x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


2 Corinthians 7:7 - King James Bible with Strong Numbers

G1161 And G3756 not G1722 by G846 his G3952 coming G3440 only G235 , but G2532   G1722 by G3874 the consolation G3739 wherewith G3870 he was comforted [G5681]   G1909 in G5213 you G312 , when he told [G5723]   G2254 us G5216 your G1972 earnest desire G5216 , your G3602 mourning G5216 , your G2205 fervent mind G5228 toward G1700 me G5620 ; so G3165 that I G5463 rejoiced [G5646]   G3123 the more.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

and not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

[Yes] and not only by his coming but also by [his account of] the comfort with which he was encouraged and refreshed and cheered as to you, while he told us of your yearning affection, of how sorry you were [for me] and how eagerly you took my part, so that I rejoiced still more.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

and not by his coming only, but also by the comfort wherewith he was comforted in you, while he told us your longing, your mourning, your zeal for me; so that I rejoiced yet more.

See the chapter Copy

Common English Bible

We weren’t comforted only by his arrival but also by the comfort he had received from you. He told us about your desire to see me, how you were sorry, and about your concern for me, so that I was even happier.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

and not only by his arrival, but also by the consolation with which he was consoled among you. For he brought to us your desire, your weeping, your zeal for me, so that I rejoiced all the more.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements