x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #4592 - מְעַט meat (a little)


Original Word: מְעַט
Transliteration: meat
Definition: a little, fewness, a few
Part of Speech: substantive
Phonetic Spelling: (meh-at')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

almost some, very fewer lightly, little while, very small matter, thing, some, soon, very

Or miat {meh-awt'}; from ma'at; a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, X very.

see HEBREW ma'at


Englishman's Concordance

1) littleness, few, a little, fewness
1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little
1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
Part of Speech: substantive
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H4591
Same Word by TWOT Number: 1228a

Brown-Driver-Briggs

מְעַט101 substantive a little, fewness, a few; — ׳מ absolute and construct, מְעָ֑ט Isaiah 10:7 +, plural מְעַטִּים Psalm 109:8; Ecclesiastes 5:1; —

1. a. Genesis 30:30 מעט אשׁר היה לך לְפָנַי the little that thou hadst, Genesis 47:9 מעט ורעים היו ימי שׁני חיי few and evil, Leviticus 25:52; Numbers 26:54 (compare Numbers 33:54) וְלַמְעַט תמעיט נחלתו and to the small (few) thou shalt make small his inheritance, Numbers 33:56; Numbers 35:8 וּמֵאֵת ַ˜המְעַט תמעיטו, Deuteronomy 7:7 וכי אתם ַ˜המְעַט מכלֿ העמים ye are the fewest out of all peoples, 1 Samuel 14:6 לְהוֺשִׁיעַ בְּרַב אוֺ בִמְעָ֑ט, Jeremiah 42:2 כִּי נִשְׁאַרְנוּ מְעַט מֵהַרְבֵּה we are left as few out of many, Ezekiel 5:3 וְלָקַחְתָּ מִשָּׁם מְעַט בְּמִסְמָּר, Haggai 1:6 זְרַעְתֶּם הַרְבֵּה וְהָבֵא מְעָ֑ט (compare Haggai 1:9), Psalm 8:6 ותחסּרהו מעט מאלהים, Psalm 37:16 טוֺב מְעַט לַצַּדִּיק (compare Proverbs 15:16; Proverbs 16:8), 2Chronicles 29:34 רַק הַכֹּהֲנִים הָיוּ לִמְעָ֑ט; as predicate Numbers 13:18 הַמְעַט הוּא אִםרָֿ֑ב, Joshua 7:3 כִּי מְעַט הֵמָּה, Job 10:20; Ruth 2:7; Nehemiah 7:4; Isaiah 16:14 וּשְׁאָר מְעַט מִזְעָר. — Hosea 8:10 וַיָּחֵלּוּ מְעַט and they begin as littleness ( = to be minished) because of, &c.; but read probably (ᵐ5) וְיֶחְדְּלוּ מְעַט מִמְּשֹׁחַ and they shall cease for a little (

d) from anointing, etc.

b. as substantive with following Genitive, Genesis 18:4 מְעַט מַיִם a little of water, Genesis 24:17,43, מְעַט אֹכֶל Genesis 43:2; Genesis 44:25; 1 Samuel 14:43; 1 Samuel 17:28 מְעַט הַצּאֹן הָהֵ֫נָּה literally the fewness of those sheep, Proverbs 6:10 +; as Genitive to a previous substantive, מְתֵי מְעָ֑ט men of fewness Deuteronomy 26:5; Deuteronomy 28:62; in apposition, Isaiah 10:7 לְהַכְרִית גּוֺיִם לֹא מְעָ֑ט, Ezra 9:8 מִחְיָה מְעַט, Nehemiah 2:12 וַאֲנָשִׁים מְעַט עִמִּי, Ecclesiastes 9:4; either Genitive or appositive, Ecclesiastes 10:1; Daniel 11:34 יֵעָֽזְרוּ עֵזֶר מְעָ֑ט with a help of smallness.

c. twice declined as an adjective , Psalm 109:8 יִהְיוּ יָמָיו מְעַטִּים, Ecclesiastes 5:1 עלכֿן יהיו דבריך מְעַטִּים.

d. as adverb. accusative, of place, 2 Samuel 16:1 וְדָוִד עֹבֵר מְעַט; of time, Job 10:20 b; of degree, 2 Kings 10:18 אַחְאָב עָבַד אֶתהַֿבַּעַל מְעָ֑ט, Ezekiel 11:16 and have been to them for a sanctuary but little, Zechariah 1:15; repeated מְעַט מְעַט by little, by little = gradually, Exodus 23:30; Deuteronomy 7:22.

