x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #8610 - תָּפַשׂ taphas (to lay hold of)


Original Word: תָּפַשׂ
Transliteration: taphas
Definition: to lay hold of, wield
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (taw-fas')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

catch, handle, lay, take hold on, over, stop, surely, surprise,

A primitive root; to manipulate, i.e. Seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably -- catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, X surely, surprise, take.


Englishman's Concordance

1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 2538

Brown-Driver-Briggs

תָּפַשׂ verb lay hold of, wield ( = Late Hebrew תָּפַשׂ, תָּפַם, Aramaic תְּפַשׂ, תְּפַם); —

Qal Perfect3masculine singular ׳ת 2 Kings 14:13 +, suffix consecutive וּתְפָשָׂהּ Deuteronomy 22:28, etc.; Imperfect3masculine singular יִתְמּשֹׁ Isaiah 3:6, 1plural נִתְמְּשֵׂם 2 Kings 7:12, etc.; Imperative masculine plural תִּפְשׂוּ 1 Kings 18:40, etc.; Infinitive absolute תָּפשֹׁ Jeremiah 34:3; construct תְּפשֹׁ Ezekiel 14:5, לִתְמּשֹׁ Ezekiel 21:16; Ezekiel 30:21, suffix לְתָפְשָׂהּ Deuteronomy 20:19, etc.; Participle תֹּפֵשׂ Genesis 4:21 +, construct תֹּפְשִׂי Jeremiah 49:16 (Ges§ 90l), etc.; —

1 lay hold of, seize (with the hand), accusative of person, Genesis 39:12 (J; + בְּבִגְדוֺ), also (ב person) Isaiah 3:6; Deuteronomy 21:19; Jeremiah 37:14; Ezekiel 29:7 (in figurative; + ב instrumental); with ב of thing 1 Kings 11:30; Deuteronomy 9:17; arrest, catch, accusative of person 1 Samuel 23:26; 1 Kings 13:4; 1 Kings 18:40 (twice in verse); Jeremiah 26:8; Jeremiah 37:13; 2 Kings 14:13 2Chronicles 25:23; 2 Kings 25:6 = Jeremiah 52:9; Psalm 71:11; in phrase catch, capture alive (חַי), accusative of person Joshua 8:28 (JE), 1 Samuel 15:8; 1 Kings 20:18 (twice in verse); 2 Kings 7:12; 2 Kings 10:14 (twice in verse); seize city (accusative) Joshua 8:8 (JE), 2 Kings 14:7; 2 Kings 16:9; 2 Kings 18:13 = Isaiah 36:1; Deuteronomy 20:9; Jeremiah 40:10; figurative Ezekiel 14:5 seize Israel (accusative) by (ב) their heart (terrorize them); Proverbs 30:9 seize (do violence to) the name (accusative) of my God; תָּפוּשׂ זָהָב Habakkuk 2:19 grasped (sheathed) in gold; מְרוֺם גִּבְעָה ׳ת Jeremiah 49:16 holding (occupying) the height of the hill.

2 grasp in order to wield, wield, use skilfully : grasp sword בַּכָּף Ezekiel 21:16 (accusative omitted), compare Ezekiel 30:21 (ב of sword), and especially participle: תִּפֵשׂ הַקֶּשֶׁת Amos 2:15, תֹּפֵשׂ כִנּוֺר Genesis 4:21 (J), מַגָּל ׳ת Jeremiah 50:16, תֹּפְשֵׂי מָגֵן Jeremiah 46:9a (strike out ׳ת Jeremiah 46:9b ᵐ5 Gie Co Du), מָשׁוֺט ׳ת Ezekiel 27:29, חֲרָבוֺת Ezekiel 38:4; even הַתּוֺרָה ׳ת Jeremiah 2:8 they that handle (deal with, are expert in) the law, הַמִּלְחָמָה ׳ת Numbers 31:27 (P) those skilled in war. — Jeremiah 34:8 see below

