x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Ezekiel 32:12


By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall spoil the pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.

Copy
×

Yəḥezqē’l 32:12

2719 [e]
bə·ḥar·ḇō·wṯ
בְּחַרְב֤וֹת
By the swords
Prep‑b | N‑fpc
1368 [e]
gib·bō·w·rîm
גִּבּוֹרִים֙
of the mighty warriors
Adj‑mp



 
5307 [e]
’ap·pîl
אַפִּ֣יל
I will cause to fall
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
1995 [e]
hă·mō·w·ne·ḵā,
הֲמוֹנֶ֔ךָ
your multitude
N‑msc | 2ms
6184 [e]
‘ā·rî·ṣê
עָרִיצֵ֥י
the most terrible
Adj‑mpc



 
1471 [e]
ḡō·w·yim
גוֹיִ֖ם
of the nations
N‑mp
3605 [e]
kul·lām;
כֻּלָּ֑ם
all of them
N‑msc | 3mp
7703 [e]
wə·šā·ḏə·ḏū
וְשָֽׁדְדוּ֙
and they shall plunder
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1347 [e]
gə·’ō·wn
גְּא֣וֹן
the pomp
N‑msc



 
4714 [e]
miṣ·ra·yim,
מִצְרַ֔יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
8045 [e]
wə·niš·maḏ
וְנִשְׁמַ֖ד
and shall be destroyed
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1995 [e]
hă·mō·w·nāh.
הֲמוֹנָֽהּ׃
its multitude
N‑msc | 3fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements