x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #7069 - קָנָה qanah (to get)


Original Word: קָנָה
Transliteration: qanah
Definition: to get, acquire
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (kaw-naw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

attain, buyer, teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possessor, purchase

A primitive root; to erect, i.e. Create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own -- attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, X surely, X verily.


Englishman's Concordance

1) to get, acquire, create, buy, possess
1a) (Qal)
1a1) to get, acquire, obtain
1a1a) of God originating, creating, redeeming His people
1a1a1) possessor
1a1b) of Eve acquiring
1a1c) of acquiring knowledge, wisdom
1a2) to buy
1b) (Niphal) to be bought
1c) (Hiphil) to cause to possess
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 2039

Brown-Driver-Briggs

I. קָנָה84 verb get, acquire (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenician (Punic) מקנא, property [in cattle]; Assyrian ‡anû, gain, acquire, MeissnSuppl. 85; Arabic (,) acquire, procure; Sabean קני acquire, possess, CISiv,no.89,5.6, קני noun property Idib,no.3,8,29,3; Ethiopic acquire, subjugate; Aramaic קְנָא, (accquire); —

Qal81 Perfect3masculine singular ׳ק Genesis 25:10 +; suffix קֶָ נ֑ךָ Deuteronomy 32:6, קָנָהוּ Leviticus 27:24; 3feminine singularקָֽנְתָה Psalm 78:54; 2masculine singular קָנִיתָ Exodus 15:16 +, etc.; Imperfect3masculine singular יִקְנֶךְ Leviticus 22:11 +, וַיִ֫קֶן Genesis 33:19 +, etc.; Imperative masculine singular קְנֵח Genesis 47:19 +; Infinitive absolute קָנֹה Leviticus 25:14; 1 Chronicles 21:24, קָנוֺ 2 Samuel 24:24; cstr. קְנֹה Proverbs 16:16, קְנוֺת Proverbs 16:16 +, etc.; Participle קֹנֶה Deuteronomy 28:68, קְוֺנֶה Proverbs 15:32 +, etc.; —

1 get, acquire (all poetry) :

a. of God as originating, creating, קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ Genesis 14:19,22; Deuteronomy 32:6 (Israel), Psalm 139:13 (כִּלְֹיתָ֑י); Proverbs 8:22 ( חכמה q. v.).

b. of God as victoriously redeeming his people Exodus 15:16; Isaiah 11:11; Psalm 74:2 ("" גָּאַל) object הַרוֶֿה Psalm 78:54.

c. of Eve, acquiring קַיִן, ׳אֶתיֿ (i.e. with the help of), Genesis 4:1 (J).

d. of acquiring wisdom, knowledge (only Proverbs): Proverbs 1:5; Proverbs 4:5 (twice in verse); Proverbs 4:7 (twice in verse); Proverbs 15:32; Proverbs 16:16 (twice in verse); Proverbs 17:16; Proverbs 18:15; Proverbs 19:8; Proverbs 23:23.

2 elsewhere buy Exodus 21:2 (E), Genesis 47:22 (J), Genesis 50:13 (P), Leviticus 27:24(H), Deuteronomy 28:68; Isaiah 24:2; Jeremiah 13:1; Ezekiel 7:12; Proverbs 20:14 +; קֹנֶה owner, as purchaser Leviticus 25:30 (P) Isaiah 1:3; Zechariah 11:5 +.

Niph`al be bought: Perfect3masculine singular נִקְנָה Jeremiah 32:43; Imperfect3masculine plural יִקָּנוּ Jeremiah 32:15.

