x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #6677 - צַוָּאר tsavvar (neck)


Original Word: צַוָּאר
Transliteration: tsavvar
Definition: neck, back of neck
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (tsav-vawr')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

neck

Or tsavvar (Nehemiah 3:5) {tsav-vawr'}; or tsavvaron (Song of Solomon 4:9) {tsav-vaw-rone'}; or (feminine) tsavva.rah (Micah 2:3) {tsav-vaw-raw'}; intensively from tsuwr in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck.

see HEBREW tsuwr


Englishman's Concordance

1) neck, back of neck
1a) neck, back of neck (of man)
1b) neck (of animals)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: intensively from H6696 in the sense of binding
Same Word by TWOT Number: 1897a

Brown-Driver-Briggs

צַוָּאר noun masculinePsalm 75:6 neck, back of neck; — absolute ׳צ Isaiah 8:8 +, construct צַוַּאר Jeremiah 28:10 3t. 28; suffix צַוָּארִי Lamentations 1:14, צַוָּרָם Nehemiah 3:5, etc.; plural construct צַוְּארֵי Judges 8:21 +; suffix צַוָּארָיו Genesis 27:16 +, צַוְּארֵיכֶם Jeremiah 27:12, צַוְּארֹתַיכֶם Micah 2:3; —

l. neck, especially back of neck, of man, wearing chain as ornament Genesis 41:42 (E), so of woman Songs 1:10, compare Judges 5:30 (read perhaps צַוָּארַי for רֵ֑י), elsewhere in Genesis usually plural intensive, of individual, ׳נָפַל עַלצֿ Judg 45:14 (E), Judg 46:29; Judg 33:4 (Qr; Kt singular), so ׳בָּכָה עַלצֿ Judg 45:14; Judg 46:29 (all J); חֶלְקַת צַוַּארָיו Judg 27:16 smooth part of neck (J); neck of beautiful woman Songs 4:4; Songs 7:5; neck as pressed by foot of conqueror Joshua 10:24 (twice in verse) (JE); place of yoke Genesis 27:40 (singular; J), Deuteronomy 28:48; Isaiah 10:27; Jeremiah 27:2,8,11,12; Jeremiah 28:10,11,12,14; Jeremiah 30:8; of transgressions as yoke Lamentations 1:14; place of bonds Isaiah 52:2; of bearing load, Nehemiah 3:5 (figurative), hence calamity as burden Micah 2:3; neck as smitten with sword Ezekiel 21:34; ׳עַדצֿ as measurement of height (depth; in figure) Isaiah 8:8; Isaiah 30:8; Habakkuk 3:13; עָתָק ׳בְּצ figurative Psalm 75:6 speak not with arrogant neck (si Vera l.; but read perhaps בַּצּוּר against the Rock, ᵐ5. κατὰ τοῦ θεοῦ, Bae Hup-Now Che Kau); of wicked, rushing against God Job 15:26. — עַלצַֿוָּארֵנוּ נִרְדָּ֔פְנוּ Lamentations 5:5 is dubious; Matthes Löhr Bae ׳עֹל עַלוֿגו; Bu ׳עֹל צַוּ, and הֲדָפָנוּ or יֶהְדְּפֵנוּ for ׳נִר.

2 neck of animals, camels (wearing ornaments) Judges 8:21,26; heifer Hosea 10:11 (i. e. place of yoke, in figure of Ephraim); horse Job 39:19, crocodile Job 41:14.

[צַוָּרוֺן] noun [masculine] plural necklace; — suffix אַחַד עֲנָק מַצַּוָּרֹנָ֑יִִךְ Songs 4:9.

צוֺר Tyre see צֹר. צַוְּרֹנִים צַוָּר see צַוָּאר.



Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6677. צַוָּר (tsavvar) — 41 Occurrences

Genesis 27:16
HEB: וְעַ֖ל חֶלְקַ֥ת צַוָּארָֽיו׃
NAS: and on the smooth part of his neck.
KJV: and upon the smooth of his neck:
INT: and on the smooth of his neck

Genesis 27:40
HEB: עֻלּ֖וֹ מֵעַ֥ל צַוָּארֶֽךָ׃
NAS: his yoke from your neck.
KJV: his yoke from off thy neck.
INT: his yoke from your neck

Genesis 33:4
HEB: וַיִּפֹּ֥ל עַל־ צַוָּארָ֖ו וַׅיִּׅשָּׁׅקֵ֑ׅהׅוּׅ וַיִּבְכּֽוּ׃
NAS: him, and fell on his neck and kissed
KJV: him, and fell on his neck, and kissed him:
INT: and fell on his neck and kissed wept

Genesis 41:42
HEB: הַזָּהָ֖ב עַל־ צַוָּארֽוֹ׃
NAS: necklace around his neck.
KJV: a gold chain about his neck;
INT: the gold around his neck

Genesis 45:14
HEB: וַיִּפֹּ֛ל עַל־ צַוְּארֵ֥י בִנְיָמִֽן־ אָחִ֖יו
NAS: Benjamin's neck and wept,
KJV: Benjamin's neck, and wept;
INT: fell and neck Benjamin's his brother

Genesis 45:14
HEB: בָּכָ֖ה עַל־ צַוָּארָֽיו׃
NAS: and Benjamin wept on his neck.
KJV: and Benjamin wept upon his neck.
INT: wept on his neck

Genesis 46:29
HEB: וַיִּפֹּל֙ עַל־ צַוָּארָ֔יו וַיֵּ֥בְךְּ עַל־
NAS: him, he fell on his neck and wept
KJV: himself unto him; and he fell on his neck, and wept
INT: fell on his neck and wept on

Genesis 46:29
HEB: וַיֵּ֥בְךְּ עַל־ צַוָּארָ֖יו עֽוֹד׃
NAS: and wept on his neck a long time.
KJV: and wept on his neck a good while.
INT: and wept on his neck A long

Deuteronomy 28:48
HEB: בַּרְזֶל֙ עַל־ צַוָּארֶ֔ךָ עַ֥ד הִשְׁמִיד֖וֹ
NAS: yoke on your neck until
KJV: of iron upon thy neck, until he have destroyed
INT: an iron on your neck until has destroyed

Joshua 10:24
HEB: רַגְלֵיכֶ֔ם עַֽל־ צַוְּארֵ֖י הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה
NAS: your feet on the necks of these
KJV: your feet upon the necks of these kings.
INT: your feet on the necks kings of these

Joshua 10:24
HEB: רַגְלֵיהֶ֖ם עַל־ צַוְּארֵיהֶֽם׃
NAS: and put their feet on their necks.
KJV: their feet upon the necks of them.
INT: their feet on their necks

Judges 5:30
HEB: צֶ֥בַע רִקְמָתַ֖יִם לְצַוְּארֵ֥י שָׁלָֽל׃
NAS: of double embroidery on the neck of the spoiler?'
KJV: of needlework on both sides, [meet] for the necks of [them that take] the spoil?
INT: of dyed embroidery the neck A spoil

Judges 8:21
HEB: הַשַּׂ֣הֲרֹנִ֔ים אֲשֶׁ֖ר בְּצַוְּארֵ֥י גְמַלֵּיהֶֽם׃
NAS: which were on their camels' necks.
KJV: that [were] on their camels' necks.
INT: the crescent which necks their camels'

Judges 8:26
HEB: הָ֣עֲנָק֔וֹת אֲשֶׁ֖ר בְּצַוְּארֵ֥י גְמַלֵּיהֶֽם׃
NAS: that [were] on their camels' necks.
KJV: that [were] about their camels' necks.
INT: the neck after necks their camels'

Nehemiah 3:5
HEB: לֹא־ הֵבִ֣יאוּ צַוָּרָ֔ם בַּעֲבֹדַ֖ת אֲדֹנֵיהֶֽם׃
KJV: put not their necks to the work
INT: not put their necks the work of their masters

