x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #784 - ἄσπιλος, ον aspilos (spotless)


Original Word: ἄσπιλος, ον
Transliteration: aspilos
Definition: spotless, unstained
Part of Speech: Adjective
Phonetic Spelling: (as'-pee-los)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

without spot, unstained

From a (as a negative particle) and spiloo; unblemished (physically or morally) -- without spot, unspotted.

see GREEK a

see GREEK spiloo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 784: ἄσπιλος

ἄσπιλος, ἄσπιλον (σπίλος a spot), spotless: ἀμνός, 1 Peter 1:19; (ἵππος, Herodian, 5, 6, 16 (7, Bekker edition); μῆλον, Anthol. Pal. 6, 252, 3). metaphorically, free from censure, irreproachable, 1 Timothy 6:14; free from vice, unsullied, 2 Peter 3:14; ἀπό τοῦ κόσμου, James 1:27 (Buttmann, § 132, 5). (In ecclesiastical writings.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 784. ἄσπιλος (aspilos) — 4 Occurrences

1 Timothy 6:14 - Adj-AFS
GRK: τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον ἀνεπίλημπτον μέχρι
NAS: the commandment without stain
KJV: [this] commandment without spot, unrebukeable,
INT: the commandment spotless blameless until

James 1:27 - Adj-AMS
GRK: θλίψει αὐτῶν ἄσπιλον ἑαυτὸν τηρεῖν
NAS: oneself unstained by the world.
KJV: himself unspotted from
INT: tribulation of them unstained oneself to keep

1 Peter 1:19 - Adj-GMS
GRK: ἀμώμου καὶ ἀσπίλου Χριστοῦ
NAS: unblemished and spotless, [the blood] of Christ.
KJV: without blemish and without spot:
INT: without blemish and without spot of Christ

2 Peter 3:14 - Adj-NMP
GRK: προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι
NAS: by Him in peace, spotless and blameless,
KJV: in peace, without spot, and blameless.
INT: expecting be earnest without spot and unblamable

»
Follow us:




Advertisements