x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #4819 - συμβαίνω sumbainó (to come together)


Original Word: συμβαίνω
Transliteration: sumbainó
Definition: to come together, (of events) to come to pass
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (soom-bah'-ee-no)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

befall, happen unto.

From sun and the base of basis; to walk (figuratively, transpire) together, i.e. Concur (take place) -- be(-fall), happen (unto).

see GREEK sun

see GREEK basis


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4819: συμβαίνω

συμβαίνω (ξυμβαίνω Rec.bez in 1 Peter 4:12; see Sigma, at the end); imperfect συνέβαινον; 2 aorist συνεβην, participle συμβάς; perfect συμβέβηκα; from (Aeschylus), Herodotus down;

1. to walk with the feet near together.

2. to come together, meet with one; hence,

3. of things which fall out at the same time, to happen, turn out, come to pass (so occasionally in the Sept for קָרָה and קָרָא); as very often in Greek writings (the Sept. Genesis 42:4; Genesis 44:29), συμβαινει τί τίνι, something befalls, happens to, one: Mark 10:32; Acts 20:19; 1 Corinthians 10:11; (1 Peter 4:12); 2 Peter 2:22; τό συμβεβηκός τίνι, Acts 3:10 (Susanna 26); absolutely, τά συμβεβηκότα, the things that had happened, Luke 24:14 (1 Macc. 4:26; (Josephus, contra Apion 1, 22, 17)); συνέβη followed by an accusative with an infinitive it happened (A. V. so it was) that, etc.: Acts 21:35 (cf. Winer's Grammar, 323 (303)), examples from secular authors are given by Grimm on 2 Macc. 3:2.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4819. συμβαίνω (sumbainó) — 8 Occurrences

Mark 10:32 - V-PNA
GRK: μέλλοντα αὐτῷ συμβαίνειν
NAS: them what was going to happen to Him,
KJV: what things should happen unto him,
INT: were about to him to happen

Luke 24:14 - V-RPA-GNP
GRK: πάντων τῶν συμβεβηκότων τούτων
NAS: these things which had taken place.
KJV: all these things which had happened.
INT: all which had taken place these things

Acts 3:10 - V-RPA-DNS
GRK: ἐπὶ τῷ συμβεβηκότι αὐτῷ
NAS: and amazement at what had happened to him.
KJV: at that which had happened unto him.
INT: at that which had happened to him

Acts 20:19 - V-APA-GMP
GRK: πειρασμῶν τῶν συμβάντων μοι ἐν
NAS: and with trials which came upon me through
KJV: temptations, which befell me by
INT: temptations having happened to me through

Acts 21:35 - V-AIA-3S
GRK: τοὺς ἀναβαθμούς συνέβη βαστάζεσθαι αὐτὸν
KJV: the stairs, so it was, that he was borne
INT: the stairs it happened was carried he

1 Corinthians 10:11 - V-IIA-3S
GRK: δὲ τυπικῶς συνέβαινεν ἐκείνοις ἐγράφη
NAS: these things happened to them as an example,
KJV: these things happened unto them
INT: moreover [as] types happened to them were written

1 Peter 4:12 - V-PPA-GNS
GRK: ξένου ὑμῖν συμβαίνοντος
NAS: some strange thing were happening to you;
KJV: though some strange thing happened unto you:
INT: a strange thing to you [is] happening

2 Peter 2:22 - V-RIA-3S
GRK: συμβέβηκεν αὐτοῖς τὸ
NAS: It has happened to them according to the TRUE
KJV: But it is happened unto them
INT: has happened to them the [word]

»
Follow us:




Advertisements