x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #4074 - Πέτρος, ου, ὁ Petros ("a stone" or "a boulder")


Original Word: Πέτρος, ου, ὁ
Transliteration: Petros
Definition: "a stone" or "a boulder", Peter, one of the twelve apostles
Part of Speech: Noun, Masculine
Phonetic Spelling: (pet'-ros)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Peter, rock.

Apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than lithos); as a name, Petrus, an apostle -- Peter, rock. Compare Kephas.

see GREEK lithos

see GREEK Kephas


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4074: Πέτρος

Πέτρος, Πέτρου, (an appellative proper name, signifying 'a stone,' 'a rock,' 'a ledge' or 'cliff'; used metaphorically of a soul hard and unyielding, and so resembling a rock, Sophocles O. R. 334; Euripides, Med. 28; Herc. fur. 1397; answering to the Chaldean Κηφᾶς, which see, John 1:42 (43)), Peter, the surname of the apostle Simon. He was a native of Bethsaida, a town of Galilee, the son of a fisherman (see Ἰωάννης, 3, and Ἰωνᾶς, 2), and dwelt with his wife at Capernaum, Matthew 8:14; Mark 1:30; Luke 4:38, cf. 1 Corinthians 9:5. He had a brother Andrew, with whom he followed the occupation of a fisherman, Matthew 4:18; Mark 1:16; Luke 5:3. Both were received by Jesus as his companions, Matthew 4:19; Mark 1:17; Luke 5:10; John 1:40-42 (41-43); and Simon, whose pre-eminent courage and firmness he discerned and especially relied on for the future establishment of the kingdom of God, he honored with the name of Peter, John 1:42 (43); Matthew 16:18; Mark 3:16. Excelling in vigor of mind, eagerness to learn, and love for Jesus, he enjoyed, together with James and John the sons of Zebedee, the special favor and intimacy of his divine Master. After having for some time presided, in connection with John and James the brother of our Lord (see Ἰάκωβος, 3), over the affairs of the Christians at Jerusalem, he seems to have gone abroad to preach the gospel especially to Jews (Galatians 2:9; 1 Corinthians 9:5; 1 Peter 5:13; Papias in Eusebius 3, 39, 15; for Papias states that Peter employed Mark as 'interpreter' (ἑρμηνευτής), an aid of which he had no need except beyond the borders of Palestine, especially among those who spoke Latin (but on the disputed meaning: of the word 'interpreter' here, see Morison, Commentary on Mark, edition 2, Introduction, p. xxix)). But just as, on the night of the betrayal, Peter proved so far faithless to himself as thrice to deny that he was a follower of Jesus, so also some time afterward at Antioch he made greater concessions to the rigorous Jewish Christians than Christian liberty permitted; accordingly he was rebuked by Paul for his weakness and 'dissimulation' (ὑπόκρισις), Galatians 2:11ff. Nevertheless, in the patristic age Jewish Christians did not hesitate to claim the authority of Peter and of James the brother of the Lord in defense of their narrow views and practices. This is not the place to relate and refute the ecclesiastical traditions concerning Peter's being the founder of the church at Rome and bishop of it for twenty-five years and more; the discussion of them may be found in Hase, Protestant. Polemik gegen die röm.-kathol. Kirche, edition 4, p. 123ff; (cf. Schaff, Church History, 1882, vol. i. §§ 25, 26; Sieffert in Herzog edition 2, vol. xi., p. 524ff, and (for references), p. 537f). This one thing seems to be evident from John 21:18ff, that Peter suffered death by crucifixion (cf. Keil ad loc.; others doubt whether Christ's words contain anything more than a general prediction of martyrdom). If he was crucified at Rome, it must have been several years after the death of Paul. (Cf. BB. DD. and references as above) He is called in the N. T., at one time, simply Σίμων (once Συμεών, Acts 15:14), and (and that, too, most frequently (see B. D. under the word , under the end (p. 2459 American edition))), Πέτρος and Κηφᾶς (which see), then again Σίμων Πέτρος, Matthew 16:16; Luke 5:8; John (John 1:42 ()); 6:(),; ,(); ; once Συμεών Πέτρος (2 Peter 1:1 where L WH text Σίμων); Σίμων λεγόμενος Πέτρος, Matthew 4:18; Matthew 10:2; Σίμων ἐπικαλούμενος Πέτρος, Acts 10:18; Acts 11:13; Σίμων ὅς ἐπικαλεῖται Πέτρος, Acts 10:5, 32.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4074. Πέτρος (Petros) — 156 Occurrences

Matthew 4:18 - N-AMS
GRK: τὸν λεγόμενον Πέτρον καὶ Ἀνδρέαν
NAS: who was called Peter, and Andrew
KJV: Simon called Peter, and Andrew
INT: who is called Peter and Andrew