e. phrases:a. with the interr. הֲ, Genesis 30:15 ַ˜המְעַט קַחְתֵּךְ אֶתֿ אִישִׁי וְלָקַחַת was thy taking my husband (too) little? and (wilt thou be) for taking also my son's love-apples? Numbers 16:9-10 ַ˜המְעַט מִכֶּם כִּי הִבְדִּיל ֗֗֗ וּבִקַּשְׁתֶּם גַּם כְּהֻנָּה is it too little for you that J. hath separated, etc., ... and do ye seek, etc.? Numbers 16:13 ַ˜המְעַט כִּי הֶעֱלִיתָנוּ ֗֗֗ כִּי תִשְׂתָּרֵר גַּם הִשְׂתָּרֵר, Joshua 22:17f. ׳ַ˜המְעַט לָנוּ ֗֗֗ וְאַתֶּם תָּשׁוּבוּ וגו, Isaiah 7:13 ׳ַ˜המְעַט מִכֶּם הַלְאוֺת אֲנָשִׁים כִּי תַּלְאוּ וגו is wearying men too little for you, that you will weary also my God? Ezekiel 34:18 (as Ew Co AV RV), Job 15:11 ַ˜המְעַט מִמְּךָ תַּנְחוּמוֺת אֵל. But Ezekiel 16:20 (si vera lectio) was it (too) little because of thy whoredom? (was that insufficient for thee? Kö iii. 406 m). b. ׳עוֺד מְעַט וְ, Exodus 17:4 עוֺד מְעַט וּסְקָלֻנִי yet a little, and they will stone me, Jeremiah 51:33; Hosea 1:4; Psalm 37:10; ׳עוֺד מְעַט מִזְעָר וְ Isaiah 10:25; Isaiah 29:17; compare Haggai 2:6; Job 24:24.

2 כִּמְעַט like a little: hence

a. within a little, almost (compare ὀλίγου), Genesis 26:10 כִּמְעַט שָׁכַב ֗֗֗ almost had lain ..., Psalm 73:2 Qr, Psalm 94:17; Psalm 119:87; Proverbs 5:14 (all followed by perfect); Ezekiel 16:47 כִּמְעַט קָט וַתַּשְׁחִתִי מֵהֶן like a little, and thou hadst done more corruptly than they; Songs 3:4 כִּמְעַט שֶׁעָבַרְתִּי מֵהֶם = hardly had I passed.

b. with imperfect, just, 2 Samuel 19:37 כמעט יעבר עבדך just would thy servant pass over; lightly, easily, quickly (compare δἰ ὀλίγου), Psalm 2:12 כִּי יִבְעַר כִּמְעַט אַמּוֺ, Psalm 81:15; Job 32:22.

c. = shortly, 2 Chronicles 12:7.

d. = little worth, Proverbs 10:20 כמעט ולב רשׁעים. e. pleonastic for מְעַט, Isaiah 1:9 (accents) כִּמְעָ֑ט שָׂרִיר a little remnant, Psalm 105:12 (= 1 Chronicles 16:19) כִּמְעַט וְגָרִים בָּהּ; כִּמְעַט רֶגַע like the littleness of a moment = for a little moment, Isaiah 26:20; Ezra 9:8.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4592. מְעָט (meat or meat) — 102 Occurrences

Genesis 18:4
HEB: יֻקַּֽח־ נָ֣א מְעַט־ מַ֔יִם וְרַחֲצ֖וּ
NAS: Please let a little water be brought
KJV: Let a little water, I pray you,
INT: be brought Please A little water and wash

Genesis 24:17
HEB: הַגְמִיאִ֥ינִי נָ֛א מְעַט־ מַ֖יִם מִכַּדֵּֽךְ׃
NAS: let me drink a little water
KJV: Let me, I pray thee, drink a little water
INT: drink Please A little water your jar

Genesis 24:43
HEB: הַשְׁקִֽינִי־ נָ֥א מְעַט־ מַ֖יִם מִכַּדֵּֽךְ׃
NAS: let me drink a little water
KJV: to her, Give me, I pray thee, a little water
INT: drink Please A little water your jar

Genesis 26:10
HEB: עָשִׂ֣יתָ לָּ֑נוּ כִּ֠מְעַט שָׁכַ֞ב אַחַ֤ד
NAS: of the people might easily have lain
KJV: of the people might lightly have lien
INT: you have done easily have lain One