Niph`al Perfect3masculine singular נִתְמַּשׂ Ezekiel 19:4, 2feminine singular נִתְמַּשְׂתְּ Jeremiah 50:24, etc.; Imperfect3feminine singular וַתִּתָּפֵשׂ Jeremiah 51:41, 2masculine singular תִּתָּפֵשׂ Jeremiah 34:3; Jeremiah 38:23, etc.; Infinitive construct לְהִתָּפֵשׂ Ezekiel 21:28; — be seized, arrested, caught (sometimes "" נִלְכַּד), subject person, Jeremiah 38:23 (ב instrumental), Jeremiah 50:24 (figurative of Babylonian ), also (with ב instrumental) Ezekiel 12:13; Ezekiel 17:20; Ezekiel 19:4,8 (both figurative of Israel), Ezekiel 21:29, and (without ב) Ezekiel 21:28; Numbers 5:13; + Infinitive absolute

Qal תָּפשֹׁ תִּתָּפֵשׂ Jeremiah 34:3; be seized, of fortress, city Jeremiah 48:41 (both "" נִלְכַּד), Jeremiah 50:46, compare Jeremiah 51:32; figurative Psalm 10:2 may they be caught in (ב) the devices which they have planned.

Pi`el Imperfect2masculine singular תְּתַמֵּשׂ Proverbs 30:28 a lizard thou mayest grasp with the hands (ב); — or read תִּתָּפֵשׂ Niph`al Imperfect 3 feminine singular, see De Toy.

I. תֹּ֫פֶת see תוף.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 8610. תָּפַשׂ (taphas) — 65 Occurrences

Genesis 4:21
HEB: אֲבִ֕י כָּל־ תֹּפֵ֥שׂ כִּנּ֖וֹר וְעוּגָֽב׃
NAS: of all those who play the lyre
KJV: he was the father of all such as handle the harp
INT: was the father of all play the lyre and pipe

Genesis 39:12
HEB: וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ בְּבִגְד֛וֹ לֵאמֹ֖ר
NAS: She caught him by his garment, saying,
KJV: And she caught him by his garment,
INT: caught his garment saying

Numbers 5:13
HEB: וְהִ֖וא לֹ֥א נִתְפָּֽשָׂה׃
NAS: witness against her and she has not been caught in the act,
KJV: and [there be] no witness against her, neither she be taken [with the manner];
INT: herself has not been caught

Numbers 31:27
HEB: הַמַּלְק֔וֹחַ בֵּ֚ין תֹּפְשֵׂ֣י הַמִּלְחָמָ֔ה הַיֹּצְאִ֖ים
KJV: into two parts; between them that took the war
INT: the booty between took the warriors went

Deuteronomy 9:17
HEB: וָאֶתְפֹּשׂ֙ בִּשְׁנֵ֣י הַלֻּחֹ֔ת
NAS: I took hold of the two tablets
KJV: And I took the two tables,
INT: took of the two tablets

Deuteronomy 20:19
HEB: לְֽהִלָּחֵ֧ם עָלֶ֣יהָ לְתָפְשָׂ֗הּ לֹֽא־ תַשְׁחִ֤ית
NAS: against it in order to capture it, you shall not destroy
KJV: in making war against it to take it, thou shalt not destroy
INT: to make against to capture shall not destroy

Deuteronomy 21:19
HEB: וְתָ֥פְשׂוּ ב֖וֹ אָבִ֣יו
NAS: and mother shall seize him, and bring
KJV: and his mother lay hold on him, and bring him out
INT: shall seize his father and mother

Deuteronomy 22:28
HEB: לֹא־ אֹרָ֔שָׂה וּתְפָשָׂ֖הּ וְשָׁכַ֣ב עִמָּ֑הּ
NAS: is not engaged, and seizes her and lies
KJV: which is not betrothed, and lay hold on her, and lie
INT: is not engaged and seizes her and lies her and they

Joshua 8:8
HEB: וְהָיָ֞ה כְּתָפְשְׂכֶ֣ם אֶת־ הָעִ֗יר
NAS: Then it will be when you have seized the city,
KJV: And it shall be, when ye have taken the city,
INT: become have seized the city you shall set

Joshua 8:23
HEB: מֶ֥לֶךְ הָעַ֖י תָּ֣פְשׂוּ חָ֑י וַיַּקְרִ֥בוּ
NAS: But they took alive the king
KJV: of Ai they took alive,
INT: the king of Ai took alive and brought

