Luke 19:22 - King James Bible with Strong Numbers G1161 And G3004 he saith [G5719] G846 unto him G1537 , Out of G4675 thine own G4750 mouth G2919 will I judge [G5692] G4571 thee G4190 , thou wicked G1401 servant G1492 . Thou knewest [G5715] G3754 that G1473 I G1510 was [G5748] G840 an austere G444 man G142 , taking up [G5723] G3739 that G5087 I laid G3756 not G5087 down [G5656] G2532 , and G2325 reaping [G5723] G3739 that G4687 I did G3756 not G4687 sow [G5656] : More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow: Amplified Bible - Classic Edition He said to the servant, I will judge and condemn you out of your own mouth, you wicked slave! You knew [did you] that I was a stern (hard, severe) man, picking up what I did not lay down, and reaping what I did not sow? American Standard Version (1901) He saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I am an austere man, taking up that which I laid not down, and reaping that which I did not sow; Common English Bible The king replied, ‘I will judge you by the words of your own mouth, you worthless servant! You knew, did you, that I’m a stern man, withdrawing what I didn’t deposit, and harvesting what I didn’t plant? Catholic Public Domain Version He said to him: 'By your own mouth, do I judge you, O wicked servant. You knew that I am an austere man, taking up what I did not lay down, and reaping what I did not sow. |