x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #8649 - תָּרְמָה tormah (perhaps treachery)


Original Word: תָּרְמָה
Transliteration: tormah
Definition: perhaps treachery
Part of Speech: Noun Feminine
Phonetic Spelling: (tor-maw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

deceitful, privily

And tarmuwth {tar-mooth'}; or tarmiyth {tar-meeth'}; from ramah; fraud -- deceit(-ful), privily.

see HEBREW ramah


Englishman's Concordance

1) treachery, fraud, deceit, deceitfulness
Part of Speech: noun feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H7411
Same Word by TWOT Number: 2169c

Brown-Driver-Briggs

תָּרְמָה in ׳בְּת Judges 9:31 si vera lectio in treachery, treacherously, but form strange and meaning unsuitable; read possibly אֲרוּמָה (בַּ) proper name, of a location (q. v.), compare Judges 9:41 and GFM.

תרמות Jeremiah 14:14 Kt, see following

תַּרְמִית noun feminine deceitfulness; — absolute ׳לְשׁוֺן תּ Zephaniah 3:13 ("" עַוְלָה, כָּזָב), תַּרְמִת Jeremiah 8:5; construct תַּרְמִית לִכָּם Jeremiah 14:14 Qr (>Kt תרבות), תַּרְבִּת לִבָּם Jeremiah 23:26 ("" שֶׁקֶר); suffix שֶׁקֶר תַּרְמִיתָם Psalm 119:118 (where ᵐ5 ᵑ6 ᵑ9 and others תַּדְעִיתָם Aramaic their thought).

III. רמה (√ of following; connection With II. ׳ר dubious; compare As ramû grow loose; II. loosen).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 8649. תָּרְמָה (tormah) — 6 Occurrences

Judges 9:31
HEB: אֶל־ אֲבִימֶ֖לֶךְ בְּתָרְמָ֣ה לֵאמֹ֑ר הִנֵּה֩
NAS: to Abimelech deceitfully, saying,
KJV: unto Abimelech privily, saying,
INT: to Abimelech deceitfully saying Behold

Psalm 119:118
HEB: כִּי־ שֶׁ֝֗קֶר תַּרְמִיתָֽם׃
NAS: from Your statutes, For their deceitfulness is useless.
KJV: from thy statutes: for their deceit [is] falsehood.
INT: for is useless their deceitfulness

Jeremiah 8:5
HEB: נִצַּ֑חַת הֶחֱזִ֙יקוּ֙ בַּתַּרְמִ֔ית מֵאֲנ֖וּ לָשֽׁוּב׃
NAS: They hold fast to deceit, They refuse
KJV: they hold fast deceit, they refuse
INT: alway fast to deceit refuse away

Jeremiah 14:14
HEB: [וְתַרְמוּת כ] (וְתַרְמִ֣ית ק) לִבָּ֔ם
NAS: futility and the deception of their own minds.
KJV: and a thing of nought, and the deceit of their heart.
INT: divination idol deceit minds they

Jeremiah 23:26
HEB: הַשָּׁ֑קֶר וּנְבִיאֵ֖י תַּרְמִ֥ת לִבָּֽם׃
NAS: even [these] prophets of the deception of their own heart,
KJV: yea, [they are] prophets of the deceit of their own heart;
INT: falsehood even prophets of the deception heart

Zephaniah 3:13
HEB: בְּפִיהֶ֖ם לְשׁ֣וֹן תַּרְמִ֑ית כִּֽי־ הֵ֛מָּה
NAS: Nor will a deceitful tongue
KJV: lies; neither shall a deceitful tongue
INT: their mouths tongue deceitful for they

»
Follow us:




Advertisements