x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #2386 - חֲזִיר chazir (swine)


Original Word: חֲזִיר
Transliteration: chazir
Definition: swine, boar
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (khaz-eer')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

boar, swine

From an unused root probably meaning to enclose; a hog (perhaps as penned) -- boar, swine.


Englishman's Concordance

1) hog, swine, boar
1a) swine (as forbidden food)
1b) wild boar
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from an unused root probably meaning to enclose
Same Word by TWOT Number: 637a

Brown-Driver-Briggs

חֲזִיר noun masculinePsalm 80:14 swine, boar (Late Hebrew id.; Aramaic חֲזִירָא, Arabic (Aramaic Loan-word according to Frä110, yet see LagBN 113); Ethiopic : (only once; = wild boar), see HomNS 319 f. 358, 385) — always stative absolute, 4 t. with article ׳הַח; —

1 swine, forbidden as food Leviticus 11:7 (P), Deuteronomy 14:8, compare ׳בְּשַׂר הַח Isaiah 65:4; Isaiah 66:17, and ׳דַּםחֿ Isaiah 66:3 as heathen offering (RSSemitic 1, 272, 325, 338, 392); with implication of repul siveness ׳נֶזֶם זָהָב בְּאַף ח Proverbs 11:22 simile of fair woman with dubious character.

2 wild boar מִיָּ֑עַר ׳ח Psalm 80:14 figurative of foes of Israel (in figurative of vineyard).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2386. חֲזִיר (chazir) — 7 Occurrences

Leviticus 11:7
HEB: וְאֶת־ הַ֠חֲזִיר כִּֽי־ מַפְרִ֨יס
NAS: and the pig, for though it divides
KJV: And the swine, though he divide
INT: and the pig for divides

Deuteronomy 14:8
HEB: וְאֶת־ הַ֠חֲזִיר כִּֽי־ מַפְרִ֨יס
NAS: The pig, because it divides
KJV: And the swine, because it divideth
INT: the pig because divides

Psalm 80:13
HEB: יְכַרְסְמֶ֣נָּֽה חֲזִ֣יר מִיָּ֑ עַ seg>ר וְזִ֖יז
NAS: A boar from the forest eats it away
KJV: The boar out of the wood doth waste
INT: eats A boar the forest and whatever

Proverbs 11:22
HEB: זָ֭הָב בְּאַ֣ף חֲזִ֑יר אִשָּׁ֥ה יָ֝פָ֗ה
NAS: of gold in a swine's snout
KJV: of gold in a swine's snout,
INT: of gold snout A swine's woman a beautiful

Isaiah 65:4
HEB: הָאֹֽכְלִים֙ בְּשַׂ֣ר הַחֲזִ֔יר [וּפְרַק כ]
NAS: Who eat swine's flesh,
KJV: which eat swine's flesh,
INT: eat flesh swine's broth of unclean

Isaiah 66:3
HEB: מִנְחָה֙ דַּם־ חֲזִ֔יר מַזְכִּ֥יר לְבֹנָ֖ה
NAS: a grain offering [is like one who offers] swine's blood;
KJV: an oblation, [as if he offered] swine's blood;
INT: offering blood swine's burns incense

Isaiah 66:17
HEB: אֹֽכְלֵי֙ בְּשַׂ֣ר הַחֲזִ֔יר וְהַשֶּׁ֖קֶץ וְהָעַכְבָּ֑ר
NAS: Who eat swine's flesh,
KJV: eating swine's flesh,
INT: eat flesh swine's detestable and mice

»
Follow us:




Advertisements