x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #4430 - πτῶμα, ατος, τό ptóma (a fall)


Original Word: πτῶμα, ατος, τό
Transliteration: ptóma
Definition: a fall, a misfortune, ruin
Part of Speech: Noun, Neuter
Phonetic Spelling: (pto'-mah)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

dead body, carcass, corpse.

From the alternate of pipto; a ruin, i.e. (specially), lifeless body (corpse, carrion) -- dead body, carcase, corpse.

see GREEK pipto


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4430: πτῶμα

πτῶμα, πτώματος, τό (πίπτω, perfect πέπτωκα);

1. in Greek writings from Aeschylus down, a fall, downfall; metaphorically, a failure, defeat, calamity; an error lapse, sin.

2. that which is fallen; hence, with the genitive of a person or with νεκροῦ added, the (fallen) body of one dead or slain, a corpse, carcase; later also with νεκροῦ omitted (Polybius, the Sept., Philo, Joseph, Plutarch, Herodian), cf. Thomas Magister, p. 765 (edited by Ritschl, p. 290, 14); Phryn. ed. Lob., p. 375; (Winer's Grammar, 23), and so in the N. T.: Matthew 14:12 L T Tr WH; Mark 15:45 L T Tr WH; Matthew 24:28; τίνος, Mark 6:29; Revelation 11:8, 9.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4430. πτῶμα (ptóma) — 7 Occurrences

Matthew 14:12 - N-ANS
GRK: ἦραν τὸ πτῶμα καὶ ἔθαψαν
NAS: and took away the body and buried
INT: took the body and buried

Matthew 24:28 - N-NNS
GRK: ᾖ τὸ πτῶμα ἐκεῖ συναχθήσονται
NAS: Wherever the corpse is, there
KJV: For wheresoever the carcase is, there
INT: might be the carcass there will be gathered

Mark 6:29 - N-ANS
GRK: ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ
NAS: and took away his body and laid
KJV: took up his corpse, and laid
INT: took up the body of him and

Mark 15:45 - N-ANS
GRK: ἐδωρήσατο τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ
NAS: he granted the body to Joseph.
INT: he granted the body to Joseph

Revelation 11:8 - N-NNS
GRK: καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ
NAS: And their dead bodies [will lie] in the street
KJV: their dead bodies [shall lie] in
INT: and the bodies of them [will be] on

Revelation 11:9 - N-ANS
GRK: ἐθνῶν τὸ πτῶμα αὐτῶν ἡμέρας
NAS: [will] look at their dead bodies
KJV: shall see their dead bodies three days
INT: Gentiles the bodies of them days

Revelation 11:9 - N-ANP
GRK: καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν οὐκ
NAS: at their dead bodies for three
KJV: suffer their dead bodies to be put in
INT: and the bodies of them not

»
Follow us:




Advertisements