Joshua 9:10
HEB: הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן לְסִיחוֹן֙
NAS: who were beyond the Jordan,
KJV: of the Amorites, that [were] beyond Jordan,
INT: of the Amorites who were beyond the Jordan to Sihon

Joshua 12:1
HEB: אֶת־ אַרְצָ֔ם בְּעֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרְחָ֣ה
NAS: they possessed beyond the Jordan
KJV: their land on the other side Jordan
INT: possessed land beyond the Jordan to the east

Joshua 12:7
HEB: וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל בְּעֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ יָ֔מָּה
NAS: defeated beyond the Jordan
KJV: smote on this side Jordan
INT: and the sons of Israel beyond the Jordan the west

Joshua 13:8
HEB: לָהֶ֜ם מֹשֶׁ֗ה בְּעֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ מִזְרָ֔חָה
NAS: gave them beyond the Jordan
KJV: gave them, beyond Jordan
INT: gave Moses beyond the Jordan to the east

Joshua 13:27
HEB: יָם־ כִּנֶּ֔רֶת עֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרָֽחָה׃
NAS: of Chinnereth beyond the Jordan
KJV: of Chinnereth on the other side Jordan
INT: of the Sea of Chinnereth beyond the Jordan to the east

Joshua 13:32
HEB: בְּעַֽרְב֣וֹת מוֹאָ֑ב מֵעֵ֛בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרִיח֖וֹ
KJV: of Moab, on the other side Jordan,
INT: the plains of Moab side the Jordan Jericho

Joshua 14:3
HEB: וַחֲצִ֣י הַמַּטֶּ֔ה מֵעֵ֖בֶר לַיַּרְדֵּ֑ן וְלַ֨לְוִיִּ֔ם
KJV: tribe on the other side Jordan:
INT: and an half tribes side the Jordan to the Levites

Joshua 17:5
HEB: וְהַבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁ֖ר מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּֽן׃
KJV: and Bashan, which [were] on the other side Jordan;
INT: and Bashan which side the Jordan

Joshua 18:7
HEB: לָקְח֣וּ נַחֲלָתָ֗ם מֵעֵ֤בֶר לַיַּרְדֵּן֙ מִזְרָ֔חָה
KJV: their inheritance beyond Jordan
INT: have received their inheritance beyond the Jordan eastward

Joshua 20:8
HEB: וּמֵעֵ֜בֶר לְיַרְדֵּ֤ן יְרִיחוֹ֙
KJV: And on the other side Jordan
INT: side the Jordan of Jericho

Joshua 22:4
HEB: עֶ֣בֶד יְהוָ֔ה בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: gave you beyond the Jordan.
KJV: gave you on the other side Jordan.
INT: the servant of the LORD beyond the Jordan

Joshua 22:7
HEB: [מֵעֵבֶר כ] (בְּעֵ֥בֶר ק) הַיַּרְדֵּ֖ן
NAS: westward beyond the Jordan.
KJV: their brethren on this side Jordan
INT: among their brothers beyond the Jordan westward

Joshua 22:11
HEB: הַיַּרְדֵּ֔ן אֶל־ עֵ֖בֶר בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: of the Jordan, on the side [belonging to] the sons
KJV: of Jordan, at the passage of the children
INT: of the Jordan on the side the sons of Israel

Joshua 24:2
HEB: אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ בְּעֵ֣בֶר הַנָּהָ֗ר יָשְׁב֤וּ
NAS: lived beyond the River,
KJV: dwelt on the other side of the flood
INT: the God of Israel beyond the River lived

Joshua 24:3
HEB: אֶת־ אַבְרָהָם֙ מֵעֵ֣בֶר הַנָּהָ֔ר וָאוֹלֵ֥ךְ
KJV: Abraham from the other side of the flood,
INT: your father Abraham side the River and led

Joshua 24:8
HEB: הָאֱמֹרִי֙ הַיּוֹשֵׁב֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
NAS: who lived beyond the Jordan,
KJV: which dwelt on the other side Jordan;
INT: of the Amorites lived beyond the Jordan fought

