x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #5491 - χεῖλος, ους, τό cheilos (a lip)


Original Word: χεῖλος, ους, τό
Transliteration: cheilos
Definition: a lip, an edge
Part of Speech: Noun, Neuter
Phonetic Spelling: (khi'-los)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

lip, shore.

From a form of the same as chasma; a lip (as a pouring place); figuratively, a margin (of water) -- lip, shore.

see GREEK chasma


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 5491: χεῖλος

χεῖλος, χείλους, τό, genitive plural in the uncontracted form χειλέων (Hebrews 13:15; see ὄρος) (χέω equivalent to ΧΑΩ, χαίνω), from Homer down, the Sept. for שָׂפָה, a lip;

a. in the N. T. of the speaking mouth (cf. Winer's Grammar, 32): Matthew 15:8; Mark vil. 6; Romans 3:13; 1 Corinthians 14:21; Hebrews 13:15 (on which see καρπός, 2 c.); 1 Peter 3:10.

b. metaphorically: χεῖλος τῆς θαλάσσης, the seashore, Hebrews 11:12 (Genesis 22:17; Exodus 7:15; Exodus 14:30, etc.; of the shore of a lake, Josephus, b. j. 3, 10, 7; of the banks of rivers, Herodotus 2 (70). 94; (Aristotle, de mirab. aud. 46; 150; cf. hist. an. 6, 16, p. 570a, 22); Polybius 3, 14, 6; (cf. Winer's Grammar, pp. 18, 30)).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 5491. χεῖλος (cheilos) — 7 Occurrences

Matthew 15:8 - N-DNP
GRK: οὗτος τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ
NAS: HONORS ME WITH THEIR LIPS, BUT THEIR HEART
KJV: me with [their] lips; but
INT: this with the lips me it honors

Mark 7:6 - N-DNP
GRK: λαὸς τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ
NAS: HONORS ME WITH THEIR LIPS, BUT THEIR HEART
KJV: me with [their] lips, but
INT: people with the lips me honor

Romans 3:13 - N-ANP
GRK: ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν
NAS: OF ASPS IS UNDER THEIR LIPS;
KJV: [is] under their lips:
INT: [is] under the lips of them

1 Corinthians 14:21 - N-DNP
GRK: καὶ ἐν χείλεσιν ἑτέρων λαλήσω
NAS: BY MEN OF STRANGE TONGUES AND BY THE LIPS OF STRANGERS
KJV: and other lips will I speak unto this
INT: and by lips other I will speak

Hebrews 11:12 - N-ANS
GRK: παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης
KJV: is by the sea shore innumerable.
INT: by the shore of the sea

Hebrews 13:15 - N-GNP
GRK: ἔστιν καρπὸν χειλέων ὁμολογούντων τῷ
NAS: that is, the fruit of lips that give thanks
KJV: the fruit of [our] lips giving thanks
INT: is fruit of [the] lips confessing the

1 Peter 3:10 - N-ANP
GRK: κακοῦ καὶ χείλη τοῦ μὴ
NAS: FROM EVIL AND HIS LIPS FROM SPEAKING
KJV: and his lips that they speak no
INT: evil and lips not

»
Follow us:




Advertisements