Matthew 8:14 - N-GMS
GRK: τὴν οἰκίαν Πέτρου εἶδεν τὴν
NAS: came into Peter's home,
KJV: was come into Peter's house, he saw
INT: the house of Peter he saw the

Matthew 10:2 - N-NMS
GRK: ὁ λεγόμενος Πέτρος καὶ Ἀνδρέας
NAS: who is called Peter, and Andrew
KJV: who is called Peter, and Andrew
INT: who is called Peter and Andrew

Matthew 14:28 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ
NAS: Peter said to Him, Lord,
KJV: And Peter answered him
INT: moreover Peter said to him

Matthew 14:29 - N-NMS
GRK: πλοίου ὁ Πέτρος περιεπάτησεν ἐπὶ
NAS: Come! And Peter got
KJV: And when Peter was come down
INT: boat Peter walked upon

Matthew 15:15 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ
NAS: Peter said to Him, Explain
KJV: Then answered Peter and said unto him,
INT: moreover Peter said to him

Matthew 16:16 - N-NMS
GRK: δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν Σὺ
NAS: Simon Peter answered,
KJV: And Simon Peter answered and said,
INT: moreover Simon Peter said You

Matthew 16:18 - N-NMS
GRK: σὺ εἶ Πέτρος καὶ ἐπὶ
NAS: say to you that you are Peter, and upon this
KJV: thou art Peter, and upon
INT: you are Peter and on

Matthew 16:22 - N-NMS
GRK: αὐτὸν ὁ Πέτρος ἤρξατο ἐπιτιμᾷν
NAS: Peter took Him aside and began
KJV: Then Peter took him,
INT: him Peter began to rebuke

Matthew 16:23 - N-DMS
GRK: εἶπεν τῷ Πέτρῳ Ὕπαγε ὀπίσω
NAS: and said to Peter, Get
KJV: and said unto Peter, Get thee
INT: he said to Peter Get behind

Matthew 17:1 - N-AMS
GRK: Ἰησοῦς τὸν Πέτρον καὶ Ἰάκωβον
NAS: took with Him Peter and James
KJV: Jesus taketh Peter, James, and
INT: Jesus Peter and James

Matthew 17:4 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν τῷ
NAS: Peter said to Jesus,
KJV: answered Peter, and said
INT: moreover Peter said

Matthew 17:24 - N-DMS
GRK: λαμβάνοντες τῷ Πέτρῳ καὶ εἶπαν
NAS: [tax] came to Peter and said,
KJV: [money] came to Peter, and
INT: received to Peter and said

Matthew 18:21 - N-NMS
GRK: προσελθὼν ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ
NAS: Then Peter came and said
KJV: Then came Peter to him, and said,
INT: having come Peter said to him

Matthew 19:27 - N-NMS
GRK: ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ
NAS: Then Peter said to Him, Behold,
KJV: Then answered Peter and said unto him,
INT: having answered Peter said to him

Matthew 26:33 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ
NAS: But Peter said to Him, [Even] though
KJV: Peter answered and
INT: moreover Peter said to him

Matthew 26:35 - N-NMS
GRK: αὐτῷ ὁ Πέτρος Κἂν δέῃ
NAS: Peter said to Him, Even if
KJV: Peter said unto him,
INT: to him Peter Even if it were needful for

Matthew 26:37 - N-AMS
GRK: παραλαβὼν τὸν Πέτρον καὶ τοὺς
NAS: And He took with Him Peter and the two
KJV: And he took with him Peter and the two
INT: having taken with [him] Peter and the

Matthew 26:40 - N-DMS
GRK: λέγει τῷ Πέτρῳ Οὕτως οὐκ
NAS: and said to Peter, So,
KJV: and saith unto Peter, What, could ye
INT: he says to Peter Thus not

Matthew 26:58 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει αὐτῷ
NAS: But Peter was following
KJV: But Peter followed him
INT: moreover Peter followed him

Matthew 26:69 - N-NMS
GRK: Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω
NAS: Now Peter was sitting outside
KJV: Now Peter sat without
INT: moreover Peter was sitting outside

Matthew 26:73 - N-DMS
GRK: εἶπον τῷ Πέτρῳ Ἀληθῶς καὶ
NAS: up and said to Peter, Surely
KJV: and said to Peter, Surely
INT: said to Peter Truly also

Matthew 26:75 - N-NMS
GRK: ἐμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος
NAS: And Peter remembered the word
KJV: And Peter remembered the word
INT: remembered Peter the word

Mark 3:16 - N-AMS
GRK: τῷ Σίμωνι Πέτρον
NAS: (to whom He gave the name Peter),
KJV: Simon he surnamed Peter;
INT: to Simon Peter