Joshua 24:14
HEB: עָבְד֨וּ אֲבוֹתֵיכֶ֜ם בְּעֵ֤בֶר הַנָּהָר֙ וּבְמִצְרַ֔יִם
NAS: served beyond the River
KJV: served on the other side of the flood,
INT: served your fathers beyond the River Egypt

Joshua 24:15
HEB: [בְּעֵבֶר כ] (מֵעֵ֣בֶר ק) הַנָּהָ֔ר
NAS: which were beyond the River,
KJV: served that [were] on the other side of the flood,
INT: your fathers which beyond the River whether

Judges 5:17
HEB: גִּלְעָ֗ד בְּעֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ שָׁכֵ֔ן
NAS: remained across the Jordan;
KJV: abode beyond Jordan:
INT: Gilead across the Jordan remained

Judges 7:25
HEB: אֶל־ גִּדְע֔וֹן מֵעֵ֖בֶר לַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: to Gideon from across the Jordan.
KJV: to Gideon on the other side Jordan.
INT: to Gideon across the Jordan

Judges 10:8
HEB: יִשְׂרָאֵל֙ אֲשֶׁר֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן בְּאֶ֥רֶץ
NAS: who were beyond the Jordan
KJV: of Israel that [were] on the other side Jordan
INT: of Israel who were beyond the Jordan the land

Judges 11:18
HEB: מוֹאָ֔ב וַֽיַּחֲנ֖וּן בְּעֵ֣בֶר אַרְנ֑וֹן וְלֹא־
NAS: and they camped beyond the Arnon;
KJV: and pitched on the other side of Arnon,
INT: of Moab camped beyond the Arnon did not

1 Samuel 14:1
HEB: פְּלִשְׁתִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר מֵעֵ֣בֶר הַלָּ֑ז וּלְאָבִ֖יו
NAS: garrison that is on the other side. But he did not tell
INT: to the Philistines' is on other side his father

1 Samuel 14:4
HEB: שֵׁן־ הַסֶּ֤לַע מֵהָעֵ֙בֶר֙ מִזֶּ֔ה וְשֵׁן־
NAS: crag on the one side and a sharp crag
KJV: rock on the one side, and a sharp
INT: A sharp crag side the one sharp

1 Samuel 14:4
HEB: וְשֵׁן־ הַסֶּ֥לַע מֵהָעֵ֖בֶר מִזֶּ֑ה וְשֵׁ֤ם
NAS: on the other side, and the name
KJV: rock on the other side: and the name
INT: sharp crag side the other and the name

1 Samuel 14:40
HEB: אַתֶּם֙ תִּֽהְיוּ֙ לְעֵ֣בֶר אֶחָ֔ד וַֽאֲנִי֙
NAS: You shall be on one side and I and Jonathan
KJV: Be ye on one side, and I and Jonathan
INT: you become side one and I

1 Samuel 14:40
HEB: בְּנִ֔י נִהְיֶ֖ה לְעֵ֣בֶר אֶחָ֑ד וַיֹּאמְר֤וּ
NAS: will be on the other side. And the people
KJV: will be on the other side. And the people
INT: my son become side the other said

1 Samuel 26:13
HEB: וַיַּעֲבֹ֤ר דָּוִד֙ הָעֵ֔בֶר וַיַּעֲמֹ֥ד עַל־
NAS: crossed over to the other side and stood
KJV: went over to the other side, and stood
INT: crossed David to the other and stood on

1 Samuel 31:7
HEB: יִ֠שְׂרָאֵל אֲשֶׁר־ בְּעֵ֨בֶר הָעֵ֜מֶק וַאֲשֶׁ֣ר ׀
NAS: who were on the other side
KJV: of Israel that [were] on the other side of the valley,
INT: of Israel who the other of the valley who

1 Samuel 31:7
HEB: הָעֵ֜מֶק וַאֲשֶׁ֣ר ׀ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֗ן כִּֽי־
NAS: were on the other side of the valley,
KJV: of the valley, and [they] that [were] on the other side Jordan,
INT: of the valley who side the Jordan for