Genesis 30:15
HEB: וַתֹּ֣אמֶר לָ֗הּ הַמְעַט֙ קַחְתֵּ֣ךְ אֶת־
NAS: But she said to her, Is it a small matter for you to take
KJV: And she said unto her, [Is it] a small matter that thou hast taken
INT: said A small to take you

Genesis 30:30
HEB: כִּ֡י מְעַט֩ אֲשֶׁר־ הָיָ֨ה
NAS: For you had little before
KJV: For [it was] little which thou hadst before I
INT: for little you had

Genesis 43:2
HEB: שִׁבְרוּ־ לָ֥נוּ מְעַט־ אֹֽכֶל׃
NAS: buy us a little food.
KJV: buy us a little food.
INT: Go buy A little food

Genesis 43:11
HEB: לָאִ֖ישׁ מִנְחָ֑ה מְעַ֤ט צֳרִי֙ וּמְעַ֣ט
NAS: as a present, a little balm
KJV: a present, a little balm,
INT: as A present A little balm little

Genesis 43:11
HEB: מְעַ֤ט צֳרִי֙ וּמְעַ֣ט דְּבַ֔שׁ נְכֹ֣את
NAS: balm and a little honey,
KJV: balm, and a little honey,
INT: A little balm little honey aromatic

Genesis 44:25
HEB: שִׁבְרוּ־ לָ֥נוּ מְעַט־ אֹֽכֶל׃
NAS: Go back, buy us a little food.'
KJV: Go again, [and] buy us a little food.
INT: Go buy A little food

Genesis 47:9
HEB: וּמְאַ֖ת שָׁנָ֑ה מְעַ֣ט וְרָעִ֗ים הָיוּ֙
NAS: and thirty; few and unpleasant
KJV: years: few and evil
INT: hundred the years few and unpleasant have been

Exodus 17:4
HEB: הַזֶּ֑ה ע֥וֹד מְעַ֖ט וּסְקָלֻֽנִי׃
NAS: people? A little more
KJV: unto this people? they be almost ready to stone
INT: to this more almost some will stone

Exodus 23:30
HEB: מְעַ֥ט מְעַ֛ט אֲגָרְשֶׁ֖נּוּ
NAS: them out before you little by little,
KJV: By little and little
INT: little little will drive

Exodus 23:30
HEB: מְעַ֥ט מְעַ֛ט אֲגָרְשֶׁ֖נּוּ מִפָּנֶ֑יךָ
NAS: you little by little, until
KJV: By little and little I will drive them out
INT: little little will drive before

Leviticus 25:52
HEB: וְאִם־ מְעַ֞ט נִשְׁאַ֧ר בַּשָּׁנִ֛ים
NAS: and if few years remain
KJV: And if there remain but few years
INT: and if few remain years

Numbers 13:18
HEB: הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־
NAS: [or] weak, whether they are few or
KJV: or weak, few or many;
INT: he weak are few he or

Numbers 16:9
HEB: הַמְעַ֣ט מִכֶּ֗ם כִּֽי־
NAS: is it not enough for you that the God
KJV: [Seemeth it but] a small thing unto you, that the God
INT: enough at for

Numbers 16:13
HEB: הַמְעַ֗ט כִּ֤י הֶֽעֱלִיתָ֙נוּ֙
NAS: Is it not enough that you have brought
KJV: [Is it] a small thing that
INT: enough that you have brought

Numbers 26:54
HEB: תַּרְבֶּה֙ נַחֲלָת֔וֹ וְלַמְעַ֕ט תַּמְעִ֖יט נַחֲלָת֑וֹ
NAS: their inheritance, and to the smaller [group] you shall diminish
KJV: inheritance, and to few thou shalt give the less
INT: shall increase their inheritance the smaller shall diminish their inheritance

Numbers 26:56
HEB: בֵּ֥ין רַ֖ב לִמְעָֽט׃ ס
NAS: the larger and the smaller [groups].
KJV: between many and few.
INT: between the larger and the smaller

Numbers 33:54
HEB: אֶת־ נַחֲלָתוֹ֙ וְלַמְעַט֙ תַּמְעִ֣יט אֶת־
NAS: inheritance, and to the smaller you shall give less
KJV: inheritance, and to the fewer ye shall give the less
INT: shall give inheritance the smaller shall give inheritance

