x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #713 - אַרְגָּמָן argaman (purple)


Original Word: אַרְגָּמָן
Transliteration: argaman
Definition: purple, red-purple
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (ar-gaw-mawn')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

purple

Of foreign origin; purple (the color or the dyed stuff) -- purple.


Englishman's Concordance

1) purple, red-purple
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: of foreign origin
Same Word by TWOT Number: 157b

Brown-Driver-Briggs

אַרְגָּמָן noun [masculine] purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth (Assyrian argamannu COT Exodus 25:4, Arabic , Aramaic , compare אַרְגְּוָן above; etymology dubious; possibly Sanskrit râgaman, adjective red, reddish, from râga, red colour, so Benary compare Thes Add111 Rob-Ges; see MV; Thes earlier, from רגם; but probably loan-word, compare also LagBN 205; Persian is also cited by PS) — form always as above —

1 purple thread, compare especially Exodus 35:25; Exodus 39:3; Esther 1:6;

a. mostly Exodus (P) with reference to the hangings of tabernacle, the ephod, etc.; seldom alone; with תְּכֵלֶת, violet (q. v.), תּוֺלַעַת שָׁנִי, (מָשְׁזָב) שֵׁשׁ, (also עִזִּים) Exodus 25:4; Exodus 26:1,31,36; Exodus 27:16; Exodus 35:8,25,35; Exodus 36:8,35,37; Exodus 38:18,23; Exodus 39:24 (on text see Di) Exodus 39:29; with these + זָהָב Exodus 28:5,6,8,15; Exodus 39:2; Exodus 39:3; Exodus 39:5; Exodus 39:8; omitted ׳שֵׁשׁ מ Exodus 28:33; Exodus 39:1; also of temple-hangings, with תְּכֵלֶת, בּוּץ & כַּרְמִיל2Chronicles 3:14; compare 2 Chron 2:13 (see also 2 Chronicles 2:6 see below אַרְגְּוָן).

b. as indicating wealth & luxury of Tyre, c. שֵׁשׁ, רִקְמָה, תְּכֵלֶת Ezekiel 27:7; with רִקְמָה & בּוּץ Ezekiel 27:16 (as articles of commerce); also in Persia, with בּוּץ Esther 1:6.

2 purple cloth, chiefly of garments, ׳בֶּגֶד א Numbers 4:13; Judges 8:26; ׳וְתַכְרִיךְ בּוּץ וְא Esther 8:15, לְבוּשָׁהּ ׳שֵׁשׁ וְא Proverbs 31:22; לְבוּשָׁם ׳תְּכֵלָת וְא Jeremiah 10:9; also ׳מֶרְכָּבוֺ א Cant 3:10; in simile, of woman's hair Cant 7:6.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 713. אַרְגָּמָן (argaman) — 38 Occurrences

Exodus 25:4
HEB: וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: blue, purple and scarlet
KJV: And blue, and purple, and scarlet,
INT: blue purple oppressor and scarlet

Exodus 26:1
HEB: מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י
NAS: and blue and purple and scarlet
KJV: and blue, and purple, and scarlet:
INT: twisted and blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 26:31
HEB: פָרֹ֗כֶת תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: A veil of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 26:36
HEB: הָאֹ֔הֶל תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: of the tent of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 27:16
HEB: אַמָּ֗ה תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן וְתוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: cubits of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 28:5
HEB: הַתְּכֵ֖לֶת וְאֶת־ הָֽאַרְגָּמָ֑ן וְאֶת־ תּוֹלַ֥עַת
NAS: and the blue and the purple and the scarlet
KJV: and blue, and purple, and scarlet,
INT: the gold and the blue and the purple oppressor and the scarlet

Exodus 28:6
HEB: זָ֠הָב תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן תּוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י
NAS: of blue and purple [and] scarlet
KJV: [of] blue, and [of] purple, [of] scarlet,
INT: of gold of blue and purple oppressor scarlet

Exodus 28:8
HEB: זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: of gold of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 28:15
HEB: זָ֠הָב תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן וְתוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and [of] purple, and [of] scarlet,
INT: of gold of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 28:33
HEB: רִמֹּנֵי֙ תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and [of] purple, and [of] scarlet,
INT: pomegranates of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 35:6
HEB: וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: and blue, purple and scarlet
KJV: And blue, and purple, and scarlet,
INT: and blue purple oppressor and scarlet

Exodus 35:23
HEB: אִתּ֗וֹ תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: blue and purple and scarlet
KJV: blue, and purple, and scarlet,
INT: his possession blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 35:25
HEB: הַתְּכֵ֙לֶת֙ וְאֶת־ הָֽאַרְגָּמָ֔ן אֶת־ תּוֹלַ֥עַת
NAS: [in] blue and purple [and] scarlet
KJV: [both] of blue, and of purple, [and] of scarlet,
INT: what blue and purple oppressor scarlet

Exodus 35:35
HEB: וְרֹקֵ֞ם בַּתְּכֵ֣לֶת וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן בְּתוֹלַ֧עַת הַשָּׁנִ֛י
NAS: in blue and in purple [and] in scarlet
KJV: in blue, and in purple, in scarlet,
INT: an embroiderer blue purple oppressor scarlet

