x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek


«

Strong's Greek #3756 - οὐ ou, ouk, ouch (not)


Original Word: οὐ
Transliteration: ou, ouk, ouch
Definition: not, no
Part of Speech: Particle, Negative
Phonetic Spelling: (oo)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

nay, neither, never, no

Also (before a vowel) ouk (ook), and (before an aspirate) ouch (ookh) a primary word; the absolute negative (compare me) adverb; no or not -- + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also ou me, mekos.

see GREEK me

see GREEK ou me

see GREEK mekos


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 3756: οὐ

οὐ before a consonant, οὐκ before a vowel with a smooth breathing, and οὐχ before an aspirated vowel; but sometimes in the best manuscripts οὐχ occurs even before a smooth breathing; accordingly, L T WH marginal reading have adopted οὐχ ἰδού, Acts 2:7; L T οὐχ Ἰουδαϊκῶς, Galatians 2:14 (see WH, Introduction, § 409); L οὐχ ὀλίγος, Acts 19:23; οὐχ ἠγάπησαν, Revelation 12:11; and contrariwise οὐκ before an aspirate, as οὐκ ἕστηκεν, John 8:44 T; (οὐκ ἕνεκεν, 2 Corinthians 7:12 T); (οὐκ εὗρον, Luke 24:3; (οὐκ ὑπάρχει, Acts 3:6) in manuscript א (also C*; cf. the Alex. manuscript in 1 Esdr. 4:2, 12; Job 19:16; Job 38:11, 26)); cf. Winers Grammar, § 5, 1 d. 14; Buttmann, 7; (A. V. Schütz, Hist. Alphab. Art., Berol. 1875, pp. 54-58; Sophocles, Hist. of Greek Alphab., 1st edition 1848, p. 64f (on the breathing); Tdf., the Sept., edition 4, Proleg., pp. xxxiii. xxxiv.; Scrivener, Collation etc., 2nd edition, p. 55: no. 9; id. manuscript Bezae, p. xlvii. no. 11 (cf. p. xiii. no. 5); Kuenen and Cobet, N. T. etc., p. 87f; Tdf. Proleg., p. 90f; WH. Introductory §§ 405ff, and Appendix, p. 143f); the Sept. for לֹא, אַיִן, אֵין; a particle of negation, not (how it differs from μή has been explained in μή, at the beginning); it is used:

1. absolutely and accented, οὐ, nay, no (Winer's Grammar, 476 (444)): in answers, δέ φησίν. οὐ, Matthew 13:29; ἀπεκρίθη. Οὐ, John 1:21; (), cf. 7:12; repeated, οὐ οὐ, it strengthens the negation, nay, nay, by no means, Matthew 5:37; ἤτω ὑμῶν τό οὐ οὐ, let your denial be truthful, James 5:12; on 2 Corinthians 1:17-19, see ναί.

2. It is joined to other words — to a finite verb, simply to deny that what is declared in the verb applies to the subject of the sentence: Matthew 1:25 (οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτήν); Mark 3:25; Luke 6:43; John 10:28; Acts 7:5; Romans 1:16, and times without number. It has the same force when conjoined to participles: ὡς οὐκ ἀέρα δέρων, 1 Corinthians 9:26; οὐκ ὄντος αὐτῷ τέκνου, at the time when he had no child, Acts 7:5 (μή ὄντος would be, although he had no child); add, Romans 8:20; 1 Corinthians 4:14; 2 Corinthians 4:8; Galatians 4:8, 27; Colossians 2:19; Philippians 3:3; Hebrews 11:35; 1 Peter 1:8; ... οὐκ ὤν ποιμήν, John 10:12 (where according to classical usage μή must have been employed, because such a person is imagined as is not a shepherd; (cf. Buttmann, 351 (301) and μή, I. 5 b.)). in relative sentences: εἰσιν ... τινες οἱ οὐ πιστεύουσιν, John 6:64; add, Matthew 10:38; Matthew 12:2; Luke 6:2; Romans 15:21; Galatians 3:10, etc.; οὐκ ἐστιν ὅς and οὐδέν ἐστιν followed by a future: Matthew 10:26; Luke 8:17; Luke 12:2; τίς ἐστιν, ὅς οὐ followed by a present indicative: Acts 19:35; Hebrews 12:7; cf. Winers Grammar, 481 (448); Buttmann, 355 (305); in statements introduced by ὅτι after verbs of understanding, perceiving, saying, etc.: John 5:42; John 8:55, etc.; ὅτι οὐκ (where οὐκ is pleonastic) after ἀρνεῖσθαι, 1 John 2:22; cf. Buttmann, § 148, 13; (Winer's Grammar, § 65, 2 β.); — to an infinitive, where μή might have been expected: τίς ἔτι χρεία κατά τήν τάξιν Μελχισέδεκ ἕτερον ἀνίστασθαι ἱερέα καί οὐ κατά τήν τάξιν Ἀαρών λέγεσθαι, Hebrews 7:11 (where the difficulty is hardly removed by saying (e. g. with Winer's Grammar, 482 (449)) that οὐ belongs only to κατά τήν τάξιν Ἀαρών, not to the infinitive). it serves to deny other parts of statements: οὐκ ἐν σοφία λόγου, 1 Corinthians 1:17; οὐ μέλανι, οὐκ ἐν πλαξί λιθίναις, 2 Corinthians 3:3, and many other examples; — to deny the object, ἔλεος (R G ἔλεον) θέλω, οὐ θυσίαν, Matthew 9:13; Matthew 12:7; οὐκ ἐμέ δέχεται, Mark 9:37. It blends with the term to which it is prefixed into a single and that an affirmative idea (Winers Grammar, 476 (444); cf. Buttmann, 347 (298)); as, οὐκ ἐάω, to present, hinder, Acts 16:7; Acts 19:30 (cf., on this phrase, Herm. ad Vig., p. 887f); οὐκ ἔχω, to be poor, Matthew 13:12; Mark 4:25 (see ἔχω, I. 2 a., p. 266{b}); τά οὐκ ἀνήκοντα (or οὐκ ἀνῆκεν, L T Tr WH), unseemly, dishonorable, Ephesians 5:4 (see μή, I. 5 d. at the end, p. 410a; (cf. Buttmann, § 148, 7{a}.; Winer's Grammar, 486 (452))); often so as to form a litotes; as, οὐκ ἀγνοέω, to know well, 2 Corinthians 2:11 (Wis. 12:10); οὐκ ὀλίγοι, not a few, i. e. very many, Acts 17:4, 12; Acts 19:23; Acts 15:2; Acts 14:28; Acts 27:20; οὐ πολλαί ἡμέραι, a few days, Luke 15:13; John 2:12; Acts 1:5; οὐ πολύ, Acts 27:14; οὐ μετρίως, Acts 20:12; οὐκ ἄσημος, not undistinguished (A. V. no mean etc.), Acts 21:39; οὐκ ἐκ μέτρου, John 3:34. it serves to limit the term to which it is joined: οὐ πάντως, not altogether, not entirely (see πάντως, c. β.); οὐ πᾶς, not any and every one, Matthew 7:21; plural, οὐ πάντες, not all, Matthew 19:11; Romans 9:6; Romans 10:16; οὐ πᾶσα σάρξ, not every kind of flesh, 1 Corinthians 15:39; οὐ παντί τῷ λαῷ, not to all the people, Acts 10:41; on the other hand, when οὐ is joined to the verb, πᾶς ... οὐ must be rendered no one, no (as in Hebrew, now כָּל ... לֹא, now לֹא ... כָּל; cf. Winer, Lex. Hebrew et Chald., p. 513f): Luke 1:31; Ephesians 5:5; 1 John 2:21; Revelation 22:3; πᾶσα σάρξ ... οὐ with a verb, no flesh, no mortal, Matthew 24:22; Mark 13:20; Romans 3:20; Galatians 2:16; cf. Winers Grammar, § 26, 1; (Buttmann, 121 (106)). Joined to a noun it denies and annuls the idea of the noun; as, τόν οὐ λαόν, a people that is not a people (German einNichtvolk, a no-people), Romans 9:25, cf. 1 Peter 2:10; ἐπ' οὐκ ἔθνει (R. V. with that which is no nation), Romans 10:19 (so עָם לֹא; אֵל לֹא, a no-god, Deuteronomy 32:21; עֵץ לֹא, a not-wood, Isaiah 10:15; οὐκ ἀρχιερεύς, 2 Macc. 4:13; οὐ διάλυσις, Thucydides 1, 137, 4; οὐ περιτείχισις 3, 95, 2; οὐκ ἐξουσία 5, 50, 3; δἰ ἀπειροσυναν ... κουκ ἀπόδειξιν, Euripides, Hippolytus 196, and other examples in Greek writings; non sutor, Horace sat. 2, 3, 106; non corpus, Cicero, acad. 1, 39 at the end); cf. Winers Grammar, 476 (444); (Buttmann, § 148, 9); οὐκ ἠγαπημένη, Romans 9:25; οἱ οὐκ ἠλεημένοι, 1 Peter 2:10.

