to be in good health
From hugies; to have sound health, i.e. Be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine) -- be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some).
see GREEK hugies
Strong's 5198: ὑγιαίνω
ὑγιαίνω; (
ὑγιής); from Herodotus down;
to be sound, to be well, to be in good health: properly,
Luke 5:31;
Luke 7:10;
Luke 15:27; (
3 John 1:2); metaphorically, the phrase
ὑγιαίνειν ἐν τῇ πίστει (Buttmann, § 133, 19) is used of one whose Christian opinions are free from any admixture of error,
Titus 1:13;
τῇ πίστει,
τῇ ἀγάπη,
τῇ ὑπομονή, (cf. Buttmann, as above), of one who keeps these graces sound and strong,
Titus 2:2;
ἡ ὑγιαίνουσα διδασκαλία, the sound i. e. true and incorrupt doctrine,
1 Timothy 1:10;
2 Timothy 4:3;
Titus 1:9;
Titus 2:1; also
λόγοι ὑγιαίνοντες (Philo de Abrah. § 38),
1 Timothy 6:3;
2 Timothy 1:13, (
ὑγιαινουσαι περί θεῶν δόξαι καί ἀληθεῖς, Plutarch, de aud. poet. c. 4).
Strong's Greek: 5198. ὑγιαίνω (hugiainó) — 12 Occurrences
Luke 5:31 - V-PPA-NMP
GRK: ἔχουσιν οἱ ὑγιαίνοντες ἰατροῦ ἀλλὰ
NAS: to them, [It is] not those who are well who need
KJV: them, They that are whole need
INT: have they who are in health of a physician but
Luke 7:10 - V-PPA-AMS
GRK: τὸν δοῦλον ὑγιαίνοντα
NAS: they found the slave in good health.
KJV: the servant whole that had been sick.
INT: the servant in good health
Luke 15:27 - V-PPA-AMS
GRK: σιτευτόν ὅτι ὑγιαίνοντα αὐτὸν ἀπέλαβεν
NAS: he has received him back safe and sound.'
KJV: he hath received him safe and sound.
INT: fattened because safe and well him he received
1 Timothy 1:10 - V-PPA-DFS
GRK: ἕτερον τῇ ὑγιαινούσῃ διδασκαλίᾳ ἀντίκειται
NAS: else is contrary to sound teaching,
KJV: that is contrary to sound doctrine;
INT: other this being sound teaching is opposed to
1 Timothy 6:3 - V-PPA-DMP
GRK: μὴ προσέρχεται ὑγιαίνουσιν λόγοις τοῖς
NAS: and does not agree with sound words,
KJV: not to wholesome words,
INT: not draws near to sound words those
2 Timothy 1:13 - V-PPA-GMP
GRK: ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν
NAS: the standard of sound words
KJV: the form of sound words,
INT: A pattern have of sound words which
2 Timothy 4:3 - V-PPA-GFS
GRK: ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ
NAS: they will not endure sound doctrine;
KJV: not endure sound doctrine; but
INT: when sound teaching not
Titus 1:9 - V-PPA-DFS
GRK: διδασκαλίᾳ τῇ ὑγιαινούσῃ καὶ τοὺς
NAS: to exhort in sound doctrine
KJV: able by sound doctrine both
INT: teaching sound and those who
Titus 1:13 - V-PSA-3P
GRK: ἀποτόμως ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ
NAS: so that they may be sound in the faith,
KJV: that they may be sound in
INT: with severity that they might be sound in the
Titus 2:1 - V-PPA-DFS
GRK: πρέπει τῇ ὑγιαινούσῃ διδασκαλίᾳ
NAS: are fitting for sound doctrine.
KJV: become sound doctrine:
INT: become sound doctrine
Titus 2:2 - V-PPA-AMP
GRK: σεμνούς σώφρονας ὑγιαίνοντας τῇ πίστει
NAS: sensible, sound in faith,
KJV: temperate, sound in faith,
INT: dignified self-controlled sound in faith
3 John 1:2 - V-PNA
GRK: εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν καθὼς εὐοδοῦταί
NAS: you may prosper and be in good health, just
KJV: and be in health, even as
INT: to prosper and be in health even as prospers
