Hebrews 8:5 - King James Bible with Strong NumbersG3748 Who G3000 serve [G5719] G5262 unto the example G2532 and G4639 shadow G2032 of heavenly things G2531 , as G3475 Moses G5537 was admonished of God [G5769] G3195 when he was about [G5723] G2005 to make [G5721] G4633 the tabernacle G1063 : for G3708 , See [G5720] G5346 , saith he [G5748] G4160 , that thou make [G5661] G3956 all things G2596 according to G5179 the pattern G1166 shewed [G5685] G4671 to thee G1722 in G3735 the mount. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition[But these offer] service [merely] as a pattern and as a foreshadowing of [what has its true existence and reality in] the heavenly sanctuary. For when Moses was about to erect the tabernacle, he was warned by God, saying, See to it that you make it all [exactly] according to the copy (the model) which was shown to you on the mountain. [Exod. 25:40.] See the chapterAmerican Standard Version (1901)who serve that which is a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses is warned of God when he is about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern that was showed thee in the mount. See the chapterCommon English BibleThey serve in a place that is a copy and shadow of the heavenly meeting tent. This is indicated when Moses was warned by God when he was about to set up the meeting tent: “See that you follow the pattern that I showed you on the mountain in every detail”. See the chapterCatholic Public Domain Versiongifts which serve as mere examples and shadows of the heavenly things. And so it was answered to Moses, when he was about to complete the tabernacle: "See to it," he said, "that you make everything according to the example which was revealed to you on the mountain." See the chapter |