x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #6189 - עָרֵל arel (having foreskin (uncircumcised))


Original Word: עָרֵל
Transliteration: arel
Definition: having foreskin (uncircumcised)
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (aw-rale')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

uncircumcised person

Rom arel; properly, exposed, i.e. Projecting loose (as to the prepuce); used only technically, uncircumcised (i.e. Still having the prepuce uncurtailed) -- uncircumcised (person).

see HEBREW arel


Englishman's Concordance

1) uncircumcised, having foreskin
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6188
Same Word by TWOT Number: 1695b

Brown-Driver-Briggs

עָרֵל35 adjective having foreskin, i.e. uncircumcised; — ׳ע Exodus 12:48 5t.; construct עֶ֫רֶל Ezekiel 44:9 (twice in verse); עֲרַל Exodus 6:12,30; feminine עֲרִלָה Jeremiah 6:10; plural עֲרִלִים Leviticus 19:23 20t.; construct עַרְלֵי Jeremiah 9:25 2t.; — uncircumcised person Exodus 12:48; Joshua 5:7 (P), Philistines Judges 14:3; Judges 15:18; 1 Samuel 14:6; 1 Samuel 17:26,36; 1 Samuel 31:4; 2 Samuel 1:20; 1 Chronicles 10:4; of other nations Isaiah 52:1; Jeremiah 9:25; especially as slain Ezekiel 28:10; Ezekiel 31:18; Ezekiel 32:19 9t. 32; in Ezekiel 32:27 read מֵעוֺלָם so Hi and most (see on meaning Toy31, 18); עָרֵל זָכָר uncircumcised male Genesis 17:14 (P); בָּשָׂר ׳ע Ezekiel 44:7,9 uncircumcised of flesh; figurative of fruit trees Leviticus 19:23 (compare [עָרַל] above); שְׂפָתַיִם ׳ע figurative of incapacity to speak Exodus 6:12,30; of character, לב ׳ע Jeremiah 9:25; Ezekiel 44:7,9, compare לֵבָבָם הֶעָרֵל Leviticus 26:41 (P), עֲרֵלָה אָזְנָם Jeremiah 6:10 their ear is uncircumcised (unreceptive).

עֵרֹם, עָרֹם, עָרוֺם see עור f


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6189. עָרֵל (arel) — 35 Occurrences

Genesis 17:14
HEB: וְעָרֵ֣ל ׀ זָכָ֗ר אֲשֶׁ֤ר
NAS: But an uncircumcised male who
KJV: And the uncircumcised man child whose
INT: an uncircumcised male who

Exodus 6:12
HEB: פַרְעֹ֔ה וַאֲנִ֖י עֲרַ֥ל שְׂפָתָֽיִם׃ פ
NAS: listen to me, for I am unskilled in speech?
KJV: me, who [am] of uncircumcised lips?
INT: will Pharaoh me I am unskilled band

Exodus 6:30
HEB: הֵ֤ן אֲנִי֙ עֲרַ֣ל שְׂפָתַ֔יִם וְאֵ֕יךְ
NAS: Behold, I am unskilled in speech;
KJV: the LORD, Behold, I [am] of uncircumcised lips,
INT: Behold I am unskilled speech how

Exodus 12:48
HEB: הָאָ֑רֶץ וְכָל־ עָרֵ֖ל לֹֽא־ יֹ֥אכַל
NAS: But no uncircumcised person may eat
KJV: in the land: for no uncircumcised person shall eat
INT: of the land all uncircumcised person may eat

Leviticus 19:23
HEB: יִהְיֶ֥ה לָכֶ֛ם עֲרֵלִ֖ים לֹ֥א יֵאָכֵֽל׃
NAS: years it shall be forbidden to you; [it] shall not be eaten.
KJV: years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten
INT: years become shall be forbidden not shall not be eaten

Leviticus 26:41
HEB: יִכָּנַ֗ע לְבָבָם֙ הֶֽעָרֵ֔ל וְאָ֖ז יִרְצ֥וּ
NAS: if their uncircumcised heart
KJV: if then their uncircumcised hearts
INT: becomes heart their uncircumcised then make

Joshua 5:7
HEB: יְהוֹשֻׁ֑עַ כִּי־ עֲרֵלִ֣ים הָי֔וּ כִּ֛י
NAS: circumcised; for they were uncircumcised, because
KJV: circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised
INT: Joshua because were uncircumcised become because

