Strong's Hebrew #4553 - מִסְפֵּד misped (a wailing)

lamentation, mourning, wailing

From caphad; a lamentation -- lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

see HEBREW caphad

1) wailing
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5594
Same Word by TWOT Number: 1530a

מִסְמֵּד noun masculine^{Genesis 50:10} wailing; — absolute ׳מ Amos 5:16 11t.; construct מִסְמַּד Micah 1:11 2t.; suffix מִסְמְּדִי Psalm 30:12; — wailing:

1 for dead, Genesis 50:10 (J; as accusative of congnate meaning with verb), Zechariah 12:10 (with עַלֿ; compare Zechariah 12:11; Zechariah 12:11 below).

2 for calamity experienced Amos 5:16 (twice in verse) ("" אֵבֶל), vAmos 5:17; Micah 1:8 (כַּתַּנִּים ׳מ, "" אֵבֶל), Micah 1:11; Jeremiah 48:38; Ezekiel 27:31, anticipated Jeremiah 6:26; Esther 4:3.

3 in contrition Isaiah 22:12 (+ בְּכִי), Joel 2:12 (+ צוֺם, בְּכִי), compare Zechariah 12:11 (twice in verse).

4 in General, Psalm 30:12 (opposed to מָחוֺל, compare Ecclesiastes 3:4).

Strong's Hebrew: 4553. מִסְפֵּד (misped) — 14 Occurrences

Genesis 50:10
HEB: וַיִּ֨סְפְּדוּ־ שָׁ֔ם מִסְפֵּ֛ד גָּד֥וֹל וְכָבֵ֖ד
NAS: and sorrowful lamentation; and he observed
KJV: sore lamentation: and he made
INT: lamented there lamentation great and sorrowful

Esther 4:3
HEB: וְצ֥וֹם וּבְכִ֖י וּמִסְפֵּ֑ד שַׂ֣ק וָאֵ֔פֶר
NAS: weeping and wailing; and many
KJV: and weeping, and wailing; and many
INT: fasting weeping and wailing sackcloth and ashes

Psalm 30:11
HEB: הָפַ֣כְתָּ מִסְפְּדִי֮ לְמָח֪וֹל לִ֥י
NAS: You have turned for me my mourning into dancing;
KJV: Thou hast turned for me my mourning into dancing:
INT: have turned my mourning dancing have loosed

Isaiah 22:12
HEB: הַה֑וּא לִבְכִי֙ וּלְמִסְפֵּ֔ד וּלְקָרְחָ֖ה וְלַחֲגֹ֥ר
NAS: [you] to weeping, to wailing, To shaving the head
KJV: to weeping, and to mourning, and to baldness,
INT: he weeping to wailing to shaving wearing

Jeremiah 6:26
HEB: עֲשִׂ֣י לָ֔ךְ מִסְפַּ֖ד תַּמְרוּרִ֑ים כִּ֣י
NAS: as for an only son, A lamentation most bitter.
KJV: most bitter lamentation: for the spoiler
INT: an only make A lamentation most For

Jeremiah 48:38
HEB: וּבִרְחֹבֹתֶ֖יהָ כֻּלֹּ֣ה מִסְפֵּ֑ד כִּֽי־ שָׁבַ֣רְתִּי
NAS: there is lamentation everywhere;
KJV: [There shall be] lamentation generally upon all the housetops
INT: streets there is lamentation for have broken

Ezekiel 27:31
HEB: בְּמַר־ נֶ֖פֶשׁ מִסְפֵּ֥ד מָֽר׃
NAS: of soul With bitter mourning.
KJV: of heart [and] bitter wailing.
INT: bitterness of soul mourning bitter

Joel 2:12
HEB: וּבְצ֥וֹם וּבְבְכִ֖י וּבְמִסְפֵּֽד׃
NAS: weeping and mourning;
KJV: and with weeping, and with mourning:
INT: fasting weeping and mourning

Amos 5:16
HEB: בְּכָל־ רְחֹב֣וֹת מִסְפֵּ֔ד וּבְכָל־ חוּצ֖וֹת
NAS: the Lord, There is wailing in all
KJV: saith thus; Wailing [shall be] in all streets;
INT: all the plazas is wailing all the streets

Amos 5:16
HEB: אֶל־ אֵ֔בֶל וּמִסְפֵּ֖ד אֶל־ י֥וֹדְעֵי
KJV: of lamentation to wailing.
INT: to mourning is wailing and to professional

Amos 5:17
HEB: וּבְכָל־ כְּרָמִ֖ים מִסְפֵּ֑ד כִּֽי־ אֶעֱבֹ֥ר
NAS: the vineyards [there is] wailing, Because
KJV: And in all vineyards [shall be] wailing: for I will pass
INT: all the vineyards wailing Because will pass

Micah 1:8
HEB: וְעָר֑וֹם אֶעֱשֶׂ֤ה מִסְפֵּד֙ כַּתַּנִּ֔ים וְאֵ֖בֶל
NAS: I must make a lament like the jackals
KJV: I will make a wailing like the dragons,
INT: and naked make A lament the dragons mourning

Zechariah 12:11
HEB: הַה֗וּא יִגְדַּ֤ל הַמִּסְפֵּד֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם כְּמִסְפַּ֥ד
NAS: there will be great mourning in Jerusalem,
KJV: shall there be a great mourning in Jerusalem,
INT: he will be great mourning Jerusalem the mourning

Zechariah 12:11
HEB: הַמִּסְפֵּד֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם כְּמִסְפַּ֥ד הֲדַדְ־ רִמּ֖וֹן
NAS: in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon
KJV: in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon
INT: mourning Jerusalem the mourning of Hadadrimmon the plain