x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #2813 - κλέπτω kleptó (to steal)


Original Word: κλέπτω
Transliteration: kleptó
Definition: to steal
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (klep'-to)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

steal.

A primary verb; to filch -- steal.


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 2813: κλέπτω

κλέπτω; future κεψω (the Sept. also in Exodus 20:14; Leviticus 19:11; Deuteronomy 5:19, for κλέψομαι more common ((?) cf. Veitch, under the word; Kühner, § 343, under the word, 1:848) in secular authors); 1 aorist ἐκλεψα; (from Homer down); the Sept. for גָּנַב;

a. to steal; absolutely, to commit a theft: Matthew 6:19; Matthew 19:18; Mark 10:19; Luke 18:20; John 10:10; Romans 2:21; Romans 13:9; Ephesians 4:28.

b. transitive, to steal i. e. take away by stealth: τινα, the dead body of one, Matthew 27:64; Matthew 28:13.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 2813. κλέπτω (kleptó) — 13 Occurrences

Matthew 6:19 - V-PIA-3P
GRK: διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν
NAS: thieves break in and steal.
KJV: break through and steal:
INT: break in and steal

Matthew 6:20 - V-PIA-3P
GRK: διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν
NAS: do not break in or steal;
KJV: break through nor steal:
INT: do break in nor steal

Matthew 19:18 - V-FIA-2S
GRK: μοιχεύσεις Οὐ κλέψεις Οὐ ψευδομαρτυρήσεις
NAS: YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY; YOU SHALL NOT STEAL; YOU SHALL NOT BEAR FALSE WITNESS;
KJV: Thou shalt not steal, Thou shalt not
INT: You will commit adultery not you will steal not You will bear false witness

Matthew 27:64 - V-ASA-3P
GRK: μαθηταὶ αὐτοῦ κλέψωσιν αὐτὸν καὶ
NAS: may come and steal Him away and say
KJV: and steal him away, and say
INT: disciples of him steal away him and

Matthew 28:13 - V-AIA-3P
GRK: νυκτὸς ἐλθόντες ἔκλεψαν αὐτὸν ἡμῶν
NAS: by night and stole Him away while we were asleep.'
KJV: by night, and stole him
INT: by night having come stole him we

Mark 10:19 - V-ASA-2S
GRK: μοιχεύσῃς Μὴ κλέψῃς Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς
NAS: DO NOT COMMIT ADULTERY, DO NOT STEAL, DO NOT BEAR FALSE WITNESS,
KJV: Do not steal, Do not
INT: Do murder not do steal not Do bear false witness

Luke 18:20 - V-ASA-2S
GRK: φονεύσῃς Μὴ κλέψῃς Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς
NAS: DO NOT MURDER, DO NOT STEAL, DO NOT BEAR FALSE WITNESS,
KJV: Do not steal, Do not
INT: you should murder not you should steal not you should bear false witness

John 10:10 - V-ASA-3S
GRK: μὴ ἵνα κλέψῃ καὶ θύσῃ
NAS: only to steal and kill
KJV: but for to steal, and to kill,
INT: not that he might steal and might kill

Romans 2:21 - V-PNA
GRK: κηρύσσων μὴ κλέπτειν κλέπτεις
NAS: You who preach that one shall not steal, do you steal?
KJV: not steal, dost thou steal?
INT: proclaim not to steal do you steal

Romans 2:21 - V-PIA-2S
GRK: μὴ κλέπτειν κλέπτεις
NAS: that one shall not steal, do you steal?
KJV: not steal, dost thou steal?
INT: not to steal do you steal

Romans 13:9 - V-FIA-2S
GRK: φονεύσεις Οὐ κλέψεις Οὐκ ἐπιθυμήσεις
NAS: YOU SHALL NOT MURDER, YOU SHALL NOT STEAL, YOU SHALL NOT COVET,
KJV: Thou shalt not steal, Thou shalt not
INT: You will murder not you will steal not You will lust

Ephesians 4:28 - V-PPA-NMS
GRK: κλέπτων μηκέτι κλεπτέτω
NAS: He who steals must steal no longer;
KJV: Let him that stole steal no more:
INT: He that steals no more let him steal

Ephesians 4:28 - V-PMA-3S
GRK: κλέπτων μηκέτι κλεπτέτω μᾶλλον δὲ
NAS: He who steals must steal no longer;
KJV: Let him that stole steal no more: but
INT: steals no more let him steal rather however

»
Follow us:




Advertisements