3. followed by another negative,

a. it strengthens the negation: οὐ κρίνω οὐδένα, John 8:15; add, Mark 5:37; 2 Corinthians 11:9 (8); οὗ οὐκ ἦν οὐδέπω οὐδείς κείμενος, Luke 23:53 (see οὐδέπω); οὐκ ... οὐδέν, nothing at all, Luke 4:2; John 6:63; John 11:49; John 12:19; John 15:5; οὐ μέλει σοι περί οὐδενός, Matthew 22:16; οὐκ ... οὐκέτι, Acts 8:39; cf. Matthiae, § 609, 3; Kühner, ii. § 516; Winers Grammar, § 55, 9{b}; (Buttmann, § 148, 11).

b. as in Latin, it changes a negation into an affirmation (cf. Matthiae, § 609, 2; Klotz ad Devar. ii. 2, p. 695f; Winers Grammar, § 55, 9 a.; Buttmann, § 148, 12); οὐ παρά τοῦτο οὐκ ἐστιν ἐκ τοῦ σώματος, not on this account is it not of the body, i. e. it belongs to the body, does not cease to be of the body, 1 Corinthians 12:15; οὐ δυνάμεθα εἴδομεν καί ἠκούσαμεν μή λαλεῖν, we are unable not to speak (A. V. we cannot but speak), Acts 4:20.

4. It is used in disjunctive statements where one thing is denied that another may be established (Winers Grammar, § 55, 8; cf. Buttmann, 356 (306)): οὐκ ... ἀλλά, Luke 8:52; Luke 24:6 (WH reject the clause); John 1:33; John 7:10, 12, 16; John 8:49; Acts 10:41; Romans 8:20; 1 Corinthians 15:10; 2 Corinthians 3:3; 2 Corinthians 8:5; Hebrews 2:16, etc.; see ἀλλά II. 1; οὐχ ἵνα ... ἀλλ' ἵνα, John 3:17; οὐχ ἵνα ... ἀλλά, John 6:38; οὐ μόνον ... ἀλλά καί, see ἀλλά, II. 1 and μόνος, 2; οὐκ ... εἰ μή, see εἰ, III. 8 c., p. 171{b}; οὐ μή with subjunctive aorist followed by εἰ μή, Revelation 21:27 (see εἰ as above, β.).

5. It is joined to other particles: οὐ μή, not at all, by no means, surely not, in no wise, see μή, IV.; οὐ μηκέτι with aorist subjunctive Matthew 21:19 L T Tr marginal reading WH. μή οὐ, where μή is interrogative (Latinnum) and οὐ negative (cf. Buttmann, 248 (214), 354 (304); Winer's Grammar, 511 (476)): Romans 10:18; 1 Corinthians 9:4; 1 Corinthians 11:22. εἰ οὐ, see εἰ, III. 11, p. 172a. οὐ γάρ (see γάρ, I., p. 109b), Acts 16:37.

6. As in Hebrew לֹא with imperfect, so in Biblical Greek οὐ with 2 person future is used in emphatic prohibition (in secular authors it is milder; cf. Winers Grammar, § 43, 5 c.; also 501f (467f); (Buttmann, § 139, 64); Fritzsche on Matthew, p. 259f (cf. p. 252f) thinks otherwise, but not correctly): Matthew 6:5; and besides in the moral precepts of the O. T., Matthew 4:7; Matthew 19:18; Luke 4:12; Acts 23:5; Romans 7:7; Romans 13:9.

7. οὐ is used interrogatively — when an affirmative answer is expected (Latinnonne; (Winers Grammar, § 57, 3{a}; Buttmann, 247 (213))): Matthew 6:26, 30; Matthew 17:24; Mark 4:21; Mark 12:24; Luke 11:40; John 4:35; John 7:25; Acts 9:21; Romans 9:21; 1 Corinthians 9:1, 6f, 12; James 2:4, and often; οὐκ οἴδατε κτλ.; and the like, see εἰδῶ, II. 1, p. 174{a}; ἀλλ' οὐ, Hebrews 3:16 (see ἀλλά, I. 10, p. 28{a}); οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; answerest thou nothing at all? Mark 14:60; Mark 15:4; — where an exclamation of reproach or wonder, which denies directly, may take the place of a negative question: Mark 4:13, 38; Luke 17:18; Acts 13:10 (cf. Buttmann, § 139, 65); (on which see ἄρα, 1); cf. Winer's Grammar, as above; οὐ μή πίω αὐτό; shall I not drink it? John 18:11; cf. Winers Grammar, p. 512 (477); (cf. Buttmann, § 139, 2).

STRONGS NT 3756: οὐχοὐχ, see οὐ.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 3756. οὐ, (ou, ouk, ouch) — 1634 Occurrences

Matthew 1:25 - Adv
GRK: καὶ οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτὴν
NAS: but kept her a virgin until
KJV: her not till
INT: and not knew her

Matthew 2:18 - Adv
GRK: αὐτῆς καὶ οὐκ ἤθελεν παρακληθῆναι
NAS: FOR HER CHILDREN; AND SHE REFUSED TO BE COMFORTED,
KJV: and would not be comforted, because
INT: of her and not would be comforted

Matthew 2:18 - Adv
GRK: παρακληθῆναι ὅτι οὐκ εἰσίν
NAS: BECAUSE THEY WERE NO MORE.
KJV: because they are not.
INT: be comforted because no more are they

Matthew 3:11 - Adv
GRK: ἐστίν οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς
KJV: shoes I am not worthy to bear:
INT: is he of whom not I am fit

Matthew 4:4 - Adv
GRK: εἶπεν Γέγραπται Οὐκ ἐπ' ἄρτῳ
KJV: Man shall not live by
INT: he said It has been written Not by bread

Matthew 4:7 - Adv
GRK: Πάλιν γέγραπται Οὐκ ἐκπειράσεις Κύριον
KJV: again, Thou shalt not tempt the Lord
INT: Again it has been written not You will test [the] Lord

Matthew 5:14 - Adv
GRK: τοῦ κόσμου οὐ δύναται πόλις
KJV: on an hill cannot be hid.
INT: of the world not is able A city

Matthew 5:17 - Adv
GRK: τοὺς προφήτας οὐκ ἦλθον καταλῦσαι
KJV: I am not come
INT: the prophets not I came to abolish

Matthew 5:18 - Adv
GRK: μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ
INT: one tittle no not shall pass away

Matthew 5:20 - Adv
GRK: καὶ Φαρισαίων οὐ μὴ εἰσέλθητε
INT: and Pharisees no not shall you enter

Matthew 5:21 - Adv
GRK: τοῖς ἀρχαίοις Οὐ φονεύσεις ὃς
KJV: Thou shalt not kill;
INT: to the ancients not You will murder whoever

Matthew 5:26 - Adv
GRK: λέγω σοι οὐ μὴ ἐξέλθῃς
INT: I say to you no not shall you come out

Matthew 5:27 - Adv
GRK: ὅτι ἐρρέθη Οὐ μοιχεύσεις
KJV: Thou shalt not commit adultery:
INT: that it was said not You will commit adultery

Matthew 5:33 - Adv
GRK: τοῖς ἀρχαίοις Οὐκ ἐπιορκήσεις ἀποδώσεις
KJV: Thou shalt not forswear thyself,
INT: to the ancients not You will swear falsely you will keep

