x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #1347 - גָּאוֹן ga'own (redemption)


Original Word: גָּאוֹן
Transliteration: ga'own
Definition: redemption
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (gaw-ohn')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

majesty, pomp, pride, proud, swelling

From ga'ah; the same as ga'avah -- arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.

see HEBREW ga'ah

see HEBREW ga'avah


Englishman's Concordance

1) exaltation, majesty, pride
1a) majesty, exaltation, excellence
1a1) of nations
1a2) of God
1a3) of the Jordan
1b) pride, arrogance (bad sense)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H1342
Same Word by TWOT Number: 299e

Brown-Driver-Briggs

גָּאוֺן noun masculineHosea 5:5 exaltationJob 40:10 5t.; construct גְּאוֺן Leviticus 26:19 31t.; suffix גְּאוֺנְךָ etc. Exodus 15:7 9t.; plural suffix גְּאוֺנָ֑יִךְ Ezekiel 16:56; —

1 exaltation, majesty, excellence,

a. of nations, their wealth, power, magnificence of buildings, e.g. Egypt Ezekiel 32:12, Chaldeans Isaiah 13:11,19; Isaiah 14:11, Philistines Zechariah 9:6, Assyria Zechariah 10:11, Jacob Psalm 47:5; Amos 6:8; Amos 8:7; Nahum 2:3, Israel Hosea 5:5; Hosea 7:10 (probably appellation of ׳י), Nahum 2:3, Judah Jeremiah 13:9, Jerusalem Jeremiah 13:9; Ezekiel 16:56; גְּאוֺן עֻזָּהּ pride of her strength Ezekiel 30:6,18; Ezekiel 33:28; גאון עזים Ezekiel 7:24 (but ᵐ5 Ew Hi Co read עזם); גאון עזכם Leviticus 26:19; Ezekiel 24:21; the fruit of land of Judah will become לגאון ולתפארת majestic and beautiful Isaiah 4:2; גאון כל צבי the majesty of all the splendour (of Tyre) Isaiah 23:9; Zion is to become גאון עולם an everlasting excellency Isaiah 60:15.

b. of God Exodus 15:7; Isaiah 24:14; Micah 5:3; הֲדַר גְּאֹנוֺ Isaiah 2:10,19,21; יַרְעֵם בְּקוֺל גְּאוֺנוֺ Job 37:4; עֲדֵה נָא גָּאוֺן וָגֹבַהּ Job 40:10.

c. גאון הירדן majesty of Jordan, referring to the green and shady banks, clothed with willows, tamarisks, and cane, in which the lions made their covert Jeremiah 49:19; Jeremiah 50:44; Zechariah 11:3, and therefore dangerous Jeremiah 12:5 (Ew thinks of the swelling of its agitated waters); גְּאוֺן גַּלֶּיךָ majesty of thy waves Job 38:11.

2 pride (bad sense) Job 35:12; Psalm 59:13; Proverbs 8:13; Proverbs 16:18; Ezekiel 7:20; Ezekiel 16:49; Zephaniah 2:10; of Moab Isaiah 16:6 (twice in verse) = Jeremiah 48:29 (twice in verse).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1347. גָּאוֹן (ga'own) — 49 Occurrences

Exodus 15:7
HEB: וּבְרֹ֥ב גְּאוֹנְךָ֖ תַּהֲרֹ֣ס קָמֶ֑יךָ
NAS: And in the greatness of Your excellence You overthrow
KJV: And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown
INT: the greatness of your excellence overthrow rise

Leviticus 26:19
HEB: וְשָׁבַרְתִּ֖י אֶת־ גְּא֣וֹן עֻזְּכֶ֑ם וְנָתַתִּ֤י
NAS: I will also break down your pride of power;
KJV: And I will break the pride of your power;
INT: break your pride of power make

Job 35:12
HEB: יַעֲנֶ֑ה מִ֝פְּנֵ֗י גְּא֣וֹן רָעִֽים׃
NAS: Because of the pride of evil men.
KJV: because of the pride of evil men.
INT: answer because of the pride of evil

Job 37:4
HEB: יַ֭רְעֵם בְּק֣וֹל גְּאוֹנ֑וֹ וְלֹ֥א יְ֝עַקְּבֵ֗ם
NAS: He thunders with His majestic voice,
KJV: with the voice of his excellency; and he will not stay
INT: thunders voice his majestic does not restrain

Job 38:11
HEB: וּפֹ֥א־ יָ֝שִׁ֗ית בִּגְא֥וֹן גַּלֶּֽיךָ׃
NAS: And here shall your proud waves
KJV: but no further: and here shall thy proud waves
INT: and here be stayed shall your proud waves

Job 40:10
HEB: עֲדֵ֥ה נָ֣א גָֽא֣וֹן וָגֹ֑בַהּ וְה֖וֹד
NAS: Adorn yourself with eminence and dignity,
KJV: Deck thyself now [with] majesty and excellency;
INT: Adorn with eminence and dignity honor

Psalm 47:4
HEB: נַחֲלָתֵ֑נוּ אֶ֥ת גְּא֨וֹן יַעֲקֹ֖ב אֲשֶׁר־
NAS: our inheritance for us, The glory of Jacob
KJV: our inheritance for us, the excellency of Jacob
INT: chooses our inheritance the glory of Jacob whom

Psalm 59:12
HEB: שְׂפָ֫תֵ֥ימוֹ וְיִלָּכְד֥וּ בִגְאוֹנָ֑ם וּמֵאָלָ֖ה וּמִכַּ֣חַשׁ
NAS: Let them even be caught in their pride, And on account
KJV: let them even be taken in their pride: and for cursing
INT: of their lips even be caught their pride of curses and lies

Proverbs 8:13
HEB: רָ֥ע גֵּ֘אָ֤ה וְגָא֨וֹן ׀ וְדֶ֣רֶךְ רָ֭ע
KJV: pride, and arrogancy, and the evil
INT: evil Pride and arrogancy way and the evil

Proverbs 16:18
HEB: לִפְנֵי־ שֶׁ֥בֶר גָּא֑וֹן וְלִפְנֵ֥י כִ֝שָּׁל֗וֹן
NAS: Pride [goes] before destruction,
KJV: Pride [goeth] before destruction,
INT: before destruction Pride before stumbling

Isaiah 2:10
HEB: יְהוָ֔ה וּמֵהֲדַ֖ר גְּאֹנֽוֹ׃
NAS: and from the splendor of His majesty.
KJV: and for the glory of his majesty.
INT: of the LORD the splendor of his majesty

Isaiah 2:19
HEB: יְהוָה֙ וּמֵהֲדַ֣ר גְּאוֹנ֔וֹ בְּקוּמ֖וֹ לַעֲרֹ֥ץ
NAS: And the splendor of His majesty, When He arises
KJV: and for the glory of his majesty, when he ariseth
INT: of the LORD and the splendor of his majesty arises to make

Isaiah 2:21
HEB: יְהוָה֙ וּמֵהֲדַ֣ר גְּאוֹנ֔וֹ בְּקוּמ֖וֹ לַעֲרֹ֥ץ
NAS: and the splendor of His majesty, When He arises
KJV: and for the glory of his majesty, when he ariseth
INT: of the LORD and the splendor of his majesty arises to make

Isaiah 4:2
HEB: וּפְרִ֤י הָאָ֙רֶץ֙ לְגָא֣וֹן וּלְתִפְאֶ֔רֶת לִפְלֵיטַ֖ת
NAS: of the earth [will be] the pride and the adornment
KJV: of the earth [shall be] excellent and comely for
INT: and the fruit of the earth the pride and the adornment of the survivors

Isaiah 13:11
HEB: עֲוֹנָ֑ם וְהִשְׁבַּתִּי֙ גְּא֣וֹן זֵדִ֔ים וְגַאֲוַ֥ת
NAS: I will also put an end to the arrogance of the proud
KJV: for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud
INT: their iniquity put to the arrogance of the proud the haughtiness

Isaiah 13:19
HEB: מַמְלָכ֔וֹת תִּפְאֶ֖רֶת גְּא֣וֹן כַּשְׂדִּ֑ים כְּמַהְפֵּכַ֣ת
NAS: of the Chaldeans' pride, Will be as when God
KJV: of the Chaldees' excellency, shall be as when God
INT: of kingdoms the glory pride of the Chaldeans' overthrew

Isaiah 14:11
HEB: הוּרַ֥ד שְׁא֛וֹל גְּאוֹנֶ֖ךָ הֶמְיַ֣ת נְבָלֶ֑יךָ
NAS: Your pomp [and] the music
KJV: Thy pomp is brought down to the grave,
INT: have been brought to Sheol your pomp the music of your harps

Isaiah 16:6
HEB: שָׁמַ֥עְנוּ גְאוֹן־ מוֹאָ֖ב גֵּ֣א
NAS: We have heard of the pride of Moab,
KJV: We have heard of the pride of Moab;
INT: have heard of the pride of Moab proud

Isaiah 16:6
HEB: מְאֹ֑ד גַּאֲוָת֧וֹ וּגְאוֹנ֛וֹ וְעֶבְרָת֖וֹ לֹא־
NAS: [Even] of his arrogance, pride, and fury;
KJV: [even] of his haughtiness, and his pride, and his wrath:
INT: an excessive his arrogance pride and fury not