Exodus 36:8
HEB: מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י
NAS: and blue and purple and scarlet
KJV: and blue, and purple, and scarlet:
INT: twisted and blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 36:35
HEB: הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: the veil of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 36:37
HEB: הָאֹ֔הֶל תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: of the tent of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 38:18
HEB: רֹקֵ֔ם תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: of the weaver of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 38:23
HEB: וְרֹקֵ֗ם בַּתְּכֵ֙לֶת֙ וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י
NAS: in blue and in purple and in scarlet
KJV: in blue, and in purple, and in scarlet,
INT: weaver blue purple oppressor scarlet

Exodus 39:1
HEB: וּמִן־ הַתְּכֵ֤לֶת וְהָֽאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת הַשָּׁנִ֔י
NAS: Moreover, from the blue and purple and scarlet
KJV: And of the blue, and purple, and scarlet,
INT: from the blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 39:2
HEB: זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: [and] of blue and purple and scarlet
KJV: blue, and purple, and scarlet,
INT: of gold blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 39:3
HEB: הַתְּכֵ֙לֶת֙ וּבְת֣וֹךְ הָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְת֛וֹךְ תּוֹלַ֥עַת
NAS: in [with] the blue and the purple and the scarlet
KJV: [it] in the blue, and in the purple, and in the scarlet,
INT: in the blue hope and the purple hope oppressor

Exodus 39:5
HEB: זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: [and] of blue and purple and scarlet
KJV: blue, and purple, and scarlet,
INT: of gold blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 39:8
HEB: זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: [and] of blue and purple and scarlet
KJV: blue, and purple, and scarlet,
INT: of gold blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 39:24
HEB: רִמּוֹנֵ֕י תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֑י
NAS: of blue and purple and scarlet
KJV: [of] blue, and purple, and scarlet,
INT: pomegranates of blue and purple oppressor and scarlet

Exodus 39:29
HEB: מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י
NAS: and blue and purple and scarlet
KJV: and blue, and purple, and scarlet,
INT: twisted and blue and purple oppressor and scarlet

Numbers 4:13
HEB: עָלָ֔יו בֶּ֖גֶד אַרְגָּמָֽן׃
NAS: and spread a purple cloth
KJV: and spread a purple cloth
INT: over cloth A purple

Judges 8:26
HEB: וְהַנְּטִפ֜וֹת וּבִגְדֵ֣י הָאַרְגָּמָ֗ן שֶׁעַל֙ מַלְכֵ֣י
NAS: and the pendants and the purple robes
KJV: and collars, and purple raiment
INT: and the pendants robes and the purple on the kings

2 Chronicles 2:14
HEB: בָּאֲבָנִ֣ים וּבָעֵצִ֗ים בָּאַרְגָּמָ֤ן בַּתְּכֵ֙לֶת֙ וּבַבּ֣וּץ
NAS: and wood, [and] in purple, violet,
KJV: and in timber, in purple, in blue,
INT: stone and wood purple violet linen

2 Chronicles 3:14
HEB: הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ
NAS: of violet, purple, crimson
KJV: [of] blue, and purple, and crimson,
INT: the veil of violet purple crimson and fine

Esther 1:6
HEB: בְּחַבְלֵי־ ב֣וּץ וְאַרְגָּמָ֔ן עַל־ גְּלִ֥ילֵי
NAS: of fine purple linen
KJV: of fine linen and purple to silver
INT: cords of fine purple and rings

Esther 8:15
HEB: וְתַכְרִ֥יךְ בּ֖וּץ וְאַרְגָּמָ֑ן וְהָעִ֣יר שׁוּשָׁ֔ן
NAS: of fine linen and purple; and the city
KJV: of fine linen and purple: and the city
INT: garment of fine and purple and the city of Susa

Proverbs 31:22
HEB: לָּ֑הּ שֵׁ֖שׁ וְאַרְגָּמָ֣ן לְבוּשָֽׁהּ׃
NAS: is fine linen and purple.
KJV: her clothing [is] silk and purple.
INT: makes is fine and purple her clothing

Songs 3:10
HEB: זָהָ֔ב מֶרְכָּב֖וֹ אַרְגָּמָ֑ן תּוֹכוֹ֙ רָצ֣וּף
NAS: [And] its seat of purple fabric, [With] its interior
KJV: the covering of it [of] purple, the midst
INT: of gold seat of purple interior fitted

Songs 7:5
HEB: וְדַלַּ֥ת רֹאשֵׁ֖ךְ כָּאַרְגָּמָ֑ן מֶ֖לֶךְ אָס֥וּר
NAS: of your head are like purple threads; [The] king
KJV: of thine head like purple; the king
INT: and the flowing of your head purple king is captivated

Jeremiah 10:9
HEB: צוֹרֵ֑ף תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ לְבוּשָׁ֔ם מַעֲשֵׂ֥ה
NAS: Violet and purple are their clothing;
KJV: blue and purple [is] their clothing:
INT: of a goldsmith Violet and purple are their clothing the work

Ezekiel 27:7
HEB: לְנֵ֑ס תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן מֵאִיֵּ֥י אֱלִישָׁ֖ה
NAS: was blue and purple from the coastlands
KJV: blue and purple from the isles
INT: your distinguishing was blue and purple the coastlands of Elishah

Ezekiel 27:16
HEB: מַעֲשָׂ֑יִךְ בְּ֠נֹפֶךְ אַרְגָּמָ֨ן וְרִקְמָ֤ה וּבוּץ֙
NAS: with emeralds, purple, embroidered work,
KJV: with emeralds, purple, and broidered work,
INT: of your goods emeralds purple embroidered fine

»
Follow us:




Advertisements