Mark 5:37 - N-AMS
GRK: μὴ τὸν Πέτρον καὶ Ἰάκωβον
NAS: Him, except Peter and James
KJV: him, save Peter, and James,
INT: not Peter and James

Mark 8:29 - N-NMS
GRK: ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ
NAS: that I am? Peter answered
KJV: am? And Peter answereth and saith
INT: having answered Peter says to him

Mark 8:32 - N-NMS
GRK: προσλαβόμενος ὁ Πέτρος αὐτὸν ἤρξατο
NAS: plainly. And Peter took Him aside
KJV: openly. And Peter took him,
INT: having taken Peter to him began

Mark 8:33 - N-DMS
GRK: αὐτοῦ ἐπετίμησεν Πέτρῳ καὶ λέγει
NAS: He rebuked Peter and said,
KJV: he rebuked Peter, saying,
INT: of him he rebuked Peter and said

Mark 9:2 - N-AMS
GRK: Ἰησοῦς τὸν Πέτρον καὶ τὸν
NAS: took with Him Peter and James
KJV: taketh [with him] Peter, and
INT: Jesus Peter and

Mark 9:5 - N-NMS
GRK: ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει τῷ
NAS: Peter said to Jesus,
KJV: And Peter answered and said
INT: having answered Peter says

Mark 10:28 - N-NMS
GRK: λέγειν ὁ Πέτρος αὐτῷ Ἰδοὺ
NAS: Peter began to say
KJV: Then Peter began to say
INT: to say Peter to him Behold

Mark 11:21 - N-NMS
GRK: ἀναμνησθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ
NAS: Being reminded, Peter said
KJV: And Peter calling to remembrance saith
INT: having remembered Peter says to him

Mark 13:3 - N-NMS
GRK: κατ' ἰδίαν Πέτρος καὶ Ἰάκωβος
NAS: the temple, Peter and James
KJV: the temple, Peter and
INT: in private Peter and James

Mark 14:29 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος ἔφη αὐτῷ
NAS: But Peter said to Him, [Even] though
KJV: But Peter said unto him,
INT: and Peter said to him

Mark 14:33 - N-AMS
GRK: παραλαμβάνει τὸν Πέτρον καὶ τὸν
NAS: And He took with Him Peter and James
KJV: with him Peter and James
INT: he takes Peter and

Mark 14:37 - N-DMS
GRK: λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων καθεύδεις
NAS: and said to Peter, Simon,
KJV: saith unto Peter, Simon,
INT: he says to Peter Simon sleep you

Mark 14:54 - N-NMS
GRK: καὶ ὁ Πέτρος ἀπὸ μακρόθεν
NAS: Peter had followed Him at a distance,
KJV: And Peter followed him
INT: And Peter from afar off

Mark 14:66 - N-GMS
GRK: ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν
NAS: As Peter was below in the courtyard,
KJV: And as Peter was beneath
INT: being Peter below in

Mark 14:67 - N-AMS
GRK: ἰδοῦσα τὸν Πέτρον θερμαινόμενον ἐμβλέψασα
NAS: and seeing Peter warming
KJV: when she saw Peter warming himself,
INT: having seen Peter warming himself having looked at

Mark 14:70 - N-DMS
GRK: ἔλεγον τῷ Πέτρῳ Ἀληθῶς ἐξ
NAS: saying to Peter, Surely
KJV: said again to Peter, Surely thou art
INT: said to Peter Truly from among

Mark 14:72 - N-NMS
GRK: ἀνεμνήσθη ὁ Πέτρος τὸ ῥῆμα
NAS: a second time. And Peter remembered
KJV: And Peter called to mind
INT: remembered Peter the word

Mark 16:7 - N-DMS
GRK: καὶ τῷ Πέτρῳ ὅτι Προάγει
NAS: His disciples and Peter, He is going ahead
KJV: and Peter that
INT: and to Peter that he goes before

Mark 16:20 - N-AMS
GRK: περὶ τὸν Πέτρον συντόμως ἐξήγγειλαν
INT: to Peter promptly they reported

Luke 5:8 - N-NMS
GRK: δὲ Σίμων Πέτρος προσέπεσεν τοῖς
NAS: But when Simon Peter saw
KJV: Simon Peter saw
INT: moreover Simon Peter fell at the

Luke 6:14 - N-AMS
GRK: καὶ ὠνόμασεν Πέτρον καὶ Ἀνδρέαν
NAS: named Peter, and Andrew
KJV: he also named Peter,) and Andrew
INT: also he named Peter and Andrew

Luke 8:45 - N-NMS
GRK: εἶπεν ὁ Πέτρος Ἐπιστάτα οἱ
NAS: denying it, Peter said,
KJV: denied, Peter and
INT: said Peter Master the