Judges 14:3
HEB: אִשָּׁ֔ה מִפְּלִשְׁתִּ֖ים הָעֲרֵלִ֑ים וַיֹּ֨אמֶר שִׁמְשׁ֤וֹן
NAS: a wife from the uncircumcised Philistines?
KJV: a wife of the uncircumcised Philistines?
INT: A wife Philistine the uncircumcised said Samson

Judges 15:18
HEB: וְנָפַלְתִּ֖י בְּיַ֥ד הָעֲרֵלִֽים׃
NAS: into the hands of the uncircumcised?
KJV: into the hand of the uncircumcised?
INT: and fall the hands uncircumcised

1 Samuel 14:6
HEB: אֶל־ מַצַּב֙ הָעֲרֵלִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אוּלַ֛י
NAS: of these uncircumcised; perhaps
KJV: unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the LORD
INT: to the garrison uncircumcised of these perhaps

1 Samuel 17:26
HEB: מִ֗י הַפְּלִשְׁתִּ֤י הֶֽעָרֵל֙ הַזֶּ֔ה כִּ֣י
NAS: is this uncircumcised Philistine,
KJV: from Israel? for who [is] this uncircumcised Philistine,
INT: any Philistine uncircumcised is this should

1 Samuel 17:36
HEB: וְֽ֠הָיָה הַפְּלִשְׁתִּ֨י הֶעָרֵ֤ל הַזֶּה֙ כְּאַחַ֣ד
NAS: and this uncircumcised Philistine
KJV: and the bear: and this uncircumcised Philistine
INT: become Philistine uncircumcised and this one

1 Samuel 31:4
HEB: פֶּן־ יָ֠בוֹאוּ הָעֲרֵלִ֨ים הָאֵ֤לֶּה וּדְקָרֻ֙נִי֙
NAS: these uncircumcised will come
KJV: and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come
INT: otherwise will come uncircumcised these through

2 Samuel 1:20
HEB: תַּעֲלֹ֖זְנָה בְּנ֥וֹת הָעֲרֵלִֽים׃
NAS: The daughters of the uncircumcised will exult.
KJV: lest the daughters of the uncircumcised triumph.
INT: will exult the daughters of the uncircumcised

1 Chronicles 10:4
HEB: פֶּן־ יָבֹ֜אוּ הָעֲרֵלִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ וְהִתְעַלְּלוּ־
NAS: these uncircumcised will come
KJV: and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come
INT: otherwise will come uncircumcised these and abuse

Isaiah 52:1
HEB: בָ֥ךְ ע֖וֹד עָרֵ֥ל וְטָמֵֽא׃
NAS: city; For the uncircumcised and the unclean
KJV: come into thee the uncircumcised and the unclean.
INT: come again the uncircumcised and the unclean

Jeremiah 6:10
HEB: וְיִשְׁמָ֔עוּ הִנֵּה֙ עֲרֵלָ֣ה אָזְנָ֔ם וְלֹ֥א
NAS: their ears are closed And they cannot
KJV: behold, their ear [is] uncircumcised, and they cannot
INT: may hear Behold are closed their ears no

Jeremiah 9:26
HEB: כָל־ הַגּוֹיִם֙ עֲרֵלִ֔ים וְכָל־ בֵּ֥ית
NAS: the nations are uncircumcised, and all
KJV: for all [these] nations [are] uncircumcised, and all the house
INT: for all the nations are uncircumcised and all the house

Jeremiah 9:26
HEB: בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל עַרְלֵי־ לֵֽב׃ ס
NAS: of Israel are uncircumcised of heart.
KJV: of Israel [are] uncircumcised in the heart.
INT: the house of Israel are uncircumcised of heart

Ezekiel 28:10
HEB: מוֹתֵ֧י עֲרֵלִ֛ים תָּמ֖וּת בְּיַד־
NAS: the death of the uncircumcised By the hand
KJV: the deaths of the uncircumcised by the hand
INT: the death of the uncircumcised will die the hand

Ezekiel 31:18
HEB: תַּחְתִּ֗ית בְּת֨וֹךְ עֲרֵלִ֤ים תִּשְׁכַּב֙ אֶת־
NAS: in the midst of the uncircumcised, with those who were slain
KJV: in the midst of the uncircumcised with [them that be] slain
INT: beneath the midst of the uncircumcised will lie for

Ezekiel 32:19
HEB: וְהָשְׁכְּבָ֖ה אֶת־ עֲרֵלִֽים׃
NAS: and make your bed with the uncircumcised.'
KJV: and be thou laid with the uncircumcised.
INT: and make with the uncircumcised