2 Samuel 10:16
HEB: אֲרָם֙ אֲשֶׁר֙ מֵעֵ֣בֶר הַנָּהָ֔ר וַיָּבֹ֖אוּ
KJV: the Syrians that [were] beyond the river:
INT: the Arameans who that beyond the River came

1 Kings 4:12
HEB: מְחוֹלָ֔ה עַ֖ד מֵעֵ֥בֶר לְיָקְמֳעָֽם׃ ס
NAS: as far as the other side of Jokmeam;
KJV: to Abelmeholah, [even] unto [the place that is] beyond Jokneam:
INT: to Abel-meholah far as the other of Jokmeam

1 Kings 4:24
HEB: רֹדֶ֣ה ׀ בְּכָל־ עֵ֣בֶר הַנָּהָ֗ר מִתִּפְסַח֙
NAS: over everything west of the River,
KJV: For he had dominion over all [the region] on this side the river,
INT: had everything west of the River Tiphsah

1 Kings 4:24
HEB: בְּכָל־ מַלְכֵ֖י עֵ֣בֶר הַנָּהָ֑ר וְשָׁל֗וֹם
NAS: the kings west of the River;
KJV: over all the kings on this side the river:
INT: all the kings west of the River peace

1 Kings 4:24
HEB: ל֛וֹ מִכָּל־ עֲבָרָ֖יו מִסָּבִֽיב׃
NAS: peace on all sides around about him.
INT: had all sides around

1 Kings 7:20
HEB: הַבֶּ֔טֶן אֲשֶׁ֖ר לְעֵ֣בֶר [שְׂבָכָה כ]
NAS: which was beside the network;
KJV: the belly which [was] by the network:
INT: to the rounded which was beside checker and the pomegranates

1 Kings 7:30
HEB: הַכְּתֵפֹ֣ת יְצֻק֔וֹת מֵעֵ֥בֶר אִ֖ישׁ לֹיֽוֹת׃
NAS: with wreaths at each side.
KJV: molten, at the side of every
INT: supports when it was cast side each wreaths

1 Kings 14:15
HEB: לַאֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם וְזֵרָ֖ם מֵעֵ֣בֶר לַנָּהָ֑ר יַ֗עַן
KJV: and shall scatter them beyond the river,
INT: to their fathers and will scatter beyond the River because

1 Chronicles 6:78
HEB: וּמֵעֵ֜בֶר לְיַרְדֵּ֣ן יְרֵחוֹ֮
KJV: And on the other side Jordan
INT: side the Jordan Jericho

1 Chronicles 12:38
HEB: וּמֵעֵ֣בֶר לַ֠יַּרְדֵּן מִן־
INT: beyond Jordan Reubenites

1 Chronicles 19:16
HEB: אֲרָ֔ם אֲשֶׁ֖ר מֵעֵ֣בֶר הַנָּהָ֑ר וְשׁוֹפַ֛ךְ
KJV: the Syrians that [were] beyond the river:
INT: the Arameans who that beyond the River Shophach

1 Chronicles 26:30
HEB: פְּקֻדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּ֖ן מַעְרָ֑בָה
KJV: among them of Israel on this side Jordan
INT: of the affairs of Israel side of the Jordan west

2 Chronicles 20:2
HEB: הָמ֥וֹן רָ֛ב מֵעֵ֥בֶר לַיָּ֖ם מֵאֲרָ֑ם
NAS: against you from beyond the sea,
KJV: multitude against thee from beyond the sea
INT: multitude A great beyond the sea of Aram

Ezra 8:36
HEB: הַמֶּ֔לֶךְ וּפַחֲו֖וֹת עֵ֣בֶר הַנָּהָ֑ר וְנִשְּׂא֥וּ
NAS: and to the governors [in the provinces] beyond the River,
KJV: and to the governors on this side the river:
INT: to the king's the governors beyond the River supported

Nehemiah 2:7
HEB: עַֽל־ פַּחֲו֖וֹת עֵ֣בֶר הַנָּהָ֑ר אֲשֶׁר֙
NAS: me for the governors [of the provinces] beyond the River,
KJV: me to the governors beyond the river,
INT: for the governors beyond the River they