Luke 8:51 - N-AMS
GRK: εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάννην
NAS: with Him, except Peter and John
KJV: to go in, save Peter, and James,
INT: if not Peter and John

Luke 9:20 - N-NMS
GRK: λέγετε εἶναι Πέτρος δὲ ἀποκριθεὶς
NAS: that I am? And Peter answered
KJV: am? Peter answering said,
INT: do you pronounce to be Peter moreover having answered

Luke 9:28 - N-AMS
GRK: καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην
NAS: He took along Peter and John
KJV: he took Peter and John
INT: and having taken Peter and John

Luke 9:32 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος καὶ οἱ
NAS: Now Peter and his companions had been
KJV: But Peter and they that were with
INT: moreover Peter and those

Luke 9:33 - N-NMS
GRK: εἶπεν ὁ Πέτρος πρὸς τὸν
NAS: were leaving Him, Peter said
KJV: from him, Peter said unto
INT: said Peter to

Luke 12:41 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος Κύριε πρὸς
NAS: Peter said, Lord,
KJV: Then Peter said unto him,
INT: moreover Peter Lord to

Luke 18:28 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος Ἰδοὺ ἡμεῖς
NAS: Peter said, Behold,
KJV: Then Peter said, Lo,
INT: moreover Peter Behold we

Luke 22:8 - N-AMS
GRK: καὶ ἀπέστειλεν Πέτρον καὶ Ἰωάννην
NAS: And Jesus sent Peter and John, saying,
KJV: And he sent Peter and John,
INT: And he sent Peter and John

Luke 22:34 - N-VMS
GRK: Λέγω σοι Πέτρε οὐ φωνήσει
NAS: And He said, I say to you, Peter, the rooster
KJV: I tell thee, Peter, the cock shall
INT: I tell you Peter in no way will crow

Luke 22:54 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν
NAS: of the high priest; but Peter was following
KJV: house. And Peter followed afar off.
INT: and Peter was following afar off

Luke 22:55 - N-NMS
GRK: ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν
NAS: and had sat down together, Peter was sitting
KJV: were set down together, Peter sat down
INT: sat Peter among them

Luke 22:58 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος ἔφη Ἄνθρωπε
NAS: You are [one] of them too! But Peter said,
KJV: them. And Peter said, Man,
INT: but Peter said Man

Luke 22:60 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος Ἄνθρωπε οὐκ
NAS: But Peter said, Man,
KJV: And Peter said, Man,
INT: moreover Peter Man not

Luke 22:61 - N-DMS
GRK: ἐνέβλεψεν τῷ Πέτρῳ καὶ ὑπεμνήσθη
NAS: and looked at Peter. And Peter
KJV: and looked upon Peter. And
INT: looked at Peter and remembered

Luke 22:61 - N-NMS
GRK: ὑπεμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος
NAS: at Peter. And Peter remembered
KJV: Peter. And Peter remembered the word
INT: remembered Peter the word

Luke 24:12 - N-NMS
GRK: Ὁ δὲ Πέτρος ἀναστὰς ἔδραμεν
NAS: But Peter got up and ran
KJV: Then arose Peter, and ran unto
INT: but Peter having risen up ran

John 1:40 - N-GMS
GRK: ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου εἷς ἐκ
NAS: Simon Peter's brother.
KJV: Andrew, Simon Peter's brother.
INT: brother of Simon Peter one of

John 1:42 - N-NMS
GRK: ὃ ἑρμηνεύεται Πέτρος
NAS: (which is translated Peter).
KJV: which is by interpretation, A stone.
INT: which means Peter

John 1:44 - N-GMS
GRK: Ἀνδρέου καὶ Πέτρου
NAS: of the city of Andrew and Peter.
KJV: Andrew and Peter.
INT: of Andrew and Peter

John 6:8 - N-GMS
GRK: ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου
NAS: Andrew, Simon Peter's brother, said
KJV: Andrew, Simon Peter's brother, saith
INT: brother of Simon Peter

John 6:68 - N-NMS
GRK: αὐτῷ Σίμων Πέτρος Κύριε πρὸς
NAS: Simon Peter answered Him, Lord,
KJV: Then Simon Peter answered him,
INT: him Simon Peter Lord to

John 13:6 - N-AMS
GRK: πρὸς Σίμωνα Πέτρον λέγει αὐτῷ
NAS: to Simon Peter. He said
KJV: to Simon Peter: and Peter
INT: to Simon Peter who says to him

John 13:8 - N-NMS
GRK: λέγει αὐτῷ Πέτρος Οὐ μὴ
NAS: Peter said to Him, Never
KJV: Peter saith unto him,
INT: Says to him Peter never not

John 13:9 - N-NMS
GRK: αὐτῷ Σίμων Πέτρος Κύριε μὴ
NAS: Simon Peter said to Him, Lord,
KJV: Simon Peter saith unto him,
INT: to him Simon Peter Lord not

