x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #386 - אֵיתָן ethan (perennial)


Original Word: אֵיתָן
Transliteration: ethan
Definition: perennial, ever-flowing, permanence
Part of Speech: Adjective
Phonetic Spelling: (ay-thawn')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

hard, mighty, rough, strength, strong

Or (shortened) ethan {ay-thawn'}; from an unused root (meaning to continue); permanence; hence (concrete) permanent; specifically a chieftain -- hard, mighty, rough, strength, strong.


Englishman's Concordance

1) perpetual, constant, perennial, ever-flowing
1a) ever-flowing (of a stream)
1b) permanence, permanent, enduring (figuratively)
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from an unused root (meaning to continue)
Same Word by TWOT Number: 935a

Brown-Driver-Briggs

I. אֵיתָן, אֵתָן adjective perennial, ever-flowing, figurative permanent, as substantive steady flow, permanence; — absolute אֵיתָן Genesis 49:24 8t.; אֵתָן Job 33:19; suffix אֵיתָנוֺ Exodus 14:27; plural אֵיתָנִים Job 12:19; אֵתָנִים 1 Kings 8:2; Micah 6:2; (in form, an 'elative,' Ew§ 162 b = Arabic comparative and superlative); —

1 ever-flowing (opposed to אַכְזָב), נַחַל אֵיתָן Amos 5:24 an ever-flowing wady, Deuteronomy 21:4 (see Dr); as substantive in נַהֲרוֺת אֵיתָּן Psalm 74:15 rivers of steady flow; as substantive also Exodus 14:27 (J), the sea returned לְאֵיתָנוֺ to its steady flow, יֶרַת הָאֵיתָנִים 1 Kings 8:2 month of steady flowings = 7th mo., Oct.-;Nov. (post-Biblical Tisri).

2 figurative permanent, enduring גּוֺי אֵיתָן הוּא Jeremiah 5:15, i.e. a nation whose numbers never dwindle or fail, imperishable, ׳וְרִיב עֲצָמָיו א Job 33:19 Kt the strife of his bones is constant, Genesis 49:24 his bow abode ׳בְּא as an enduring, firm, one, מוֺשָֽׁבְךָ ׳א Numbers 24:21 ("" שִׂים בַּסֶּלַע), נְוֵה אֵיתָן Jeremiah 49:19 = Jeremiah 50:44 an abode of permanency (of Edom, and Babylon, suddenly depopulated by foe, figured as lion); האיתנים מוסדי ארץ Micah 6:2 ye ever-enduring ones, the foundations of the earth (but read probably with We הַאֲזִינוּ), Job 12:19 אֵיתָנִים יְסַלֵּף he subverteth them that are firmly seated (i.e. men established in hereditary offices or dignities). Very uncertain is Proverbs 13:15 דֶּרֶךְ בִּגְדִים אֵיתָן, perhaps firm, hard, rugged (Ew De Hi Now according to Str. the text is corrupt).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 386. אֵיתָן (ethan) — 13 Occurrences

Genesis 49:24
HEB: וַתֵּ֤שֶׁב בְּאֵיתָן֙ קַשְׁתּ֔וֹ וַיָּפֹ֖זּוּ
NAS: remained firm, And his arms
KJV: abode in strength, and the arms
INT: remained firm his bow were agile

Exodus 14:27
HEB: לִפְנ֥וֹת בֹּ֙קֶר֙ לְאֵ֣יתָנ֔וֹ וּמִצְרַ֖יִם נָסִ֣ים
NAS: returned to its normal state at daybreak,
KJV: returned to his strength when the morning
INT: appeared daybreak normal Egyptian were fleeing

Numbers 24:21
HEB: מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר אֵיתָן֙ מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ וְשִׂ֥ים
NAS: Your dwelling place is enduring, And your nest
KJV: and said, Strong is thy dwellingplace,
INT: his discourse and said is enduring your dwelling is set

Deuteronomy 21:4
HEB: אֶל־ נַ֣חַל אֵיתָ֔ן אֲשֶׁ֛ר לֹא־
NAS: to a valley with running water, which
KJV: the heifer unto a rough valley,
INT: to A valley running which has not

Job 12:19
HEB: כֹּהֲנִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְאֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף׃
NAS: And overthrows the secure ones.
KJV: and overthroweth the mighty.
INT: priests barefoot the secure and overthrows

Job 33:19
HEB: ק) עֲצָמָ֣יו אֵתָֽן׃
NAS: on his bed, And with unceasing complaint
KJV: of his bones with strong [pain]:
INT: adversary his bones unceasing

Psalm 74:15
HEB: ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ נַהֲר֥וֹת אֵיתָֽן׃
NAS: You dried up ever-flowing streams.
KJV: thou driedst up mighty rivers.
INT: dried streams ever-flowing

Proverbs 13:15
HEB: וְדֶ֖רֶךְ בֹּגְדִ֣ים אֵיתָֽן׃
NAS: of the treacherous is hard.
KJV: of transgressors [is] hard.
INT: the way of the treacherous is hard

Jeremiah 5:15
HEB: יְהֹוָ֑ה גּ֣וֹי ׀ אֵיתָ֣ן ה֗וּא גּ֤וֹי
NAS: the LORD. It is an enduring nation,
KJV: the LORD: it [is] a mighty nation,
INT: the LORD nation is an enduring he nation

Jeremiah 49:19
HEB: אֶל־ נְוֵ֣ה אֵיתָן֒ כִּֽי־ אַרְגִּ֤יעָה
NAS: against a perennially watered pasture;
KJV: against the habitation of the strong: but I will suddenly
INT: against pasture A perennially in an instant

Jeremiah 50:44
HEB: אֶל־ נְוֵ֣ה אֵיתָן֒ כִּֽי־ אַרְגִּ֤עָה
NAS: of the Jordan to a perennially watered pasture;
KJV: unto the habitation of the strong: but I will make
INT: over pasture to a perennially in an instant

Amos 5:24
HEB: וּצְדָקָ֖ה כְּנַ֥חַל אֵיתָֽן׃
NAS: And righteousness like an ever-flowing stream.
KJV: and righteousness as a mighty stream.
INT: and righteousness stream an ever-flowing

Micah 6:2
HEB: רִ֣יב יְהוָ֔ה וְהָאֵתָנִ֖ים מֹ֣סְדֵי אָ֑רֶץ
NAS: of the LORD, And you enduring foundations
KJV: controversy, and ye strong foundations
INT: to the indictment God enduring foundations of the earth

»
Follow us:




Advertisements