Job 15:26
HEB: יָר֣וּץ אֵלָ֣יו בְּצַוָּ֑אר בַּ֝עֲבִ֗י גַּבֵּ֥י
NAS: He rushes headlong at Him With his massive
KJV: He runneth upon him, [even] on [his] neck, upon the thick
INT: rushes about headlong the thick bosses

Job 39:19
HEB: גְּבוּרָ֑ה הֲתַלְבִּ֖ישׁ צַוָּאר֣וֹ רַעְמָֽה׃
NAS: Do you clothe his neck with a mane?
KJV: hast thou clothed his neck with thunder?
INT: force apparel his neck thunder

Job 41:22
HEB: בְּֽ֭צַוָּארוֹ יָלִ֣ין עֹ֑ז
NAS: In his neck lodges strength,
KJV: In his neck remaineth strength,
INT: his neck lodges strength

Psalm 75:5
HEB: קַרְנְכֶ֑ם תְּדַבְּר֖וּ בְצַוָּ֣אר עָתָֽק׃
NAS: Do not speak with insolent pride.'
KJV: speak [not with] a stiff neck.
INT: your horn speak neck insolent

Songs 1:10
HEB: לְחָיַ֙יִךְ֙ בַּתֹּרִ֔ים צַוָּארֵ֖ךְ בַּחֲרוּזִֽים׃
NAS: with ornaments, Your neck with strings of beads.
KJV: with rows [of jewels], thy neck with chains
INT: your cheeks ornaments your neck strings

Songs 4:4
HEB: כְּמִגְדַּ֤ל דָּוִיד֙ צַוָּארֵ֔ךְ בָּנ֖וּי לְתַלְפִּיּ֑וֹת
NAS: Your neck is like the tower of David,
KJV: Thy neck [is] like the tower of David
INT: the tower of David your neck Built rows

Songs 4:9
HEB: בְּאַחַ֥ד עֲנָ֖ק מִצַּוְּרֹנָֽיִךְ׃
KJV: with one chain of thy neck.
INT: A single strand neck

Songs 7:4
HEB: צַוָּארֵ֖ךְ כְּמִגְדַּ֣ל הַשֵּׁ֑ן
NAS: Your neck is like a tower of ivory,
KJV: Thy neck [is] as a tower of ivory;
INT: your neck A tower of ivory

Isaiah 8:8
HEB: וְעָבַ֔ר עַד־ צַוָּ֖אר יַגִּ֑יעַ וְהָיָה֙
NAS: even to the neck; And the spread
KJV: he shall reach [even] to the neck; and the stretching out
INT: and pass even to the neck will reach become

Isaiah 10:27
HEB: וְעֻלּ֖וֹ מֵעַ֣ל צַוָּארֶ֑ךָ וְחֻבַּ֥ל עֹ֖ל
NAS: and his yoke from your neck, and the yoke
KJV: and his yoke from off thy neck, and the yoke
INT: and his yoke from your neck will be broken and the yoke

Isaiah 30:28
HEB: שׁוֹטֵף֙ עַד־ צַוָּ֣אר יֶֽחֱצֶ֔ה לַהֲנָפָ֥ה
NAS: Which reaches to the neck, To shake
KJV: shall reach to the midst of the neck, to sift
INT: an overflowing against to the neck reaches to shake

Isaiah 52:2
HEB: ק) מוֹסְרֵ֣י צַוָּארֵ֔ךְ שְׁבִיָּ֖ה בַּת־
NAS: yourself from the chains around your neck, O captive
KJV: thyself from the bands of thy neck, O captive
INT: appear the chains your neck captive daughter

Jeremiah 27:2
HEB: וּנְתַתָּ֖ם עַל־ צַוָּארֶֽךָ׃
NAS: and yokes and put them on your neck,
KJV: and yokes, and put them upon thy neck,
INT: and put on your neck