1 Samuel 15:8
HEB: וַיִּתְפֹּ֛שׂ אֶת־ אֲגַ֥ג
NAS: He captured Agag the king
KJV: And he took Agag the king
INT: captured Agag the king

1 Samuel 23:26
HEB: וְאֶל־ אֲנָשָׁ֖יו לְתָפְשָֽׂם׃
NAS: David and his men to seize them.
KJV: and his men round about to take them.
INT: and his men to seize

1 Kings 11:30
HEB: וַיִּתְפֹּ֣שׂ אֲחִיָּ֔ה בַּשַּׂלְמָ֥ה
NAS: Then Ahijah took hold of the new cloak
KJV: And Ahijah caught the new garment
INT: took Ahijah cloak

1 Kings 13:4
HEB: הַמִּזְבֵּ֖חַ לֵאמֹ֣ר ׀ תִּפְשֻׂ֑הוּ וַתִּיבַ֤שׁ יָדוֹ֙
NAS: saying, Seize him. But his hand
KJV: saying, Lay hold on him. And his hand,
INT: the altar saying Seize dried his hand

1 Kings 18:40
HEB: אֵלִיָּ֨הוּ לָהֶ֜ם תִּפְשׂ֣וּ ׀ אֶת־ נְבִיאֵ֣י
NAS: said to them, Seize the prophets
KJV: said unto them, Take the prophets
INT: said Elijah Seize the prophets of Baal

1 Kings 18:40
HEB: יִמָּלֵ֥ט מֵהֶ֖ם וַֽיִּתְפְּשׂ֑וּם וַיּוֹרִדֵ֤ם אֵלִיָּ֙הוּ֙
NAS: of them escape. So they seized them; and Elijah
KJV: of them escape. And they took them: and Elijah
INT: escape they seized brought and Elijah

1 Kings 20:18
HEB: לְשָׁל֥וֹם יָצָ֖אוּ תִּפְשׂ֣וּם חַיִּ֑ים וְאִ֧ם
NAS: out for peace, take them alive;
KJV: for peace, take them alive;
INT: peace have come take alive if

1 Kings 20:18
HEB: יָצָ֖אוּ חַיִּ֥ים תִּפְשֽׂוּם׃
NAS: out for war, take them alive.
KJV: for war, take them alive.
INT: have come alive take

2 Kings 7:12
HEB: מִן־ הָעִיר֙ וְנִתְפְּשֵׂ֣ם חַיִּ֔ים וְאֶל־
NAS: out of the city, we will capture them alive
KJV: of the city, we shall catch them alive,
INT: out of the city will capture alive of

2 Kings 10:14
HEB: וַיֹּ֙אמֶר֙ תִּפְשׂ֣וּם חַיִּ֔ים וַֽיִּתְפְּשׂ֖וּם
NAS: He said, Take them alive.
KJV: And he said, Take them alive.
INT: said Take alive took

2 Kings 10:14
HEB: תִּפְשׂ֣וּם חַיִּ֔ים וַֽיִּתְפְּשׂ֖וּם חַיִּ֑ים וַֽיִּשְׁחָט֞וּם
NAS: them alive. So they took them alive
KJV: them alive. And they took them alive,
INT: Take alive took alive and killed

2 Kings 14:7
HEB: עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים וְתָפַ֥שׂ אֶת־ הַסֶּ֖לַע
NAS: of Salt 10000and took Sela by war,
KJV: ten thousand, and took Selah by war,
INT: ten thousand and took Sela war

2 Kings 14:13
HEB: בֶּן־ אֲחַזְיָ֗הוּ תָּפַ֛שׂ יְהוֹאָ֥שׁ מֶֽלֶךְ־
NAS: king of Israel captured Amaziah king
KJV: king of Israel took Amaziah king
INT: the son of Ahaziah took of Jehoash king

2 Kings 16:9
HEB: אֶל־ דַּמֶּ֙שֶׂק֙ וַֽיִּתְפְּשֶׂ֔הָ וַיַּגְלֶ֖הָ קִ֑ירָה
NAS: Damascus and captured it, and carried [the people of] it away into exile
KJV: against Damascus, and took it, and carried [the people of] it captive
INT: against Damascus and captured and carried to Kir