Hiph`il Perfect3masculine singular suffix אָדָם חִקְנַנִי Zechariah 13:5; AV makes denominative of מִקְנֶה cattle; Thes RV MartiKau Buhl caused (one) to purchase me, i.e. made me a bondman; < We Now GASm read אֲרָמָה קִנְיָנִיParticiple מַקְנֶה see קנא.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 7069. קָנָה (qanah) — 85 Occurrences

Genesis 4:1
HEB: קַ֔יִן וַתֹּ֕אמֶר קָנִ֥יתִי אִ֖ישׁ אֶת־
NAS: and she said, I have gotten a manchild
KJV: and said, I have gotten a man
INT: to Cain said have gotten A manchild from

Genesis 14:19
HEB: לְאֵ֣ל עֶלְי֔וֹן קֹנֵ֖ה שָׁמַ֥יִם וָאָֽרֶץ׃
NAS: Most High, Possessor of heaven
KJV: God, possessor of heaven
INT: God Most Possessor of heaven and earth

Genesis 14:22
HEB: אֵ֣ל עֶלְי֔וֹן קֹנֵ֖ה שָׁמַ֥יִם וָאָֽרֶץ׃
NAS: Most High, possessor of heaven
KJV: God, the possessor of heaven
INT: God Most possessor of heaven and earth

Genesis 25:10
HEB: הַשָּׂדֶ֛ה אֲשֶׁר־ קָנָ֥ה אַבְרָהָ֖ם מֵאֵ֣ת
NAS: Abraham purchased from the sons
KJV: which Abraham purchased of the sons
INT: the field which purchased Abraham the sons

Genesis 33:19
HEB: וַיִּ֜קֶן אֶת־ חֶלְקַ֣ת
NAS: He bought the piece of land where
KJV: And he bought a parcel of a field,
INT: bought the piece of a field

Genesis 39:1
HEB: הוּרַ֣ד מִצְרָ֑יְמָה וַיִּקְנֵ֡הוּ פּוֹטִיפַר֩ סְרִ֨יס
NAS: of the bodyguard, bought him from the Ishmaelites,
KJV: an Egyptian, bought him of the hands
INT: had been taken to Egypt bought and Potiphar officer

Genesis 47:19
HEB: גַּ֣ם אַדְמָתֵ֔נוּ קְנֵֽה־ אֹתָ֥נוּ וְאֶת־
NAS: we and our land? Buy us and our land
KJV: both we and our land? buy us and our land
INT: both and our land attain and our land food

Genesis 47:20
HEB: וַיִּ֨קֶן יוֹסֵ֜ף אֶת־
NAS: So Joseph bought all the land
KJV: And Joseph bought all the land
INT: bought Joseph all

Genesis 47:22
HEB: הַכֹּהֲנִ֖ים לֹ֣א קָנָ֑ה כִּי֩ חֹ֨ק
NAS: of the priests he did not buy, for the priests
KJV: of the priests bought he not; for the priests
INT: of the priests did not buy for had an allotment

Genesis 47:23
HEB: הָעָ֔ם הֵן֩ קָנִ֨יתִי אֶתְכֶ֥ם הַיּ֛וֹם
NAS: I have today bought you and your land
KJV: unto the people, Behold, I have bought you this day
INT: the people Behold bought have today and your land

Genesis 49:30
HEB: כְּנָ֑עַן אֲשֶׁר֩ קָנָ֨ה אַבְרָהָ֜ם אֶת־
NAS: Abraham bought along with the field
KJV: which Abraham bought with the field
INT: of Canaan which bought Abraham the field

Genesis 50:13
HEB: הַמַּכְפֵּלָ֑ה אֲשֶׁ֣ר קָנָה֩ אַבְרָהָ֨ם אֶת־
NAS: Abraham had bought along with the field
KJV: which Abraham bought with the field
INT: of Machpelah which had bought Abraham the field

Exodus 15:16
HEB: עַם־ ז֥וּ קָנִֽיתָ׃
NAS: pass over whom You have purchased.
KJV: [which] thou hast purchased.
INT: the people whom have purchased

Exodus 21:2
HEB: כִּ֤י תִקְנֶה֙ עֶ֣בֶד עִבְרִ֔י
NAS: If you buy a Hebrew slave,
KJV: If thou buy an Hebrew servant,
INT: If buy slave A Hebrew

Leviticus 22:11
HEB: וְכֹהֵ֗ן כִּֽי־ יִקְנֶ֥ה נֶ֙פֶשׁ֙ קִנְיַ֣ן
NAS: a priest buys a slave
KJV: But if the priest buy [any] soul with
INT: A priest if buys A slave as property

