I. [
לָוָה]
join (intransitive),
be joined (Late Hebrew Pi`el
לִוָּה (
ליוה) transitive, Hithpa`el intransitive; Aramaic
לַוִּי accompany; so
![](//cdn.bibliatodo.com/assets/img/bdb/bdb053005.gif)
Ba
ES 12 compare Arabic
![](//cdn.bibliatodo.com/assets/img/bdb/bdb053006.gif)
be
near); —
Qal (late) Imperfect3masculine singular suffix יִלְוֶנּוּ EC Genesis 8:13, be joined to, attend (of mirth).
Niph`al נִלְוָה Psalm 83:9; Isaiah 14:1; 3masculine plural consecutive וְנִלְווּ Numbers 18:4 2t., + Jeremiah 50:5 (GesLbg. Bö Köi. 588 Gf Gie; > Imperative Ki Ew§ 226c Ol§ 264); Imperfect יִלָּוֶה Genesis 29:34; יִלָּווּ Numbers 18:2; Participle נִלְוָה Isaiah 56:3 (pointed as Perfect, read probably נִלְוֶה); plural נִלְוִים Esther 9:27; Isaiah 56:6; — join oneself or be joined unto, followed by עַל Numbers 18:2,4 (מַטֵּה לֵנִי to Aaron, by word-play), Isaiah 14:1 (strangers to Israel), Daniel 11:34 (flatterers to the people), compare Esther 9:27; Isaiah 56:6 (to ׳י followed by אֶלֿ Isaiah 56:3 (to ׳י), Zechariah 2:15 (to ׳י), Jeremiah 50:5 (to ׳י), Genesis 29:34 (J; husband to wife); followed byעִם Psalm 83:9 (Asshur with enemies of Israel)
II. [לָוָה] verb borrow (Late Hebrew id.; compare Arabic
delay payment of debt (compare BaES 12 ); —
Qal Perfect1plural לָוִ֫ינוּ Nehemiah 5:4; Imperfect2masculine singular תִּלְוֶה Deuteronomy 28:12; Participle לֹוֶה Proverbs 22:7 2t.; — borrow, עֶבֶד לוֶֹה לְאִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:7 a borrower is slave to a man who lends; absolute Deuteronomy 28:12; Isaiah 24:2; Psalm 37:21; followed by כֶּסֶף Nehemiah 5:4.
Hiph`il Perfect 2 masculine singular consecutive וְהִלְוִיתָה Deuteronomy 28:12; Imperfect3masculine singular suffix יַלְוְךָ Deuteronomy 28:44; 2masculine singularתַּלְוֶה Exodus 22:24; suffix תַּלְוֶנּוּ Deuteronomy 28:44; Participle מַלְוֶה Psalm 37:26 3t., construct מַלְוֵה Proverbs 19:17; — cause to borrow, i.e. lend to, with accusative of person + of thing Exodus 22:24 (E); with accusative of person Deuteronomy 28:12,44 (twice in verse); absolute Psalm 37:26; Psalm 112:5 אִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:77 (see
Qal above); as substantive Isaiah 24:2; ׳מַלְוֵה י Proverbs 19:17 a lender to ׳י is one shewing favour to the poor.
III. לוה (√ of following; compare Arabic
turn, twist, wind; Assyrian lamû, surround, encircle; DlHWB 368 JenZMG xiiii (1889), 201).
Strong's Hebrew: 3867. לָוָה (lavah) — 26 Occurrences
Genesis 29:34
HEB: עַתָּ֤ה הַפַּ֙עַם֙ יִלָּוֶ֤ה אִישִׁי֙ אֵלַ֔י
NAS: my husband will become attached to me, because
KJV: will my husband be joined unto me, because I have born
INT: Now this will become my husband to me
Exodus 22:25
HEB: אִם־ כֶּ֣סֶף ׀ תַּלְוֶ֣ה אֶת־ עַמִּ֗י
NAS: If you lend money to My people,
KJV: If thou lend money
INT: If money lend to my people to the poor
Numbers 18:2
HEB: הַקְרֵ֣ב אִתָּ֔ךְ וְיִלָּו֥וּ עָלֶ֖יךָ וִֽישָׁרְת֑וּךָ
NAS: of your father, that they may be joined with you and serve
KJV: bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister
INT: bring for may be joined with and serve
Numbers 18:4
HEB: וְנִלְו֣וּ עָלֶ֔יךָ וְשָֽׁמְר֗וּ
NAS: They shall be joined with you and attend
KJV: And they shall be joined unto thee, and keep
INT: shall be joined with and attend
Deuteronomy 28:12
HEB: מַעֲשֵׂ֣ה יָדֶ֑ךָ וְהִלְוִ֙יתָ֙ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים
NAS: of your hand; and you shall lend to many
KJV: of thine hand: and thou shalt lend unto many
INT: the work of your hand shall lend nations to many
Deuteronomy 28:12
HEB: וְאַתָּ֖ה לֹ֥א תִלְוֶֽה׃
NAS: nations, but you shall not borrow.
KJV: nations, and thou shalt not borrow.
INT: you shall not borrow
Deuteronomy 28:44
HEB: ה֣וּא יַלְוְךָ֔ וְאַתָּ֖ה לֹ֣א
NAS: He shall lend to you, but you will not lend
KJV: He shall lend to thee, and thou shalt not lend
INT: He shall lend you you will not
Deuteronomy 28:44
HEB: וְאַתָּ֖ה לֹ֣א תַלְוֶ֑נּוּ ה֚וּא יִהְיֶ֣ה
NAS: He shall lend to you, but you will not lend to him; he shall be the head,
KJV: He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head,
INT: you you will not lend he become
Nehemiah 5:4
HEB: אֲשֶׁ֣ר אֹמְרִ֔ים לָוִ֥ינוּ כֶ֖סֶף לְמִדַּ֣ת
NAS: said, We have borrowed money
KJV: also that said, We have borrowed money
INT: who said have borrowed money tax
Esther 9:27
HEB: וְעַ֨ל כָּל־ הַנִּלְוִ֤ים עֲלֵיהֶם֙ וְלֹ֣א
NAS: and for all those who allied themselves with them, so that they would not fail
KJV: upon them, and upon their seed, and upon all such as joined themselves unto them, so as it should not fail,
INT: and and for all allied and not
Psalm 37:21
HEB: לֹוֶ֣ה רָ֭שָׁע וְלֹ֣א
NAS: The wicked borrows and does not pay back,
KJV: The wicked borroweth, and payeth not again:
INT: borrows the wicked and does not
Psalm 37:26
HEB: הַ֭יּוֹם חוֹנֵ֣ן וּמַלְוֶ֑ה וְ֝זַרְע֗וֹ לִבְרָכָֽה׃
NAS: long he is gracious and lends, And his descendants
KJV: merciful, and lendeth; and his seed
INT: day is gracious and lends and his descendants blessing
Psalm 83:8
HEB: גַּם־ אַ֭שּׁוּר נִלְוָ֣ה עִמָּ֑ם הָ֤י֥וּ
NAS: also has joined with them; They have become
KJV: Assur also is joined with them: they have holpen
INT: also Assyria has joined They have
Psalm 112:5
HEB: אִ֭ישׁ חוֹנֵ֣ן וּמַלְוֶ֑ה יְכַלְכֵּ֖ל דְּבָרָ֣יו
NAS: who is gracious and lends; He will maintain
KJV: sheweth favour, and lendeth: he will guide
INT: the man is gracious and lends will maintain his cause
Proverbs 19:17
HEB: מַלְוֵ֣ה יְ֭הוָה ח֣וֹנֵֽן
NAS: to a poor man lends to the LORD,
KJV: upon the poor lendeth unto the LORD;
INT: lends to the LORD is gracious
Proverbs 22:7
HEB: יִמְשׁ֑וֹל וְעֶ֥בֶד לֹ֝וֶ֗ה לְאִ֣ישׁ מַלְוֶֽה׃
NAS: over the poor, And the borrower [becomes] the lender's
KJV: over the poor, and the borrower [is] servant
INT: rules slave and the borrower he the lender's
Proverbs 22:7
HEB: לֹ֝וֶ֗ה לְאִ֣ישׁ מַלְוֶֽה׃
NAS: And the borrower [becomes] the lender's slave.
INT: and the borrower he the lender's
Ecclesiastes 8:15
HEB: וְלִשְׂמ֑וֹחַ וְה֞וּא יִלְוֶ֣נּוּ בַעֲמָל֗וֹ יְמֵ֥י
NAS: and this will stand by him in his toils
KJV: and to be merry: for that shall abide with him of his labour
INT: and to be merry and this will stand his toils the days
Isaiah 14:1
HEB: עַל־ אַדְמָתָ֑ם וְנִלְוָ֤ה הַגֵּר֙ עֲלֵיהֶ֔ם
NAS: then strangers will join them and attach
KJV: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave
INT: their own land will join strangers and
Isaiah 24:2
HEB: כַּקּוֹנֶה֙ כַּמּוֹכֵ֔ר כַּמַּלְוֶה֙ כַּלֹּוֶ֔ה כַּנֹּשֶׁ֕ה
NAS: like the seller, the lender like the borrower,
KJV: so with the seller; as with the lender, so with the borrower;
INT: the buyer the seller the lender the borrower the creditor
Isaiah 24:2
HEB: כַּמּוֹכֵ֔ר כַּמַּלְוֶה֙ כַּלֹּוֶ֔ה כַּנֹּשֶׁ֕ה כַּאֲשֶׁ֖ר
NAS: the lender like the borrower, the creditor
KJV: as with the lender, so with the borrower; as with the taker of usury,
INT: the seller the lender the borrower the creditor so
Isaiah 56:3
HEB: בֶּן־ הַנֵּכָ֗ר הַנִּלְוָ֤ה אֶל־ יְהוָה֙
NAS: Let not the foreigner who has joined himself to the LORD
KJV: of the stranger, that hath joined himself to the LORD,
INT: the son of the stranger has joined to the LORD
Isaiah 56:6
HEB: וּבְנֵ֣י הַנֵּכָ֗ר הַנִּלְוִ֤ים עַל־ יְהוָה֙
NAS: Also the foreigners who join themselves to the LORD,
KJV: of the stranger, that join themselves to the LORD,
INT: the sons of the stranger join and to the LORD
Jeremiah 50:5
HEB: פְנֵיהֶ֑ם בֹּ֚אוּ וְנִלְו֣וּ אֶל־ יְהוָ֔ה
NAS: they will come that they may join themselves to the LORD
KJV: [saying], Come, and let us join ourselves to the LORD
INT: their faces will come may join to the LORD
Daniel 11:34
HEB: עֵ֣זֶר מְעָ֑ט וְנִלְו֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם רַבִּ֖ים
NAS: and many will join with them in hypocrisy.
KJV: but many shall cleave to them with flatteries.
INT: help A little will join and and many
Zechariah 2:11
HEB: וְנִלְווּ֩ גוֹיִ֨ם רַבִּ֤ים
NAS: nations will join themselves to the LORD
KJV: nations shall be joined to the LORD
INT: will join nations Many