Ezekiel 32:21
HEB: יָֽרְד֛וּ שָׁכְב֥וּ הָעֲרֵלִ֖ים חַלְלֵי־ חָֽרֶב׃
NAS: they lie still, the uncircumcised, slain
KJV: they lie uncircumcised, slain
INT: have gone lie the uncircumcised slain the sword

Ezekiel 32:24
HEB: אֲ‍ֽשֶׁר־ יָרְד֥וּ עֲרֵלִ֣ים ׀ אֶל־ אֶ֣רֶץ
NAS: down uncircumcised to the lower parts
KJV: which are gone down uncircumcised into the nether parts
INT: who went uncircumcised of the earth

Ezekiel 32:25
HEB: קִבְרֹתֶ֑הָ כֻּלָּ֣ם עֲרֵלִ֣ים חַלְלֵי־ חֶ֡רֶב
NAS: it, they are all uncircumcised, slain
KJV: [are] round about him: all of them uncircumcised, slain
INT: her graves are all uncircumcised slain the sword

Ezekiel 32:26
HEB: קִבְרוֹתֶ֑יהָ כֻּלָּ֤ם עֲרֵלִים֙ מְחֻ֣לְלֵי חֶ֔רֶב
NAS: by the sword uncircumcised, though
KJV: [are] round about him: all of them uncircumcised, slain
INT: their graves All uncircumcised were slain the sword

Ezekiel 32:27
HEB: גִּבּוֹרִ֔ים נֹפְלִ֖ים מֵעֲרֵלִ֑ים אֲשֶׁ֣ר יָרְדֽוּ־
NAS: heroes of the uncircumcised, who
KJV: [that are] fallen of the uncircumcised, which are gone down
INT: heroes the fallen of the uncircumcised who went

Ezekiel 32:28
HEB: וְאַתָּ֗ה בְּת֧וֹךְ עֲרֵלִ֛ים תִּשָּׁבַ֥ר וְתִשְׁכַּ֖ב
NAS: But in the midst of the uncircumcised you will be broken
KJV: in the midst of the uncircumcised, and shalt lie
INT: in the midst of the uncircumcised will be broken and lie

Ezekiel 32:29
HEB: הֵ֛מָּה אֶת־ עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְאֶת־
NAS: they will lie with the uncircumcised and with those who go down
KJV: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down
INT: like with the uncircumcised will lie for

Ezekiel 32:30
HEB: בּוֹשִׁ֔ים וַיִּשְׁכְּב֤וּ עֲרֵלִים֙ אֶת־ חַלְלֵי־
NAS: So they lay down uncircumcised with those slain
KJV: and they lie uncircumcised with [them that be] slain
INT: shame lay uncircumcised for slain

Ezekiel 32:32
HEB: וְהֻשְׁכַּב֩ בְּת֨וֹךְ עֲרֵלִ֜ים אֶת־ חַלְלֵי־
NAS: among [the] uncircumcised [along] with those slain
KJV: in the midst of the uncircumcised with [them that are] slain
INT: to lie among uncircumcised for slain

Ezekiel 44:7
HEB: בְּנֵֽי־ נֵכָ֗ר עַרְלֵי־ לֵב֙ וְעַרְלֵ֣י
NAS: in foreigners, uncircumcised in heart
KJV: [into my sanctuary] strangers, uncircumcised in heart,
INT: afflicted alien uncircumcised heart and uncircumcised

Ezekiel 44:7
HEB: עַרְלֵי־ לֵב֙ וְעַרְלֵ֣י בָשָׂ֔ר לִהְי֥וֹת
NAS: in heart and uncircumcised in flesh,
KJV: in heart, and uncircumcised in flesh,
INT: uncircumcised heart and uncircumcised flesh to be in

Ezekiel 44:9
HEB: בֶּן־ נֵכָ֗ר עֶ֤רֶל לֵב֙ וְעֶ֣רֶל
NAS: foreigner uncircumcised in heart
KJV: No stranger, uncircumcised in heart,
INT: the sons alien uncircumcised heart and uncircumcised

Ezekiel 44:9
HEB: עֶ֤רֶל לֵב֙ וְעֶ֣רֶל בָּשָׂ֔ר לֹ֥א
NAS: in heart and uncircumcised in flesh,
KJV: in heart, nor uncircumcised in flesh,
INT: uncircumcised heart and uncircumcised flesh not

»
Follow us:




Advertisements