x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Isaiah 10:7


Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

Copy
×

Yəša‘yāhū 10:7

1931 [e]
wə·hū
וְהוּא֙
And yet he
Conj‑w | Pro‑3ms
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt



 
3651 [e]
ḵên
כֵ֣ן
so
Adv
1819 [e]
yə·ḏam·meh,
יְדַמֶּ֔ה
does mean
V‑Piel‑Imperf‑3ms
3824 [e]
ū·lə·ḇā·ḇōw
וּלְבָב֖וֹ
and his heart
Conj‑w | N‑msc | 3ms
3808 [e]
lō-
לֹא־
nor
Adv‑NegPrt



 
3651 [e]
ḵên
כֵ֣ן
so
Adv
2803 [e]
yaḥ·šōḇ;
יַחְשֹׁ֑ב
does think
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3588 [e]

כִּ֚י
but
Conj
8045 [e]
lə·haš·mîḏ
לְהַשְׁמִ֣יד
to destroy
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
3824 [e]
bil·ḇā·ḇōw,
בִּלְבָב֔וֹ
[it is] in his heart
Prep‑b | N‑msc | 3ms
3772 [e]
ū·lə·haḵ·rîṯ
וּלְהַכְרִ֥ית
and cut off
Conj‑w, Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
1471 [e]
gō·w·yim
גּוֹיִ֖ם
nations
N‑mp
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
4592 [e]
mə·‘āṭ.
מְעָֽט׃
a few
Adj‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements