x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #6099 - עָצוּם atsum (mighty)


Original Word: עָצוּם
Transliteration: atsum
Definition: mighty, numerous
Part of Speech: Adjective
Phonetic Spelling: (aw-tsoom')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

feeble, great, mighty, must, strong

Or matsum {aw-tsoom'}; passive participle of atsam; powerful (specifically, a paw); by implication, numerous -- + feeble, great, mighty, must, strong.

see HEBREW atsam


Englishman's Concordance

1) mighty, vast, numerous
1a) mighty, strong (in number)
1b) numerous, countless
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: passive participle of H6105
Same Word by TWOT Number: 1673d

Brown-Driver-Briggs

עָצוּם31 adjective mighty, numerous; — ׳ע Genesis 18:18 +, plural עֲצוּמִים Isaiah 8:7 +, עֲצֻמִים Micah 4:3 +; suffix עֲצוּמָיו Psalm 10:10; —

1 mighty, especially of people, strong in numbers (often "" רַב, גָּדוֺל) Genesis 18:18; Exodus 1:9 3t. J E; Deuteronomy 4:38 6t. D, Micah 4:3,7; Zechariah 8:22; Isaiah 60:22 (opposed to צָעִיר), of locusts Joel 1:6; Joel 2:2,5, compare Joel 2:11; so of חַיִל Daniel 11:25; עַם לאֹ עָצוּם, i.e. feeble Proverbs 30:26 (of the שָׁפָן); less often of individual ׳מְלָכִים ע Psalm 135:10; of waters Isaiah 8:7; ׳ע alone Proverbs 18:18 the mighty, Daniel 8:24; Psalm 10:10 his mighty ones i.e. claws, of lion, so Ew De Che Bae and others).

2 numerous, countless (all "" רַב): Amos 5:12; Psalm 35:18; as substantive = many Isaiah 53:12; Proverbs 7:26. — Isaiah 41:21 see עֲצֻמָה below III. עצם. below

III. עצם (√ of following, si vera lectio; compare Arabic defend, protect, defence, see Du and compare Thes; > De Di and others your mighty things strong arguments (from עָצוּם, below I. עצם, which following perhaps imitates in vocalization)).



Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6099. עָצוּם (atsum) — 31 Occurrences

Genesis 18:18
HEB: לְג֥וֹי גָּד֖וֹל וְעָצ֑וּם וְנִ֨בְרְכוּ ב֔וֹ
NAS: a great and mighty nation,
KJV: shall surely become a great and mighty nation,
INT: nation A great and mighty shall be blessed all

Exodus 1:9
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל רַ֥ב וְעָצ֖וּם מִמֶּֽנּוּ׃
NAS: are more and mightier than
KJV: [are] more and mightier than we:
INT: of Israel are more and mightier than

Numbers 14:12
HEB: לְגוֹי־ גָּד֥וֹל וְעָצ֖וּם מִמֶּֽנּוּ׃
NAS: greater and mightier than
KJV: nation and mightier than they.
INT: A nation greater and mightier than

Numbers 22:6
HEB: הַזֶּ֗ה כִּֽי־ עָצ֥וּם הוּא֙ מִמֶּ֔נִּי
NAS: they are too mighty for me; perhaps
KJV: me this people; for they [are] too mighty for me: peradventure I shall prevail,
INT: this since mighty they are too

Numbers 32:1
HEB: וְלִבְנֵי־ גָ֖ד עָצ֣וּם מְאֹ֑ד וַיִּרְא֞וּ
NAS: an exceedingly large number of livestock.
KJV: had a very great multitude
INT: and the sons of Gad large an exceedingly saw

Deuteronomy 4:38
HEB: גּוֹיִ֛ם גְּדֹלִ֧ים וַעֲצֻמִ֛ים מִמְּךָ֖ מִפָּנֶ֑יךָ
NAS: greater and mightier than
KJV: thee greater and mightier than thou [art], to bring
INT: nations greater and mightier than before

Deuteronomy 7:1
HEB: גוֹיִ֔ם רַבִּ֥ים וַעֲצוּמִ֖ים מִמֶּֽךָּ׃
NAS: nations greater and stronger than you,
KJV: greater and mightier than thou;
INT: nations greater and stronger than

Deuteronomy 9:1
HEB: גּוֹיִ֔ם גְּדֹלִ֥ים וַעֲצֻמִ֖ים מִמֶּ֑ךָּ עָרִ֛ים
NAS: greater and mightier than
KJV: greater and mightier than thyself, cities
INT: nations greater and mightier than cities

Deuteronomy 9:14
HEB: אֽוֹתְךָ֔ לְגוֹי־ עָצ֥וּם וָרָ֖ב מִמֶּֽנּוּ׃
NAS: of you a nation mightier and greater
KJV: thee a nation mightier and greater
INT: of A nation mightier and greater than

Deuteronomy 11:23
HEB: גּוֹיִ֔ם גְּדֹלִ֥ים וַעֲצֻמִ֖ים מִכֶּֽם׃
NAS: nations greater and mightier than you.
KJV: nations and mightier than yourselves.
INT: nations greater and mightier than

Deuteronomy 26:5
HEB: לְג֥וֹי גָּד֖וֹל עָצ֥וּם וָרָֽב׃
NAS: a great, mighty and populous
KJV: great, mighty, and populous:
INT: nation A great mighty and populous

Joshua 23:9
HEB: גּוֹיִ֖ם גְּדֹלִ֣ים וַעֲצוּמִ֑ים וְאַתֶּ֗ם לֹא־
NAS: out great and strong nations
KJV: nations and strong: but [as for] you, no man
INT: nations great and strong you no

