arm, cast out, draw out, make empty, pour forth out
A primitive root; to pour out (literally or figuratively), i.e. Empty -- X arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).
[
רִיק]
verb Hiph`il make empty, empty out (Arabic
![](//cdn.bibliatodo.com/assets/img/bdb/bdb093701.gif)
(
![](//cdn.bibliatodo.com/assets/img/bdb/bdb093702.gif)
)
pour out, forth, intransitive (of water, blood, etc.); Aramaic
רִיק empty, pour,
![](//cdn.bibliatodo.com/assets/img/bdb/bdb093703.gif)
in derivatives; Assyrian
rê‡u,
empty); —
Perfect1singular
הֲרִי֫קֹתִיLeviticus 26:33;
Malachi 3:10; 3plural
חֵרִיקוּ Ezekiel 28:7;
Ezekiel 30:11;
Imperfect3masculine singular
יָרִיק Habakkuk 1:17,
וַיָּ֫רֶק Genesis 14:14 (but see below);
Imperative masculine singular
הָרֵק Psalm 35:8;
Infinitive construct הָרִיק Isaiah 32:6;
Participle plural
מְרִיקִים Genesis 42:35;
Zechariah 4:12; —
1 empty vessels Genesis 42:35 (E) Jeremiah 48:12; keep empty, לְחֶרִיק נֶפֶשׁ רָעֵב Isaiah 32:6 (i.e. keep hungry).
2 pour out or down, rain Malachi 3:10; Ecclesiastes 11:3, oil Zechariah 4:12.
3 empty out (i.e. draw) sword (compare Assyrian kakkê ittabbaku [passive], DlHWB 699 b) Exodus 15:9 (poem), Leviticus 26:33 (H), Ezekiel 5:2,12; Ezekiel 12:14; Ezekiel 28:7; Ezekiel 30:11; probably also Habakkuk 1:17 (חרבו for חרמוֺ Gie We Now); of lance Psalm 35:3; compare (several.) וירק חניכיו Genesis 14:14 (R) led forth, < Samaritan וַיָּ֫דֶק (Aramaic דּוּק Aph`el look) i.e. mustered ᵐ5 compare Di and others, ויפקּד Ball. — In Psalm 18:43 ᵐ5 ᵑ6 Hup-Now Bae read אֲדִקֵּם; so "" 2 Samuel 22:43 MT; but De Dr < אֲרִיקֵם (see דקק).
Hoph`al be emptied out from vessel : Perfect3masculine singular הוּרק Jeremiah 48:11; Imperfect2masculine singular תּוּרַק Songs 1:3 (al. 3 feminine singular; of ointment, in simile); compare also Amos 6:6, where Oort מוּרְקֵּי for מִזְרְקֵי.
Strong's Hebrew: 7324. רִיק (ruq) — 19 Occurrences
Genesis 14:14
HEB: נִשְׁבָּ֖ה אָחִ֑יו וַיָּ֨רֶק אֶת־ חֲנִיכָ֜יו
KJV: was taken captive, he armed his trained
INT: had been taken his relative armed his trained born
Genesis 42:35
HEB: וַיְהִ֗י הֵ֚ם מְרִיקִ֣ים שַׂקֵּיהֶ֔ם וְהִנֵּה־
KJV: And it came to pass as they emptied their sacks,
INT: came as they emptied their sacks behold
Exodus 15:9
HEB: תִּמְלָאֵ֣מוֹ נַפְשִׁ֔י אָרִ֣יק חַרְבִּ֔י תּוֹרִישֵׁ֖מוֹ
KJV: shall be satisfied upon them; I will draw my sword,
INT: shall be gratified my desire will draw my sword will destroy
Leviticus 26:33