Numbers 35:8
HEB: תַּרְבּ֔וּ וּמֵאֵ֥ת הַמְעַ֖ט תַּמְעִ֑יטוּ אִ֗ישׁ
NAS: and you shall take less from the smaller; each
KJV: ye shall give many; but from [them that have] few ye shall give few:
INT: the larger shall take the smaller shall take each

Deuteronomy 7:7
HEB: כִּֽי־ אַתֶּ֥ם הַמְעַ֖ט מִכָּל־ הָעַמִּֽים׃
NAS: of the peoples, for you were the fewest of all
KJV: in number than any people; for ye [were] the fewest of all people:
INT: because you were the fewest of all peoples

Deuteronomy 7:22
HEB: הָאֵ֛ל מִפָּנֶ֖יךָ מְעַ֣ט מְעָ֑ט לֹ֤א
NAS: before you little by little;
KJV: before thee by little and little:
INT: these before little little not

Deuteronomy 7:22
HEB: מִפָּנֶ֖יךָ מְעַ֣ט מְעָ֑ט לֹ֤א תוּכַל֙
NAS: you little by little; you will not be able
KJV: thee by little and little: thou mayest
INT: before little little not will not be able

Deuteronomy 26:5
HEB: שָׁ֖ם בִּמְתֵ֣י מְעָ֑ט וַֽיְהִי־ שָׁ֕ם
NAS: there, few in number;
KJV: there with a few, and became there a nation,
INT: there Memucan few became there

Deuteronomy 28:38
HEB: תּוֹצִ֣יא הַשָּׂדֶ֑ה וּמְעַ֣ט תֶּאֱסֹ֔ף כִּ֥י
NAS: but you will gather in little, for the locust
KJV: and shalt gather [but] little in;
INT: shall bring to the field little will gather for

Deuteronomy 28:62
HEB: וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ בִּמְתֵ֣י מְעָ֔ט תַּ֚חַת אֲשֶׁ֣ר
NAS: Then you shall be left few in number,
KJV: And ye shall be left few in number,
INT: shall be left number few Thahash whereas

Joshua 7:3
HEB: הָעָ֔ם כִּ֥י מְעַ֖ט הֵֽמָּה׃
NAS: toil up there, for they are few.
KJV: to labour thither; for they [are but] few.
INT: the people for are few like

Joshua 22:17
HEB: הַמְעַט־ לָ֙נוּ֙ אֶת־
NAS: of Peor enough for us, from which
KJV: of Peor too little for us, from which we are not cleansed
INT: enough the iniquity of Peor

Judges 4:19
HEB: הַשְׁקִינִי־ נָ֥א מְעַט־ מַ֖יִם כִּ֣י
NAS: give me a little water
KJV: And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water
INT: give to her Please A little water for

Ruth 2:7
HEB: שִׁבְתָּ֥הּ הַבַּ֖יִת מְעָֽט׃
NAS: in the house for a little while.
KJV: until now, that she tarried a little in the house.
INT: has been sitting the house A little

1 Samuel 14:6
HEB: בְּרַ֖ב א֥וֹ בִמְעָֽט׃
NAS: by many or by few.
KJV: to save by many or by few.
INT: many or few

1 Samuel 14:29
HEB: כִּ֣י טָעַ֔מְתִּי מְעַ֖ט דְּבַ֥שׁ הַזֶּֽה׃
NAS: I tasted a little of this
KJV: because I tasted a little of this honey.
INT: because tasted A little honey of this

1 Samuel 14:43
HEB: אֲשֶׁר־ בְּיָדִ֛י מְעַ֥ט דְּבַ֖שׁ הִנְנִ֥י
NAS: tasted a little honey
KJV: taste a little honey
INT: that was hand A little honey behold

1 Samuel 17:28
HEB: מִ֨י נָטַ֜שְׁתָּ מְעַ֨ט הַצֹּ֤אן הָהֵ֙נָּה֙
NAS: those few sheep
KJV: those few sheep
INT: have you left few sheep those

2 Samuel 12:8
HEB: וִֽיהוּדָ֑ה וְאִ֨ם־ מְעָ֔ט וְאֹסִ֥פָה לְּךָ֖
NAS: and if [that had been] too little, I would have added
KJV: and of Judah; and if [that had been] too little, I would moreover have given
INT: and Judah and if little have added these

2 Samuel 16:1
HEB: וְדָוִ֗ד עָבַ֤ר מְעַט֙ מֵֽהָרֹ֔אשׁ וְהִנֵּ֥ה
NAS: had passed a little beyond
KJV: And when David was a little past
INT: David had passed A little the summit behold

2 Samuel 19:36
HEB: כִּמְעַ֞ט יַעֲבֹ֧ר עַבְדְּךָ֛
NAS: Your servant would merely cross over
KJV: will go a little way over
INT: merely cross your servant

1 Kings 17:10
HEB: נָ֨א לִ֧י מְעַט־ מַ֛יִם בַּכְּלִ֖י
NAS: get me a little water
KJV: Fetch me, I pray thee, a little water
INT: get Please A little water A jar

1 Kings 17:12
HEB: קֶ֙מַח֙ בַּכַּ֔ד וּמְעַט־ שֶׁ֖מֶן בַּצַּפָּ֑חַת
NAS: in the bowl and a little oil
KJV: in a barrel, and a little oil
INT: of flour the bowl little oil the jar

2 Kings 10:18
HEB: אֶת־ הַבַּ֖עַל מְעָ֑ט יֵה֖וּא יַעַבְדֶ֥נּוּ
NAS: served Baal a little; Jehu will serve
KJV: Baal a little; [but] Jehu
INT: served Baal A little Jehu will serve

1 Chronicles 16:19
HEB: מְתֵ֣י מִסְפָּ֔ר כִּמְעַ֖ט וְגָרִ֥ים בָּֽהּ׃
NAS: in number, Very few, and strangers
KJV: When ye were but few, even a few, and strangers
INT: A few number few and strangers

2 Chronicles 12:7
HEB: וְנָתַתִּ֨י לָהֶ֤ם כִּמְעַט֙ לִפְלֵיטָ֔ה וְלֹא־
NAS: them, but I will grant them some [measure] of deliverance,
KJV: them, but I will grant them some deliverance;
INT: will grant them some deliverance not

2 Chronicles 29:34
HEB: הַכֹּֽהֲנִים֙ הָי֣וּ לִמְעָ֔ט וְלֹ֣א יָֽכְל֔וּ
NAS: But the priests were too few, so that they were unable
KJV: But the priests were too few, so that they could
INT: the priests were too few not could

Ezra 9:8
HEB: וְעַתָּ֡ה כִּמְעַט־ רֶגַע֩ הָיְתָ֨ה
NAS: But now for a brief moment grace
KJV: And now for a little space grace
INT: now A brief moment has been

Ezra 9:8
HEB: וּלְתִתֵּ֛נוּ מִֽחְיָ֥ה מְעַ֖ט בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃
NAS: and grant us a little reviving
KJV: and give us a little reviving
INT: and grant reviving A little our bondage

Nehemiah 2:12
HEB: אֲנִי֮ וַאֲנָשִׁ֣ים ׀ מְעַט֮ עִמִּי֒ וְלֹא־
NAS: in the night, I and a few men
KJV: in the night, I and some few
INT: I men few with did not

Nehemiah 7:4
HEB: וּגְדוֹלָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתוֹכָ֑הּ וְאֵ֥ין
NAS: but the people in it were few and the houses
KJV: but the people [were] few therein,
INT: and spacious the people were few therein else

Job 10:20
HEB: הֲלֹא־ מְעַ֣ט יָמַ֣י [יֶחְדָּל
NAS: Would He not let my few days alone?
KJV: [Are] not my days few? cease
INT: not my few days cease

Job 10:20
HEB: מִ֝מֶּ֗נִּי וְאַבְלִ֥יגָה מְּעָֽט׃
NAS: from me that I may have a little cheer
KJV: that I may take comfort a little,
INT: at may have A little

Job 15:11
HEB: הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמ֣וֹת
NAS: too small for you, Even the word
KJV: of God small with thee? is there any secret
INT: small too are the consolations

Job 24:24
HEB: ר֤וֹמּוּ מְּעַ֨ט ׀ וְֽאֵינֶ֗נּוּ וְֽהֻמְּכ֗וּ
NAS: They are exalted a little while, then they are gone;
KJV: They are exalted for a little while, but are gone and brought low;
INT: are exalted A little are gone are brought

Job 32:22
HEB: יָדַ֣עְתִּי אֲכַנֶּ֑ה כִּ֝מְעַ֗ט יִשָּׂאֵ֥נִי עֹשֵֽׂנִי׃
NAS: [Else] my Maker would soon take
KJV: [in so doing] my maker would soon take me away.
INT: know to flatter soon take my Maker

Psalm 2:12
HEB: כִּֽי־ יִבְעַ֣ר כִּמְעַ֣ט אַפּ֑וֹ אַ֝שְׁרֵ֗י
NAS: For His wrath may soon be kindled.
KJV: is kindled but a little. Blessed
INT: for be kindled may soon his wrath blessed

Psalm 8:5
HEB: וַתְּחַסְּרֵ֣הוּ מְּ֭עַט מֵאֱלֹהִ֑ים וְכָב֖וֹד
NAS: Yet You have made him a little lower
KJV: For thou hast made him a little lower
INT: have made A little God glory

Psalm 37:10
HEB: וְע֣וֹד מְ֭עַט וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע
NAS: Yet a little while and the wicked man
KJV: For yet a little while, and the wicked
INT: Yet A little will be no and the wicked

Psalm 37:16
HEB: טוֹב־ מְ֭עַט לַצַּדִּ֑יק מֵ֝הֲמ֗וֹן
NAS: Better is the little of the righteous
KJV: A little that a righteous man
INT: Better is the little of the righteous the abundance

Psalm 73:2
HEB: וַאֲנִ֗י כִּ֭מְעַט [נָטוּי כ]
NAS: came close to stumbling,
KJV: But as for me, my feet were almost gone;
INT: I close afternoon my feet

Psalm 81:14
HEB: כִּ֭מְעַט אוֹיְבֵיהֶ֣ם אַכְנִ֑יעַ
NAS: I would quickly subdue their enemies
KJV: I should soon have subdued
INT: quickly their enemies subdue

Psalm 94:17
HEB: עֶזְרָ֣תָה לִּ֑י כִּמְעַ֓ט ׀ שָֽׁכְנָ֖ה דוּמָ֣ה
NAS: My soul would soon have dwelt
KJV: my soul had almost dwelt
INT: the LORD my help soon have dwelt silence

Psalm 105:12
HEB: מְתֵ֣י מִסְפָּ֑ר כִּ֝מְעַ֗ט וְגָרִ֥ים בָּֽהּ׃
NAS: in number, Very few, and strangers
KJV: in number; yea, very few, and strangers
INT: A few number few and strangers

Psalm 109:8
HEB: יִֽהְיֽוּ־ יָמָ֥יו מְעַטִּ֑ים פְּ֝קֻדָּת֗וֹ יִקַּ֥ח
NAS: Let his days be few; Let another take
KJV: Let his days be few; [and] let another
INT: Let his days be few his office take

Psalm 119:87
HEB: כִּ֭מְעַט כִּלּ֣וּנִי בָאָ֑רֶץ
NAS: They almost destroyed me on earth,
KJV: They had almost consumed
INT: almost destroyed earth

Proverbs 5:14
HEB: כִּ֭מְעַט הָיִ֣יתִי בְכָל־
NAS: I was almost in utter ruin
KJV: I was almost in all evil in the midst
INT: was almost become utter

Proverbs 6:10
HEB: מְעַ֣ט שֵׁ֭נוֹת מְעַ֣ט
NAS: A little sleep, a little
KJV: [Yet] a little sleep, a little
INT: A little sleep A little

Proverbs 6:10
HEB: מְעַ֣ט שֵׁ֭נוֹת מְעַ֣ט תְּנוּמ֑וֹת מְעַ֓ט ׀
NAS: sleep, a little slumber,
KJV: sleep, a little slumber,
INT: A little sleep A little slumber A little

Proverbs 6:10
HEB: מְעַ֣ט תְּנוּמ֑וֹת מְעַ֓ט ׀ חִבֻּ֖ק יָדַ֣יִם
NAS: slumber, A little folding
KJV: slumber, a little folding
INT: A little slumber A little folding of the hands

Proverbs 10:20
HEB: לֵ֖ב רְשָׁעִ֣ים כִּמְעָֽט׃
NAS: of the wicked is [worth] little.
KJV: of the wicked [is] little worth.
INT: the heart of the wicked is little

Proverbs 15:16
HEB: טוֹב־ מְ֭עַט בְּיִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה
NAS: Better is a little with the fear
KJV: Better [is] little with the fear
INT: Better little the fear of the LORD

Proverbs 16:8
HEB: טוֹב־ מְ֭עַט בִּצְדָקָ֑ה מֵרֹ֥ב
NAS: Better is a little with righteousness
KJV: Better [is] a little with righteousness
INT: Better little righteousness great

Proverbs 24:33
HEB: מְעַ֣ט שֵׁ֭נוֹת מְעַ֣ט
NAS: A little sleep, a little
KJV: [Yet] a little sleep, a little
INT: A little sleep A little

Proverbs 24:33
HEB: מְעַ֣ט שֵׁ֭נוֹת מְעַ֣ט תְּנוּמ֑וֹת מְעַ֓ט ׀
NAS: sleep, a little slumber,
KJV: sleep, a little slumber,
INT: A little sleep A little slumber A little

Proverbs 24:33
HEB: מְעַ֣ט תְּנוּמ֑וֹת מְעַ֓ט ׀ חִבֻּ֖ק יָדַ֣יִם
NAS: slumber, A little folding
KJV: slumber, a little folding
INT: A little slumber A little folding of the hands

Ecclesiastes 5:2
HEB: יִהְי֥וּ דְבָרֶ֖יךָ מְעַטִּֽים׃
NAS: therefore let your words be few.
KJV: therefore let thy words be few.
INT: let your words be few

Ecclesiastes 5:12
HEB: הָעֹבֵ֔ד אִם־ מְעַ֥ט וְאִם־ הַרְבֵּ֖ה
NAS: he eats little or much;
KJV: whether he eat little or much:
INT: of the working whether little whether much

Ecclesiastes 9:14
HEB: וַאֲנָשִׁ֥ים בָּ֖הּ מְעָ֑ט וּבָֽא־ אֵלֶ֜יהָ
NAS: city with few men
KJV: city, and few men
INT: A small men few came about

Ecclesiastes 10:1
HEB: מִכָּב֖וֹד סִכְל֥וּת מְעָֽט׃
NAS: stink, so a little foolishness
KJV: a stinking savour: [so doth] a little folly
INT: honor foolishness A little

Ecclesiastes 12:3
HEB: הַטֹּֽחֲנוֹת֙ כִּ֣י מִעֵ֔טוּ וְחָשְׁכ֥וּ הָרֹא֖וֹת
INT: the grinding because almost some grow look

Songs 3:4
HEB: כִּמְעַט֙ שֶׁעָבַ֣רְתִּי מֵהֶ֔ם
NAS: Scarcely had I left them When
KJV: [It was] but a little that I passed
INT: Scarcely left like

Isaiah 1:9
HEB: לָ֛נוּ שָׂרִ֖יד כִּמְעָ֑ט כִּסְדֹ֣ם הָיִ֔ינוּ
NAS: Had left us a few survivors,
KJV: had left unto us a very small remnant,
INT: had left survivors A few Sodom have been

Isaiah 7:13
HEB: בֵּ֣ית דָּוִ֑ד הַמְעַ֤ט מִכֶּם֙ הַלְא֣וֹת
NAS: Is it too slight a thing for you to try
KJV: of David; [Is it] a small thing for you to weary
INT: house of David slight too to try

Isaiah 10:7
HEB: גּוֹיִ֖ם לֹ֥א מְעָֽט׃
KJV: and cut off nations not a few.
INT: nations Nor A few

Isaiah 10:25
HEB: כִּי־ ע֖וֹד מְעַ֣ט מִזְעָ֑ר וְכָ֣לָה
NAS: For in a very little while
KJV: For yet a very little while, and the indignation
INT: for while little A very will be spent

Isaiah 16:14
HEB: הָרָ֑ב וּשְׁאָ֥ר מְעַ֛ט מִזְעָ֖ר ל֥וֹא
NAS: will be very small [and] impotent.
KJV: and the remnant [shall be] very small
INT: great and remnant small will be very not

Isaiah 26:20
HEB: בַּעֲדֶ֑ךָ חֲבִ֥י כִמְעַט־ רֶ֖גַע עַד־
NAS: you; Hide for a little while
KJV: about thee: hide thyself as it were for a little moment,
INT: behind Hide A little while Until

Isaiah 29:17
HEB: הֲלוֹא־ עוֹד֙ מְעַ֣ט מִזְעָ֔ר וְשָׁ֥ב
NAS: Is it not yet just a little while Before Lebanon
KJV: [Is] it not yet a very little while, and Lebanon
INT: not yet A little A very will be turned