John 13:24 - N-NMS
GRK: τούτῳ Σίμων Πέτρος καὶ λέγει
NAS: Simon Peter gestured
KJV: Simon Peter therefore beckoned
INT: to him Simon Peter and he says

John 13:36 - N-NMS
GRK: αὐτῷ Σίμων Πέτρος Κύριε ποῦ
NAS: Simon Peter said to Him, Lord,
KJV: Simon Peter said unto him,
INT: to him Simon Peter Lord where

John 13:37 - N-NMS
GRK: αὐτῷ ὁ Πέτρος Κύριε διὰ
NAS: Peter said to Him, Lord,
KJV: Peter said unto him,
INT: to him Peter Lord because of

John 18:10 - N-NMS
GRK: Σίμων οὖν Πέτρος ἔχων μάχαιραν
NAS: Simon Peter then, having
KJV: Then Simon Peter having a sword
INT: Simon then Peter having a sword

John 18:11 - N-DMS
GRK: Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ Βάλε τὴν
NAS: Jesus said to Peter, Put the sword
KJV: said Jesus unto Peter, Put up thy
INT: Jesus to Peter Put the

John 18:15 - N-NMS
GRK: Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ἄλλος
NAS: Simon Peter was following Jesus,
KJV: And Simon Peter followed Jesus,
INT: Jesus Simon Peter and the other

John 18:16 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος εἱστήκει πρὸς
NAS: but Peter was standing at the door
KJV: But Peter stood at
INT: but Peter stood at

John 18:16 - N-AMS
GRK: εἰσήγαγεν τὸν Πέτρον
NAS: and brought Peter in.
KJV: and brought in Peter.
INT: brought in Peter

John 18:17 - N-DMS
GRK: οὖν τῷ Πέτρῳ ἡ παιδίσκη
NAS: said to Peter, You are not also
KJV: that kept the door unto Peter, Art
INT: therefore to Peter the servant girl

John 18:18 - N-NMS
GRK: καὶ ὁ Πέτρος μετ' αὐτῶν
NAS: and they were warming themselves; and Peter was also
KJV: and Peter stood
INT: also Peter with them

John 18:25 - N-NMS
GRK: δὲ Σίμων Πέτρος ἑστὼς καὶ
NAS: Simon Peter was standing
KJV: And Simon Peter stood and
INT: moreover Simon Peter standing and

John 18:26 - N-NMS
GRK: οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον
NAS: ear Peter cut off,
KJV: whose ear Peter cut off, saith,
INT: of whom cut off Peter the ear

John 18:27 - N-NMS
GRK: οὖν ἠρνήσατο Πέτρος καὶ εὐθέως
NAS: Peter then denied
KJV: Peter then denied
INT: then denied Peter and immediately

John 20:2 - N-AMS
GRK: πρὸς Σίμωνα Πέτρον καὶ πρὸς
NAS: to Simon Peter and to the other
KJV: to Simon Peter, and to
INT: to Simon Peter and to

John 20:3 - N-NMS
GRK: οὖν ὁ Πέτρος καὶ ὁ
NAS: So Peter and the other disciple
KJV: Peter therefore went forth,
INT: therefore Peter and the

John 20:4 - N-GMS
GRK: τάχιον τοῦ Πέτρου καὶ ἦλθεν
NAS: faster than Peter and came
KJV: disciple did outrun Peter, and came
INT: faster than Peter and came

John 20:6 - N-NMS
GRK: καὶ Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ
NAS: And so Simon Peter also came,
KJV: cometh Simon Peter following him,
INT: also Simon Peter following him

John 21:2 - N-NMS
GRK: ὁμοῦ Σίμων Πέτρος καὶ Θωμᾶς
NAS: Simon Peter, and Thomas called
KJV: together Simon Peter, and Thomas
INT: together Simon Peter and Thomas

John 21:3 - N-NMS
GRK: αὐτοῖς Σίμων Πέτρος Ὑπάγω ἁλιεύειν
NAS: Simon Peter said to them, I am going
KJV: Simon Peter saith unto them,
INT: to them Simon Peter I go to fish

John 21:7 - N-DMS
GRK: Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ Ὁ κύριός
NAS: said to Peter, It is the Lord.
KJV: saith unto Peter, It is
INT: Jesus to Peter The Lord

John 21:7 - N-NMS
GRK: Σίμων οὖν Πέτρος ἀκούσας ὅτι
NAS: when Simon Peter heard
KJV: Now when Simon Peter heard that
INT: Simon Therefore Peter having heard that

John 21:11 - N-NMS
GRK: οὖν Σίμων Πέτρος καὶ εἵλκυσεν
NAS: Simon Peter went up and drew
KJV: Simon Peter went up, and
INT: Therefore Simon Peter and drew

John 21:15 - N-DMS
GRK: τῷ Σίμωνι Πέτρῳ ὁ Ἰησοῦς
NAS: to Simon Peter, Simon,
KJV: to Simon Peter, Simon,
INT: to Simon Peter Jesus

John 21:17 - N-NMS
GRK: ἐλυπήθη ὁ Πέτρος ὅτι εἶπεν
NAS: do you love Me? Peter was grieved
KJV: thou me? Peter was grieved
INT: Was grieved Peter because he said

John 21:20 - N-NMS
GRK: Ἐπιστραφεὶς ὁ Πέτρος βλέπει τὸν
NAS: Peter, turning around, saw
KJV: Then Peter, turning about, seeth
INT: having turned Peter sees the

John 21:21 - N-NMS
GRK: ἰδὼν ὁ Πέτρος λέγει τῷ
NAS: So Peter seeing him said
KJV: Peter seeing him
INT: having seen Peter says

Acts 1:13 - N-NMS
GRK: ὅ τε Πέτρος καὶ Ἰωάννης
NAS: they were staying; that is, Peter and John
KJV: abode both Peter, and James,
INT: both Peter and John

Acts 1:15 - N-NMS
GRK: ταύταις ἀναστὰς Πέτρος ἐν μέσῳ
NAS: time Peter stood
KJV: those days Peter stood up in
INT: this having stood up Peter in [the] midst

Acts 2:14 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος σὺν τοῖς
NAS: But Peter, taking his stand
KJV: But Peter, standing up with
INT: however Peter with the

Acts 2:37 - N-AMS
GRK: πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς
NAS: and said to Peter and the rest
KJV: said unto Peter and to the rest
INT: to Peter and the

Acts 2:38 - N-NMS
GRK: Πέτρος δὲ πρὸς
NAS: Peter [said] to them, Repent,
KJV: Then Peter said unto
INT: Peter moreover to

Acts 3:1 - N-NMS
GRK: Πέτρος δὲ καὶ
NAS: Now Peter and John were going
KJV: Now Peter and John
INT: Peter moreover and

Acts 3:3 - N-AMS
GRK: ὃς ἰδὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην
NAS: When he saw Peter and John about
KJV: Who seeing Peter and John
INT: who having seen Peter and John

Acts 3:4 - N-NMS
GRK: ἀτενίσας δὲ Πέτρος εἰς αὐτὸν
NAS: But Peter, along with John,
KJV: And Peter, fastening his eyes upon
INT: having looked intently moreover Peter upon him

Acts 3:6 - N-NMS
GRK: εἶπεν δὲ Πέτρος Ἀργύριον καὶ
NAS: But Peter said, I do not possess
KJV: Then Peter said, Silver
INT: said moreover Peter Silver and

Acts 3:11 - N-AMS
GRK: αὐτοῦ τὸν Πέτρον καὶ τὸν
NAS: While he was clinging to Peter and John,
KJV: which was healed held Peter and John,
INT: he Peter and

Acts 3:12 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος ἀπεκρίνατο πρὸς
NAS: But when Peter saw [this], he replied
KJV: And when Peter saw [it], he answered
INT: moreover Peter answered to

Acts 4:8 - N-NMS
GRK: τότε Πέτρος πλησθεὶς πνεύματος
NAS: Then Peter, filled with the Holy
KJV: Then Peter, filled with the Holy
INT: Then Peter having been filled with [the] Spirit

Acts 4:13 - N-GMS
GRK: τὴν τοῦ Πέτρου παρρησίαν καὶ
NAS: the confidence of Peter and John
KJV: the boldness of Peter and
INT: the of Peter boldness and

Acts 4:19 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης
NAS: But Peter and John answered
KJV: But Peter and John
INT: but Peter and John

Acts 5:3 - N-NMS
GRK: δὲ ὁ Πέτρος Ἁνανία διὰ
NAS: But Peter said, Ananias,
KJV: But Peter said, Ananias,
INT: moreover Peter Ananias because of

Acts 5:8 - N-NMS
GRK: πρὸς αὐτὴν Πέτρος Εἰπέ μοι
NAS: And Peter responded to her, Tell
KJV: And Peter answered unto her,
INT: to her Peter Tell me

Acts 5:9 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος πρὸς αὐτήν
NAS: Then Peter [said] to her, Why
KJV: Then Peter said unto
INT: but Peter [said] to her

Acts 5:15 - N-GMS
GRK: ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ
NAS: so that when Peter came
KJV: the shadow of Peter passing by
INT: that coming of Peter at least the