Leviticus 25:14
HEB: לַעֲמִיתֶ֔ךָ א֥וֹ קָנֹ֖ה מִיַּ֣ד עֲמִיתֶ֑ךָ
NAS: or buy from your friend's
KJV: unto thy neighbour, or buyest [ought] of thy neighbour's
INT: to your friend or buy hand your friend's

Leviticus 25:15
HEB: אַחַ֣ר הַיּוֹבֵ֔ל תִּקְנֶ֖ה מֵאֵ֣ת עֲמִיתֶ֑ךָ
NAS: the jubilee, you shall buy from your friend;
KJV: the jubile thou shalt buy of thy neighbour,
INT: after the jubilee shall buy your friend to the number

Leviticus 25:28
HEB: מִמְכָּר֗וֹ בְּיַד֙ הַקֹּנֶ֣ה אֹת֔וֹ עַ֖ד
NAS: in the hands of its purchaser until
KJV: shall remain in the hand of him that hath bought it until the year
INT: what the hands purchaser until the year

Leviticus 25:30
HEB: חֹמָ֗ה לַצְּמִיתֻ֛ת לַקֹּנֶ֥ה אֹת֖וֹ לְדֹרֹתָ֑יו
NAS: permanently to its purchaser throughout his generations;
KJV: for ever to him that bought it throughout his generations:
INT: the walled permanently purchaser his generations does not

Leviticus 25:44
HEB: סְבִיבֹ֣תֵיכֶ֔ם מֵהֶ֥ם תִּקְנ֖וּ עֶ֥בֶד וְאָמָֽה׃
NAS: you may have-- you may acquire male
KJV: that are round about you; of them shall ye buy bondmen
INT: are around like buy male and female

Leviticus 25:45
HEB: עִמָּכֶם֙ מֵהֶ֣ם תִּקְנ֔וּ וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙ אֲשֶׁ֣ר
NAS: among you that you may gain acquisition, and out of their families
KJV: that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families
INT: among that you may gain of their families who

Leviticus 25:50
HEB: וְחִשַּׁב֙ עִם־ קֹנֵ֔הוּ מִשְּׁנַת֙ הִמָּ֣כְרוֹ
NAS: He then with his purchaser shall calculate
KJV: And he shall reckon with him that bought him from the year
INT: shall calculate with his purchaser the year sold

Leviticus 27:24
HEB: הַשָּׂדֶ֔ה לַאֲשֶׁ֥ר קָנָ֖הוּ מֵאִתּ֑וֹ לַאֲשֶׁר־
NAS: to the one from whom he bought it, to whom
KJV: shall return unto him of whom it was bought, [even] to him to whom the possession
INT: the field whom bought to whom the possession

Deuteronomy 28:68
HEB: וְלִשְׁפָח֖וֹת וְאֵ֥ין קֹנֶֽה׃ ס
NAS: but there will be no buyer.
KJV: and bondwomen, and no man shall buy [you].
INT: and female there buyer

Deuteronomy 32:6
HEB: הוּא֙ אָבִ֣יךָ קָּנֶ֔ךָ ה֥וּא עָֽשְׂךָ֖
NAS: Is not He your Father who has bought you? He has made
KJV: [is] not he thy father [that] hath bought thee? hath he not made
INT: he fathers has bought He has made

Joshua 24:32
HEB: הַשָּׂדֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר קָנָ֧ה יַעֲקֹ֛ב מֵאֵ֛ת
NAS: Jacob had bought from the sons
KJV: which Jacob bought of the sons
INT: of ground which had bought Jacob the sons

Ruth 4:4
HEB: אָזְנְךָ֣ לֵאמֹ֗ר קְ֠נֵה נֶ֥גֶד הַֽיֹּשְׁבִים֮
NAS: you, saying, Buy [it] before
KJV: thee, saying, Buy [it] before the inhabitants,
INT: you saying Buy before are sitting

Ruth 4:5
HEB: בֹּ֔עַז בְּיוֹם־ קְנוֹתְךָ֥ הַשָּׂדֶ֖ה מִיַּ֣ד
NAS: On the day you buy the field
KJV: What day thou buyest the field
INT: Boaz the day buy the field the hand

