x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Acts 19:21


After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.

Copy
×

Ma`asei 19:21

5613 [e]
Hōs
Ὡς
After
Conj
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
4137 [e]
eplērōthē
ἐπληρώθη
were fulfilled
V-AIP-3S
3778 [e]
tauta
ταῦτα
these things
DPro-NNP
5087 [e]
etheto
ἔθετο
purposed
V-AIM-3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
3972 [e]
Paulos
Παῦλος
Paul
N-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
4151 [e]
pneumati
πνεύματι
Spirit
N-DNS
1330 [e]
dielthōn
διελθὼν
having passed through
V-APA-NMS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
3109 [e]
Makedonian
Μακεδονίαν
Macedonia
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
882 [e]
Achaian
Ἀχαΐαν
Achaia
N-AFS
4198 [e]
poreuesthai
πορεύεσθαι
to go
V-PNM/P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2414 [e]
Hierosolyma
Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
N-ANP
2036 [e]
eipōn
εἰπὼν
having said
V-APA-NMS
3754 [e]
hoti
ὅτι
 - 
Conj
3326 [e]
Meta
Μετὰ
After
Prep
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
1096 [e]
genesthai
γενέσθαι
having been
V-ANM
1473 [e]
me
με
my
PPro-A1S
1563 [e]
ekei
ἐκεῖ
there
Adv
1163 [e]
dei
δεῖ
it behooves
V-PIA-3S
1473 [e]
me
με
me
PPro-A1S
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
4516 [e]
Rhōmēn
Ῥώμην
Rome
N-AFS
3708 [e]
idein
ἰδεῖν
to see
V-ANA

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements