x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #6501 - פֶרֶא pere (a wild donkey)


Original Word: פֶרֶא
Transliteration: pere
Definition: a wild donkey
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (peh'-reh)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

wild ass

Or pereh (Jeremiah 2:24) {peh'-reh}; from para' in the secondary sense of running wild; the onager -- wild (ass).

see HEBREW para'


Englishman's Concordance

1) wild ass
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6500
Same Word by TWOT Number: 1805a

Brown-Driver-Briggs

מֶּ֫רֶא noun masculineJob 39:5 (masculine and feminine Jeremiah 2:24, but feminine probably erroneous, compare KöSynt. 157 AlbrZAW xvi (1896), 68) wild ass (probably from swiftness); — ׳פ absolute Hosea 8:9 + (so Jeremiah 2:24 Gi; van d. H. Baer מֶּרֶךְ), construct Genesis 16:12; plural מְּרָאִים Jeremiah 14:6 +; — wild ass Jeremiah 14:6; Job 6:5; Job 39:5; Isaiah 32:14; Psalm 104:11; ׳עַיִר פ Job 11:12 wild ass's colt; אָדָם ׳פ Genesis 16:12 (J) a wild ass of a man (Ishmael as a free nomad); figurative of wilfulness Hosea 8:9 (see I. בָּדַד); of lust Jeremiah 2:24 (i.e. Israel's love of idolatry); of poor desert-dwellers Job 24:5.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6501. פֶּ֫רֶא (pere) — 10 Occurrences

Genesis 16:12
HEB: וְה֤וּא יִהְיֶה֙ פֶּ֣רֶא אָדָ֔ם יָד֣וֹ
NAS: He will be a wild donkey of a man,
KJV: And he will be a wild man; his hand
INT: he will be a wild of a man his hand

Job 6:5
HEB: הֲיִֽנְהַק־ פֶּ֥רֶא עֲלֵי־ דֶ֑שֶׁא
NAS: Does the wild donkey bray over
KJV: Doth the wild ass bray
INT: bray the wild over grass

Job 11:12
HEB: יִלָּבֵ֑ב וְעַ֥יִר פֶּ֝֗רֶא אָדָ֥ם יִוָּלֵֽד׃
NAS: When the foal of a wild donkey is born
KJV: be born [like] a wild ass's colt.
INT: will become the foal of a wild A man is born

Job 24:5
HEB: הֵ֤ן פְּרָאִ֨ים ׀ בַּֽמִּדְבָּ֗ר יָצְא֣וּ
NAS: Behold, as wild donkeys in the wilderness
KJV: Behold, [as] wild asses in the desert,
INT: Behold wild the wilderness go

Job 39:5
HEB: מִֽי־ שִׁלַּ֣ח פֶּ֣רֶא חָפְשִׁ֑י וּמֹסְר֥וֹת
NAS: sent out the wild donkey free?
KJV: Who hath sent out the wild ass free?
INT: Who sent the wild free the bonds

Psalm 104:11
HEB: שָׂדָ֑י יִשְׁבְּר֖וּ פְרָאִ֣ים צְמָאָֽם׃
NAS: of the field; The wild donkeys quench
KJV: of the field: the wild asses quench
INT: of the field quench the wild their thirst

Isaiah 32:14
HEB: עוֹלָ֔ם מְשׂ֥וֹשׂ פְּרָאִ֖ים מִרְעֵ֥ה עֲדָרִֽים׃
NAS: A delight for wild donkeys, a pasture
KJV: a joy of wild asses, a pasture
INT: ever A delight wild A pasture flocks

Jeremiah 2:24
HEB: פֶּ֣רֶה ׀ לִמֻּ֣ד מִדְבָּ֗ר
NAS: A wild donkey accustomed
KJV: A wild ass used to the wilderness,
INT: A wild accustomed to the wilderness

Jeremiah 14:6
HEB: וּפְרָאִים֙ עָמְד֣וּ עַל־
NAS: The wild donkeys stand
KJV: And the wild asses did stand
INT: the wild stand on

Hosea 8:9
HEB: עָל֣וּ אַשּׁ֔וּר פֶּ֖רֶא בּוֹדֵ֣ד ל֑וֹ
NAS: up to Assyria, [Like] a wild donkey all alone;
KJV: to Assyria, a wild ass alone
INT: have gone to Assyria a wild alone Ephraim

»
Follow us:




Advertisements