HEB: אֱזָרֶ֣ה בַגּוֹיִ֔ם וַהֲרִיקֹתִ֥י אַחֲרֵיכֶ֖ם חָ֑רֶב
KJV: you among the heathen, and will draw out a sword
INT: will scatter the nations out after A sword
Psalm 18:42
HEB: כְּטִ֖יט חוּצ֣וֹת אֲרִיקֵֽם׃
KJV: the wind: I did cast them out as the dirt
INT: as the mire of the streets out
Psalm 35:3
HEB: וְהָ֘רֵ֤ק חֲנִ֣ית וּ֭סְגֹר
KJV: Draw out also the spear, and stop
INT: out the spear and the battle-axe
Ecclesiastes 11:3
HEB: עַל־ הָאָ֣רֶץ יָרִ֔יקוּ וְאִם־ יִפּ֥וֹל
KJV: of rain, they empty [themselves] upon the earth:
INT: upon the earth empty and whether falls
Songs 1:3
HEB: טוֹבִ֔ים שֶׁ֖מֶן תּוּרַ֣ק שְׁמֶ֑ךָ עַל־
KJV: [is as] ointment poured forth, therefore do the virgins
INT: pleasing oil forth your name and
Isaiah 32:6
HEB: יְהוָה֙ תּוֹעָ֔ה לְהָרִיק֙ נֶ֣פֶשׁ רָעֵ֔ב
KJV: against the LORD, to make empty the soul
INT: God error empty person the hungry
Jeremiah 48:11
HEB: שְׁמָרָ֔יו וְלֹֽא־ הוּרַ֤ק מִכְּלִי֙ אֶל־
KJV: on his lees, and hath not been emptied from vessel
INT: dregs Nor been emptied vessel to
Jeremiah 48:12
HEB: וְצֵעֻ֑הוּ וְכֵלָ֣יו יָרִ֔יקוּ וְנִבְלֵיהֶ֖ם יְנַפֵּֽצוּ׃
KJV: that shall cause him to wander, and shall empty his vessels,
INT: will tip his vessels and shall empty his jars and shatter
Ezekiel 5:2
HEB: לָר֔וּחַ וְחֶ֖רֶב אָרִ֥יק אַחֲרֵיהֶֽם׃
KJV: in the wind; and I will draw out a sword
INT: to the wind A sword out behind
Ezekiel 5:12
HEB: אֱזָרֶ֔ה וְחֶ֖רֶב אָרִ֥יק אַחֲרֵיהֶֽם׃
KJV: into all the winds, and I will draw out a sword
INT: will scatter A sword out behind
Ezekiel 12:14
HEB: ר֑וּחַ וְחֶ֖רֶב אָרִ֥יק אַחֲרֵיהֶֽם׃
KJV: him, and all his bands; and I will draw out the sword
INT: wind A sword out after
Ezekiel 28:7
HEB: עָרִיצֵ֖י גּוֹיִ֑ם וְהֵרִ֤יקוּ חַרְבוֹתָם֙ עַל־
KJV: of the nations: and they shall draw their swords
INT: the most of the nations shall draw their swords Against
Ezekiel 30:11
HEB: לְשַׁחֵ֣ת הָאָ֑רֶץ וְהֵרִ֤יקוּ חַרְבוֹתָם֙ עַל־
KJV: the land: and they shall draw their swords
INT: to destroy the land shall draw their swords against
Habakkuk 1:17
HEB: הַ֥עַל כֵּ֖ן יָרִ֣יק חֶרְמ֑וֹ וְתָמִ֛יד
KJV: Shall they therefore empty their net,
INT: and after that empty their net and continually
Zechariah 4:12
HEB: צַנְתְּר֣וֹת הַזָּהָ֔ב הַֽמְרִיקִ֥ים מֵעֲלֵיהֶ֖ם הַזָּהָֽב׃
KJV: pipes empty the golden
INT: pipes golden empty and the golden
Malachi 3:10
HEB: אֲרֻבּ֣וֹת הַשָּׁמַ֔יִם וַהֲרִיקֹתִ֥י לָכֶ֛ם בְּרָכָ֖ה
KJV: of heaven, and pour you out a blessing,
INT: the windows of heaven out A blessing until