Matthew 5:36 - Adv
GRK: ὀμόσῃς ὅτι οὐ δύνασαι μίαν
KJV: because thou canst not make one
INT: shall you swear because not you are able one

Matthew 5:37 - Adv
GRK: ναὶ ναί οὒ οὔ τὸ
NAS: yes [or] 'No, no;
KJV: Yea, yea; Nay, nay: for
INT: Yes yes no no [anything]

Matthew 5:37 - Adv
GRK: ναί οὒ οὔ τὸ δὲ
NAS: [or] 'No, no; anything beyond
KJV: yea; Nay, nay: for whatsoever is more
INT: yes no no [anything] moreover

Matthew 6:1 - Adv
GRK: μή¦γε μισθὸν οὐκ ἔχετε παρὰ
NAS: you have no reward
KJV: otherwise ye have no reward of
INT: lest reward no you have with

Matthew 6:5 - Adv
GRK: ὅταν προσεύχησθε οὐκ ἔσεσθε ὡς
KJV: thou prayest, thou shalt not be as
INT: when you pray not you will be as

Matthew 6:20 - Adv
GRK: ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ
KJV: thieves do not break through nor
INT: where theives not do break in nor

Matthew 6:24 - Adv
GRK: ἑτέρου καταφρονήσει οὐ δύνασθε θεῷ
KJV: despise the other. Ye cannot serve God
INT: other he will despise not You are able God

Matthew 6:26 - Adv
GRK: οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ
KJV: they sow not, neither
INT: air that not they sow nor

Matthew 6:26 - Adv
GRK: τρέφει αὐτά οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον
KJV: Are ye not much better than
INT: feeds them not you much

Matthew 6:28 - Adv
GRK: πῶς αὐξάνουσιν οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ
KJV: they toil not, neither
INT: how they grow [they do] not labor nor

Matthew 6:30 - Adv
GRK: οὕτως ἀμφιέννυσιν οὐ πολλῷ μᾶλλον
KJV: the oven, [shall he] not much
INT: thus clothes [will he] not much more

Matthew 7:3 - Adv
GRK: ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς
KJV: considerest not the beam
INT: eye beam not notice

Matthew 7:18 - Adv
GRK: οὐ δύναται δένδρον
KJV: A good tree cannot bring forth evil
INT: not is able a tree

Matthew 7:21 - Adv
GRK: Οὐ πᾶς ὁ
KJV: Not every one that saith
INT: Not everyone who

Matthew 7:22 - Adv
GRK: Κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ
KJV: Lord, have we not prophesied in thy
INT: Lord Lord not your

Matthew 7:25 - Adv
GRK: ἐκείνῃ καὶ οὐκ ἔπεσεν τεθεμελίωτο
KJV: and it fell not: for it was founded
INT: upon that and not it fell it had been founded

Matthew 7:29 - Adv
GRK: ἔχων καὶ οὐχ ὡς οἱ
KJV: authority, and not as the scribes.
INT: having and not as the

Matthew 8:8 - Adv
GRK: ἔφη Κύριε οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς
KJV: Lord, I am not worthy that
INT: said Lord not I am worthy

Matthew 8:20 - Adv
GRK: τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἔχει ποῦ
NAS: of Man has nowhere to lay His head.
KJV: of man hath not where to lay
INT: of man nowhere has [place] where

Matthew 9:12 - Adv
GRK: ἀκούσας εἶπεν Οὐ χρείαν ἔχουσιν
KJV: whole need not a physician, but
INT: having heard he said Not need have

Matthew 9:13 - Adv
GRK: θέλω καὶ οὐ θυσίαν οὐ
KJV: have mercy, and not sacrifice: for
INT: I desire and not sacrifice not

Matthew 9:13 - Adv
GRK: οὐ θυσίαν οὐ γὰρ ἦλθον
KJV: for I am not come to call
INT: not sacrifice not for I came

Matthew 9:14 - Adv
GRK: μαθηταὶ σοῦ οὐ νηστεύουσιν
KJV: disciples fast not?
INT: disciples of you not fast

Matthew 9:24 - Adv
GRK: ἔλεγεν Ἀναχωρεῖτε οὐ γὰρ ἀπέθανεν
KJV: the maid is not dead, but
INT: says Go away not indeed is dead

Matthew 10:20 - Adv
GRK: οὐ γὰρ ὑμεῖς
KJV: For it is not ye that speak,
INT: not indeed you

Matthew 10:23 - Adv
GRK: λέγω ὑμῖν οὐ μὴ τελέσητε
INT: I say to you no not will you have completed

Matthew 10:24 - Adv
GRK: Οὐκ ἔστιν μαθητὴς
KJV: is not above
INT: Not is a disciple

Matthew 10:26 - Adv
GRK: κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται καὶ
KJV: that shall not be revealed; and
INT: concealed which not will be revealed or

Matthew 10:26 - Adv
GRK: κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται
KJV: that shall not be known.
INT: hidden which not will be known

Matthew 10:29 - Adv
GRK: ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ
KJV: them shall not fall on
INT: of them not will fall to

Matthew 10:34 - Adv
GRK: τὴν γῆν οὐκ ἦλθον βαλεῖν
KJV: earth: I came not to send peace,
INT: the earth not I came to bring

Matthew 10:37 - Adv
GRK: ὑπὲρ ἐμὲ οὐκ ἔστιν μου
KJV: me is not worthy of me:
INT: above me not is of me

Matthew 10:37 - Adv
GRK: ὑπὲρ ἐμὲ οὐκ ἔστιν μου
KJV: me is not worthy of me.
INT: above me not is of me

Matthew 10:38 - Adv
GRK: καὶ ὃς οὐ λαμβάνει τὸν
KJV: he that taketh not his cross,
INT: And he that not takes the

Matthew 10:38 - Adv
GRK: ὀπίσω μου οὐκ ἔστιν μου
KJV: me, is not worthy of me.
INT: after me not is of me

Matthew 10:42 - Adv
GRK: λέγω ὑμῖν οὐ μὴ ἀπολέσῃ
INT: I say to you no not shall he lose

Matthew 11:11 - Adv
GRK: λέγω ὑμῖν οὐκ ἐγήγερται ἐν
KJV: there hath not risen
INT: I say to you not there has risen among [those]

Matthew 11:17 - Adv
GRK: ὑμῖν καὶ οὐκ ὠρχήσασθε ἐθρηνήσαμεν
KJV: ye have not danced;
INT: for you and not you did dance we sang a dirge

Matthew 11:17 - Adv
GRK: ἐθρηνήσαμεν καὶ οὐκ ἐκόψασθε
KJV: and ye have not lamented.
INT: we sang a dirge and not you did wail

Matthew 11:20 - Adv
GRK: αὐτοῦ ὅτι οὐ μετενόησαν
KJV: because they repented not:
INT: of him because not they repented

Matthew 12:2 - Adv
GRK: ποιοῦσιν ὃ οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν
KJV: that which is not lawful to do
INT: are doing what not it is lawful to do

Matthew 12:3 - Adv
GRK: εἶπεν αὐτοῖς Οὐκ ἀνέγνωτε τί
KJV: unto them, Have ye not read what
INT: he said to them Not you have read what

Matthew 12:4 - Adv
GRK: ἔφαγον ὃ οὐκ ἐξὸν ἦν
KJV: which was not lawful for him
INT: he ate which not lawful it was

Matthew 12:5 - Adv
GRK: οὐκ ἀνέγνωτε ἐν
KJV: Or have ye not read in
INT: Or not have you read in

Matthew 12:7 - Adv
GRK: θέλω καὶ οὐ θυσίαν οὐκ
KJV: mercy, and not sacrifice, ye would
INT: I desire and not sacrifice not

Matthew 12:7 - Adv
GRK: οὐ θυσίαν οὐκ ἂν κατεδικάσατε
KJV: ye would not have condemned
INT: not sacrifice not anyhow you had condemned

Matthew 12:19 - Adv
GRK: Οὐκ ἐρίσει οὐδὲ
KJV: He shall not strive, nor
INT: not He will quarrel nor

Matthew 12:20 - Adv
GRK: κάλαμον συντετριμμένον οὐ κατεάξει καὶ
KJV: reed shall he not break, and
INT: A reed bruised not he shall break and