Acts 5:29 - N-NMS
GRK: ἀποκριθεὶς δὲ Πέτρος καὶ οἱ
NAS: But Peter and the apostles answered,
KJV: Then Peter and the [other] apostles
INT: having answered moreover Peter and the

Acts 8:14 - N-AMS
GRK: πρὸς αὐτοὺς Πέτρον καὶ Ἰωάννην
NAS: of God, they sent them Peter and John,
KJV: unto them Peter and John:
INT: to them Peter and John

Acts 8:20 - N-NMS
GRK: Πέτρος δὲ εἶπεν
NAS: But Peter said
KJV: But Peter said unto
INT: Peter moreover said

Acts 9:32 - N-AMS
GRK: ΕΓΕΝΕΤΟ ΔΕ ΠΕΤΡΟΝ διερχόμενον διὰ
NAS: Now as Peter was traveling through all
KJV: to pass, as Peter passed throughout
INT: it came to pass moreover Peter passing through

Acts 9:34 - N-NMS
GRK: αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα ἰᾶταί
NAS: Peter said to him, Aeneas,
KJV: And Peter said unto him,
INT: to him Peter Aeneas heals

Acts 9:38 - N-NMS
GRK: ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν
NAS: having heard that Peter was there,
KJV: had heard that Peter was there,
INT: having heard that Peter is in

Acts 9:39 - N-NMS
GRK: ἀναστὰς δὲ Πέτρος συνῆλθεν αὐτοῖς
NAS: So Peter arose and went
KJV: Then Peter arose and went with
INT: Having risen up moreover Peter went with them

Acts 9:40 - N-NMS
GRK: πάντας ὁ Πέτρος καὶ θεὶς
NAS: But Peter sent them all
KJV: But Peter put them all
INT: all Peter and having bowed

Acts 9:40 - N-AMS
GRK: ἰδοῦσα τὸν Πέτρον ἀνεκάθισεν
NAS: and when she saw Peter, she sat
KJV: and when she saw Peter, she sat up.
INT: having seen Peter she sat up

Acts 10:5 - N-NMS
GRK: ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος
NAS: who is also called Peter;
KJV: whose surname is Peter:
INT: who is called Peter

Acts 10:9 - N-NMS
GRK: ἐγγιζόντων ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ
NAS: the city, Peter went
KJV: unto the city, Peter went up
INT: drawing near went up Peter on the

Acts 10:13 - N-VMS
GRK: αὐτόν Ἀναστάς Πέτρε θῦσον καὶ
NAS: to him, Get up, Peter, kill
KJV: him, Rise, Peter; kill, and
INT: him Having risen up Peter kill and

Acts 10:14 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος εἶπεν Μηδαμῶς
NAS: But Peter said, By no means,
KJV: But Peter said, Not so,
INT: moreover Peter said In no way

Acts 10:17 - N-NMS
GRK: διηπόρει ὁ Πέτρος τί ἂν
NAS: while Peter was greatly perplexed
KJV: Now while Peter doubted in
INT: was perplexed Peter what anyhow

Acts 10:18 - N-NMS
GRK: ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται
NAS: who was also called Peter, was staying
KJV: was surnamed Peter, were lodged
INT: who [is] called Peter here is lodged

Acts 10:19 - N-GMS
GRK: Τοῦ δὲ Πέτρου διενθυμουμένου περὶ
NAS: While Peter was reflecting
KJV: While Peter thought on
INT: and Peter was thinking over

Acts 10:21 - N-NMS
GRK: καταβὰς δὲ Πέτρος πρὸς τοὺς
NAS: Peter went down to the men
KJV: Then Peter went down to
INT: having gone down moreover Peter to the

Acts 10:25 - N-AMS
GRK: εἰσελθεῖν τὸν Πέτρον συναντήσας αὐτῷ
NAS: When Peter entered, Cornelius
KJV: And as Peter was coming in,
INT: coming in Peter having met him

Acts 10:26 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος ἤγειρεν αὐτὸν
NAS: But Peter raised him up, saying,
KJV: [him].But Peter took him
INT: but Peter lifted up him

Acts 10:32 - N-NMS
GRK: ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος οὗτος ξενίζεται
NAS: is also called Peter, to come to you; he is staying
KJV: whose surname is Peter; he is lodged
INT: who is called Peter he lodges

Acts 10:34 - N-NMS
GRK: ἀνοίξας δὲ Πέτρος τὸ στόμα
NAS: Opening his mouth, Peter said: I most
KJV: Then Peter opened [his] mouth,
INT: having opened moreover Peter [his] mouth

Acts 10:44 - N-GMS
GRK: λαλοῦντος τοῦ Πέτρου τὰ ῥήματα
NAS: While Peter was still speaking
KJV: While Peter yet spake
INT: as is speaking Peter the words