Ruth 4:5
HEB: [קָנִיתִי כ] (קָנִ֔יתָה ק) לְהָקִ֥ים
NAS: of Naomi, you must also acquire Ruth
KJV: of Naomi, thou must buy [it] also of Ruth
INT: the widow of the deceased buy to raise the name

Ruth 4:8
HEB: הַגֹּאֵ֛ל לְבֹ֖עַז קְנֵה־ לָ֑ךְ וַיִּשְׁלֹ֖ף
NAS: to Boaz, Buy [it] for yourself. And he removed
KJV: unto Boaz, Buy [it] for thee. So he drew off
INT: the closest to Boaz Buy removed his sandal

Ruth 4:9
HEB: הַיּ֔וֹם כִּ֤י קָנִ֙יתִי֙ אֶת־ כָּל־
NAS: today that I have bought from the hand
KJV: this day, that I have bought all that [was] Elimelech's,
INT: today for have bought all that

Ruth 4:10
HEB: אֵ֨שֶׁת מַחְל֜וֹן קָנִ֧יתִי לִ֣י לְאִשָּׁ֗ה
NAS: Moreover, I have acquired Ruth
KJV: of Mahlon, have I purchased to be my wife,
INT: the widow of Mahlon have acquired to be my wife to raise

2 Samuel 12:3
HEB: קְטַנָּה֙ אֲשֶׁ֣ר קָנָ֔ה וַיְחַיֶּ֕הָ וַתִּגְדַּ֥ל
NAS: Which he bought and nourished;
KJV: ewe lamb, which he had bought and nourished up:
INT: little Which bought and nourished grew

2 Samuel 24:21
HEB: וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד לִקְנ֧וֹת מֵעִמְּךָ֣ אֶת־
NAS: said, To buy the threshing floor
KJV: said, To buy the threshingfloor
INT: said David to buy with the threshing

2 Samuel 24:24
HEB: לֹ֚א כִּֽי־ קָנ֨וֹ אֶקְנֶ֤ה מֵאֽוֹתְךָ֙
NAS: No, but I will surely buy
KJV: unto Araunah, Nay; but I will surely buy
INT: No for will surely buy A price

2 Samuel 24:24
HEB: כִּֽי־ קָנ֨וֹ אֶקְנֶ֤ה מֵאֽוֹתְךָ֙ בִּמְחִ֔יר
NAS: but I will surely buy [it] from you for a price,
KJV: Nay; but I will surely buy [it] of thee at a price:
INT: for will surely buy A price No

2 Samuel 24:24
HEB: עֹל֣וֹת חִנָּ֑ם וַיִּ֨קֶן דָּוִ֤ד אֶת־
NAS: So David bought the threshing floor
KJV: So David bought the threshingfloor
INT: burnt which bought David the threshing

1 Kings 16:24
HEB: וַיִּ֜קֶן אֶת־ הָהָ֥ר
NAS: He bought the hill Samaria
KJV: And he bought the hill Samaria
INT: bought the hill Samaria

2 Kings 12:12
HEB: וּלְחֹצְבֵ֣י הָאֶ֔בֶן וְלִקְנ֤וֹת עֵצִים֙ וְאַבְנֵ֣י
NAS: and the stonecutters, and for buying timber
KJV: of stone, and to buy timber
INT: and hewers stone buying timber stone

2 Kings 22:6
HEB: וְלַבֹּנִ֖ים וְלַגֹּֽדְרִ֑ים וְלִקְנ֤וֹת עֵצִים֙ וְאַבְנֵ֣י
NAS: and the masons and for buying timber
KJV: and masons, and to buy timber
INT: and the builders and the masons buying timber stone

1 Chronicles 21:24
HEB: לֹ֕א כִּֽי־ קָנֹ֥ה אֶקְנֶ֖ה בְּכֶ֣סֶף
NAS: No, but I will surely buy
KJV: to Ornan, Nay; but I will verily buy
INT: No for will surely buy price

1 Chronicles 21:24
HEB: כִּֽי־ קָנֹ֥ה אֶקְנֶ֖ה בְּכֶ֣סֶף מָלֵ֑א
NAS: but I will surely buy [it] for the full
KJV: Nay; but I will verily buy it for the full
INT: for will surely buy price the full