Matthew 12:20 - Adv
GRK: λίνον τυφόμενον οὐ σβέσει ἕως
KJV: flax shall he not quench, till
INT: a wick smoldering not he will quench until

Matthew 12:24 - Adv
GRK: εἶπον Οὗτος οὐκ ἐκβάλλει τὰ
NAS: out demons only by Beelzebul
KJV: [fellow] doth not cast out
INT: said This [man] not casts out the

Matthew 12:25 - Adv
GRK: καθ' ἑαυτῆς οὐ σταθήσεται
KJV: itself shall not stand:
INT: against itself not will stand

Matthew 12:31 - Adv
GRK: πνεύματος βλασφημία οὐκ ἀφεθήσεται
KJV: shall not be forgiven
INT: Spirit blasphemy shall not be forgiven

Matthew 12:32 - Adv
GRK: τοῦ ἁγίου οὐκ ἀφεθήσεται αὐτῷ
KJV: Ghost, it shall not be forgiven him,
INT: the Holy not it will be forgiven him

Matthew 12:39 - Adv
GRK: καὶ σημεῖον οὐ δοθήσεται αὐτῇ
NAS: for a sign; and [yet] no sign
KJV: and there shall no sign
INT: and a sign not will be given to it

Matthew 12:43 - Adv
GRK: ἀνάπαυσιν καὶ οὐχ εὑρίσκει
KJV: and findeth none.
INT: rest and none finds [it]

Matthew 13:5 - Adv
GRK: πετρώδη ὅπου οὐκ εἶχεν γῆν
KJV: where they had not much earth:
INT: rocky places where not they had soil

Matthew 13:11 - Adv
GRK: ἐκείνοις δὲ οὐ δέδοται
KJV: to them it is not given.
INT: to those moreover not it has been given

Matthew 13:12 - Adv
GRK: ὅστις δὲ οὐκ ἔχει καὶ
KJV: whosoever hath not, from him
INT: whoever moreover not has even

Matthew 13:13 - Adv
GRK: ὅτι βλέποντες οὐ βλέπουσιν καὶ
KJV: they seeing see not; and hearing
INT: because seeing not they see and

Matthew 13:13 - Adv
GRK: καὶ ἀκούοντες οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ
KJV: they hear not, neither
INT: and hearing not they hear nor

Matthew 13:14 - Adv
GRK: ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε
INT: you will hear and no not understand

Matthew 13:14 - Adv
GRK: βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε
INT: you will see and in no way [and] not at all understand

Matthew 13:17 - Adv
GRK: βλέπετε καὶ οὐκ εἶδαν καὶ
KJV: and have not seen [them]; and
INT: you see and not saw and

Matthew 13:17 - Adv
GRK: ἀκούετε καὶ οὐκ ἤκουσαν
KJV: and have not heard [them].
INT: you hear and not heard

Matthew 13:21 - Adv
GRK: οὐκ ἔχει δὲ
NAS: yet he has no [firm] root in himself,
KJV: Yet hath he not root in
INT: no he has moreover

Matthew 13:29 - Adv
GRK: δέ φησιν Οὔ μή ποτε
NAS: But he said, 'No; for while you are gathering
KJV: he said, Nay; lest
INT: moreover he said No not lest

Matthew 13:55 - Adv
GRK: οὐχ οὗτός ἐστιν
KJV: Is not this the carpenter's
INT: not this is

Matthew 13:55 - Adv
GRK: τέκτονος υἱός οὐχ ἡ μήτηρ
INT: carpenter son [Is] not the mother

Matthew 13:57 - Adv
GRK: εἶπεν αὐτοῖς Οὐκ ἔστιν προφήτης
KJV: A prophet is not without honour, save
INT: said to them not is a prophet

Matthew 13:58 - Adv
GRK: Καὶ οὐκ ἐποίησεν ἐκεῖ
KJV: And he did not many mighty works
INT: And not he did there

Matthew 14:4 - Adv
GRK: Ἰωάννης αὐτῷ Οὐκ ἔξεστίν σοι
KJV: unto him, It is not lawful for thee
INT: John to him Not it is lawful for you

Matthew 14:16 - Adv
GRK: εἶπεν αὐτοῖς Οὐ χρείαν ἔχουσιν
KJV: unto them, They need not depart; give
INT: said to them No need they have

Matthew 14:17 - Adv
GRK: λέγουσιν αὐτῷ Οὐκ ἔχομεν ὧδε
NAS: to Him, We have here only five loaves
KJV: We have here but five loaves,
INT: they say to him not We have here only here

Matthew 15:2 - Adv
GRK: τῶν πρεσβυτέρων οὐ γὰρ νίπτονται
KJV: for they wash not their hands
INT: of the elders not for they wash

Matthew 15:6 - Adv
GRK: οὐ μὴ τιμήσει
INT: no not he should honor

Matthew 15:11 - Adv
GRK: οὐ τὸ εἰσερχόμενον
KJV: Not that which goeth into
INT: not that which enters

Matthew 15:13 - Adv
GRK: φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ
KJV: hath not planted,
INT: plant which not has planted the

Matthew 15:17 - Adv
GRK: οὐ νοεῖτε ὅτι
INT: not yet understand you that

Matthew 15:20 - Adv
GRK: χερσὶν φαγεῖν οὐ κοινοῖ τὸν
KJV: hands defileth not a man.
INT: hands eating not defiles the

Matthew 15:23 - Adv
GRK: ὁ δὲ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῇ
KJV: he answered her not a word. And
INT: moreover not he answered her

Matthew 15:24 - Adv
GRK: ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐκ ἀπεστάλην εἰ
NAS: I was sent only to the lost
KJV: and said, I am not sent but
INT: having answered he said not I was sent if

Matthew 15:26 - Adv
GRK: ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐκ ἔστιν καλὸν
KJV: and said, It is not meet to take
INT: having answered he said Not it is good

Matthew 15:32 - Adv
GRK: μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί
NAS: and have nothing to eat;
KJV: and I will not send them
INT: with me and nothing have that

Matthew 15:32 - Adv
GRK: αὐτοὺς νήστεις οὐ θέλω μή
KJV: and have nothing to eat: and
INT: them hungry not I am willing not

Matthew 16:3 - Adv
GRK: τῶν καιρῶν οὐ δύνασθε
KJV: can ye not [discern] the signs
INT: of the times not you are able

Matthew 16:4 - Adv
GRK: καὶ σημεῖον οὐ δοθήσεται αὐτῇ
KJV: and there shall no sign
INT: and a sign not will be given to it

Matthew 16:7 - Adv
GRK: ὅτι Ἄρτους οὐκ ἐλάβομεν
KJV: we have taken no bread.
INT: Because bread not we took

Matthew 16:8 - Adv
GRK: ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχετε
NAS: yourselves that you have no bread?
KJV: because ye have brought no bread?
INT: because bread not you took

Matthew 16:11 - Adv
GRK: πῶς οὐ νοεῖτε ὅτι
KJV: ye do not understand
INT: How not understand you that

Matthew 16:11 - Adv
GRK: νοεῖτε ὅτι οὐ περὶ ἄρτων
KJV: that I spake [it] not to you
INT: understand you that not concerning bread

Matthew 16:12 - Adv
GRK: συνῆκαν ὅτι οὐκ εἶπεν προσέχειν
KJV: how that he bade [them] not beware of
INT: they understood that not he said to beware

Matthew 16:17 - Adv
GRK: καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι
KJV: hath not revealed
INT: and blood not revealed [it] to you

Matthew 16:18 - Adv
GRK: πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς
KJV: of hell shall not prevail against it.
INT: [the] gates of hades not will prevail against it

Matthew 16:22 - Adv
GRK: σοι κύριε οὐ μὴ ἔσται
NAS: This shall never happen
INT: from you master never not will be

Matthew 16:23 - Adv
GRK: ἐμοῦ ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ
KJV: for thou savourest not the things
INT: to me for not your thoughts are of the things

Matthew 16:28 - Adv
GRK: ἑστώτων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται
INT: standing who no not shall taste

Matthew 17:12 - Adv
GRK: ἦλθεν καὶ οὐκ ἐπέγνωσαν αὐτὸν
KJV: they knew him not, but have done
INT: is come and not they knew him