Acts 10:45 - N-DMS
GRK: συνῆλθαν τῷ Πέτρῳ ὅτι καὶ
NAS: came with Peter were amazed,
KJV: came with Peter, because
INT: came with Peter that also

Acts 10:46 - N-NMS
GRK: τότε ἀπεκρίθη Πέτρος
NAS: God. Then Peter answered,
KJV: Then answered Peter,
INT: Then answered Peter

Acts 11:2 - N-NMS
GRK: δὲ ἀνέβη Πέτρος εἰς Ἰερουσαλήμ
NAS: And when Peter came up to Jerusalem,
KJV: And when Peter was come up to
INT: also went up Peter to Jerusalem

Acts 11:4 - N-NMS
GRK: ἀρξάμενος δὲ Πέτρος ἐξετίθετο αὐτοῖς
NAS: But Peter began
KJV: But Peter rehearsed [the matter] from the beginning,
INT: having begun moreover Peter he set [it] forth to them

Acts 11:7 - N-VMS
GRK: μοι Ἀναστάς Πέτρε θῦσον καὶ
NAS: to me, 'Get up, Peter; kill
KJV: unto me, Arise, Peter; slay and
INT: to me Having risen up Peter kill and

Acts 11:13 - N-AMS
GRK: τὸν ἐπικαλούμενον Πέτρον
NAS: who is also called Peter, brought here;
KJV: Simon, whose surname is Peter;
INT: who is called Peter

Acts 12:3 - N-AMS
GRK: συλλαβεῖν καὶ Πέτρον ἦσαν δὲ
NAS: he proceeded to arrest Peter also. Now
KJV: to take Peter also.
INT: to take also Peter they were moreover

Acts 12:5 - N-NMS
GRK: μὲν οὖν Πέτρος ἐτηρεῖτο ἐν
NAS: So Peter was kept in the prison,
KJV: Peter therefore was kept
INT: indeed Therefore Peter was kept in

Acts 12:6 - N-NMS
GRK: ἦν ὁ Πέτρος κοιμώμενος μεταξὺ
NAS: to bring him forward, Peter was sleeping
KJV: the same night Peter was sleeping
INT: was Peter sleeping between

Acts 12:7 - N-GMS
GRK: πλευρὰν τοῦ Πέτρου ἤγειρεν αὐτὸν
NAS: and he struck Peter's side
KJV: he smote Peter on the side,
INT: side of Peter he woke up him

Acts 12:11 - N-NMS
GRK: καὶ ὁ Πέτρος ἐν ἑαυτῷ
NAS: When Peter came to himself,
KJV: And when Peter was come to
INT: And Peter to himself

Acts 12:14 - N-GMS
GRK: φωνὴν τοῦ Πέτρου ἀπὸ τῆς
NAS: When she recognized Peter's voice,
KJV: when she knew Peter's voice,
INT: voice of Peter from

Acts 12:14 - N-AMS
GRK: ἑστάναι τὸν Πέτρον πρὸ τοῦ
NAS: in and announced that Peter was standing
KJV: and told how Peter stood
INT: to be standing Peter before the

Acts 12:16 - N-NMS
GRK: ὁ δὲ Πέτρος ἐπέμενεν κρούων
NAS: But Peter continued knocking;
KJV: But Peter continued knocking:
INT: but Peter continued knocking

Acts 12:18 - N-NMS
GRK: ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο
NAS: could have become of Peter.
KJV: what was become of Peter.
INT: then [of] Peter was become

Acts 15:7 - N-NMS
GRK: γενομένης ἀναστὰς Πέτρος εἶπεν πρὸς
NAS: much debate, Peter stood up and said
KJV: disputing, Peter rose up,
INT: having taken place having risen up Peter said to

Galatians 2:7 - N-NMS
GRK: ἀκροβυστίας καθὼς Πέτρος τῆς περιτομῆς
NAS: just as Peter [had been] to the circumcised
KJV: [the gospel] of the circumcision [was] unto Peter;
INT: uncircumcision as Peter [that] of the circumcision

Galatians 2:8 - N-DMS
GRK: γὰρ ἐνεργήσας Πέτρῳ εἰς ἀποστολὴν
NAS: worked for Peter in [his] apostleship
KJV: he that wrought effectually in Peter to
INT: indeed having worked in Peter for apostleship

1 Peter 1:1 - N-NMS
GRK: ΠΕΤΡΟΣ ἀπόστολος Ἰησοῦ
NAS: Peter, an apostle of Jesus
KJV: Peter, an apostle of Jesus
INT: Peter apostle of Jesus

2 Peter 1:1 - N-NMS
GRK: Συμεὼν ΠΕΤΡΟΣ δοῦλος καὶ
NAS: Simon Peter, a bond-servant
KJV: Simon Peter, a servant and
INT: Simon Peter servant and

»
Follow us:




Advertisements