x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #312 - ἀναγγέλλω anaggelló (to bring back word)


Original Word: ἀναγγέλλω
Transliteration: anaggelló
Definition: to bring back word, announce
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (an-ang-el'-lo)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

declare, report, announce

From ana and the base of aggelos; to announce (in detail) -- declare, rehearse, report, show, speak, tell.

see GREEK ana

see GREEK aggelos


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 312: ἀναγγέλλω

ἀναγγέλλω; imperfect ἀνήγγελλον; (future ἀναγγελῶ); 1 aorist ἀνήγγειλα; 2 aorist passive ἀνηγγέλην, Romans 15:21; 1 Peter 1:12 (several times in the Sept.; 1 Macc. 2:31; Winers Grammar, 82 (78); (Veitch, under the word ἀγγέλλω)); to announce, make known (cf. ἀνά, 3 b.): τί, Acts 19:18; followed by ὅτι, John 5:15 (L marginal reading WH text T εἶπεν); ὅσα κτλ. Acts 14:27; (Mark 5:19 R G L marginal reading); (absolutely with εἰς, Mark 5:14 Rec.); equivalent to disclose: τί τίνι, John 4:25; John 16:13-15; used of the formal proclamation of the Christian religion: Acts 20:20; 1 Peter 1:12; 1 John 1:5; περί τίνος, Romans 15:21 (Isaiah 52:15); to report, bring back tidings, rehearse, used as in Greek writers (Aeschylus Prom. 664 (661); Xenophon, an. 1, 3, 21; Polybius 25, 2, 7) of messengers reporting what they have seen or heard (cf. ἀνά as above): τί, Acts 16:38 (where L T Tr WH ἀπήγγειλαν); 2 Corinthians 7:7.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 312. ἀναγγέλλω (anaggelló) — 14 Occurrences

John 4:25 - V-FIA-3S
GRK: ἔλθῃ ἐκεῖνος ἀναγγελεῖ ἡμῖν ἅπαντα
NAS: comes, He will declare all things
KJV: is come, he will tell us
INT: comes he he will tell us all things

John 5:15 - V-AIA-3S
GRK: ἄνθρωπος καὶ ἀνήγγειλεν τοῖς Ἰουδαίοις
INT: man and told the Jews

John 16:13 - V-FIA-3S
GRK: τὰ ἐρχόμενα ἀναγγελεῖ ὑμῖν
NAS: He will speak; and He will disclose to you what is to come.
KJV: and he will shew you
INT: the things coming he will declare to you

John 16:14 - V-FIA-3S
GRK: λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν
NAS: of Mine and will disclose [it] to you.
KJV: mine, and shall shew [it] unto you.
INT: he will take and will declare to you

John 16:15 - V-FIA-3S
GRK: λαμβάνει καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν
NAS: of Mine and will disclose [it] to you.
KJV: mine, and shall shew [it] unto you.
INT: he will take and will declare to you

Acts 14:27 - V-IIA-3P
GRK: τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν
NAS: together, they [began] to report all things
KJV: together, they rehearsed all
INT: the church they declared all that did

Acts 15:4 - V-AIA-3P
GRK: τῶν πρεσβυτέρων ἀνήγγειλάν τε ὅσα
NAS: and the elders, and they reported all
KJV: and they declared all things
INT: the elders they declared moreover all that

Acts 19:18 - V-PPA-NMP
GRK: ἐξομολογούμενοι καὶ ἀναγγέλλοντες τὰς πράξεις
NAS: confessing and disclosing their practices.
KJV: and confessed, and shewed their deeds.
INT: confessing and declaring the deeds

Acts 20:20 - V-ANA
GRK: τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ
NAS: I did not shrink from declaring to you anything
KJV: [unto you], but have shewed you,
INT: of the not to preach [it] to you and

Acts 20:27 - V-ANA
GRK: τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι πᾶσαν τὴν
NAS: For I did not shrink from declaring to you the whole
KJV: not shunned to declare unto you all
INT: not from proclaiming all the

Romans 15:21 - V-AIP-3S
GRK: οἷς οὐκ ἀνηγγέλη περὶ αὐτοῦ
NAS: THEY WHO HAD NO
KJV: was not spoken of, they shall see:
INT: To whom not it was proclaimed concerning him

2 Corinthians 7:7 - V-PPA-NMS
GRK: ἐφ' ὑμῖν ἀναγγέλλων ἡμῖν τὴν
NAS: he was comforted in you, as he reported to us your longing,
KJV: in you, when he told us your
INT: as to you relating to us

1 Peter 1:12 - V-AIP-3S
GRK: ἃ νῦν ἀνηγγέλη ὑμῖν διὰ
NAS: now have been announced to you through
KJV: are now reported unto you by
INT: which now were proclaimed to you by

1 John 1:5 - V-PIA-1P
GRK: αὐτοῦ καὶ ἀναγγέλλομεν ὑμῖν ὅτι
NAS: we have heard from Him and announce to you, that God
KJV: him, and declare unto you, that
INT: him and preach to you that

»
Follow us:




Advertisements