2 Kings 18:13
HEB: יְהוּדָ֛ה הַבְּצֻר֖וֹת וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם׃
NAS: cities of Judah and seized them.
KJV: cities of Judah, and took them.
INT: of Judah the fortified and seized

2 Kings 25:6
HEB: וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ אֶת־ הַמֶּ֔לֶךְ
NAS: Then they captured the king
KJV: So they took the king,
INT: captured the king and brought

2 Chronicles 25:23
HEB: בֶּן־ יְהוֹאָחָ֗ז תָּפַ֛שׂ יוֹאָ֥שׁ מֶֽלֶךְ־
NAS: king of Israel captured Amaziah king
KJV: the king of Israel took Amaziah king
INT: the son of Jehoahaz took of Joash king

Psalm 10:2
HEB: יִדְלַ֣ק עָנִ֑י יִתָּפְשׂ֓וּ ׀ בִּמְזִמּ֖וֹת ז֣וּ
NAS: the afflicted; Let them be caught in the plots
KJV: the poor: let them be taken in the devices
INT: hotly the afflicted them be caught the plots which

Psalm 71:11
HEB: עֲזָב֑וֹ רִֽדְפ֥וּ וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ כִּי־ אֵ֥ין
NAS: him; Pursue and seize him, for there is no one
KJV: him: persecute and take him; for [there is] none to deliver
INT: has forsaken Pursue and seize for there

Proverbs 30:9
HEB: אִוָּרֵ֥שׁ וְגָנַ֑בְתִּי וְ֝תָפַ֗שְׂתִּי שֵׁ֣ם אֱלֹהָֽי׃
NAS: and steal, And profane the name
KJV: and steal, and take the name
INT: cast out and steal and profane the name of my God

Proverbs 30:28
HEB: שְׂ֭מָמִית בְּיָדַ֣יִם תְּתַפֵּ֑שׂ וְ֝הִ֗יא בְּהֵ֣יכְלֵי
NAS: The lizard you may grasp with the hands,
KJV: The spider taketh hold with her hands,
INT: the lizard the hands may grasp he palaces

Isaiah 3:6
HEB: כִּֽי־ יִתְפֹּ֨שׂ אִ֤ישׁ בְּאָחִיו֙
NAS: a man lays hold of his brother
KJV: When a man shall take hold of his brother
INT: When lays A man of his brother

Isaiah 36:1
HEB: יְהוּדָ֛ה הַבְּצֻר֖וֹת וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם׃
NAS: cities of Judah and seized them.
KJV: cities of Judah, and took them.
INT: of Judah the fortified and seized

Jeremiah 2:8
HEB: אַיֵּ֣ה יְהוָ֔ה וְתֹפְשֵׂ֤י הַתּוֹרָה֙ לֹ֣א
NAS: is the LORD?' And those who handle the law
KJV: not, Where [is] the LORD? and they that handle the law
INT: Where Jehovah catch the law did not

Jeremiah 26:8
HEB: כָּל־ הָעָ֑ם וַיִּתְפְּשׂ֨וּ אֹת֜וֹ הַכֹּהֲנִ֧ים
NAS: the people seized him, saying,
KJV: and all the people took him, saying,
INT: all the people seized the priests and the prophets

Jeremiah 34:3
HEB: מִיָּד֔וֹ כִּ֚י תָּפֹ֣שׂ תִּתָּפֵ֔שׂ וּבְיָד֖וֹ
NAS: from his hand, for you will surely be captured
KJV: of his hand, but shalt surely be taken,
INT: his hand for will surely be captured his hand

Jeremiah 34:3
HEB: כִּ֚י תָּפֹ֣שׂ תִּתָּפֵ֔שׂ וּבְיָד֖וֹ תִּנָּתֵ֑ן
NAS: for you will surely be captured and delivered
KJV: but shalt surely be taken, and delivered
INT: for will surely be captured his hand and delivered

Jeremiah 37:13
HEB: בֶּן־ חֲנַנְיָ֑ה וַיִּתְפֹּ֞שׂ אֶֽת־ יִרְמְיָ֤הוּ
NAS: was there; and he arrested Jeremiah
KJV: of Hananiah; and he took Jeremiah
INT: the son of Hananiah arrested Jeremiah the prophet

Jeremiah 37:14
HEB: שָׁמַ֖ע אֵלָ֑יו וַיִּתְפֹּ֤שׂ יִרְאִיָּיה֙ בְּיִרְמְיָ֔הוּ
NAS: to him. So Irijah arrested Jeremiah
KJV: not to him: so Irijah took Jeremiah,
INT: listen about arrested Irijah Jeremiah

Jeremiah 38:23
HEB: מֶֽלֶךְ־ בָּבֶל֙ תִּתָּפֵ֔שׂ וְאֶת־ הָעִ֥יר
NAS: from their hand, but will be seized by the hand
KJV: of their hand, but shalt be taken by the hand
INT: of the king of Babylon will be seized city likewise

Jeremiah 40:10
HEB: בְּעָרֵיכֶ֥ם אֲשֶׁר־ תְּפַשְׂתֶּֽם׃
NAS: in your cities that you have taken over.
KJV: in your cities that ye have taken.
INT: your cities who you have taken

Jeremiah 46:9
HEB: כּ֤וּשׁ וּפוּט֙ תֹּפְשֵׂ֣י מָגֵ֔ן וְלוּדִ֕ים
NAS: and Put, that handle the shield,
KJV: and the Libyans, that handle the shield;
INT: Ethiopia and Put handle the shield and the Lydians

Jeremiah 46:9
HEB: מָגֵ֔ן וְלוּדִ֕ים תֹּפְשֵׂ֖י דֹּ֥רְכֵי קָֽשֶׁת׃
NAS: And the Lydians, that handle [and] bend
KJV: and the Lydians, that handle [and] bend
INT: the shield and the Lydians handle bend the bow

Jeremiah 48:41
HEB: הַקְּרִיּ֔וֹת וְהַמְּצָד֖וֹת נִתְפָּ֑שָׂה וְֽ֠הָיָה לֵ֞ב
NAS: And the strongholds have been seized, So the hearts
KJV: and the strong holds are surprised, and the mighty men's
INT: Kerioth and the strongholds have been seized become the hearts

Jeremiah 49:16
HEB: בְּחַגְוֵ֣י הַסֶּ֔לַע תֹּפְשִׂ֖י מְר֣וֹם גִּבְעָ֑ה
NAS: of the rock, Who occupy the height
KJV: of the rock, that holdest the height
INT: the clefts of the rock occupy the height of the hill

Jeremiah 50:16
HEB: זוֹרֵ֙עַ֙ מִבָּבֶ֔ל וְתֹפֵ֥שׂ מַגָּ֖ל בְּעֵ֣ת
NAS: from Babylon And the one who wields the sickle
KJV: from Babylon, and him that handleth the sickle
INT: the sower Babylon wields the sickle the time

Jeremiah 50:24
HEB: נִמְצֵאת֙ וְגַם־ נִתְפַּ֔שְׂתְּ כִּ֥י בַֽיהוָ֖ה
NAS: and also seized Because
KJV: thou art found, and also caught, because thou hast striven
INT: have been found and also seized Because the LORD

Jeremiah 50:46
HEB: מִקּוֹל֙ נִתְפְּשָׂ֣ה בָבֶ֔ל נִרְעֲשָׁ֖ה
NAS: Babylon has been seized! the earth
KJV: At the noise of the taking of Babylon
INT: the shout has been seized Babylon is shaken

Jeremiah 51:32
HEB: וְהַמַּעְבָּר֣וֹת נִתְפָּ֔שׂוּ וְאֶת־ הָאֲגַמִּ֖ים
NAS: The fords also have been seized, And they have burned
KJV: And that the passages are stopped, and the reeds
INT: the fords have been seized the marshes have burned

Jeremiah 51:41
HEB: נִלְכְּדָ֣ה שֵׁשַׁ֔ךְ וַתִּתָּפֵ֖שׂ תְּהִלַּ֣ת כָּל־
NAS: earth been seized! How
KJV: of the whole earth surprised! how is Babylon
INT: has been captured Sheshak been seized and the praise of the whole

Jeremiah 52:9
HEB: וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ אֶת־ הַמֶּ֔לֶךְ
NAS: Then they captured the king
KJV: Then they took the king,
INT: captured the king and brought