Matthew 17:16 - Adv
GRK: σου καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν
KJV: and they could not cure him.
INT: of you and not they were able him

Matthew 17:19 - Adv
GRK: τί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν
KJV: Why could not we cast
INT: why we not were able to cast out

Matthew 17:21 - Adv
GRK: τὸ γένος οὐκ ἐκπορεύεται εἰ
KJV: kind goeth not out but
INT: kind not goes out except

Matthew 17:24 - Adv
GRK: διδάσκαλος ὑμῶν οὐ τελεῖ τὰ
KJV: said, Doth not your master
INT: Teacher of you not does he pay the

Matthew 18:3 - Adv
GRK: τὰ παιδία οὐ μὴ εἰσέλθητε
INT: the little children no not shall you enter

Matthew 18:14 - Adv
GRK: οὕτως οὐκ ἔστιν θέλημα
KJV: Even so it is not the will of
INT: So not it is [the] will

Matthew 18:22 - Adv
GRK: ὁ Ἰησοῦς Οὐ λέγω σοι
KJV: unto him, I say not unto thee, Until
INT: Jesus not I say to you

Matthew 18:30 - Adv
GRK: ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν ἀλλὰ
NAS: But he was unwilling and went
KJV: And he would not: but went
INT: moreover not he would but

Matthew 18:33 - Adv
GRK: οὐκ ἔδει καὶ
KJV: Shouldest not thou also
INT: not did it behove also

Matthew 19:4 - Adv
GRK: ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐκ ἀνέγνωτε ὅτι
KJV: unto them, Have ye not read, that
INT: having answered he said not Have you read that

Matthew 19:8 - Adv
GRK: ἀρχῆς δὲ οὐ γέγονεν οὕτως
KJV: the beginning it was not so.
INT: beginning however not was [it] this way

Matthew 19:10 - Adv
GRK: τῆς γυναικός οὐ συμφέρει γαμῆσαι
KJV: [his] wife, it is not good to marry.
INT: the wife not it is better to marry

Matthew 19:11 - Adv
GRK: εἶπεν αὐτοῖς Οὐ πάντες χωροῦσιν
KJV: All [men] cannot receive
INT: he said to them Not all receive

Matthew 19:18 - Adv
GRK: εἶπεν Τό Οὐ φονεύσεις Οὐ
KJV: Thou shalt do no murder,
INT: said not You will murder not

Matthew 19:18 - Adv
GRK: Οὐ φονεύσεις Οὐ μοιχεύσεις Οὐ
KJV: Thou shalt not commit adultery,
INT: not You will murder not You will commit adultery not

Matthew 19:18 - Adv
GRK: Οὐ μοιχεύσεις Οὐ κλέψεις Οὐ
KJV: Thou shalt not steal,
INT: not You will commit adultery not you will steal not

Matthew 19:18 - Adv
GRK: Οὐ κλέψεις Οὐ ψευδομαρτυρήσεις
KJV: Thou shalt not bear false witness,
INT: not you will steal not You will bear false witness

Matthew 20:13 - Adv
GRK: εἶπεν Ἑταῖρε οὐκ ἀδικῶ σε
NAS: I am doing you no wrong;
KJV: I do thee no wrong: didst
INT: he said Friend not I do wrong you

Matthew 20:15 - Adv
GRK: οὐκ ἔξεστίν μοι
KJV: Is it not lawful for me
INT: or not is it lawful for me

Matthew 20:22 - Adv
GRK: Ἰησοῦς εἶπεν Οὐκ οἴδατε τί
KJV: and said, Ye know not what ye ask.
INT: Jesus said not You know what

Matthew 20:23 - Adv
GRK: ἐξ εὐωνύμων οὐκ ἔστιν ἐμὸν
KJV: left, is not mine to give,
INT: on [the] left not is mine

Matthew 20:26 - Adv
GRK: οὐχ οὕτως ἔσται
KJV: But it shall not be so
INT: Not thus will it be

Matthew 20:28 - Adv
GRK: τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι
KJV: came not to be ministered unto,
INT: the of man not came to be served

Matthew 21:19 - Adv
GRK: λέγει αὐτῇ Οὐ μηκέτι ἐκ
NAS: and He said to it, No longer
INT: he says to it Never no more of

Matthew 21:21 - Adv
GRK: μὴ διακριθῆτε οὐ μόνον τὸ
KJV: not, ye shall not only do
INT: not do doubt not only the [miracle]

Matthew 21:25 - Adv
GRK: τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ
KJV: Why did ye not then believe
INT: why then not did you believe him

Matthew 21:27 - Adv
GRK: Ἰησοῦ εἶπαν Οὐκ οἴδαμεν ἔφη
KJV: Jesus, and said, We cannot tell. And
INT: Jesus they said not We know Said

Matthew 21:29 - Prtcl
GRK: ἀποκριθεὶς εἶπεν οὐ θέλω κύριε
INT: he having answered said not will I master

Matthew 21:29 - Adv
GRK: κύριε καὶ οὐκ ὕστερον δὲ
KJV: and said, I will not: but afterward
INT: master moreover not afterward also

Matthew 21:30 - Adv
GRK: κύριε καὶ οὐκ ἀπῆλθεν
KJV: and went not.
INT: sir but not did he go

Matthew 21:32 - Adv
GRK: δικαιοσύνης καὶ οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ
KJV: ye believed him not: but the publicans
INT: of righteousness and not you did believe him

Matthew 22:3 - Adv
GRK: γάμους καὶ οὐκ ἤθελον ἐλθεῖν
NAS: to the wedding feast, and they were unwilling to come.
KJV: and they would not come.
INT: wedding feast and not they would come

Matthew 22:8 - Adv
GRK: δὲ κεκλημένοι οὐκ ἦσαν ἄξιοι
KJV: were not worthy.
INT: moreover having been invited not were worthy

Matthew 22:11 - Adv
GRK: ἐκεῖ ἄνθρωπον οὐκ ἐνδεδυμένον ἔνδυμα
KJV: a man which had not on a wedding
INT: there a man not clothed with clothes

Matthew 22:16 - Adv
GRK: διδάσκεις καὶ οὐ μέλει σοι
KJV: truth, neither carest thou
INT: teach and not there is care to you

Matthew 22:16 - Adv
GRK: περὶ οὐδενός οὐ γὰρ βλέπεις
INT: about no one not indeed you look

Matthew 22:17 - Adv
GRK: Καίσαρι ἢ οὔ
KJV: unto Caesar, or not?
INT: to Ceasar or not

Matthew 22:31 - Adv
GRK: τῶν νεκρῶν οὐκ ἀνέγνωτε τὸ
KJV: have ye not read
INT: of the dead not have you read that

Matthew 22:32 - Adv
GRK: θεὸς Ἰακώβ οὐκ ἔστιν ὁ
KJV: God is not the God of the dead,
INT: God of Jacob Not He is

Matthew 23:3 - Adv
GRK: γὰρ καὶ οὐ ποιοῦσιν
KJV: and do not.
INT: indeed and not act

Matthew 23:4 - Adv
GRK: δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι
NAS: but they themselves are unwilling to move
KJV: they [themselves] will not move
INT: finger of them not they will move

Matthew 23:13 - Adv
GRK: ὑμεῖς γὰρ οὐκ εἰσέρχεσθε οὐδὲ
KJV: go in [yourselves], neither suffer ye
INT: you indeed neither do enter nor even

Matthew 23:30 - Adv
GRK: πατέρων ἡμῶν οὐκ ἂν ἤμεθα
KJV: we would not have been
INT: fathers of us not anyhow we would have been

Matthew 23:37 - Adv
GRK: πτέρυγας καὶ οὐκ ἠθελήσατε
NAS: her wings, and you were unwilling.
KJV: and ye would not!
INT: wings and not you were willing

Matthew 23:39 - Adv
GRK: γὰρ ὑμῖν οὐ μή με
INT: indeed to you no not me

Matthew 24:2 - Adv
GRK: εἶπεν αὐτοῖς Οὐ βλέπετε ταῦτα
KJV: See ye not all
INT: said to them not you see these things

