x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 47:22


Only the land of the priests bought he not; for the priests had a portion assigned them of Pharaoh, and did eat their portion which Pharaoh gave them: wherefore they sold not their lands.

Copy
×

Bərē’šīṯ 47:22

7535 [e]
raq
רַ֛ק
Only
Adv
127 [e]
’aḏ·maṯ
אַדְמַ֥ת
the land
N‑fsc



 
3548 [e]
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּהֲנִ֖ים
of the priests
Art | N‑mp
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt



 
7069 [e]
qā·nāh;
קָנָ֑ה
he did buy
V‑Qal‑Perf‑3ms
3588 [e]

כִּי֩
for
Conj
2706 [e]
ḥōq
חֹ֨ק
[was assigned] a portion
N‑ms
3548 [e]
lak·kō·hă·nîm
לַכֹּהֲנִ֜ים
to the priests
Prep‑l, Art | N‑mp
853 [e]
mê·’êṯ
מֵאֵ֣ת
by
Prep‑m | DirObjM



 
6547 [e]
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֗ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
398 [e]
wə·’ā·ḵə·lū
וְאָֽכְל֤וּ
and they ate
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2706 [e]
ḥuq·qām
חֻקָּם֙
their rations
N‑msc | 3mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
which
Pro‑r
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֤ן
gave
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
lā·hem
לָהֶם֙
them
Prep | 3mp
6547 [e]
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֔ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
Upon
Prep
3651 [e]
kên
כֵּ֕ן
thus
Adv
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
4376 [e]
mā·ḵə·rū
מָכְר֖וּ
they did sell
V‑Qal‑Perf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
127 [e]
’aḏ·mā·ṯām.
אַדְמָתָֽם׃
their lands
N‑fsc | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements