x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #2940 - טַעַם taam (taste)


Original Word: טַעַם
Transliteration: taam
Definition: taste, judgment
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (tah'-am)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

advice, behavior, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding

From ta'am; properly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate -- advice, behaviour, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding.

see HEBREW ta'am


Englishman's Concordance

1) taste, judgment
1a) taste
1b) judgment (figuratively)
1c) decision, decree
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H2938
Same Word by TWOT Number: 815a

Brown-Driver-Briggs

טַ֫עַם noun masculineJeremiah 48:11 taste, judegement׳ט absolute Job 6:6; Psalm 119:66; טָ֑עַם Proverbs 11:22; Proverbs 26:16; construct טַעַם Numbers 11:8 2t.; suffix טַעְמוֺ Exodus 16:31 4t.; טַעְמֵךְ 1 Samuel 25:33; —

1 taste of manna Exodus 16:31 (P), Numbers 11:8 (JE), compare Numbers 11:8; in juice of purslain Job 6:6; of Moab under figure of wine Jeremiah 48:11 ("" רֵיחַ).

2 figurative judgement, discretion, discernment, 1 Samuel 25:33; Proverbs 11:22 Job 12:20, so טוּב טַעַם וָדַעַת לַמְּדֵנִי Psalm 119:66; ׳מְשִׁיבֵי ט Proverbs 26:16 those answering discretion, i.e. discreetly: שׁנה טעם change, disguise one's judgement, sense 1 Samuel 21:13; Psalm 34:1, of David feigning madness.

3 (late Aramaism, compare Daniel 3:10 etc.) decision, decree טַעַם מֶלָךְ וּגְּדֹלָיו Jonah 3:7.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2940. טָ֫עַם (taam) — 13 Occurrences

Exodus 16:31
HEB: גַּד֙ לָבָ֔ן וְטַעְמ֖וֹ כְּצַפִּיחִ֥ת בִּדְבָֽשׁ׃
NAS: white, and its taste was like wafers
KJV: white; and the taste of it [was] like wafers
INT: coriander white taste wafers honey

Numbers 11:8
HEB: עֻג֑וֹת וְהָיָ֣ה טַעְמ֔וֹ כְּטַ֖עַם לְשַׁ֥ד
NAS: cakes with it; and its taste was as the taste
KJV: cakes of it: and the taste of it was as the taste
INT: cakes become taste was as the taste of cakes

Numbers 11:8
HEB: וְהָיָ֣ה טַעְמ֔וֹ כְּטַ֖עַם לְשַׁ֥ד הַשָּֽׁמֶן׃
NAS: with it; and its taste was as the taste of cakes baked
KJV: of it: and the taste of it was as the taste of fresh
INT: become taste was as the taste of cakes oil

1 Samuel 21:14
HEB: וַיְשַׁנּ֤וֹ אֶת־ טַעְמוֹ֙ בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם וַיִּתְהֹלֵ֖ל
INT: do speak advice affliction boast

1 Samuel 25:33
HEB: וּבָר֥וּךְ טַעְמֵ֖ךְ וּבְרוּכָ֣ה אָ֑תְּ
NAS: and blessed be your discernment, and blessed
KJV: And blessed [be] thy advice, and blessed
INT: and blessed be your discernment and blessed be you

Job 6:6
HEB: אִם־ יֶשׁ־ טַ֝֗עַם בְּרִ֣יר חַלָּמֽוּת׃
NAS: is there any taste in the white of an egg?
KJV: or is there [any] taste in the white
INT: Or is there taste the white the white

Job 12:20
HEB: שָׂ֭פָה לְנֶאֱמָנִ֑ים וְטַ֖עַם זְקֵנִ֣ים יִקָּֽח׃
NAS: And takes away the discernment of the elders.
KJV: and taketh away the understanding of the aged.
INT: of speech the trusted the discernment of the elders and takes

Psalm 34:1
HEB: בְּשַׁנּוֹת֣וֹ אֶת־ טַ֭עְמוֹ לִפְנֵ֣י אֲבִימֶ֑לֶךְ
KJV: when he changed his behaviour before
INT: David changed his behaviour before Abimelech

Psalm 119:66
HEB: ט֤וּב טַ֣עַם וָדַ֣עַת לַמְּדֵ֑נִי
NAS: me good discernment and knowledge,
KJV: me good judgment and knowledge:
INT: good discernment and knowledge Teach

Proverbs 11:22
HEB: יָ֝פָ֗ה וְסָ֣רַת טָֽעַם׃
NAS: woman who lacks discretion.
KJV: woman which is without discretion.
INT: a beautiful lacks discretion

Proverbs 26:16
HEB: מִ֝שִּׁבְעָ֗ה מְשִׁ֣יבֵי טָֽעַם׃
NAS: men who can give a discreet answer.
KJV: that can render a reason.
INT: seven give A discreet

Jeremiah 48:11
HEB: כֵּ֗ן עָמַ֤ד טַעְמוֹ֙ בּ֔וֹ וְרֵיח֖וֹ
NAS: he retains his flavor, And his aroma
KJV: into captivity: therefore his taste remained
INT: after that retains his flavor and his aroma Nor

Jonah 3:7
HEB: וַיֹּ֙אמֶר֙ בְּנִֽינְוֵ֔ה מִטַּ֧עַם הַמֶּ֛לֶךְ וּגְדֹלָ֖יו
NAS: In Nineveh by the decree of the king
KJV: through Nineveh by the decree of the king
INT: said Nineveh the decree of the king and his nobles

»
Follow us:




Advertisements