Jeremiah 42:2
HEB: כִּֽי־ נִשְׁאַ֤רְנוּ מְעַט֙ מֵֽהַרְבֵּ֔ה כַּאֲשֶׁ֥ר
NAS: we are left [but] a few out of many,
KJV: (for we are left [but] a few of many,
INT: because are left a few of many your

Jeremiah 51:33
HEB: הִדְרִיכָ֑הּ ע֣וֹד מְעַ֔ט וּבָ֥אָה עֵֽת־
NAS: Yet in a little while the time
KJV: to thresh her: yet a little while, and the time
INT: is stamped Yet A little will come the time

Ezekiel 5:3
HEB: וְלָקַחְתָּ֥ מִשָּׁ֖ם מְעַ֣ט בְּמִסְפָּ֑ר וְצַרְתָּ֥
NAS: Take also a few in number
KJV: Thou shalt also take thereof a few in number,
INT: Take also A few number and bind

Ezekiel 11:16
HEB: לָהֶם֙ לְמִקְדָּ֣שׁ מְעַ֔ט בָּאֲרָצ֖וֹת אֲשֶׁר־
NAS: yet I was a sanctuary for them a little while in the countries
KJV: them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary
INT: become was a sanctuary A little the countries where

Ezekiel 16:20
HEB: לָהֶ֖ם לֶאֱכ֑וֹל הַמְעַ֖ט [מִתַּזְנֻתֵךְ כ]
NAS: Were your harlotries so small a matter?
KJV: [Is this] of thy whoredoms a small matter,
INT: and sacrificed to be devoured so cut down

Ezekiel 16:47
HEB: (עָשִׂ֑ית ק) כִּמְעַ֣ט קָ֔ט וַתַּשְׁחִ֥תִי
NAS: but, as if that were too little, you acted
INT: to their abominations accomplish little were too acted

Ezekiel 34:18
HEB: הַמְעַ֣ט מִכֶּ֗ם הַמִּרְעֶ֤ה
NAS: Is it too slight a thing for you that you should feed
KJV: [Seemeth it] a small thing unto you to have eaten up
INT: slight too pasture

Daniel 11:23
HEB: וְעָלָ֥ה וְעָצַ֖ם בִּמְעַט־ גּֽוֹי׃
NAS: up and gain power with a small [force of] people.
KJV: and shall become strong with a small people.
INT: will go and gain A small people

Daniel 11:34
HEB: יֵעָזְר֖וּ עֵ֣זֶר מְעָ֑ט וְנִלְו֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם
NAS: they will be granted a little help,
KJV: they shall be holpen with a little help:
INT: will be granted help A little will join and

Hosea 1:4
HEB: כִּי־ ע֣וֹד מְעַ֗ט וּפָ֨קַדְתִּ֜י אֶת־
NAS: for yet a little while, and I will punish
KJV: Jezreel; for yet a little [while], and I will avenge
INT: for yet A little will punish the bloodshed

Hosea 8:10
HEB: אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א מֶ֥לֶךְ
NAS: them up; And they will begin to diminish Because
KJV: them, and they shall sorrow a little for the burden
INT: will gather will begin to diminish of the burden of the king

Haggai 1:6
HEB: הַרְבֵּ֜ה וְהָבֵ֣א מְעָ֗ט אָכ֤וֹל וְאֵין־
NAS: but harvest little; [you] eat,
KJV: and bring in little; ye eat,
INT: much harvest little eat no

Haggai 1:9
HEB: הַרְבֵּה֙ וְהִנֵּ֣ה לִמְעָ֔ט וַהֲבֵאתֶ֥ם הַבַּ֖יִת
NAS: but behold, [it comes] to little; when you bring
KJV: for much, and, lo, [it came] to little; and when ye brought
INT: much behold little bring home

Haggai 2:6
HEB: ע֥וֹד אַחַ֖ת מְעַ֣ט הִ֑יא וַאֲנִ֗י
NAS: more in a little while, I am going to shake
KJV: Yet once, it [is] a little while, and I will shake
INT: more Once A little he I am

Zechariah 1:15
HEB: אֲנִי֙ קָצַ֣פְתִּי מְּעָ֔ט וְהֵ֖מָּה עָזְר֥וּ
NAS: who are at ease; for while I was only a little angry,
KJV: [that are] at ease: for I was but a little displeased,
INT: I angry A little they furthered

»
Follow us:




Advertisements