2 Chronicles 34:11
HEB: לֶחָֽרָשִׁים֙ וְלַבֹּנִ֔ים לִקְנוֹת֙ אַבְנֵ֣י מַחְצֵ֔ב
NAS: and to the builders to buy quarried
KJV: gave they [it], to buy hewn
INT: the carpenters the builders to buy stone quarried

Nehemiah 5:8
HEB: לָהֶ֗ם אֲנַ֣חְנוּ קָ֠נִינוּ אֶת־ אַחֵ֨ינוּ
NAS: to them, We according to our ability have redeemed our Jewish
KJV: unto them, We after our ability have redeemed our brethren
INT: said we have redeemed brothers our Jewish

Nehemiah 5:16
HEB: וְשָׂדֶ֖ה לֹ֣א קָנִ֑ינוּ וְכָל־ נְעָרַ֔י
NAS: wall; we did not buy any land,
KJV: of this wall, neither bought we any land:
INT: land did not buy and all my servants

Psalm 74:2
HEB: זְכֹ֤ר עֲדָתְךָ֨ ׀ קָ֘נִ֤יתָ קֶּ֗דֶם גָּ֭אַלְתָּ
NAS: Your congregation, which You have purchased of old,
KJV: thy congregation, [which] thou hast purchased of old;
INT: Remember your congregation have purchased of old have redeemed

Psalm 78:54
HEB: הַר־ זֶ֝֗ה קָנְתָ֥ה יְמִינֽוֹ׃
NAS: which His right hand had gained.
KJV: [which] his right hand had purchased.
INT: hill to this had gained his right

Psalm 139:13
HEB: כִּֽי־ אַ֭תָּה קָנִ֣יתָ כִלְיֹתָ֑י תְּ֝סֻכֵּ֗נִי
NAS: For You formed my inward parts;
KJV: For thou hast possessed my reins:
INT: for You formed my inward wove

Proverbs 1:5
HEB: וְ֝נָב֗וֹן תַּחְבֻּל֥וֹת יִקְנֶֽה׃
NAS: And a man of understanding will acquire wise counsel,
KJV: and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
INT: of understanding wise will acquire

Proverbs 4:5
HEB: קְנֵ֣ה חָ֭כְמָה קְנֵ֣ה
NAS: Acquire wisdom! Acquire
KJV: Get wisdom, get
INT: Acquire wisdom Acquire

Proverbs 4:5
HEB: קְנֵ֣ה חָ֭כְמָה קְנֵ֣ה בִינָ֑ה אַל־
NAS: wisdom! Acquire understanding!
KJV: Get wisdom, get understanding: forget
INT: Acquire wisdom Acquire understanding nor

Proverbs 4:7
HEB: רֵאשִׁ֣ית חָ֭כְמָה קְנֵ֣ה חָכְמָ֑ה וּבְכָל־
NAS: of wisdom [is]: Acquire wisdom;
KJV: [is] the principal thing; [therefore] get wisdom:
INT: the beginning of wisdom Acquire wisdom all

Proverbs 4:7
HEB: וּבְכָל־ קִ֝נְיָנְךָ֗ קְנֵ֣ה בִינָֽה׃
NAS: your acquiring, get understanding.
INT: all your acquiring get understanding

Proverbs 8:22
HEB: יְֽהוָ֗ה קָ֭נָנִי רֵאשִׁ֣ית דַּרְכּ֑וֹ
NAS: The LORD possessed me at the beginning
KJV: The LORD possessed me in the beginning
INT: the LORD possessed the beginning of his way

Proverbs 15:32
HEB: וְשׁוֹמֵ֥עַ תּ֝וֹכַ֗חַת ק֣וֹנֶה לֵּֽב׃
NAS: to reproof acquires understanding.
KJV: reproof getteth understanding.
INT: listens to reproof acquires understanding

Proverbs 16:16
HEB: קְֽנֹה־ חָכְמָ֗ה מַה־
NAS: much better it is to get wisdom
KJV: How much better [is it] to get wisdom
INT: get wisdom How

