x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #2134 - זַךְ zak (pure)


Original Word: זַךְ
Transliteration: zak
Definition: pure, clean
Part of Speech: Adjective
Phonetic Spelling: (zak)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

clean, pure

From zakak; clear -- clean, pure.

see HEBREW zakak


Englishman's Concordance

1) clean, pure
1a) pure
1b) pure, clean, righteous (figuratively)
2) the pure one (substantive)
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H2141
Same Word by TWOT Number: 550a

Brown-Driver-Briggs

זַךְ adjective pure, clean; absolute זַךְ Job 8:6 5t.; זָךְ֛ Exodus 27:20; Leviticus 24:2; feminine זַכָּה Exodus 30:34 2t.; —

1 literally, pure, i.e. unmixed, free from foreign substances, of olive oil Exodus 27:20; Leviticus 24:2, of frankincense Exodus 30:34; Leviticus 24:7 (all P and H).

2 figurative, pure, clean, righteous (only Job, Proverbs): — of man Job 8:6 ("" יָשָׁר), Job 33:9 (+ בְּלִי פָ֑שַׁע; "" חַף); as substantive = the pure, righteous וְזַךְ יָשָׁר מָּעֳלוֺ Proverbs 21:8 (opposed to וָזָר֑ q. v.); of mode of life כָּלדַּֿרְכֵיאִֿישׁ זַךְ בְּעֵינָיו Proverbs 16:2; of mode of action (מָּעֳלוֺ) Proverbs 20:11 ("" יָשָׁר); of doctrine (לִקְחִי) Job 11:4 ("" בַּר הייתי); of prayer Job 16:17 ("" לֹא חָמָס בְּכַמָּ֑י).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2134. זָך (zak) — 11 Occurrences

Exodus 27:20
HEB: שֶׁ֣מֶן זַ֥יִת זָ֛ךְ כָּתִ֖ית לַמָּא֑וֹר
NAS: that they bring you clear oil
KJV: that they bring thee pure oil
INT: oil olives clear of beaten the light

Exodus 30:34
HEB: סַמִּ֖ים וּלְבֹנָ֣ה זַכָּ֑ה בַּ֥ד בְּבַ֖ד
NAS: spices with pure frankincense;
KJV: spices with pure frankincense:
INT: spices frankincense pure part of each

Leviticus 24:2
HEB: שֶׁ֣מֶן זַ֥יִת זָ֛ךְ כָּתִ֖ית לַמָּא֑וֹר
NAS: that they bring to you clear oil
KJV: that they bring unto thee pure oil
INT: oil olives clear beaten the light

Leviticus 24:7
HEB: הַֽמַּעֲרֶ֖כֶת לְבֹנָ֣ה זַכָּ֑ה וְהָיְתָ֤ה לַלֶּ֙חֶם֙
NAS: You shall put pure frankincense
KJV: And thou shalt put pure frankincense
INT: row frankincense pure become the bread

Job 8:6
HEB: אִם־ זַ֥ךְ וְיָשָׁ֗ר אָ֥תָּה
NAS: If you are pure and upright, Surely
KJV: If thou [wert] pure and upright;
INT: If are pure and upright you

Job 11:4
HEB: וַ֭תֹּאמֶר זַ֣ךְ לִקְחִ֑י וּ֝בַ֗ר
NAS: My teaching is pure, And I am
KJV: My doctrine [is] pure, and I am clean
INT: have said is pure my teaching innocent

Job 16:17
HEB: בְּכַפָּ֑י וּֽתְפִלָּתִ֥י זַכָּֽה׃
NAS: in my hands, And my prayer is pure.
KJV: also my prayer [is] pure.
INT: my hands and my prayer is pure

Job 33:9
HEB: זַ֥ךְ אֲנִ֗י בְּֽלִ֫י
NAS: I am pure, without transgression;
KJV: I am clean without transgression,
INT: I am pure I without

Proverbs 16:2
HEB: אִ֭ישׁ זַ֣ךְ בְּעֵינָ֑יו וְתֹכֵ֖ן
NAS: of a man are clean in his own sight,
KJV: of a man [are] clean in his own eyes;
INT: of a man are clean sight weighs

Proverbs 20:11
HEB: נָ֑עַר אִם־ זַ֖ךְ וְאִם־ יָשָׁ֣ר
NAS: his conduct is pure and right.
KJV: whether his work [be] pure, and whether [it be] right.
INT: A lad If is pure If and right

Proverbs 21:8
HEB: אִ֣ישׁ וָזָ֑ר וְ֝זַ֗ךְ יָשָׁ֥ר פָּעֳלֽוֹ׃
NAS: is crooked, But as for the pure, his conduct
KJV: and strange: but [as for] the pure, his work
INT: man of a guilty the pure is upright his conduct

»
Follow us:




Advertisements