Psalm 10:10
HEB: יָשֹׁ֑חַ וְנָפַ֥ל בַּ֝עֲצוּמָ֗יו [חֶלְכָּאִים כ]
NAS: fall by his mighty ones.
KJV: may fall by his strong ones.
INT: bows fall his mighty poor

Psalm 35:18
HEB: רָ֑ב בְּעַ֖ם עָצ֣וּם אֲהַֽלְלֶֽךָּ׃ אַֽל־
NAS: I will praise You among a mighty throng.
KJV: I will praise thee among much people.
INT: the great throng A mighty will praise nay

Psalm 135:10
HEB: וְ֝הָרַ֗ג מְלָכִ֥ים עֲצוּמִֽים׃
NAS: nations And slew mighty kings,
KJV: nations, and slew mighty kings;
INT: and slew kings mighty

Proverbs 7:26
HEB: חֲלָלִ֣ים הִפִּ֑ילָה וַ֝עֲצֻמִ֗ים כָּל־ הֲרֻגֶֽיהָ׃
NAS: she has cast down, And numerous are all
KJV: wounded: yea, many strong [men] have been slain
INT: are the victims has cast and numerous are all her slain

Proverbs 18:18
HEB: הַגּוֹרָ֑ל וּבֵ֖ין עֲצוּמִ֣ים יַפְרִֽיד׃
NAS: And decides between the mighty ones.
KJV: and parteth between the mighty.
INT: the lot between the mighty and decides

Proverbs 30:26
HEB: עַ֣ם לֹא־ עָצ֑וּם וַיָּשִׂ֖ימוּ בַסֶּ֣לַע
NAS: The shephanim are not mighty people,
KJV: The conies [are but] a feeble folk,
INT: people are not mighty make the rocks

Isaiah 8:7
HEB: מֵ֣י הַנָּהָ֗ר הָעֲצוּמִים֙ וְהָ֣רַבִּ֔ים אֶת־
NAS: is about to bring on them the strong and abundant
KJV: of the river, strong and many,
INT: waters of the Euphrates the strong and abundant the king

Isaiah 53:12
HEB: בָרַבִּ֗ים וְאֶת־ עֲצוּמִים֮ יְחַלֵּ֣ק שָׁלָל֒
NAS: the booty with the strong; Because
KJV: the spoil with the strong; because he hath poured out
INT: the great with the strong A portion the booty

Isaiah 60:22
HEB: וְהַצָּעִ֖יר לְג֣וֹי עָצ֑וּם אֲנִ֥י יְהוָ֖ה
NAS: And the least one a mighty nation.
KJV: and a small one a strong nation:
INT: and the least nation A mighty I the LORD

Daniel 8:24
HEB: וְעָשָׂ֑ה וְהִשְׁחִ֥ית עֲצוּמִ֖ים וְעַם־ קְדֹשִֽׁים׃
NAS: [his will]; He will destroy mighty men and the holy
KJV: and shall destroy the mighty and the holy
INT: and perform will destroy mighty people and the holy

Daniel 11:25
HEB: בְּחַֽיִל־ גָּד֥וֹל וְעָצ֖וּם עַד־ מְאֹ֑ד
NAS: large and mighty army
KJV: great and mighty army;
INT: army large and mighty with A very

Joel 1:6
HEB: עַל־ אַרְצִ֔י עָצ֖וּם וְאֵ֣ין מִסְפָּ֑ר
NAS: my land, Mighty and without
KJV: upon my land, strong, and without number,
INT: and my land Mighty and without number

Joel 2:2
HEB: עַ֚ם רַ֣ב וְעָצ֔וּם כָּמֹ֗הוּ לֹ֤א
NAS: [So] there is a great and mighty people;
KJV: people and a strong; there hath not been
INT: people great and mighty like Nor

Joel 2:5
HEB: קָ֑שׁ כְּעַ֣ם עָצ֔וּם עֱר֖וּךְ מִלְחָמָֽה׃
NAS: the stubble, Like a mighty people
KJV: the stubble, as a strong people
INT: the stubble people A mighty arranged battle

Joel 2:11
HEB: מַחֲנֵ֔הוּ כִּ֥י עָצ֖וּם עֹשֵׂ֣ה דְבָר֑וֹ
NAS: great, For strong is he who carries
KJV: great: for [he is] strong that executeth
INT: his camp is indeed strong carries his word

Amos 5:12
HEB: רַבִּ֣ים פִּשְׁעֵיכֶ֔ם וַעֲצֻמִ֖ים חַטֹּֽאתֵיכֶ֑ם צֹרְרֵ֤י
NAS: and your sins are great, [You] who distress
KJV: transgressions and your mighty sins:
INT: are many your transgressions are great and your sins distress

Micah 4:3
HEB: וְהוֹכִ֛יחַ לְגוֹיִ֥ם עֲצֻמִ֖ים עַד־ רָח֑וֹק
NAS: And render decisions for mighty, distant
KJV: and rebuke strong nations
INT: and render nations mighty against distant

Micah 4:7
HEB: וְהַנַּהֲלָאָ֖ה לְג֣וֹי עָצ֑וּם וּמָלַ֨ךְ יְהוָ֤ה
NAS: And the outcasts a strong nation,
KJV: and her that was cast far off a strong nation:
INT: and the outcasts nation A strong will reign and the LORD

Zechariah 8:22
HEB: רַבִּים֙ וְגוֹיִ֣ם עֲצוּמִ֔ים לְבַקֵּ֛שׁ אֶת־
NAS: peoples and mighty nations
KJV: people and strong nations
INT: many nations and mighty to seek the LORD

»
Follow us:




Advertisements