Isaiah 23:9
HEB: יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־ צְבִ֔י
NAS: it, to defile the pride of all
KJV: it, to stain the pride of all glory,
INT: has planned to defile the pride of all beauty

Isaiah 24:14
HEB: קוֹלָ֖ם יָרֹ֑נּוּ בִּגְא֣וֹן יְהוָ֔ה צָהֲל֖וּ
NAS: out from the west concerning the majesty of the LORD.
KJV: they shall sing for the majesty of the LORD,
INT: their voices shout the majesty God cry

Isaiah 60:15
HEB: עוֹבֵ֑ר וְשַׂמְתִּיךְ֙ לִגְא֣וֹן עוֹלָ֔ם מְשׂ֖וֹשׂ
NAS: you an everlasting pride, A joy
KJV: thee an eternal excellency, a joy
INT: passing will make pride an everlasting A joy

Jeremiah 12:5
HEB: וְאֵ֥יךְ תַּעֲשֶׂ֖ה בִּגְא֥וֹן הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: will you do in the thicket of the Jordan?
KJV: [they wearied thee], then how wilt thou do in the swelling of Jordan?
INT: How do the thicket Jordan

Jeremiah 13:9
HEB: אַשְׁחִ֞ית אֶת־ גְּא֧וֹן יְהוּדָ֛ה וְאֶת־
NAS: will I destroy the pride of Judah
KJV: After this manner will I mar the pride of Judah,
INT: Just destroy the pride of Judah pride

Jeremiah 13:9
HEB: יְהוּדָ֛ה וְאֶת־ גְּא֥וֹן יְרוּשָׁלִַ֖ם הָרָֽב׃
NAS: and the great pride of Jerusalem.
KJV: and the great pride of Jerusalem.
INT: the pride of Judah pride of Jerusalem and the great

Jeremiah 48:29
HEB: שָׁמַ֥עְנוּ גְאוֹן־ מוֹאָ֖ב גֵּאֶ֣ה
NAS: We have heard of the pride of Moab--
KJV: We have heard the pride of Moab,
INT: have heard of the pride of Moab proud

Jeremiah 48:29
HEB: מְאֹ֑ד גָּבְה֧וֹ וּגְאוֹנ֛וֹ וְגַאֲוָת֖וֹ וְרֻ֥ם
NAS: Of his haughtiness, his pride, his arrogance
KJV: and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness
INT: he very excellency his pride his arrogance and the haughtiness

Jeremiah 49:19
HEB: כְּאַרְיֵ֞ה יַעֲלֶ֨ה מִגְּא֣וֹן הַיַּרְדֵּן֮ אֶל־
NAS: up like a lion from the thickets of the Jordan
KJV: like a lion from the swelling of Jordan
INT: A lion will come the thickets of the Jordan against

Jeremiah 50:44
HEB: כְּאַרְיֵ֞ה יַעֲלֶ֨ה מִגְּא֣וֹן הַיַּרְדֵּן֮ אֶל־
NAS: up like a lion from the thicket of the Jordan
KJV: like a lion from the swelling of Jordan
INT: A lion will come the thicket of the Jordan over

Ezekiel 7:20
HEB: וּצְבִ֤י עֶדְיוֹ֙ לְגָא֣וֹן שָׂמָ֔הוּ וְצַלְמֵ֧י
NAS: of His ornaments into pride, and they made
KJV: he set it in majesty: but they made
INT: the beauty of his ornaments pride transformed the images

Ezekiel 7:24
HEB: בָּֽתֵּיהֶ֑ם וְהִשְׁבַּתִּי֙ גְּא֣וֹן עַזִּ֔ים וְנִחֲל֖וּ
NAS: their houses. I will also make the pride of the strong ones
KJV: their houses: I will also make the pomp of the strong
INT: their houses cease the pride of the strong will be profaned

Ezekiel 16:49
HEB: סְדֹ֣ם אֲחוֹתֵ֑ךְ גָּא֨וֹן שִׂבְעַת־ לֶ֜חֶם
NAS: had arrogance, abundant
KJV: Sodom, pride, fulness
INT: Sodom of your sister arrogance fulness food

Ezekiel 16:56
HEB: בְּפִ֑יךְ בְּי֖וֹם גְּאוֹנָֽיִךְ׃
NAS: from your lips in your day of pride,
KJV: by thy mouth in the day of thy pride,
INT: your lips your day of pride

Ezekiel 24:21
HEB: אֶת־ מִקְדָּשִׁי֙ גְּא֣וֹן עֻזְּכֶ֔ם מַחְמַ֥ד
NAS: My sanctuary, the pride of your power,
KJV: my sanctuary, the excellency of your strength,
INT: to profane my sanctuary the pride of your power the desire