Matthew 24:2 - Adv
GRK: λέγω ὑμῖν οὐ μὴ ἀφεθῇ
INT: I say to you none not even shall be left

Matthew 24:2 - Adv
GRK: λίθον ὃς οὐ καταλυθήσεται
INT: stone which not will be thrown down

Matthew 24:21 - Adv
GRK: μεγάλη οἵα οὐ γέγονεν ἀπ'
NAS: now, nor ever will.
KJV: such as was not since the beginning
INT: great such as not has been from [the]

Matthew 24:21 - Adv
GRK: νῦν οὐδ' οὐ μὴ γένηται
INT: now no never not shall be

Matthew 24:22 - Adv
GRK: ἡμέραι ἐκεῖναι οὐκ ἂν ἐσώθη
NAS: short, no life
KJV: should be shortened, there should
INT: days those not anyhow there would have been saved

Matthew 24:29 - Adv
GRK: ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ
KJV: the moon shall not give her
INT: the moon not will give the

Matthew 24:34 - Adv
GRK: ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ παρέλθῃ
INT: to you that no not will have passed away

Matthew 24:35 - Adv
GRK: λόγοι μου οὐ μὴ παρέλθωσιν
INT: [the] words of me no not shall pass away

Matthew 24:39 - Adv
GRK: καὶ οὐκ ἔγνωσαν ἕως
KJV: And knew not until the flood
INT: and not they knew until

Matthew 24:42 - Adv
GRK: οὖν ὅτι οὐκ οἴδατε ποίᾳ
KJV: for ye know not what hour
INT: therefore for not you know on what

Matthew 24:43 - Adv
GRK: ἂν καὶ οὐκ ἂν εἴασεν
KJV: and would not have suffered his
INT: anyhow and not anyhow have allowed

Matthew 24:44 - Adv
GRK: ὅτι ᾗ οὐ δοκεῖτε ὥρᾳ
KJV: an hour as ye think not the Son of man
INT: for in that not you think hour

Matthew 24:50 - Adv
GRK: ἡμέρᾳ ᾗ οὐ προσδοκᾷ καὶ
KJV: when he looketh not for [him], and in
INT: a day in which not he does expect and

Matthew 24:50 - Adv
GRK: ὥρᾳ ᾗ οὐ γινώσκει
KJV: that he is not aware of,
INT: an hour which not he knows

Matthew 25:3 - Adv
GRK: λαμπάδας αὐτῶν οὐκ ἔλαβον μεθ'
NAS: they took no oil
KJV: lamps, and took no oil with
INT: lamps of them no did take with

Matthew 25:9 - Adv
GRK: λέγουσαι Μήποτε οὐ μὴ ἀρκέσῃ
KJV: there be not enough
INT: saying [No] lest none not even it might suffice

Matthew 25:12 - Adv
GRK: λέγω ὑμῖν οὐκ οἶδα ὑμᾶς
KJV: I know you not.
INT: I say to you not I do know you

Matthew 25:13 - Adv
GRK: οὖν ὅτι οὐκ οἴδατε τὴν
KJV: for ye know neither the day nor
INT: therefore for neither you do know the

Matthew 25:24 - Adv
GRK: θερίζων ὅπου οὐκ ἔσπειρας καὶ
NAS: where you scattered no [seed].
KJV: where thou hast not sown, and
INT: reaping where not you did sow and

Matthew 25:24 - Adv
GRK: συνάγων ὅθεν οὐ διεσκόρπισας
KJV: where thou hast not strawed:
INT: gathering from where not you did scatter

Matthew 25:26 - Adv
GRK: θερίζω ὅπου οὐκ ἔσπειρα καὶ
NAS: where I scattered no [seed].
KJV: where I sowed not, and gather
INT: I reap where not I sowed and

Matthew 25:26 - Adv
GRK: συνάγω ὅθεν οὐ διεσκόρπισα
KJV: where I have not strawed:
INT: gather from where not I scattered

Matthew 25:42 - Adv
GRK: γὰρ καὶ οὐκ ἐδώκατέ μοι
NAS: and you gave Me nothing to drink;
KJV: ye gave me no meat: I was thirsty,
INT: indeed and nothing you gave to me

Matthew 25:42 - Adv
GRK: ἐδίψησα καὶ οὐκ ἐποτίσατέ με
KJV: ye gave me no drink:
INT: I thirsted and nothing you gave to drink me

Matthew 25:43 - Adv
GRK: ἤμην καὶ οὐ συνηγάγετέ με
KJV: ye took me not in: naked,
INT: I was and not you took in me

Matthew 25:43 - Adv
GRK: γυμνὸς καὶ οὐ περιεβάλετέ με
KJV: ye clothed me not: sick, and
INT: naked and not you did clothe me

Matthew 25:43 - Adv
GRK: φυλακῇ καὶ οὐκ ἐπεσκέψασθέ με
KJV: ye visited me not.
INT: prison and not you did visit me

Matthew 25:44 - Adv
GRK: φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι
KJV: and did not minister unto thee?
INT: prison and not did minister to you

Matthew 25:45 - Adv
GRK: ἐφ' ὅσον οὐκ ἐποιήσατε ἑνὶ
KJV: as ye did [it] not to one of the least
INT: to the extent that not you did [it] to one

Matthew 26:11 - Adv
GRK: ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε
KJV: me ye have not always.
INT: me however not always you have

Matthew 26:24 - Adv
GRK: αὐτῷ εἰ οὐκ ἐγεννήθη ὁ
KJV: he had not been born.
INT: for him if not had been born the

Matthew 26:29 - Adv
GRK: δὲ ὑμῖν οὐ μὴ πίω
INT: moreover to you no not will I drink

Matthew 26:35 - Adv
GRK: σοὶ ἀποθανεῖν οὐ μή σε
INT: you to die no not you

Matthew 26:39 - Adv
GRK: τοῦτο πλὴν οὐχ ὡς ἐγὼ
KJV: me: nevertheless not as I
INT: this nevertheless not as I

Matthew 26:40 - Adv
GRK: Πέτρῳ Οὕτως οὐκ ἰσχύσατε μίαν
KJV: What, could ye not watch with
INT: to Peter Thus not were you able one

Matthew 26:42 - Adv
GRK: μου εἰ οὐ δύναται τοῦτο
KJV: cup may not pass away from
INT: of me if not it is possible this

Matthew 26:53 - Adv
GRK: δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι παρακαλέσαι
KJV: Thinkest thou that I cannot now pray
INT: think you that not I am able to call upon

Matthew 26:55 - Adv
GRK: διδάσκων καὶ οὐκ ἐκρατήσατέ με
KJV: and ye laid no hold on me.
INT: teaching and not you did seize me

Matthew 26:60 - Adv
GRK: καὶ οὐχ εὗρον πολλῶν
KJV: But found none: yea, though many
INT: but not any they found many

Matthew 26:70 - Adv
GRK: πάντων λέγων Οὐκ οἶδα τί
KJV: saying, I know not what thou sayest.
INT: all saying Not I know what

Matthew 26:72 - Adv
GRK: ὅρκου ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν
KJV: I do not know the man.
INT: an oath not I know the

Matthew 26:74 - Adv
GRK: ὀμνύειν ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν
KJV: [saying], I know not the man. And
INT: to swear not I know the

Matthew 27:6 - Adv
GRK: ἀργύρια εἶπαν Οὐκ ἔξεστιν βαλεῖν
KJV: and said, It is not lawful for to put
INT: pieces of silver said not It is lawful to put

Matthew 27:13 - Adv
GRK: ὁ Πιλᾶτος Οὐκ ἀκούεις πόσα
KJV: Hearest thou not how many things
INT: Pilate not Hear you how many things

Matthew 27:14 - Adv
GRK: καὶ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῷ
KJV: And he answered him to
INT: And not he did answer him

Matthew 27:34 - Adv
GRK: καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν
NAS: and after tasting [it], He was unwilling to drink.
KJV: [thereof], he would not drink.
INT: and having tasted not he would drink

Matthew 27:42 - Adv
GRK: ἔσωσεν ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι
KJV: others; himself he cannot save. If
INT: he saved himself not his is able to save

Matthew 28:6 - Adv
GRK: οὐκ ἔστιν ὧδε
KJV: He is not here: for
INT: not He is here

