x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #2000 - הָמַם hamam (to make a noise)


Original Word: הָמַם
Transliteration: hamam
Definition: to make a noise, move noisily, confuse, discomfit
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (haw-mam')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex

A primitive root (compare huwm, hamah); properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy -- break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex.

see HEBREW huwm

see HEBREW hamah


Englishman's Concordance

1) to move noisily, confuse, make a noise, discomfit, break, consume, crush, destroy, trouble, vex
1a) (Qal)
1a1) to move noisily
1a2) to confuse, discomfit, vex
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root [compare H1949, H1993]
Same Word by TWOT Number: 507

Brown-Driver-Briggs

הָמַם verb make a noise, move noisily, confuse, discomfit (compare [הום]) —

Qal Perfect וְהָמַם consecutive Isaiah 28:28; suffix הֲמָמַ֫נִי Jeremiah 51:34 Qr (Kt הֲמָמָ֫נוּ), הֲמָמָם2Chronicles 15:6; 1 singular וְהַמֹּתִ֫י Exodus 23:27; Imperfect וַיָּ֫הָם Exodus 14:24; Judges 4:15; suffix וַיְּהֻמֵּם Joshua 10:10; 1 Samuel 7:10; Psalm 18:15 + 2 Samuel 22:15 Kt (doubtless right; Qr וַיָּהֹ֑ם); 2 masculine singular suffix וּתְהֻמֵּם Psalm 144:6; Infinitive suffix לְהֻמָּם Deuteronomy 2:15; Esther 9:24; —

1 move noisily, transitive, drive a wagon in threshing גִּלְגַּל עֶגְּלָתוֺ וּפָרָשָׁיו ׳ה Isaiah 28:28 ("" דושׁ).

2 confuse, discomfit, with accusative Exodus 14:24; Exodus 23:27; Joshua 10:10; Judges 4:15; 1 Samuel 7:10; Psalm 18:15 = 2 Samuel 22:15 ("" הפיץ), Psalm 144:6 ("" id.); discomfit, vex, 2 Chronicles 15:6 with accusative & בְּכָלצָֿרָה of instrumental; with accusative also Deuteronomy 2:15 (followed by עַד תֻּמָּם), Esther 9:24 (followed by לְאַבְּדָם); probably also Jeremiah 51:34 ("" אָכַל), compare הוּם Deuteronomy 7:23.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2000. הָמַם (hamam) — 14 Occurrences

Exodus 14:24
HEB: אֵ֖שׁ וְעָנָ֑ן וַיָּ֕הָם אֵ֖ת מַחֲנֵ֥ה
NAS: and cloud and brought the army
KJV: and of the cloud, and troubled the host
INT: of fire and cloud and brought the army Egyptian

Exodus 23:27
HEB: אֲשַׁלַּ֣ח לְפָנֶ֔יךָ וְהַמֹּתִי֙ אֶת־ כָּל־
NAS: ahead of you, and throw into confusion all
KJV: before thee, and will destroy all the people
INT: will send ahead and throw all the people

Deuteronomy 2:15
HEB: הָ֣יְתָה בָּ֔ם לְהֻמָּ֖ם מִקֶּ֣רֶב הַֽמַּחֲנֶ֑ה
NAS: of the LORD was against them, to destroy them from within
KJV: of the LORD was against them, to destroy them from among
INT: of the LORD become to destroy within the camp

Deuteronomy 7:23
HEB: אֱלֹהֶ֖יךָ לְפָנֶ֑יךָ וְהָמָם֙ מְהוּמָ֣ה גְדֹלָ֔ה
INT: your God before break confusion great

Joshua 10:10
HEB: וַיְהֻמֵּ֤ם יְהוָה֙ לִפְנֵ֣י
NAS: And the LORD confounded them before
KJV: And the LORD discomfited them before
INT: confounded and the LORD before

Judges 4:15
HEB: וַיָּ֣הָם יְ֠הוָה אֶת־
NAS: The LORD routed Sisera and all
KJV: And the LORD discomfited Sisera,
INT: routed the LORD Sisera

1 Samuel 7:10
HEB: עַל־ פְּלִשְׁתִּים֙ וַיְהֻמֵּ֔ם וַיִּנָּגְפ֖וּ לִפְנֵ֥י
NAS: the Philistines and confused them, so that they were routed
KJV: upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten
INT: against the Philistines and confused were routed before

2 Samuel 22:15
HEB: [וַיְּהֻמֵּם כ] (וַיָּהֹֽם׃ ק)
NAS: them, Lightning, and routed them.
KJV: them; lightning, and discomfited them.
INT: and scattered Lightning break

2 Chronicles 15:6
HEB: כִּֽי־ אֱלֹהִ֥ים הֲמָמָ֖ם בְּכָל־ צָרָֽה׃
NAS: for God troubled them with every
KJV: for God did vex them with all adversity.
INT: for God troubled every of distress

Esther 9:24
HEB: ה֣וּא הַגּוֹרָ֔ל לְהֻמָּ֖ם וּֽלְאַבְּדָֽם׃
NAS: that is the lot, to disturb them and destroy
KJV: that [is], the lot, to consume them, and to destroy
INT: that is the lot to disturb and destroy

Psalm 18:14
HEB: וּבְרָקִ֥ים רָ֝ב וַיְהֻמֵּֽם׃
NAS: in abundance, and routed them.
KJV: lightnings, and discomfited them.
INT: and lightning out and routed

Psalm 144:6
HEB: שְׁלַ֥ח חִ֝צֶּ֗יךָ וּתְהֻמֵּֽם׃
NAS: out Your arrows and confuse them.
KJV: thine arrows, and destroy them.
INT: Send your arrows and confuse

Isaiah 28:28
HEB: אָד֣וֹשׁ יְדוּשֶׁ֑נּוּ וְ֠הָמַם גִּלְגַּ֧ל עֶגְלָת֛וֹ
NAS: and his horses [eventually] damage [it], He does not thresh
KJV: be threshing it, nor break [it with] the wheel
INT: the mantle continue damage the wheel of cart

Jeremiah 51:34
HEB: [הֲמָמָנוּ כ] (הֲמָמַ֗נִי ק) נְבוּכַדְרֶאצַּר֮
NAS: has devoured me [and] crushed me, He has set me down
KJV: hath devoured me, he hath crushed me, he hath made
INT: burn up break Nebuchadnezzar king

»
Follow us:




Advertisements