Proverbs 16:16
HEB: טּ֥וֹב מֵחָר֑וּץ וּקְנ֥וֹת בִּ֝ינָ֗ה נִבְחָ֥ר
NAS: gold! And to get understanding
KJV: than gold! and to get understanding
INT: better gold get understanding is to be chosen

Proverbs 17:16
HEB: בְּיַד־ כְּסִ֑יל לִקְנ֖וֹת חָכְמָ֣ה וְלֶב־
NAS: of a fool to buy wisdom,
KJV: of a fool to get wisdom,
INT: the hand of a fool to buy wisdom heart

Proverbs 18:15
HEB: לֵ֣ב נָ֭בוֹן יִקְנֶה־ דָּ֑עַת וְאֹ֥זֶן
NAS: of the prudent acquires knowledge,
KJV: of the prudent getteth knowledge;
INT: the mind of the prudent acquires knowledge and the ear

Proverbs 19:8
HEB: קֹֽנֶה־ לֵּ֭ב אֹהֵ֣ב
NAS: He who gets wisdom loves
KJV: He that getteth wisdom loveth
INT: gets wisdom loves

Proverbs 20:14
HEB: רַ֭ע יֹאמַ֣ר הַקּוֹנֶ֑ה וְאֹזֵ֥ל ל֝֗וֹ
NAS: says the buyer, But when he goes his way,
KJV: saith the buyer: but when he is gone
INT: bad says the buyer goes then

Proverbs 23:23
HEB: אֱמֶ֣ת קְ֭נֵה וְאַל־ תִּמְכֹּ֑ר
NAS: Buy truth, and do not sell
KJV: Buy the truth, and sell
INT: truth Buy not sell

Ecclesiastes 2:7
HEB: קָנִ֙יתִי֙ עֲבָדִ֣ים וּשְׁפָח֔וֹת
NAS: I bought male and female slaves
KJV: I got [me] servants and maidens,
INT: bought male and female

Isaiah 1:3
HEB: יָדַ֥ע שׁוֹר֙ קֹנֵ֔הוּ וַחֲמ֖וֹר אֵב֣וּס
NAS: knows its owner, And a donkey
KJV: knoweth his owner, and the ass
INT: knows an ox owner donkey manger

Isaiah 11:11
HEB: שֵׁנִית֙ יָד֔וֹ לִקְנ֖וֹת אֶת־ שְׁאָ֣ר
NAS: Will again recover the second time
KJV: the second time to recover the remnant
INT: the second his hand recover the remnant of his people

Isaiah 24:2
HEB: כַּשִּׁפְחָ֖ה כַּגְּבִרְתָּ֑הּ כַּקּוֹנֶה֙ כַּמּוֹכֵ֔ר כַּמַּלְוֶה֙
NAS: like her mistress, the buyer like the seller,
KJV: so with her mistress; as with the buyer, so with the seller;
INT: the maid her mistress the buyer the seller the lender

Isaiah 43:24
HEB: לֹא־ קָנִ֨יתָ לִּ֤י בַכֶּ֙סֶף֙
NAS: You have bought Me not sweet cane
KJV: Thou hast bought me no sweet cane
INT: Nor have bought money sweet

Jeremiah 13:1
HEB: אֵלַ֗י הָל֞וֹךְ וְקָנִ֤יתָ לְּךָ֙ אֵז֣וֹר
NAS: to me, Go and buy yourself a linen
KJV: unto me, Go and get thee a linen
INT: to me Go and buy waistband A linen

Jeremiah 13:2
HEB: וָאֶקְנֶ֥ה אֶת־ הָאֵז֖וֹר
NAS: So I bought the waistband
KJV: So I got a girdle
INT: bought the waistband the word

Jeremiah 13:4
HEB: הָאֵז֛וֹר אֲשֶׁ֥ר קָנִ֖יתָ אֲשֶׁ֣ר עַל־
NAS: the waistband that you have bought, which
KJV: the girdle that thou hast got, which [is] upon thy loins,
INT: the waistband which you have bought which is around

Jeremiah 19:1
HEB: יְהוָ֔ה הָל֛וֹךְ וְקָנִ֥יתָ בַקְבֻּ֖ק יוֹצֵ֣ר
NAS: Go and buy a potter's
KJV: Go and get a potter's
INT: the LORD Go and buy jar A potter's