Ezekiel 12:13
HEB: רִשְׁתִּי֙ עָלָ֔יו וְנִתְפַּ֖שׂ בִּמְצֽוּדָתִ֑י וְהֵבֵאתִ֨י
NAS: over him, and he will be caught in My snare.
KJV: also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare:
INT: my net over will be caught my snare will bring

Ezekiel 14:5
HEB: לְמַ֛עַן תְּפֹ֥שׂ אֶת־ בֵּֽית־
NAS: in order to lay hold of the hearts
KJV: That I may take the house of Israel
INT: order to lay of the house of Israel

Ezekiel 17:20
HEB: עָלָיו֙ רִשְׁתִּ֔י וְנִתְפַּ֖שׂ בִּמְצֽוּדָתִ֑י וַהֲבִיאוֹתִ֣יהוּ
NAS: over him, and he will be caught in My snare.
KJV: my net upon him, and he shall be taken in my snare,
INT: over my net will be caught my snare will bring

Ezekiel 19:4
HEB: גּוֹיִ֖ם בְּשַׁחְתָּ֣ם נִתְפָּ֑שׂ וַיְבִאֻ֥הוּ בַֽחַחִ֖ים
NAS: about him; He was captured in their pit,
KJV: also heard of him; he was taken in their pit,
INT: nations their pit was captured brought hooks

Ezekiel 19:8
HEB: רִשְׁתָּ֖ם בְּשַׁחְתָּ֥ם נִתְפָּֽשׂ׃
NAS: over him; He was captured in their pit.
KJV: their net over him: he was taken in their pit.
INT: their net their pit was captured

Ezekiel 21:11
HEB: אֹתָ֛הּ לְמָרְטָ֖ה לִתְפֹּ֣שׂ בַּכָּ֑ף הִֽיא־
NAS: to be polished, that it may be handled; the sword
INT: is given to be polished may be handled branch he

Ezekiel 21:23
HEB: מַזְכִּ֥יר עָוֹ֖ן לְהִתָּפֵֽשׂ׃ פ
NAS: to remembrance, that they may be seized.
KJV: the iniquity, that they may be taken.
INT: brings iniquity may be seized

Ezekiel 21:24
HEB: הִזָּ֣כֶרְכֶ֔ם בַּכַּ֖ף תִּתָּפֵֽשׂוּ׃ פ
NAS: you have come to remembrance, you will be seized with the hand.
KJV: because, [I say], that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.
INT: have come the hand will be seized

Ezekiel 27:29
HEB: מֵאָנִיּֽוֹתֵיהֶ֗ם כֹּ֚ל תֹּפְשֵׂ֣י מָשׁ֔וֹט מַלָּחִ֕ים
NAS: All who handle the oar, The sailors
KJV: And all that handle the oar,
INT: their ships All handle the oar the sailors

Ezekiel 29:7
HEB: בְּתָפְשָׂ֨ם בְּךָ֤ [בַכַּפְךָ
NAS: When they took hold of you with the hand,
KJV: When they took hold of thee by thy hand,
INT: took branch broke

Ezekiel 30:21
HEB: לְחָבְשָׁ֥הּ לְחָזְקָ֖הּ לִתְפֹּ֥שׂ בֶּחָֽרֶב׃ ס
NAS: that it may be strong to hold the sword.
KJV: it, to make it strong to hold the sword.
INT: wrapped may be strong to hold the sword

Ezekiel 38:4
HEB: צִנָּ֣ה וּמָגֵ֔ן תֹּפְשֵׂ֥י חֲרָב֖וֹת כֻּלָּֽם׃
NAS: all of them wielding swords;
KJV: and shields, all of them handling swords:
INT: buckler and shield wielding swords all

Amos 2:15
HEB: וְתֹפֵ֤שׂ הַקֶּ֙שֶׁת֙ לֹ֣א
NAS: He who grasps the bow will not stand
KJV: Neither shall he stand that handleth the bow;
INT: grasps the bow Nor

Habakkuk 2:19
HEB: הִנֵּה־ ה֗וּא תָּפוּשׂ֙ זָהָ֣ב וָכֶ֔סֶף
NAS: Behold, it is overlaid with gold
KJV: it shall teach! Behold, it [is] laid over with gold
INT: behold it is overlaid gold and silver

»
Follow us:




Advertisements