x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #5450 - סְבָלָה siblah (a burden)


Original Word: סְבָלָה
Transliteration: siblah
Definition: a burden
Part of Speech: Noun Feminine
Phonetic Spelling: (seb-aw-law')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

burden

From cebel; porterage -- burden.

see HEBREW cebel


Englishman's Concordance

1) burden, forced labour, compulsory service, burden bearing
Part of Speech: noun feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5447
Same Word by TWOT Number: 1458c

Brown-Driver-Briggs

[סִבְלָה] noun feminine burden; — plural construct סִבְלֹת מִצְרַיִם Exodus 6:6 (P), of the heavy labours imposed on Israel by Egyptian, Exodus 6:7; suffix סִבְלֹתֵיכֶם Exodus 5:4 (J), סִבְלֹתָם Exodus 1:11; Exodus 5:5 (both J), Exodus 2:11 (E); (compare Psalm 81:7, סֵבֶל).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5450. סִבְלֹת (siblah) — 6 Occurrences

Exodus 1:11
HEB: לְמַ֥עַן עַנֹּת֖וֹ בְּסִבְלֹתָ֑ם וַיִּ֜בֶן עָרֵ֤י
NAS: them to afflict them with hard labor. And they built
KJV: to afflict them with their burdens. And they built
INT: because of to afflict hard built cities

Exodus 2:11
HEB: אֶחָ֔יו וַיַּ֖רְא בְּסִבְלֹתָ֑ם וַיַּרְא֙ אִ֣ישׁ
NAS: and looked on their hard labors; and he saw
KJV: and looked on their burdens: and he spied
INT: brethren and looked their hard saw an

Exodus 5:4
HEB: מִמַּֽעֲשָׂ֑יו לְכ֖וּ לְסִבְלֹתֵיכֶֽם׃
NAS: Get [back] to your labors!
KJV: get you unto your burdens.
INT: act to your labors

Exodus 5:5
HEB: וְהִשְׁבַּתֶּ֥ם אֹתָ֖ם מִסִּבְלֹתָֽם׃
NAS: and you would have them cease from their labors!
KJV: and ye make them rest from their burdens.
INT: of the land cease their labors

Exodus 6:6
HEB: אֶתְכֶ֗ם מִתַּ֙חַת֙ סִבְלֹ֣ת מִצְרַ֔יִם וְהִצַּלְתִּ֥י
NAS: you out from under the burdens of the Egyptians,
KJV: and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians,
INT: will bring under the burdens of the Egyptians will deliver

Exodus 6:7
HEB: אֶתְכֶ֔ם מִתַּ֖חַת סִבְל֥וֹת מִצְרָֽיִם׃
NAS: you out from under the burdens of the Egyptians.
KJV: which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.
INT: brought under the burdens of the Egyptians

»
Follow us:




Advertisements