Interlinear Bible |
3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ Nor Conj‑w | Adv‑NegPrt |
5676 [e] mê·‘ê·ḇer מֵעֵ֥בֶר beyond Prep‑m | N‑msc |
、 | 3220 [e] lay·yām לַיָּ֖ם the sea Prep‑l, Art | N‑ms |
1931 [e] hî הִ֑וא [is] it Pro‑3fs |
、 | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֗ר that you should say Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
4310 [e] mî מִ֣י who Interrog |
5674 [e] ya·‘ă·ḇār- יַעֲבָר־ will go V‑Qal‑Imperf‑3ms |
lā·nū לָ֜נוּ for us Prep | 1cp |
413 [e] ’el- אֶל־ over Prep |
5676 [e] ‘ê·ḇer עֵ֤בֶר over N‑msc |
3220 [e] hay·yām הַיָּם֙ the sea Art | N‑ms |
3947 [e] wə·yiq·qā·ḥe·hā וְיִקָּחֶ֣הָ and bring it Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms | 3fs |
lā·nū, לָּ֔נוּ to us Prep | 1cp |
8085 [e] wə·yaš·mi·‘ê·nū וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ that we may hear Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3ms | 1cp |
853 [e] ’ō·ṯāh אֹתָ֖הּ it DirObjM | 3fs |
6213 [e] wə·na·‘ă·śen·nāh. וְנַעֲשֶֽׂנָּה׃ and do it Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑1cp | 3fse |