Jeremiah 32:7
HEB: אֵלֶ֖יךָ לֵאמֹ֑ר קְנֵ֣ה לְךָ֗ אֶת־
NAS: to you, saying, Buy for yourself my field
KJV: unto thee, saying, Buy thee my field
INT: to you saying Buy my field which

Jeremiah 32:7
HEB: מִשְׁפַּ֥ט הַגְּאֻלָּ֖ה לִקְנֽוֹת׃
NAS: of redemption to buy [it].'
KJV: of redemption [is] thine to buy [it].
INT: have the right of redemption to buy

Jeremiah 32:8
HEB: וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֡י קְנֵ֣ה נָ֠א אֶת־
NAS: and said to me, 'Buy my field,
KJV: and said unto me, Buy my field,
INT: and said to me Buy please my field

Jeremiah 32:8
HEB: וּלְךָ֥ הַגְּאֻלָּ֖ה קְנֵה־ לָ֑ךְ וָאֵדַ֕ע
NAS: and the redemption is yours; buy [it] for yourself.' Then I knew
KJV: [is] thine, and the redemption [is] thine; buy [it] for thyself. Then I knew
INT: of possession and the redemption buy knew for

Jeremiah 32:9
HEB: וָֽאֶקְנֶה֙ אֶת־ הַשָּׂדֶ֔ה
NAS: I bought the field which
KJV: And I bought the field of Hanameel
INT: bought the field Hanamel

Jeremiah 32:15
HEB: יִשְׂרָאֵ֑ל ע֣וֹד יִקָּנ֥וּ בָתִּ֛ים וְשָׂד֥וֹת
NAS: will again be bought in this
KJV: and vineyards shall be possessed again in this land.
INT: of Israel will again be bought Houses and fields

Jeremiah 32:25
HEB: אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה קְנֵֽה־ לְךָ֧ הַשָּׂדֶ֛ה
NAS: GOD, Buy for yourself the field
KJV: GOD, Buy thee the field
INT: Lord GOD Buy the field money

Jeremiah 32:43
HEB: וְנִקְנָ֥ה הַשָּׂדֶ֖ה בָּאָ֣רֶץ
NAS: Fields will be bought in this land
KJV: And fields shall be bought in this land,
INT: will be bought Fields land

Jeremiah 32:44
HEB: שָׂד֞וֹת בַּכֶּ֣סֶף יִקְנ֗וּ וְכָת֨וֹב בַּסֵּ֥פֶר ׀
NAS: Men will buy fields for money,
KJV: Men shall buy fields for money,
INT: fields money will buy sign deeds

Ezekiel 7:12
HEB: הִגִּ֣יעַ הַיּ֔וֹם הַקּוֹנֶה֙ אַל־ יִשְׂמָ֔ח
NAS: has arrived. Let not the buyer rejoice
KJV: draweth near: let not the buyer rejoice,
INT: has arrived the day the buyer nor rejoice

Ezekiel 8:3
HEB: סֵ֖מֶל הַקִּנְאָ֥ה הַמַּקְנֶֽה׃
KJV: of jealousy, which provoketh to jealousy.
INT: of the idol of jealousy to jealousy

Amos 8:6
HEB: לִקְנ֤וֹת בַּכֶּ֙סֶף֙ דַּלִּ֔ים
NAS: So as to buy the helpless for money
KJV: That we may buy the poor for silver,
INT: to buy money the helpless

Zechariah 11:5
HEB: אֲשֶׁ֨ר קֹנֵיהֶ֤ן יַֽהֲרְגֻן֙ וְלֹ֣א
NAS: Those who buy them slay them and go
KJV: Whose possessors slay
INT: who buy slay no

Zechariah 13:5
HEB: כִּ֥י אָדָ֖ם הִקְנַ֥נִי מִנְּעוּרָֽי׃
NAS: for a man sold me as a slave in my youth.'
KJV: for man taught me to keep cattle from my youth.
INT: for A man sold my youth

»
Follow us:




Advertisements