Mark 1:7 - Adv
GRK: μου οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς
KJV: shoes I am not worthy to stoop down
INT: me of whom not I am fit

Mark 1:22 - Adv
GRK: ἔχων καὶ οὐχ ὡς οἱ
KJV: authority, and not as the scribes.
INT: having and not as the

Mark 1:34 - Adv
GRK: ἐξέβαλεν καὶ οὐκ ἤφιεν λαλεῖν
KJV: and suffered not the devils to speak,
INT: he cast out and not he allowed to speak

Mark 2:17 - Adv
GRK: αὐτοῖς ὅτι Οὐ χρείαν ἔχουσιν
KJV: have no need
INT: to them Not need have

Mark 2:17 - Adv
GRK: κακῶς ἔχοντες οὐκ ἦλθον καλέσαι
KJV: I came not to call
INT: sick are not I came to call

Mark 2:18 - Adv
GRK: σοὶ μαθηταὶ οὐ νηστεύουσιν
KJV: disciples fast not?
INT: your disciples not fast

Mark 2:19 - Adv
GRK: μετ' αὐτῶν οὐ δύνανται νηστεύειν
KJV: with them, they cannot fast.
INT: with them not they are able to fast

Mark 2:24 - Adv
GRK: σάββασιν ὃ οὐκ ἔξεστιν
KJV: that which is not lawful?
INT: Sabbath that which not is lawful

Mark 2:26 - Adv
GRK: ἔφαγεν οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν
KJV: which is not lawful to eat
INT: ate which not it is lawful to eat

Mark 2:27 - Adv
GRK: ἐγένετο καὶ οὐχ ὁ ἄνθρωπος
KJV: for man, and not man for
INT: was made and not the man

Mark 3:24 - Adv
GRK: ἑαυτὴν μερισθῇ οὐ δύναται σταθῆναι
KJV: that kingdom cannot stand.
INT: itself be divided not is able to stand

Mark 3:25 - Adv
GRK: ἑαυτὴν μερισθῇ οὐ δυνήσεται ἡ
KJV: that house cannot stand.
INT: itself be divided not is able the

Mark 3:26 - Adv
GRK: καὶ ἐμερίσθη οὐ δύναται στῆναι
KJV: and be divided, he cannot stand, but
INT: and has been divided not he is able to stand

Mark 3:27 - Adv
GRK: ἀλλ' οὐ δύναται οὐδεὶς
KJV: No man can enter into
INT: But not is able no one

Mark 3:29 - Adv
GRK: τὸ ἅγιον οὐκ ἔχει ἄφεσιν
NAS: the Holy Spirit never has forgiveness,
KJV: Ghost hath never forgiveness, but
INT: Holy never has forgiveness

Mark 4:5 - Adv
GRK: καὶ ὅπου οὐκ εἶχεν γῆν
KJV: where it had not much earth;
INT: and where not it had soil

Mark 4:7 - Adv
GRK: καὶ καρπὸν οὐκ ἔδωκεν
NAS: it, and it yielded no crop.
KJV: and it yielded no fruit.
INT: and fruit no it yielded

Mark 4:13 - Adv
GRK: λέγει αὐτοῖς Οὐκ οἴδατε τὴν
KJV: unto them, Know ye not this parable?
INT: he says to them not Understand you the

Mark 4:17 - Adv
GRK: καὶ οὐκ ἔχουσιν ῥίζαν
NAS: and they have no [firm] root
KJV: And have no root in
INT: and not have root

Mark 4:21 - Adv
GRK: τὴν κλίνην οὐχ ἵνα ἐπὶ
KJV: under a bed? and not to be set
INT: the bed [Is it] not that upon

Mark 4:22 - Adv
GRK: οὐ γὰρ ἔστιν
NAS: For nothing is hidden, except
KJV: For there is nothing hid, which
INT: nothing indeed is

Mark 4:25 - Adv
GRK: καὶ ὃς οὐκ ἔχει καὶ
KJV: he that hath not, from him
INT: and he who not has even

Mark 4:27 - Adv
GRK: μηκύνηται ὡς οὐκ οἶδεν αὐτός
KJV: he knoweth not how.
INT: grow how not knows he

Mark 4:34 - Adv
GRK: δὲ παραβολῆς οὐκ ἐλάλει αὐτοῖς
KJV: a parable spake he not unto them: and
INT: moreover parables not spoke he to them

Mark 4:38 - Adv
GRK: αὐτῷ Διδάσκαλε οὐ μέλει σοι
KJV: carest thou not that we perish?
INT: to him Teacher not is it concern to you

Mark 5:19 - Adv
GRK: καὶ οὐκ ἀφῆκεν αὐτόν
KJV: suffered him not, but saith
INT: And not he did Let him

Mark 5:37 - Adv
GRK: καὶ οὐκ ἀφῆκεν οὐδένα
NAS: And He allowed no one to accompany
INT: And not he allowed no one

Mark 5:39 - Adv
GRK: τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν ἀλλὰ
KJV: the damsel is not dead, but
INT: the child not is dead but

Mark 6:3 - Adv
GRK: οὐχ οὗτός ἐστιν
KJV: Is not this the carpenter,
INT: not this is

Mark 6:3 - Adv
GRK: Σίμωνος καὶ οὐκ εἰσὶν αἱ
KJV: and are not his sisters
INT: Simon And not are the

Mark 6:4 - Adv
GRK: Ἰησοῦς ὅτι Οὐκ ἔστιν προφήτης
KJV: A prophet is not without honour, but
INT: Jesus Not is a prophet

Mark 6:5 - Adv
GRK: Καὶ οὐκ ἐδύνατο ἐκεῖ
NAS: And He could do no miracle there
KJV: And he could there do
INT: And not he was able there

Mark 6:18 - Adv
GRK: Ἡρῴδῃ ὅτι Οὐκ ἔξεστίν σοι
KJV: It is not lawful for thee
INT: to Herod not It is lawful for you

Mark 6:19 - Adv
GRK: ἀποκτεῖναι καὶ οὐκ ἠδύνατο
KJV: but she could not:
INT: to kill and not was able

Mark 6:26 - Adv
GRK: τοὺς ἀνακειμένους οὐκ ἠθέλησεν ἀθετῆσαι
NAS: and because of his dinner guests, he was unwilling to refuse
KJV: sat with him, he would not reject her.
INT: those who reclined [at table] with [him] not would he reject

Mark 6:52 - Adv
GRK: οὐ γὰρ συνῆκαν
KJV: they considered not [the miracle] of
INT: not indeed they understood

Mark 7:3 - Adv
GRK: τὰς χεῖρας οὐκ ἐσθίουσιν κρατοῦντες
KJV: oft, eat not, holding the tradition
INT: the hands not eat holding

Mark 7:4 - Adv
GRK: μὴ βαπτίσωνται οὐκ ἐσθίουσιν καὶ
KJV: they wash, they eat not. And many
INT: not they wash not they eat and

Mark 7:5 - Adv
GRK: Διὰ τί οὐ περιπατοῦσιν οἱ
KJV: Why walk not thy disciples
INT: because of why not walk the

Mark 7:18 - Adv
GRK: ἀσύνετοί ἐστε οὐ νοεῖτε ὅτι
KJV: also? Do ye not perceive, that
INT: without understanding are not Understand you that

Mark 7:18 - Adv
GRK: τὸν ἄνθρωπον οὐ δύναται αὐτὸν
KJV: into the man, [it] cannot defile him;
INT: the man not is able him

Mark 7:19 - Adv
GRK: ὅτι οὐκ εἰσπορεύεται αὐτοῦ
KJV: Because it entereth not into his
INT: because not it enters of him

Mark 7:24 - Adv
GRK: γνῶναι καὶ οὐκ ἠδυνήθη λαθεῖν
KJV: [it]: but he could not be hid.
INT: to know [it] and not he could be hid

Mark 7:27 - Adv
GRK: τὰ τέκνα οὐ γάρ ἐστιν
KJV: for it is not meet to take
INT: the children not indeed it is

Mark 8:2 - Adv
GRK: μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί
NAS: days and have nothing to eat.
KJV: and have nothing to eat:
INT: with me and nothing have nothing that

Mark 8:14 - Adv
GRK: ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ'
INT: one loaf not they had [any] with

Mark 8:16 - Adv
GRK: ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχουσιν
NAS: [the fact] that they had no bread.
KJV: [It is] because we have no bread.
INT: Because bread not they have

Mark 8:17 - Adv
GRK: ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχετε οὔπω
NAS: [the fact] that you have no bread?
KJV: because ye have no bread? perceive ye
INT: because loaves not you have not yet

Mark 8:18 - Adv
GRK: ὀφθαλμοὺς ἔχοντες οὐ βλέπετε καὶ
KJV: eyes, see ye not? and having
INT: Eyes having not do you see and

Mark 8:18 - Adv
GRK: ὦτα ἔχοντες οὐκ ἀκούετε καὶ
KJV: ears, hear ye not? and do ye
INT: ears having not do you hear and

Mark 8:18 - Adv
GRK: ἀκούετε καὶ οὐ μνημονεύετε
KJV: and do ye not remember?
INT: do you hear and not do you remember

Mark 8:33 - Adv
GRK: Σατανᾶ ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ
KJV: thou savourest not the things that be of God,
INT: Satan for not your thoughts are of the

Mark 9:1 - Adv
GRK: ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται
INT: standing who no not shall taste

Mark 9:3 - Adv
GRK: τῆς γῆς οὐ δύναται οὕτως
NAS: white, as no launderer
KJV: snow; so as no fuller on
INT: the earth not is able thus

Mark 9:6 - Adv
GRK: οὐ γὰρ ᾔδει
KJV: For he wist not what to say;
INT: not indeed he knew

Mark 9:18 - Adv
GRK: ἐκβάλωσιν καὶ οὐκ ἴσχυσαν
KJV: and they could not.
INT: they might cast out and not they had power

Mark 9:28 - Adv
GRK: Ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν
KJV: Why could not we cast
INT: Why we not were able to cast out

Mark 9:30 - Adv
GRK: Γαλιλαίας καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα
KJV: and he would not that any man
INT: Galilee and not he wanted that

Mark 9:37 - Adv
GRK: ἐμὲ δέχηται οὐκ ἐμὲ δέχεται
KJV: me, receiveth not me, but
INT: me shall receive not me receives

Mark 9:38 - Adv
GRK: αὐτόν ὅτι οὐκ ἠκολούθει ἡμῖν
KJV: and he followeth not us: and
INT: him because not he follows us

Mark 9:40 - Adv
GRK: ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ'
KJV: he that is not against us
INT: who indeed not is against

Mark 9:41 - Adv
GRK: ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ ἀπολέσῃ
INT: to you that no not should he lose

Mark 9:44 - Prtcl
GRK: σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ
KJV: worm dieth not, and the fire
INT: worm their not dies and

Mark 9:44 - Prtcl
GRK: τὸ πῦρ οὐ σβέννυται
KJV: the fire is not quenched.
INT: the fire not is quenched

Mark 9:46 - Prtcl
GRK: σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ
KJV: worm dieth not, and the fire
INT: worm their not dies and

Mark 9:46 - Prtcl
GRK: τὸ πῦρ οὐ σβέννυται
KJV: the fire is not quenched.
INT: the fire not is quenched

Mark 9:48 - Adv
GRK: σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ
KJV: worm dieth not, and the fire
INT: worm of them not dies and

Mark 9:48 - Adv
GRK: τὸ πῦρ οὐ σβέννυται
KJV: the fire is not quenched.
INT: the fire not is quenched

Mark 10:15 - Adv
GRK: ὡς παιδίον οὐ μὴ εἰσέλθῃ
INT: as a child no not shall enter

Mark 10:27 - Adv
GRK: ἀδύνατον ἀλλ' οὐ παρὰ θεῷ
KJV: [it is] impossible, but not with God:
INT: [it is] impossible but not with God

Mark 10:38 - Adv
GRK: εἶπεν αὐτοῖς Οὐκ οἴδατε τί
KJV: unto them, Ye know not what ye ask:
INT: said to them not You know what

Mark 10:40 - Adv
GRK: ἐξ εὐωνύμων οὐκ ἔστιν ἐμὸν
KJV: left hand is not mine to give;
INT: at [my] left hand not is mine

Mark 10:43 - Adv
GRK: οὐχ οὕτως δέ
KJV: so shall it not be among
INT: not thus however

Mark 10:45 - Adv
GRK: τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι
KJV: came not to be ministered unto,
INT: of man not came to be served

Mark 11:13 - Adv
GRK: γὰρ καιρὸς οὐκ ἦν σύκων
KJV: of figs was not [yet].
INT: indeed season not it was of figs

Mark 11:16 - Adv
GRK: καὶ οὐκ ἤφιεν ἵνα
KJV: And would not suffer that
INT: and not he allowed that

Mark 11:17 - Adv
GRK: ἔλεγεν αὐτοῖς Οὐ γέγραπται ὅτι
KJV: unto them, Is it not written,
INT: saying to them not has it been written

Mark 11:26 - Adv
GRK: δὲ ὑμεῖς οὖκ ἀφίετε οὐδε
KJV: ye do not forgive, neither
INT: however you not do forgive neither

Mark 11:31 - Adv
GRK: τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ
KJV: then did ye not believe him?
INT: why then not did you believe him

Mark 11:33 - Adv
GRK: Ἰησοῦ λέγουσιν Οὐκ οἴδαμεν καὶ
KJV: unto Jesus, We cannot tell. And
INT: to Jesus they say not We know And

Mark 12:14 - Adv
GRK: εἶ καὶ οὐ μέλει σοι
KJV: thou regardest not the person
INT: you are and not there is care to you

Mark 12:14 - Adv
GRK: περὶ οὐδενός οὐ γὰρ βλέπεις
KJV: to Caesar, or not?
INT: about no one not indeed you look

Mark 12:14 - Adv
GRK: Καίσαρι ἢ οὔ δῶμεν ἢ
KJV: true, and carest for no man:
INT: to Ceasar or not pay or

Mark 12:20 - Adv
GRK: καὶ ἀποθνήσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα
NAS: and died leaving no children.
KJV: dying left no seed.
INT: and dying not left seed

Mark 12:22 - Adv
GRK: οἱ ἑπτὰ οὐκ ἀφῆκαν σπέρμα
NAS: seven left no children. Last
KJV: and left no seed: last
INT: the seven not left seed

Mark 12:24 - Adv
GRK: ὁ Ἰησοῦς Οὐ διὰ τοῦτο
KJV: unto them, Do ye not therefore err,
INT: Jesus Not because of this

Mark 12:26 - Adv
GRK: ὅτι ἐγείρονται οὐκ ἀνέγνωτε ἐν
KJV: they rise: have ye not read in
INT: that they rise not have you read in

Mark 12:27 - Adv
GRK: οὐκ ἔστιν θεὸς
KJV: He is not the God of the dead,
INT: not He is God

Mark 12:31 - Adv
GRK: ἄλλη ἐντολὴ οὐκ ἔστιν
NAS: AS YOURSELF.' There is no other
KJV: There is none other
INT: another commandment not there is

Mark 12:32 - Adv
GRK: ἐστὶν καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος
NAS: that HE IS ONE, AND THERE IS NO ONE ELSE
KJV: and there is none other but
INT: he is and not there is another

Mark 12:34 - Adv
GRK: εἶπεν αὐτῷ Οὐ μακρὰν εἶ
KJV: unto him, Thou art not far from
INT: said to him Not far are you

Mark 13:2 - Adv
GRK: μεγάλας οἰκοδομάς οὐ μὴ ἀφεθῇ
INT: great buildings no not shall be left

Mark 13:2 - Adv
GRK: λίθον ὃς οὐ μὴ καταλυθῇ
INT: stone which no not shall be thrown down

Mark 13:11 - Adv
GRK: τοῦτο λαλεῖτε οὐ γάρ ἐστε
KJV: ye: for it is not ye that speak,
INT: that speak not indeed are

Mark 13:14 - Adv
GRK: ἑστηκότα ὅπου οὐ δεῖ ὁ
KJV: it ought not, (let him that readeth
INT: standing where not it should he who

»
Follow us:




Advertisements