Ezekiel 30:6
HEB: מִצְרַ֔יִם וְיָרַ֖ד גְּא֣וֹן עֻזָּ֑הּ מִמִּגְדֹּ֣ל
NAS: will fall And the pride of her power
KJV: shall fall; and the pride of her power
INT: Egypt will come and the pride of her power Migdol

Ezekiel 30:18
HEB: וְנִשְׁבַּת־ בָּ֖הּ גְּא֣וֹן עֻזָּ֑הּ הִ֚יא
NAS: of Egypt. Then the pride of her power
KJV: of Egypt: and the pomp of her strength
INT: of Egypt will cease the pride of her power her

Ezekiel 32:12
HEB: וְשָֽׁדְדוּ֙ אֶת־ גְּא֣וֹן מִצְרַ֔יִם וְנִשְׁמַ֖ד
NAS: And they will devastate the pride of Egypt,
KJV: all of them: and they shall spoil the pomp of Egypt,
INT: all will devastate the pride of Egypt will be destroyed

Ezekiel 33:28
HEB: וּמְשַׁמָּ֔ה וְנִשְׁבַּ֖ת גְּא֣וֹן עֻזָּ֑הּ וְשָֽׁמְמ֛וּ
NAS: and a waste, and the pride of her power
KJV: desolate, and the pomp of her strength
INT: and a waste will cease and the pride of her power will be desolate

Hosea 5:5
HEB: וְעָנָ֥ה גְאֽוֹן־ יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָנָ֑יו
NAS: Moreover, the pride of Israel
KJV: And the pride of Israel doth testify
INT: testifies the pride of Israel against

Hosea 7:10
HEB: וְעָנָ֥ה גְאֽוֹן־ יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָנָ֑יו
NAS: Though the pride of Israel testifies
KJV: And the pride of Israel testifieth
INT: testifies the pride of Israel against

Amos 6:8
HEB: אָֽנֹכִי֙ אֶת־ גְּא֣וֹן יַֽעֲקֹ֔ב וְאַרְמְנֹתָ֖יו
NAS: I loathe the arrogance of Jacob,
KJV: I abhor the excellency of Jacob,
INT: loathe I the arrogance of Jacob his citadels

Amos 8:7
HEB: נִשְׁבַּ֥ע יְהוָ֖ה בִּגְא֣וֹן יַעֲקֹ֑ב אִם־
NAS: has sworn by the pride of Jacob,
KJV: hath sworn by the excellency of Jacob,
INT: has sworn the LORD the pride of Jacob Indeed

Micah 5:4
HEB: בְּעֹ֣ז יְהוָ֔ה בִּגְא֕וֹן שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה
NAS: of the LORD, In the majesty of the name
KJV: of the LORD, in the majesty of the name
INT: the strength God the majesty of the name God

Nahum 2:2
HEB: יְהוָה֙ אֶת־ גְּא֣וֹן יַעֲקֹ֔ב כִּגְא֖וֹן
NAS: will restore the splendor of Jacob
KJV: hath turned away the excellency of Jacob,
INT: will restore the LORD the splendor of Jacob the splendor

Nahum 2:2
HEB: גְּא֣וֹן יַעֲקֹ֔ב כִּגְא֖וֹן יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י
NAS: of Jacob Like the splendor of Israel,
KJV: of Jacob, as the excellency of Israel:
INT: the splendor of Jacob the splendor of Israel though

Zephaniah 2:10
HEB: לָהֶ֖ם תַּ֣חַת גְּאוֹנָ֑ם כִּ֤י חֵֽרְפוּ֙
NAS: they will have in return for their pride, because
KJV: This shall they have for their pride, because they have reproached
INT: in return their pride because have taunted

Zechariah 9:6
HEB: בְּאַשְׁדּ֑וֹד וְהִכְרַתִּ֖י גְּא֥וֹן פְּלִשְׁתִּֽים׃
NAS: And I will cut off the pride of the Philistines.
KJV: and I will cut off the pride of the Philistines.
INT: Ashdod will cut the pride of the Philistines

Zechariah 10:11
HEB: יְאֹ֑ר וְהוּרַד֙ גְּא֣וֹן אַשּׁ֔וּר וְשֵׁ֥בֶט
NAS: will dry up; And the pride of Assyria
KJV: shall dry up: and the pride of Assyria
INT: of the Nile will be brought and the pride of Assyria and the scepter

Zechariah 11:3
HEB: כִּ֥י שֻׁדַּ֖ד גְּא֥וֹן הַיַּרְדֵּֽן׃ ס
NAS: roar, For the pride of the Jordan
KJV: of young lions; for the pride of Jordan
INT: for is ruined the pride of the Jordan

»
Follow us:




Advertisements