ἀφορίζω; imperfect ἀφωριζον; Attic future ἀφοριωMatthew 25:32 (T WH ἀφορίσω); (Winers Grammar, § 13, the passage cited; Buttmann, 37 (32)); 1 aorist ἀφώρισα; passive, perfect participle ἀφωρισμένος; 1 aorist imperative ἀφορίσθητε; (ὁρίζω to make a ὅρος or boundary); "to mark off from (ἀπό) others by boundaries, to limit, to separate": ἑαυτόν, from others, Galatians 2:12; τούςμαθητάς, from those unwilling to obey the gospel, Acts 19:9; ἐκμέσουτινων, Matthew 13:49; ἀπότίνος, . Passive in a reflexive sense: 2 Corinthians 6:17. absolutely: in a bad sense, to exclude as disreputable,Luke 6:22; in a good sense, τιναεἰςτί, to appoint, set apart, one for some purpose (to do something), Acts 13:2; Romans 1:1; τινα followed by a telic infinitive, Galatians 1:15 ((?) see the commentaries at the passage). ((Sophocles), Euripides, Plato, Isocrates, Demosthenes, Polybius, others; very often in the Sept. especially for הִבְדִּיל, הֵנִיף, הֵרִים, סָגַר, etc.)
Matthew 13:49 - V-FIA-3P GRK:ἄγγελοι καὶ ἀφοριοῦσιν τοὺς πονηροὺς NAS: will come forth and take out the wicked KJV: and sever the wicked INT: angels and will separate the evil
Matthew 25:32 - V-FIA-3S GRK:ἔθνη καὶ ἀφορίσει αὐτοὺς ἀπ' NAS: before Him; and He will separate them from one another, KJV: and he shall separate them INT: nations and he will separate them from
Matthew 25:32 - V-PIA-3S GRK:ὁ ποιμὴν ἀφορίζει τὰ πρόβατα NAS: as the shepherd separates the sheep KJV: a shepherd divideth [his] sheep INT: the shepherd separates the sheep
Luke 6:22 - V-ASA-3P GRK:καὶ ὅταν ἀφορίσωσιν ὑμᾶς καὶ NAS: hate you, and ostracize you, and insult KJV: when they shall separate you INT: and when they shall cut off you and
Acts 13:2 - V-AMA-2P GRK:τὸ ἅγιον Ἀφορίσατε δή μοι NAS: said, Set apart for Me Barnabas KJV: said, Separate me Barnabas INT: Holy Set apart indeed to me
Acts 19:9 - V-AIA-3S GRK:ἀπ' αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητάς NAS: he withdrew from them and took away the disciples, KJV: them, and separated the disciples, INT: from them he separated the disciples
Romans 1:1 - V-RPM/P-NMS GRK:κλητὸς ἀπόστολος ἀφωρισμένος εἰς εὐαγγέλιον NAS: [as] an apostle, set apart for the gospel KJV: [to be] an apostle, separated unto INT: a called apostle set apart for [the] gospel
2 Corinthians 6:17 - V-AMP-2P GRK:αὐτῶν καὶ ἀφορίσθητε λέγει Κύριος NAS: OUT FROM THEIR MIDST AND BE SEPARATE, says KJV: and be ye separate, saith INT: of them and be separated says [the] Lord
Galatians 1:15 - V-APA-NMS GRK:θεὸς ὁ ἀφορίσας με ἐκ NAS: But when God, who had set me apart [even] from my mother's KJV: God, who separated me from INT: God having selected me from
Galatians 2:12 - V-IIA-3S GRK:ὑπέστελλεν καὶ ἀφώριζεν ἑαυτόν φοβούμενος NAS: he [began] to withdraw and hold himself KJV: and separated himself, INT: he was drawing back and was separating himself being afraid of