Nehemiah 2:9
HEB: אֶֽל־ פַּֽחֲווֹת֙ עֵ֣בֶר הַנָּהָ֔ר וָאֶתְּנָ֣ה
NAS: to the governors [of the provinces] beyond the River
KJV: to the governors beyond the river,
INT: to the governors beyond the River and gave

Nehemiah 3:7
HEB: לְכִסֵּ֕א פַּחַ֖ת עֵ֥בֶר הַנָּהָֽר׃ ס
NAS: of the governor [of the province] beyond the River.
KJV: of the governor on this side the river.
INT: the official of the governor beyond the River

Job 1:19
HEB: גְּדוֹלָ֜ה בָּ֣אָה ׀ מֵעֵ֣בֶר הַמִּדְבָּ֗ר וַיִּגַּע֙
NAS: came from across the wilderness
KJV: wind from the wilderness,
INT: A great came across the wilderness and smote

Isaiah 7:20
HEB: בְּתַ֨עַר הַשְּׂכִירָ֜ה בְּעֶבְרֵ֤י נָהָר֙ בְּמֶ֣לֶךְ
NAS: hired from regions beyond the Euphrates
KJV: that is hired, [namely], by them beyond the river,
INT: A razor hired regions the Euphrates the king

Isaiah 9:1
HEB: דֶּ֤רֶךְ הַיָּם֙ עֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן גְּלִ֖יל
NAS: of the sea, on the other side of Jordan,
KJV: of the sea, beyond Jordan,
INT: the way of the sea the other of Jordan Galilee

Isaiah 18:1
HEB: כְּנָפָ֑יִם אֲשֶׁ֥ר מֵעֵ֖בֶר לְנַֽהֲרֵי־ כֽוּשׁ׃
KJV: with wings, which [is] beyond the rivers
INT: wings Which which beyond the rivers of Cush

Isaiah 47:15
HEB: מִנְּעוּרַ֗יִךְ אִ֤ישׁ לְעֶבְרוֹ֙ תָּע֔וּ אֵ֖ין
NAS: has wandered in his own way; There is none
KJV: every one to his quarter; none shall save
INT: your youth Each way has wandered There

Jeremiah 25:22
HEB: הָאִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֥בֶר הַיָּֽם׃
NAS: which are beyond the sea;
KJV: of the isles which [are] beyond the sea,
INT: of the coastlands which are beyond the sea

Jeremiah 48:28
HEB: כְיוֹנָ֔ה תְּקַנֵּ֖ן בְּעֶבְרֵ֥י פִי־ פָֽחַת׃
NAS: that nests Beyond the mouth
KJV: [that] maketh her nest in the sides of the hole's
INT: A dove nests Beyond the mouth of the chasm

Jeremiah 49:32
HEB: פֵאָ֑ה וּמִכָּל־ עֲבָרָ֛יו אָבִ֥יא אֶת־
NAS: from every side, declares
KJV: their calamity from all sides thereof, saith
INT: the corners every side will bring their disaster

Ezekiel 1:9
HEB: אִ֛ישׁ אֶל־ עֵ֥בֶר פָּנָ֖יו יֵלֵֽכוּ׃
KJV: they went every one straight forward.
INT: each about straight forward went

Ezekiel 1:12
HEB: וְאִ֛ישׁ אֶל־ עֵ֥בֶר פָּנָ֖יו יֵלֵ֑כוּ
KJV: every one straight forward:
INT: and each about straight forward went

Ezekiel 10:22
HEB: אִ֛ישׁ אֶל־ עֵ֥בֶר פָּנָ֖יו יֵלֵֽכוּ׃
KJV: every one straight forward.
INT: Each about straight ahead went

Zephaniah 3:10
HEB: מֵעֵ֖בֶר לְנַֽהֲרֵי־ כ֑וּשׁ
NAS: From beyond the rivers of Ethiopia
KJV: From beyond the rivers of Ethiopia
INT: beyond the rivers of Ethiopia

»
Follow us:




Advertisements