Jeremiah 27:8
HEB: יִתֵּן֙ אֶת־ צַוָּאר֔וֹ בְּעֹ֖ל מֶ֣לֶךְ
NAS: will not put its neck under the yoke
KJV: and that will not put their neck under the yoke
INT: will not put neck the yoke of the king

Jeremiah 27:11
HEB: יָבִ֧יא אֶת־ צַוָּאר֛וֹ בְּעֹ֥ל מֶֽלֶךְ־
NAS: will bring its neck under the yoke
KJV: that bring their neck under the yoke
INT: which will bring neck the yoke of the king

Jeremiah 27:12
HEB: הָבִ֨יאוּ אֶת־ צַוְּארֵיכֶ֜ם בְּעֹ֣ל מֶֽלֶךְ־
NAS: Bring your necks under the yoke
KJV: Bring your necks under the yoke
INT: saying Bring your necks the yoke of the king

Jeremiah 28:10
HEB: הַמּוֹטָ֔ה מֵעַ֕ל צַוַּ֖אר יִרְמְיָ֣ה הַנָּבִ֑יא
NAS: the yoke from the neck of Jeremiah
KJV: Jeremiah's neck, and brake
INT: the yoke from the neck of Jeremiah the prophet

Jeremiah 28:11
HEB: יָמִ֔ים מֵעַ֕ל צַוַּ֖אר כָּל־ הַגּוֹיִ֑ם
NAS: of Babylon from the neck of all
KJV: of Babylon from the neck of all nations
INT: full from the neck of all nations

Jeremiah 28:12
HEB: הַמּוֹטָ֔ה מֵעַ֗ל צַוַּ֛אר יִרְמְיָ֥ה הַנָּבִ֖יא
NAS: from off the neck of the prophet
KJV: the yoke from off the neck of the prophet
INT: the yoke off the neck Jeremiah of the prophet

Jeremiah 28:14
HEB: נָתַ֜תִּי עַל־ צַוַּ֣אר ׀ כָּל־ הַגּוֹיִ֣ם
NAS: of iron on the neck of all
KJV: of iron upon the neck of all these nations,
INT: have put on the neck of all nations

Jeremiah 30:8
HEB: עֻלּוֹ֙ מֵעַ֣ל צַוָּארֶ֔ךָ וּמוֹסְרוֹתֶ֖יךָ אֲנַתֵּ֑ק
NAS: from off their neck and will tear off
KJV: his yoke from off thy neck, and will burst
INT: his yoke off their neck their bonds and will tear

Lamentations 1:14
HEB: עָל֥וּ עַל־ צַוָּארִ֖י הִכְשִׁ֣יל כֹּחִ֑י
NAS: They have come upon my neck; He has made my strength
KJV: [and] come up upon my neck: he hath made my strength
INT: have come upon my neck fail my strength

Lamentations 5:5
HEB: עַ֤ל צַוָּארֵ֙נוּ֙ נִרְדָּ֔פְנוּ יָגַ֖עְנוּ
NAS: Our pursuers are at our necks; We are worn
KJV: Our necks [are] under persecution:
INT: are at our necks our pursuers are worn

Ezekiel 21:29
HEB: אוֹתָ֗ךְ אֶֽל־ צַוְּארֵי֙ חַֽלְלֵ֣י רְשָׁעִ֔ים
NAS: for you -- to place you on the necks of the wicked
KJV: unto thee, to bring thee upon the necks of [them that are] slain,
INT: to place on the necks who of the wicked

Micah 2:3
HEB: תָמִ֨ישׁוּ מִשָּׁ֜ם צַוְּארֹֽתֵיכֶ֗ם וְלֹ֤א תֵֽלְכוּ֙
NAS: remove your necks; And you will not walk
KJV: from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go
INT: remove in it your necks cannot walk

Habakkuk 3:13
HEB: יְס֥וֹד עַד־ צַוָּ֖אר סֶֽלָה׃ פ
NAS: from thigh to neck. Selah.
KJV: the foundation unto the neck. Selah.
INT: thigh against to neck Selah

»
Follow us:




Advertisements